2. Manual online pentru D7500
  3. Note tehnice
  4. Specificaţii

Specificaţii

Aparat foto digital Nikon D7500

Tip

Tip
Aparat foto digital reflex cu vizare prin obiectiv
Montură obiectiv
Montură Nikon F (cu cuplare AF şi contacte AF)
Unghi de câmp efectiv
Nikon format DX; distanţă focală în format 35 mm [135] echivalentă cu aproximativ 1,5× cea a obiectivelor cu unghi de câmp format FX

Pixeli efectivi

Pixeli efectivi
20,9 milioane

Senzor imagine

Senzor imagine
Senzor CMOS 23,5 × 15,7 mm
Pixeli totali
21,51 milioane
Sistem de reducere a prafului
Curăţare senzor imagine, date de referinţă pentru eliminarea prafului de pe imagine (necesită NX Studio)

Stocare

Dimensiune imagine (pixeli)
  • Zonă imagine DX (24×16)
    5.568 × 3.712 (Mare: 20,7 M)
    4.176 × 2.784 (Medie: 11,6 M)
    2.784 × 1.856 (Mică: 5,2 M)
  • Zonă imagine 1,3× (18×12)
    4.272 × 2.848 (Mare: 12,2 M)
    3.200 × 2.136 (Medie: 6,8 M)
    2.128 × 1.424 (Mică: 3,0 M)
  • Fotografii cu zona imaginii DX realizate în timpul înregistrării unui film
    5.568 × 3.128 (Mare)
    4.176 × 2.344 (Medie)
    2.784 × 1.560 (Mică)
  • Fotografii cu zona imaginii 1,3× realizate în timpul înregistrării unui film
    4.272 × 2.400 (Mare)
    3.200 × 1.800 (Medie)
    2.128 × 1.192 (Mică)
  • Fotografii realizate în timpul înregistrării unui film la o dimensiune a cadrului de 3.840 × 2.160: 3.840 × 2.160
Format fişier
  • NEF (RAW): 12 sau 14 biţi, comprimat fără pierderi sau comprimat
  • JPEG: conform cu JPEG standard cu compresie fină (aprox. 1 : 4), normală (aprox. 1 : 8) sau de bază (aprox. 1 : 16); este disponibilă compresia calitate optimă
  • NEF (RAW) + JPEG: O singură fotografie înregistrată în ambele formate NEF (RAW) şi JPEG
Sistem Picture Control
Automat, Standard, Neutru, Intens, Monocrom, Portret, Peisaj, Uniform; opţiunea Picture Control selectată poate fi modificată; memorare pentru opţiuni Picture Control personalizate
Suport
Carduri de memorie SD (Secure Digital) şi SDHC şi SDXC conforme UHS-I
Sistem de fişiere
DCF 2.0, Exif 2.31, PictBridge

Vizor

Vizor
Vizor cu pentaprismă la nivelul ochilor cu vizare prin obiectiv
Acoperire cadru
  • Zonă imagine DX (24×16): Aprox. 100% orizontal şi 100% vertical
  • Zonă imagine 1,3× (18×12): Aprox. 97% orizontal şi 97% vertical
Mărire
Aprox. 0,94× (obiectiv de 50 mm f/1.4 la infinit, –1,0 m–1)
Punct perspectivă
18,5 mm (–1,0 m–1; de la centrul suprafeţei lentilei ocularului vizorului)
Reglare dioptrie
–2–+1 m–1
Ecran focalizare
Ecran tip B BriteView Clear Matte Mark II cu marcaje pentru zonă AF (poate fi afişată reţeaua de încadrare)
Oglindă reflex
Revenire rapidă
Diafragmă obiectiv
Revenire instantanee, controlată electronic

Obiectiv

Obiective compatibile

Compatibil cu obiective AF NIKKOR, inclusiv obiective de tip G, E şi D (sunt aplicabile unele restricţii pentru obiectivele PC) şi obiective AI-P NIKKOR şi obiective AI non-CPU (numai modul M). Obiectivele IX NIKKOR, obiectivele pentru F3AF şi obiectivele non-AI nu pot fi utilizate.

