Google преводилац
ОВА УСЛУГА МОЖЕ ДА САДРЖИ ПРЕВОДЕ КОЈИ СУ НАЧИЊЕНИ ОД СТРАНЕ GOOGLE-А. GOOGLE СЕ ОДРИЧЕ СВИХ ГАРАНЦИЈА У ВЕЗИ СА ПРЕВОДИМА, ИЗРИЧИТИМ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАНИМ, УКЉУЧУЈУЋИ БИЛО КОЈЕ ГАРАНЦИЈЕ У ВЕЗИ ТАЧНОСТИ, ПОУЗДАНОСТИ И ГАРАНЦИЈЕ ПРОИЗВОДА КОЈА СЕ ПОДРАЗУМЕВА, ОДГОВАРАЈУЋУ НАМЕНУ ЗА ОДРЕЂЕН ЦИЉ И ПОШТОВАЊЕ АУТОРСКИХ ПРАВА.
Референтни водичи Nikon корпорације (испод, „Nikon“) преведени су зарад вашег коришћења користећи софтвер за превођење који нуди Google преводилац. Уложени су разумни напори да се понуди тачан превод, међутим, ниједно аутоматско превођење није савршено нити је намера да се замене људски преводиоци. Преводи се нуде као услуга корисницима Nikon-ових референтних водича и нуде се „такви какви су“. Никаква гаранција, изричита или подразумевана, не односи се на тачност, поузданост или исправност превода начињених са енглеског језика на било које друге језике. Неки садржаји (попут слика, видео приказа, блиц видео приказа, итд.) можда неће бити правилно преведени услед ограничења софтвера за превод.
Службени текст је енглеска верзија референтних водича. Било која неслагања или разлике настале у преводу нису обавезујуће и немају правни учинак у сврху усклађивања или извршења. Ако се појаве нека питања у вези са тачношћу информација садржаних у преведеним референтним водичима, погледајте енглеску верзију водича која је службена верзија.
Зарад ваше безбедности
Да бисте спречили штету над имовином или своју или туђу повреду, у потпуности прочитајте „Зарад ваше безбедности“ пре коришћења овог производа.
Након што прочитате ова безбедносна упутства, држите их при руци зарад будуће референце.
 |
УПОЗОРЕЊЕ: Непоштовање предострожности обележених са овом иконом може да доведе до смрти или озбиљне повреде. |
|---|---|
|
ОПРЕЗ: Непоштовање предострожности обележених са овом иконом може да доведе до повреде или штете над имовином. |
| УПОЗОРЕЊЕ |
|---|
Не користите док се шетате или док рукујете возилом. Непоштовање ове предострожности може да доведе до несрећа или друге повреде. |
Не растављајте нити мењајте овај производ. Не додирујте интерне делове који постају изложени након пада или других несрећа. Непоштовање ових предострожности може да доведе до струјног удара или друге повреде. |
Ако приметите неке абнормалности као што су да производ производи дим, топлоту или необичне мирисе, одмах извуците извор напајања фотоапарата. Настављено руковање би могло да доведе до пожара, опекотина или других повреда. |
Одржавајте сувим. Не рукујте мокрим рукама. Непоштовање ове предострожности може да доведе до пожара или струјног удара. |
Не користите овај производ у присуству запаљиве прашине или гаса као што су пропан, бензин или аеросол. Непоштовање ове предострожности може да доведе до експлозије или пожара. |
Држите овај производ ван додира деце. Непоштовање ове предострожности може да доведе до повреде или квара производа. Поред тога, имајте на уму да мали делови представљају опасност од гушења. Ако дете прогута било који део овог производа, одмах потражите помоћ лекара. |
| ОПРЕЗ |
|---|
Не остављајте производ тамо где ће бити изложен екстремно високим температурама током дужег временског периода, као што је затворени аутомобил или директна сунчева светлост. Непоштовање ове предострожности може да доведе до пожара или квара производа. |