Expunere

Alegerea unui mod de fotografiere

Utilizați selectorul de moduri pentru a alege un mod de fotografiere. Modul de fotografiere este afișat pe afișajul de fotografiere.

ModulDescriere
AUTO ( b )Auto ( Realizarea de fotografii ( b automat) , Înregistrarea videoclipurilor ( b automat) )Un mod simplu „point-and-shoot” care lasă camera responsabilă de setări. Pe lângă viteza obturatorului și diafragma, camera controlează automat și balansul de alb și alte elemente.
PAuto programat ( P (auto programat) )Utilizați pentru instantanee și în alte situații în care există puțin timp pentru a ajusta setările camerei. Aparatul foto alege automat atât viteza obturatorului, cât și diafragma.
SAuto cu prioritate declanșatorului ( S (auto cu prioritate declanșatorului) )Utilizați pentru a îngheța sau a estompa mișcarea. Tu alegi viteza obturatorului; camera ajustează automat diafragma.
OAuto cu prioritate diafragmei ( A (auto cu prioritate deschidere) )Utilizați pentru a estompa fundalurile sau pentru a focaliza atât prim-planul, cât și fundalul. Tu alegi diafragma; aparatul foto reglează automat viteza obturatorului.
MManual ( M (manual) )Controlezi atât viteza obturatorului, cât și diafragma. Setați viteza obturatorului la „bulb” sau „timp” pentru expuneri de lungă durată.
U1
U2
U3
Modul setare utilizator ( U1 , U2 și U3 (mod setare utilizator) )Atribuiți setărilor utilizate frecvent acestor poziții. Setările pot fi rechemate prin simpla rotire a selectorului de moduri.
SCN ( h )Modul scenă ( h (moduri scenă) )Camera oferă o gamă de moduri „scenă”. Alegerea unui mod scenă optimizează automat setările pentru a se potrivi cu scena selectată, făcând fotografia creativă la fel de simplă precum selectarea unui mod, încadrarea unei imagini și fotografierea.

b (auto)

Pe lângă viteza obturatorului și diafragma, camera controlează automat și balansul de alb și alte elemente. Dintre funcțiile care pot fi configurate prin meniu, cele controlate automat de cameră sunt incolore și indisponibile. Pentru a modifica setările funcțiilor de meniu în culori gri, schimbați modul de fotografiere la P , S , A sau M .

P (auto programat)

În acest mod, camera ajustează automat viteza obturatorului și diafragma conform unui program încorporat pentru a asigura o expunere optimă în majoritatea situațiilor.

  • Puteți seta balansul de alb și alte elemente care ar fi controlate automat în b (auto).

Program flexibil

Diferite combinații de timp de expunere și diafragmă care produc aceeași expunere pot fi selectate prin rotirea selectorului principal de comandă („program flexibil”) în modul P .

  • În timp ce programul flexibil este în vigoare, este afișat un indicator de program flexibil ( U ).
  • Pentru a restabili setările implicite pentru viteza obturatorului și diafragma, rotiți selectorul principal de comandă până când indicatorul nu mai este afișat. Programul flexibil se termină și când selectorul de moduri este rotit la o altă setare sau camera este oprită.

S (auto cu prioritate declanșatorului)

În modul automat cu prioritate de declanșare, alegeți viteza obturatorului, în timp ce aparatul foto ajustează automat diafragma pentru o expunere optimă. Alegeți viteze rapide ale obturatorului pentru a „îngheța” mișcarea, viteze mici ale obturatorului pentru a sugera mișcare prin estomparea obiectelor în mișcare.

Viteză mare de expunere (1/1600 s)
Viteză mică a obturatorului (1 s)
  • Rotiți selectorul principal de comandă pentru a seta viteza obturatorului.
  • Viteza obturatorului poate fi setată la valori între 1/4000 s și 30 s.
  • Când este selectat [ Obturator electronic cu perdea frontală ] pentru Setarea personalizată d6 [ Tip obturator ], viteza obturatorului este limitată la 1/2000 s, chiar dacă este setată mai rapid.
  • Viteza obturatorului poate fi blocată la valoarea selectată ( f5: Blocare control , g3: Blocare control ).

A (auto cu prioritate deschidere)

În automat cu prioritate de deschidere, alegeți diafragma în timp ce aparatul foto ajustează automat viteza obturatorului pentru o expunere optimă. Acest mod este potrivit atunci când doriți să estompați fundalul și să scoateți în evidență detaliile din subiectul principal sau să scoateți în evidență detaliile pe fundal și în prim-plan.