Telemetrul electronic poate fi folosit cu obiectivele care au o diafragmă maximă de f/5.6 sau mai mare (telemetrul electronic acceptă 1 punct de focalizare central cu obiective care au o diafragmă maximă de f/8 sau mai mare).

Obturator

Tip
Obturator mecanic controlat electronic pentru cursă verticală în plan focal; în modul de declanșare oglindă sus este disponibil obturatorul electronic cu perdea frontală
Timp de expunere
1/8.000–30 s în pași de 1/3 sau 1/2 EV, bulb, durată, X250
Viteză sincronizare bliţ
X = 1/250 s; se sincronizează cu obturatorul la timpi de 1/320 s sau mai lungi (raza de acțiune a blițului se reduce la timpi de expunere cuprinși între 1/250 și 1/320 s)

Declanşare

Mod declanşare
S (cadru unic), Cl (continuu cu viteză redusă), Ch (continuu cu viteză ridicată), Q (declanșare silenţioasă), Qc (declanșare silenţioasă continuă), E (autodeclanșator), Mup (oglindă sus)
Viteză de avansare a cadrelor aproximativă
  • Cl: 1-7 fps
  • Ch: 8 fps

Notă: Cadenţele cadrelor presupun AF servo continuă, mod de expunere manual sau automat prioritate de timp, un timp de expunere de 1/250 s sau mai scurt, Declanşare selectată pentru setarea personalizată a1 (Selecţie prioritate AF-C) şi celelalte setări la valorile implicite.

Autodeclanşator
2 s, 5 s, 10 s, 20 s; 1–9 expuneri la intervale de 0,5, 1, 2 sau 3 s
Moduri telecomandă (ML-L3)
Telecomandă cu întârziere, telecomandă cu răspuns rapid, oglindă sus la distanţă

Expunere

Sistem măsurare
Măsurarea expunerii TTL folosind senzorul RGB cu aproximativ 180K (180.000) pixeli
Mod de măsurare
  • Matricială: Măsurare matricială culoare 3D III (obiective de tip G, E şi D); măsurare matricială culoare III (alte obiective CPU)
  • Central-evaluativă: Pondere de aproximativ 75% acordată cercului de 8 mm din centrul cadrului. Diametrul cercului poate fi modificat la 6, 10 sau 13 mm sau evaluarea se poate baza pe media întregului cadru
  • Spot: Măsoară cercul cu diametrul de circa 3,5 mm (aproximativ 2,5% din cadru) centrat pe punctul de focalizare selectat
  • Evaluativă a zonelor luminoase: Disponibilă cu obiective de tip G, E şi D
Rază (ISO 100, obiectiv f/1.4, 20 °C)
  • Măsurare matricială, central-evaluativă sau evaluativă a zonelor luminoase: 0-20 EV
  • Măsurare spot: 2-20 EV
Corespondenţă măsurare expunere
CPU
Mod
Moduri automate (i automat; j automat, fără bliț); moduri scenă (k portret; l peisaj; p copil; m sport; n close-up; o portret de noapte; r peisaj de noapte; s petrecere/interior; t plajă/zăpadă; u apus; v amurg/zori; w portret animal de casă; x lumânări; y flori; z culori de toamnă; 0 mâncare); moduri efecte speciale (% vedere nocturnă; f foarte intens; d artă pop; e ilustraţie foto; ' efect aparat foto jucărie; i efect de miniaturizare; u culoare selectivă; 1 siluetă; 2 cheie înaltă; 3 cheie joasă); mod automat program cu program flexibil (P); mod automat prioritate de timp (S); mod automat prioritate de diafragmă (A); manual (M); U1 (setări utilizator 1); U2 (setări utilizator 2)
Compensare expunere
Poate fi ajustată cu –5–+5 EV în trepte de 1/3 sau 1/2 EV în modurile P, S, A, M, SCENE şi EFFECTS
Blocare expunere
Luminozitatea se blochează la valoarea detectată
Sensibilitate ISO (index de expunere recomandat)
ISO 100–51200 în paşi de 1/3 sau 1/2 EV. De asemenea, poate fi setată la aprox. 0,3, 0,5, 0,7 sau 1 EV (echivalent ISO 50) sub ISO 100 sau la aprox. 0,3, 0,5, 0,7, 1, 2, 3, 4 sau 5 EV (echivalent ISO 1640000) peste ISO 51200; este disponibil controlul sensibilității ISO automat
D-Lighting activ
Poate fi selectat dintre Automat, Extra ridicat, Ridicat, Normal, Redus sau Dezactivat

