Select language
عربي
Български
Čeština
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
English
Español
Eesti
Suomi
Français
Magyar
Indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한글
Lietuvių
Latviski
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenčina
Slovenščina
Српски
Svenska
Türkçe
简体中文（面向中国大陆用户）
简体中文（面向亚洲用户，不包括中国大陆用户）
繁體中文
Z 30
参考指南
主页
搜索
参考指南
关键字搜索
请输入关键字，而不是句子。
目录
想立即进行拍摄时
包装内物品
关于本使用说明
安全须知
声明
开始了解照相机
照相机部件
照相机控制
开始步骤
安装挂带
插入电池和存储卡
电池充电
安装镜头
打开显示屏
开启照相机
基础拍摄与播放
拍摄照片（
b
自动）
录制视频（
b
自动）
查看照片
基本设定
对焦
白平衡
静音拍摄
为照片评级
保护照片不被删除
拍摄控制
模式拨盘
S
按钮
E
（曝光补偿）按钮
c
/
E
（释放模式/自拍）按钮
A
（
g
）按钮
i
菜单
i
菜单
静止图像
视频
播放
查看照片
照片信息
i
按钮（播放模式）
变焦播放
删除照片
菜单指南
默认设定
D
播放菜单：管理图像
删除
播放文件夹
播放显示选项
照片查看
旋转至竖直方向
幻灯播放
评级
C
照片拍摄菜单：拍摄选项
重设照片拍摄菜单
存储文件夹
文件命名
选择图像区域
图像品质
图像尺寸
RAW录制
ISO感光度设定
白平衡
设定优化校准
管理优化校准
色空间
动态D-Lighting
长时间曝光降噪
高ISO降噪
暗角控制
衍射补偿
自动失真控制
闪烁消减拍摄
测光
闪光控制
闪光模式
闪光补偿
释放模式
对焦模式
AF区域模式
减震
自动包围
多重曝光
HDR（高动态范围）
间隔拍摄
延时摄影视频
焦距变化拍摄
静音拍摄
1
视频拍摄菜单：视频拍摄选项
重设视频拍摄菜单
文件命名
画面尺寸/帧频
视频品质
视频文件类型
ISO感光度设定
白平衡
设定优化校准
管理优化校准
动态D-Lighting
高ISO降噪
暗角控制
衍射补偿
自动失真控制
闪烁消减
测光
释放模式（保存帧）
对焦模式
AF区域模式
减震
电子减震
麦克风灵敏度
衰减器
频响
降低风噪
时间码
A
自定义设定：微调照相机设定
重设自定义设定
a：自动对焦
a1：AF-C优先选择
a2：AF-S优先选择
a3：锁定跟踪对焦
a4：使用的对焦点
a5：按方向存储对焦点
a6：触发AF
a7：限制AF区域模式选择
a8：对焦点循环方式
a9：对焦点选项
a10：低光度AF
a11：AF模式中的手动对焦环
b：测光/曝光
b1：简易曝光补偿
b2：中央重点区域
b3：微调优化曝光
c：计时/AE锁定
c1：快门释放按钮AE-L
c2：自拍
c3：电源关闭延迟
d：拍摄/显示
d1：CL模式拍摄速度
d2：一次连拍最多张数
d3：曝光延迟模式
d4：快门类型
d5：文件编号次序
d6：将设置应用于即时取景
d7：取景网格显示
d8：峰值对焦辅助
d9：连拍模式下查看全部
e：包围/闪光
e1：闪光同步速度
e2：闪光快门速度
e3：闪光曝光补偿
e4：自动
c
ISO感光度控制
e5：自动包围（M模式）
e6：包围顺序
f：控制
f1：自定义