Diafragma mare (f/5.6)
Diafragma mică (f/22)
  • Diafragma poate fi ajustată prin rotirea selectorului secundar de comandă.
  • Valorile minime și maxime ale diafragmei variază în funcție de obiectiv.
  • Diafragma poate fi blocată la valoarea selectată ( f5: Blocare control , g3: Blocare control ).

M (manual)

Controlezi atât viteza obturatorului, cât și diafragma. Alegeți acest mod pentru expunerea de lungă durată a unor subiecte precum artificiile sau cerul de noapte (fotografia „Bulb” sau „Timp”, Expuneri de lungă durată (numai în modul M) ).

  • Viteza de expunere și diafragma pot fi ajustate cu referire la indicatorii de expunere prin rotirea cadranelor de comandă.
  • Rotiți selectorul principal de comandă pentru a alege viteza obturatorului. Viteza obturatorului poate fi setată la valori cuprinse între 1/4000 s și 30 s, la „ Bul ” sau la „ Timp ”.
  • Când este selectat [ Obturator electronic cu perdea frontală ] pentru Setarea personalizată d6 [ Tip obturator ], viteza obturatorului este limitată la 1/2000 s, chiar dacă este setată mai rapid.
  • Diafragma poate fi ajustată prin rotirea selectorului secundar de comandă.
  • Valorile minime și maxime ale diafragmei variază în funcție de obiectiv.
  • Viteza obturatorului și diafragma pot fi blocate la valorile selectate ( f5: Blocare control , g3: Blocare control ).

Indicatori de expunere

Indicatorii de expunere de pe monitor și vizor arată dacă fotografia ar fi sub- sau supraexpusă la setările curente. Indicatorii de expunere pot fi citiți după cum urmează (afișajul variază în funcție de opțiunea selectată pentru Setarea personalizată b2 [ Pași EV pentru controlul expunerii ]):

Afişa[Pași 1/3 EV (comp. 1/3 EV)] selectat pentru [Pași EV pentru controlul expunerii]
Expunere optimăSubexpus cu 1/3 EVSupraexpus cu peste 3 1 / 3 EV
Monitorizați
vizor

Orientarea indicatorilor de expunere poate fi inversată utilizând setarea personalizată f8 [ Indicatori inversați ].

Avertizare de expunere

Afișajele vor clipi dacă setările selectate depășesc limitele sistemului de măsurare a expunerii.

Viteze extinse ale obturatorului

Pentru viteze de expunere de până la 900 s (15 minute) în modul M , selectați [ PORNIT ] pentru setarea personalizată d7 [ Viteze de expunere extinse (M) ].

Expuneri lungi

La viteze mai mici de 1 s, viteza obturatorului afișată de cameră poate diferi de timpul real de expunere. Timpii efectivi de expunere la timpi de expunere de 15 și 30 de secunde, de exemplu, sunt de 16 și respectiv 32 de secunde. Timpul de expunere se va potrivi din nou cu viteza obturatorului selectată la viteze de 60 de secunde și mai lente.

Control automat al sensibilității ISO (mod M)

Dacă controlul automat al sensibilității ISO ( Control automat al sensibilității ISO ) este activată, sensibilitatea ISO va fi ajustată automat pentru o expunere optimă la viteza obturatorului și diafragma selectate.

U1 , U2 și U3 (mod setare utilizator)

Setările utilizate frecvent pot fi atribuite pozițiilor de setări ale utilizatorului de la U1 la U3 și pot fi rechemate ulterior pur și simplu prin rotirea selectorului de mod.

Salvați setările utilizatorului

  1. Ajustați setările.
    Setările care pot fi salvate includ:
    • opțiunile meniului de fotografiere,
    • opțiunile meniului de înregistrare video,
    • Setări personalizate și
    • modul de fotografiere, viteza obturatorului (modurile S și M ), diafragma (modurile A și M ), programul flexibil (modul P ) și compensarea expunerii.
  2. Evidențiați [Salvare setări utilizator] în meniul de configurare.
    Evidenţiaţi [ Salvare setări utilizator ] în meniul de configurare şi apăsaţi 2 .
  3. Selectați o poziție.
    Evidențiați [ Salvare în U1 ] , [ Salvare în U2 ] sau [ Salvare în U3 ] și apăsați 2 .
  4. Salvați setările utilizatorului.
    Evidențiați [ Salvare setări ] folosind 1 sau 3 și apăsați J pentru a atribui setările curente la poziția selectată.
  5. Faceți fotografii utilizând setările salvate.
    Rotirea selectorului de moduri la U1 , U2 sau U3 reamintește ultimele setări salvate în acea poziție.