Focalizare

Focalizare automată
Modul cu senzor de focalizare automată Nikon Advanced Multi-CAM 3500 II cu detectare de fază TTL, reglare fină, 51 puncte de focalizare (inclusiv 15 senzori stea; f/8 acceptat de 1 senzor) şi dispozitiv iluminare asistenţă AF (rază de acţiune aprox. 0,5–3 m)
Interval de detecţie
–3–+19 EV (ISO 100, 20 °C)
Servo obiectiv
  • Focalizare automată (AF): AF servo unică (AF-S); AF servo continuă (AF-C); selecţie automată AF-S/AF-C (AF-A); urmărire focalizare predictivă activată automat în funcţie de starea subiectului
  • Focalizare manuală (M): Poate fi folosit telemetrul electronic
Punct focalizare
Se poate selecta dintre 51 sau 11 puncte de focalizare
Mod zonă AF
Punct unic AF; zonă dinamică AF cu 9, 21 sau 51 de puncte, urmărire 3D, zonă AF grup, zonă AF automată
Blocare focalizare
Focalizarea poate fi blocată prin apăsarea butonului de declanşare la jumătate (AF servo unică) sau prin apăsarea butonului A AE-L/AF-L

Bliţ

Bliţ încorporat

i, k, p, n, o, s, w, f, d, e, ': Bliţ automat cu ridicare automată

P, S, A, M, 0: Ridicare manuală cu buton de eliberare

Număr de ghid
Aprox. 12, 12 cu bliţ manual (m, ISO 100, 20 °C)
Control bliţ
TTL: Controlul bliţ i-TTL folosind senzorul RGB de aproximativ 180K (180.000) pixeli este disponibil cu bliţul încorporat; bliţul de umplere compensat i-TTL pentru SLR digital se utilizează cu măsurarea matricială, central-evaluativă și evaluativă a zonelor luminoase, iar bliţul de umplere i-TTL standard pentru SLR digital cu măsurarea spot
Mod bliţ
Automat, automat cu reducere ochi roşii, sincronizare lentă automată, sincronizare lentă automată cu reducere ochi roşii, bliţ de umplere, reducere ochi roşii, sincronizare lentă, sincronizare lentă cu reducere ochi roşii, perdea posterioară cu sincronizare lentă, sincronizare perdea posterioară, dezactivat; sincronizare rapidă FP automată acceptată
Compensare bliţ
–3–+1 EV în trepte de 1/3 sau 1/2 EV
Indicator bliţ pregătit
Se aprinde când bliţul încorporat sau unitatea bliţ opţională este complet încărcată; clipeşte după ce bliţul este declanşat la capacitate maximă
Cuplă accesorii
Cuplă ISO 518 cu contacte pentru sincronizare şi date şi blocare de siguranţă
Sistem creativ de iluminare Nikon (CLS)
Control bliţ i-TTL, iluminare avansată fără fir cu radiocomandă, iluminare avansată fără fir optică, iluminare pentru modelare, blocare FV, comunicare informații culoare, sincronizare rapidă FP automată, asistenţă AF pentru AF zone multiple
Terminal de sincronizare
Adaptor terminal de sincronizare AS-15 (disponibil separat)

Balans de alb

Balans de alb
Automat (2 tipuri), incandescent, fluorescent (7 tipuri), lumina directă a soarelui, bliţ, înnorat, umbră, presetare manuală (pot fi stocate până la 6 valori, măsurarea balansului de alb în punct unic disponibilă în timpul vizualizării în timp real), alegere temperatură culoare (2.500 K–10.000 K), toate cu reglare fină

