Google Translate
DEZE SERVICE KAN VERTALINGEN BEVATTEN DIE GEMAAKT ZIJN VIA GOOGLE. GOOGLE WIJST ALLE GARANTIES AF MET BETREKKING TOT DE VERTALINGEN, UITDRUKKELIJK OF STILZWIJGEND, MET INBEGRIP VAN GARANTIES VOOR CORRECTHEID, BETROUWBAARHEID EN EVENTUELE IMPLICIETE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL EN VOOR HET NIET MAKEN VAN INBREUK OP RECHTEN VAN DERDEN.
De naslaggidsen van Nikon Corporation (hieronder, “Nikon”) zijn voor uw gemak vertaald met behulp van vertaalsoftware van Google Translate. Er zijn redelijke inspanningen gedaan om een correcte vertaling te leveren, maar geen enkele geautomatiseerde vertaling is perfect, noch bedoeld om menselijke vertalers te vervangen. Vertalingen worden als service aangeboden aan gebruikers van de naslaggidsenvan Nikon en worden “zoals ze zijn” geleverd. Er wordt geen enkele vorm van garantie, expliciet of impliciet, gegeven met betrekking tot de nauwkeurigheid, betrouwbaarheid of juistheid van vertalingen gemaakt uit het Engels naar een andere taal. Sommige inhoud (zoals afbeeldingen, video's, Flash-video’s, enz.) wordt mogelijk niet exact vertaald vanwege de beperkingen van de vertaalsoftware.
De officiële tekst is de Engelse versie van de naslaggidsen. Eventuele afwijkingen of verschillen in de vertaling zijn niet bindend en hebben geen juridische gevolgen wat betreft naleving of handhaving. Als er vragen zijn met betrekking tot de juistheid van de informatie in de vertaalde naslaggidsen, raadpleeg dan de Engelse versie van de gidsen, die de officiële versie is.
Statuslampen
De statuslampjes branden of knipperen wanneer de microfoonschakelaars worden bediend of tijdens het opnemen van video.
Bedieningsschakelaars
De LED-helderheidsschakelaar gebruiken
Gebruik de LED-helderheidsschakelaar om de helderheid van de statuslampjes in te stellen op UIT , LAAG of HOOG . Pas de helderheid aan op basis van de opnameomstandigheden.
- Als LOW of HIGH wordt geselecteerd terwijl er geen beeldmateriaal wordt opgenomen, branden zowel het voorste als het achterste statuslampje kort op het geselecteerde helderheidsniveau voordat ze uitgaan.
- Selecteer UIT om de statuslampjes uit te schakelen.
Het gebruik van het opnamepatroon en de microfoonmodusschakelaars
Één of beide statuslampjes knipperen twee keer met de helderheid die is ingesteld met de LED-helderheidsschakelaar, afhankelijk van de positie die is geselecteerd met de opneempatroonschakelaar wanneer die schakelaar wordt bediend.
Opnamepatroon: VOOR
Opnamepatroon: ALLE
Opnamepatroon: ACHTER
Wanneer de schakelaar voor de microfoonmodus wordt bediend, knipperen de statuslampjes twee keer met de helderheid die is ingesteld met de LED-helderheidsschakelaar.
Microfoonmodus: FOCUS
Microfoonmodus: PURE
Welke delen van de statuslampjes knipperen, hangt af van de combinatie van het opnamepatroon en de microfoonmodus.
FOCUS ZUIVER VOORKANT Midden van het voorste statuslampje Zijkanten van het voorste statuslampje ALLE Midden van de voor- en achterstatuslampjes Zijkanten van de voor- en achterstatuslampen ACHTERKANT Midden van het achterste statuslampje Zijkanten van het achterste statuslampje
Tijdens het opnemen
Wanneer de video-opname start met de LED-helderheidsschakelaar in een andere stand dan UIT , knipperen de statuslampjes twee keer volgens de instellingen van de microfoonmodus en het opnamepatroon. Vervolgens gaan de statuslampjes aan de voor- en achterkant branden. Dit maakt het gemakkelijk om te zien of er een video-opname bezig is.
- Als de microfoonmodus of de instelling van het opnamepatroon tijdens een video-opname wordt aangepast, knipperen de statuslampjes twee keer op basis van de gewijzigde instellingen.
- Als er tijdens een video-opname audioclipping wordt gedetecteerd, gaan de statuslampjes snel knipperen.
- De statuslampjes gaan uit wanneer de video-opname eindigt.