Elemente care nu pot fi atribuite la U1, U2 și U3

Următoarele nu pot fi salvate în U1 , U2 sau U3 .

  • MENIU FOTOGRAFIE
    • [ Dosar de stocare ]
    • [ Gestionează Picture Control ]
    • [ Expunere multiplă ]
    • [ Fotografiere cu temporizator interval ]
    • [ Videoclip în timp ]
    • [ Fotografiere cu schimbarea focalizării ]
  • MENIU ÎNREGISTRARE VIDEO
    • [ Dosar de stocare ]
    • [ Gestionează Picture Control ]

Resetarea setărilor utilizatorului

  1. Evidențiați [Reset user settings] în meniul de configurare.
    Evidenţiaţi [ Reset user settings ] în meniul de configurare şi apăsaţi 2 .
  2. Selectați o poziție.
    Evidențiați [ Reset U1 ], [ Reset U2 ] sau [ Reset U3 ] și apăsați 2 .
  3. Resetați setările utilizatorului.
    Evidențiați [ Resetare ] și apăsați J pentru a restabili setările implicite pentru poziția selectată (camera va funcționa în modul P ).

h (moduri scenă)

Camera oferă o gamă de moduri „scenă”. Alegerea unui mod scenă optimizează automat setările pentru a se potrivi cu scena selectată, făcând fotografia creativă la fel de simplă precum selectarea unui mod, încadrarea unei imagini și fotografierea.

Alegerea unui mod de scenă

Pentru a alege un mod scenă, rotiți selectorul de moduri la h și apoi rotiți selectorul principal de comandă până când scena dorită apare pe monitor.

  • Următoarele scene sunt disponibile.
k Portret
l Peisaj
p Copil
m Sport
n În apropiere
o Portret de noapte
r Peisaj de noapte
s Petrecere/în interior
t Plajă/zăpadă
d Apus de soare
e Amurg/zori
f Portret animale de companie
g Lumina lumânărilor
j Floare
z Culorile de toamnă
0 Mâncare

Caracteristicile fiecărui mod de scenă

k Portret

Utilizați pentru portrete cu tonuri de piele moi, cu aspect natural.

  • Dacă subiectul este departe de fundal, detaliile de fundal vor fi atenuate pentru a da compoziției un sentiment de profunzime.

l Peisaj

Utilizați pentru fotografii vii de peisaj în lumina zilei.

Nota

  • Blițul încorporat nu se declanșează.
  • Iluminatorul de asistență AF nu se va aprinde.

p Copil

Utilizați pentru instantanee ale copiilor. Îmbrăcămintea și detaliile de fundal sunt redate în mod viu, în timp ce tonurile pielii rămân catifelate și naturale.

m Sport

Vitezele rapide ale obturatorului îngheață mișcarea pentru fotografii sportive dinamice în care subiectul principal iese în evidență clar.

Nota

  • Blițul încorporat nu se declanșează.
  • Iluminatorul de asistență AF nu se va aprinde.

n În apropiere

Folosiți pentru fotografii de prim-plan cu flori, insecte și alte obiecte mici.

o Portret de noapte

Utilizați pentru un echilibru natural între subiectul principal și fundal în portretele realizate în condiții de lumină slabă.

r Peisaj de noapte

Reduceți zgomotul și culorile nenaturale atunci când fotografiați peisaje nocturne, inclusiv iluminatul stradal și indicatoarele cu neon.

Nota

  • Blițul încorporat nu se declanșează.
  • Iluminatorul de asistență AF nu se va aprinde.

s Petrecere/în interior

Captați efectele luminii de fundal interioare. Utilizați pentru petreceri și alte scene de interior.

t Plajă/zăpadă

Captați luminozitatea întinderilor de apă, zăpadă sau nisip luminate de soare.

Nota

  • Blițul încorporat nu se declanșează.
  • Iluminatorul de asistență AF nu se va aprinde.

d Apus de soare

Păstrează nuanțele profunde văzute la apusuri și răsărituri.

Nota

  • Blițul încorporat nu se declanșează.
  • Iluminatorul de asistență AF nu se va aprinde.

e Amurg/zori

Păstrează culorile văzute în lumina naturală slabă înainte de zori sau după apus.