Bracketing

Tipuri de bracketing
Expunere, bliţ, balans de alb şi ADL

Vizualizare în timp real

Moduri
C (vizualizare în timp real fotografie), 1 (vizualizare în timp real film)
Servo obiectiv
  • Focalizare automată (AF): AF servo unică (AF-S); AF servo permanent (AF-F)
  • Focalizare manuală (M)
Mod zonă AF
AF prioritate faţă, AF zonă largă, AF zonă normală, AF urmărire subiect
Focalizare automată
AF detectare contrast oriunde în cadru (aparatul foto selectează automat punctul de focalizare când este selectată AF prioritate faţă sau AF urmărire subiect)

Film

Sistem măsurare
Măsurarea expunerii TTL utilizând senzorul de imagine principal
Mod de măsurare
Măsurare matricială, central-evaluativă sau evaluativă a zonelor luminoase
Dimensiune cadru (pixeli) şi cadenţă cadre
  • 3.840 × 2.160 (4K UHD); 30p (progresiv), 25p, 24p
  • 1.920 × 1.080; 60p, 50p, 30p, 25p, 24p
  • 1.280 × 720; 60p, 50p

Cadenţele reale ale cadrelor pentru 60p, 50p, 30p, 25p şi 24p sunt 59,94, 50, 29,97, 25 şi, respectiv, 23,976 fps; calitatea imaginii înaltă este disponibilă pentru toate dimensiunile cadrului, iar calitatea normală este disponibilă pentru toate dimensiunile, cu excepția 3.840 × 2.160

Format fişier
MOV, MP4
Compresie video
Codare video avansată H.264/MPEG-4
Format înregistrare audio
PCM liniar, AAC
Dispozitiv înregistrare audio
Microfon stereo încorporat sau extern; sensibilitate reglabilă
Sensibilitate ISO (index de expunere recomandat)
  • Mod M: Control sensibilitate ISO automat (ISO 100 până la Hi 5) disponibil cu posibilitatea de selectare a limitei superioare; selectare manuală (ISO 100 până la 51200 în pași de 1/3 sau 1/2 EV) cu opțiuni suplimentare disponibile echivalente cu aproximativ 0,3, 0,5, 0,7, 1, 2, 3, 4 sau 5 EV (echivalent ISO 1640000) peste ISO 51200
  • Modurile P, S și A: Control sensibilitate ISO automat (ISO 100 până la Hi 5) cu posibilitatea de selectare a limitei superioare
  • Mod % (EFFECT): Control sensibilitate ISO automat (ISO 100 până la Hi 5)
  • Alte moduri: Control sensibilitate ISO automat (ISO 100 până la 12800)
D-Lighting activ
Poate fi selectat Aceleaşi setări ca la fotografii, Extra ridicat, Ridicat, Normal, Redus sau Dezactivat
Alte opţiuni
Marcare indexuri, filmare secvenţială, reducere electronică a vibraţiilor

Monitor

Monitor
8 cm/3,2 in, aprox. 922.000 puncte (VGA) LCD TFT cu înclinare, sensibil la atingere, cu unghi de vizualizare de 170°, acoperire cadru de aproximativ 100%, control manual al luminozității monitorului și un senzor de ochi care controlează aprinderea/stingerea monitorului

Redare

Redare
Redare cadru întreg şi miniatură (4, 9 sau 72 de imagini sau calendar) cu zoom redare, zoom redare tăiere, redare film, prezentări diapozitive foto şi/sau film, afişare histogramă, zone luminoase, informaţii fotografie, afişare date de locaţie, evaluare fotografie şi rotire automată a imaginii

Interfaţă

USB
USB Hi-Speed cu conector micro-B; se recomandă conectarea la portul USB încorporat
Ieşire HDMI
Conector HDMI tip C
Terminal pentru accesorii
Poate fi utilizat cu MC-DC2 și cu alte accesorii opționale
Intrare audio
Mufă stereo jack mini (3,5 mm diametru; alimentare prin conexiune acceptată)
Ieşire audio
Mufă stereo jack mini (3,5 mm diametru)