i
菜单
f2：自定义控制（拍摄）
f3：自定义控制（播放）
f4：自定义指令拨盘
f5：释放按钮以使用拨盘
f6：反转指示器
g：视频
g1：自定义
i
菜单
g2：自定义控制
g3：AF速度
g4：AF侦测灵敏度
g5：加亮显示
B
设定菜单：照相机设定
格式化存储卡
保存用户设定
重设用户设定
语言（Language）
时区和日期
显示屏亮度
显示屏色彩平衡
录制指示灯亮度
信息显示
AF微调选项
非CPU镜头数据
保存对焦位置
图像除尘参照图
像素映射
图像注释
版权信息
蜂鸣音选项
触控控制
人像自拍模式
HDMI
飞行模式
连接至智能设备
连接到计算机
无线遥控（
ML-L7
）选项
一致性标记
USB电力输送
节能（照片模式）
空插槽时快门释放锁定
保存/载入菜单设定
重设所有设定
固件版本
N
润饰菜单：创建润饰后的副本
RAW处理：从RAW转换为JPEG
裁切
调整尺寸
D-Lighting
红眼修正
矫正
失真控制
透视控制
单色
合成照片
裁切视频
O
我的菜单/
m
最近的设定
建立与计算机或智能设备的无线连接
网络选项
通过Wi‑Fi连接至计算机
连接至智能设备
故障排除
有线连接至计算机和HDMI设备
通过USB连接至计算机
连接至HDMI设备
连机闪光拍摄
“连机”与“遥控”
使用连机闪光灯
闪光控制模式
闪光模式
闪光补偿
FV锁定
遥控闪光拍摄
什么是遥控闪光拍摄？
控制遥控闪光灯组件
故障排除
联系客户支持前
问题和解决方法
提醒与错误信息
技术注释
兼容的镜头和配件
显示屏中的显示
兼容的闪光灯组件
其他兼容的配件
软件
照相机的保养
照相机和电池的保养：注意事项
技术规格
经认可的存储卡
便携式充电器（移动电源）
存储卡容量
可用拍摄时间
电池持久力
商标和许可证
蓝牙和Wi-Fi（无线局域网络）
通过固件更新所作的更改
“固件版本”
“C”固件1.10版所提供的功能
Z 30
参考指南
菜单指南
A
自定义设定：微调照相机设定
a：自动对焦
a1：AF-C优先选择
a1：AF-C优先选择
G
按钮
A
自定义设定菜单
设定选择了
AF-C
时照相机在清晰对焦之前是否可以拍摄照片。
选项
说明
G
[
释放
]
每当按下快门释放按钮时均可拍摄照片（快门释放优先）。
F
[
对焦
]
仅当照相机清晰对焦时才可拍摄照片（对焦优先）。
A
自定义设定：微调照相机设定
重设自定义设定
a：自动对焦
a1：AF-C优先选择
a2：AF-S优先选择
a3：锁定跟踪对焦
a4：使用的对焦点
a5：按方向存储对焦点
a6：触发AF
a7：限制AF区域模式选择
a8：对焦点循环方式
a9：对焦点选项
a10：低光度AF
a11：AF模式中的手动对焦环
b：测光/曝光
b1：简易曝光补偿
b2：中央重点区域
b3：微调优化曝光
c：计时/AE锁定
c1：快门释放按钮AE-L
c2：自拍
c3：电源关闭延迟
d：拍摄/显示
d1：CL模式拍摄速度
d2：一次连拍最多张数
d3：曝光延迟模式
d4：快门类型
d5：文件编号次序
d6：将设置应用于即时取景
d7：取景网格显示
d8：峰值对焦辅助
d9：连拍模式下查看全部
e：包围/闪光
e1：闪光同步速度
e2：闪光快门速度
e3：闪光曝光补偿
e4：自动
c
ISO感光度控制
e5：自动包围（M模式）
e6：包围顺序
f：控制
f1：自定义
i
菜单
f2：自定义控制（拍摄）
f3：自定义控制（播放）
f4：自定义指令拨盘
f5：释放按钮以使用拨盘
f6：反转指示器
g：视频
g1：自定义
i
菜单
g2：自定义控制
g3：AF速度
g4：AF侦测灵敏度
g5：加亮显示