Fără fir/Bluetooth

Funcţie fără fir
  • Standarde: IEEE 802.11b, IEEE 802.11g
  • Frecvenţă de operare: 2.412-2.462 MHz (canalele 1-11)
  • Putere maximă la ieșire: 8,4 dBm (EIRP)
  • Autentificare: sistem deschis, WPA2-PSK
Bluetooth
  • Protocoale de comunicare: Specificație Bluetooth versiunea 4.1
  • Frecvenţă de operare
    Bluetooth: 2.402-2.480 MHz
    Bluetooth Low Energy: 2.402-2.480 MHz
  • Putere maximă la ieșire (EIRP)
    Bluetooth: 6,4 dBm
    Bluetooth Low Energy: 6,4 dBm
Rază de acţiune (linie dreaptă)
Aproximativ 10 m fără interferenţe; distanţa poate varia în funcţie de intensitatea semnalului şi de prezența sau lipsa obstacolelor

Limbi acceptate

Limbi acceptate
Arabă, bengali, bulgară, chineză (simplificată şi tradiţională), cehă, coreeană, daneză, engleză, finlandeză, franceză, germană, greacă, hindi, indoneziană, italiană, japoneză, maghiară, marathi, norvegiană, olandeză, persană, poloneză, portugheză (Portugalia şi Brazilia), română, rusă, sârbă, spaniolă, suedeză, tamilă, telugu, thai, turcă, ucraineană, vietnameză

Sursă de alimentare

Acumulator
Un acumulator Li-ion EN-EL15a; pot fi utilizați și acumulatorii EN-EL15c/EN-EL15b/EN-EL15, dar rețineți că uneori numărul de fotografii care se pot realiza la o singură încărcare cu un EN-EL15 este mai mic decât în cazul EN-EL15c/EN-EL15b/EN-EL15a (0 Durată de funcţionare a acumulatorului)
Adaptor la reţeaua electrică
Adaptor la reţeaua electrică EH-5b/EH-5c; necesită conectorul de alimentare EP-5B (disponibile separat)

Montură trepied

Montură trepied
1/4 in (ISO 1222)

Dimensiuni/greutate

Dimensiuni (L × Î × A)
Aprox. 135,5 × 104 × 72,5 mm
Greutate
Aprox. 720 g cu acumulatorul şi cardul de memorie, dar fără capacul corpului; aprox. 640 g (numai corpul aparatului foto)

Mediu de operare

Temperatură
0 °C–40 °C
Umiditate
85% sau mai puţin (fără condensare)
  • Dacă nu este specificat altfel, toate măsurătorile sunt realizate în conformitate cu standardele sau orientările Camera and Imaging Products Association (CIPA).
  • Toate cifrele se referă la un aparat foto cu un acumulator complet încărcat.
  • Nikon îşi rezervă dreptul de a modifica oricând aspectul și specificaţiile hardware şi software descrise în acest manual fără vreun avertisment prealabil. Nikon nu va fi răspunzător pentru nicio daună rezultată din erorile apărute în acest manual.

Încărcător acumulator MH-25a:

Putere consumată nominală
100–240 V c.a., 50/60 Hz, 0,23–0,12 A
Putere nominală
8,4 V/1,2 A c.c.
Acumulatori acceptaţi
Acumulatori Li-ion Nikon EN-EL15c/EN-EL15b/EN-EL15a/EN-EL15
Timp de încărcare
Aprox. 2 ore şi 35 de minute la o temperatură ambiantă de 25 °C când este complet descărcat
Temperatură de funcţionare
0 °C–40 °C
Dimensiuni (L × Î × A)
Aprox. 95 × 33,5 × 71 mm, fără proeminențe
Lungimea cablului de alimentare (dacă este furnizat)
Aprox. 1,5 m
Greutate
Aprox. 115 g, fără conectorul de alimentare furnizat (cablu de alimentare sau adaptor pentru priza reţelei electrice)

Simbolurile de pe acest produs au următoarele semnificații:

m c.a., p c.c., q echipament de clasa II (din punct de vedere constructiv, produsul are izolație dublă)

Acumulator Li-ion EN-EL15a

Tip
Acumulator litiu-ion
Capacitate nominală
7,0 V/1.900 mAh
Temperatură de funcţionare
0 °C–40 °C
Dimensiuni (L × Î × A)
Aprox. 40 × 56 × 20,5 mm
Greutate
Aprox. 78 g, fără capac terminal

Standarde aplicabile

  • DCF versiunea 2.0: Design Rule for Camera File Systems (Regulă aranjare sisteme fişiere aparat foto) (DCF) este un standard utilizat pe scară largă în industria aparatelor foto digitale pentru a asigura compatibilitatea între diferite mărci de aparate foto.
  • Exif versiunea 2.31: Aparatul foto este compatibil cu Exif (Exchangeable Image File Format for Digital Still Cameras – Format fişier imagine interschimbabil pentru aparate foto digitale) versiunea 2.31, un standard care permite utilizarea informaţiilor stocate împreună cu fotografiile pentru reproducerea optimă a culorii când imaginile sunt transferate pe imprimante compatibile Exif.
  • PictBridge: Un standard dezvoltat în cooperare de industria aparatelor foto digitale şi cea a imprimantelor, care permite transferul fotografiilor direct pe o imprimantă, fără a mai fi necesară transferarea lor pe un computer.
  • HDMI: High-Definition Multimedia Interface (Interfaţă Multimedia de Înaltă Definiţie) este un standard pentru interfeţe multimedia folosit în aparatele electronice pentru publicul larg şi dispozitivele AV care pot transmite date audiovizuale şi semnale de control către dispozitive conforme HDMI printr-o conexiune unică prin cablu.

Marcaj de conformitate

Standardele cărora li se conformează aparatul foto pot fi vizualizate utilizând opțiunea Marcaj de conformitate din meniul setare (0 Marcaj de conformitate).

Licenţă FreeType (FreeType2)

Părţi din acest software sunt proprietatea intelectuală a © 2012 The FreeType Project (https://www.freetype.org). Toate drepturile rezervate.

Licenţă MIT (HarfBuzz)

Părţi din acest software sunt proprietatea intelectuală a © 2017 The HarfBuzz Project (https://www.freedesktop.org/wiki/Software/HarfBuzz). Toate drepturile rezervate.

Informaţii privind mărcile comerciale

iOS este o marcă comercială sau marcă comercială înregistrată a Cisco Systems, Inc., în Statele Unite ale Americii şi/sau în alte ţări, şi este utilizată sub licenţă. Windows este fie o marcă comercială înregistrată, fie o marcă comercială a Microsoft Corporation în Statele Unite ale Americii şi/sau în alte ţări. Mac, macOS, OS X, Apple®, App Store®, siglele Apple, iPhone®, iPad® și iPod touch® sunt mărci comerciale înregistrate ale Apple Inc. în SUA și/sau în alte țări. Android, Google Play şi logo-ul Google Play sunt mărci comerciale ale Google LLC. Robotul Android este reprodus sau modificat pornind de la lucrări create şi distribuite de Google şi utilizat în conformitate cu termenii descrişi de licenţa Creative Commons 3.0 Atribuire. PictBridge este o marcă comercială a Camera and Imaging Products Association (CIPA). Siglele SD, SDHC şi SDXC sunt mărci comerciale ale SD-3C, LLC. HDMI, sigla HDMI şi High-Definition Multimedia Interface sunt mărci comerciale sau mărci comerciale înregistrate ale HDMI Licensing LLC.

Wi-Fi şi sigla Wi-Fi sunt mărci comerciale sau mărci comerciale înregistrate ale Wi-Fi Alliance.

Filigranul şi siglele Bluetooth® sunt mărci comerciale înregistrate deţinute de Bluetooth SIG, Inc. şi orice utilizare a acestor mărci de către Nikon Corporation se realizează sub licenţă.

Toate celelalte denumiri comerciale menţionate în acest manual sau în documentaţia furnizată cu produsul dumneavoastră Nikon sunt mărci comerciale sau mărci comerciale înregistrate ale respectivilor lor deţinători.

Use of the Made for Apple badge means that an accessory has been designed to connect specifically to the Apple products identified in the badge, and has been certified by the developer to meet Apple performance standards. Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards. Please note that the use of this accessory with an Apple product may affect wireless performance.