Nota

  • Blițul încorporat nu se declanșează.
  • Iluminatorul de asistență AF nu se va aprinde.

f Portret animale de companie

Utilizați pentru portretele animalelor de companie active.

Nota

Iluminatorul de asistență AF nu se va aprinde.

g Lumânări

Pentru fotografiile făcute la lumina lumânărilor.

Nota

Blițul încorporat nu se declanșează.

j Floare

Utilizați pentru câmpuri de flori, livezi înflorite și alte peisaje cu întinderi de flori.

Nota

Blițul încorporat nu se declanșează.

z Culorile de toamnă

Captează roșul și galbenul strălucitor din frunzele de toamnă.

Nota

Blițul încorporat nu se declanșează.

0 Mâncare

Utilizați pentru fotografii vii ale alimentelor.

Nota

Dacă este ridicat, blițul încorporat se va declanșa la fiecare fotografie.

Folosind un trepied

Utilizați un trepied pentru a preveni neclaritatea cauzată de mișcarea camerei la viteze mici de expunere.

Moduri scenă

Unele setări, de exemplu, Picture Controls, balansul de alb, modul de ton sau Setări personalizate, nu pot fi modificate în funcție de modul selectat.

Expuneri de lungă durată (numai în modul M)

Camera oferă două opțiuni pentru expuneri de lungă durată: „Bulb” și „Timp”. Expunerea de lungă durată poate fi folosită pentru fotografii cu artificii, peisaje nocturne, stele sau lumini în mișcare.

O expunere de 35 de secunde la o viteză de expunere de „Bulb” și o diafragmă de f/25
Viteza obturatoruluiDescriere
BecObturatorul rămâne deschis în timp ce butonul de declanșare este ținut apăsat.
TimpExpunerea începe când butonul de declanșare este apăsat și se termină când butonul este apăsat a doua oară.
  1. Păstrați camera stabilă, de exemplu folosind un trepied.
  2. Rotiți selectorul de moduri la M.
  3. Rotiți selectorul principal de comandă pentru a alege o viteză a obturatorului Bulb („Bulb”) sau Timp („Timp”).
    Bec
    Timp
    Rețineți că indicatorii de expunere nu sunt afișați la o viteză de expunere de Bulb sau Time .
  4. Concentrați și începeți expunerea.
    • „Bulb” : Apăsați butonul de declanșare până la capăt pentru a începe expunerea. Țineți apăsat butonul de declanșare în timpul expunerii.
    • „Timp” : Apăsați butonul de declanșare până la capăt pentru a începe expunerea.
  5. Încheiați expunerea.
    • „Bulb” : Ridicați degetul de pe butonul de declanșare.
    • „Timp” : Apăsați butonul de declanșare până la capăt a doua oară.

Expunere lungă de timp

  • Rețineți că „zgomotul” (puncte luminoase, pixeli luminoși distanțați aleatoriu sau ceață) poate fi prezent la expunerile lungi.
  • Punctele luminoase și ceața pot fi reduse alegând [ PORNIT ] pentru [ NR expunere lungă ] din meniul de fotografiere.
  • Vă recomandăm să utilizați una dintre următoarele surse de alimentare pentru a preveni pierderea energiei în timpul expunerilor lungi:
    • O baterie complet încărcată
    • Un adaptor CA opțional EH-8P conectat folosind cablul USB UC-E25 furnizat (cu conectori de tip C la ambele capete)
    • Incarcatoare portabile (banci de putere)
  • Pentru a preveni estomparea, se recomandă utilizarea unui trepied sau a unui dispozitiv, cum ar fi un cablu opțional pentru telecomandă.
  • Rețineți că telecomenzile opționale ML-L7 funcționează în modul „Timp” chiar și atunci când este selectată o viteză de expunere de Bulb .

Blocare expunere automată (AE).

Utilizați blocarea expunerii automate pentru a bloca expunerea, împiedicând camera să ajusteze automat expunerea.

  • Pentru a seta blocarea expunerii automate, apăsați butonul A ( g ).
  • Menținerea apăsată a butonului A ( g ) blochează expunerea, prevenind modificarea acesteia ca răspuns la modificările compoziției sau ale luminozității subiectului.
  • O pictogramă AE-L va fi afișată pe afișajul de fotografiere.
  • Dacă focalizarea automată este activată, apăsați pe jumătate butonul de declanșare pentru a focaliza înainte de a apăsa butonul A ( g ). Acest lucru blochează atât focalizarea, cât și expunerea.
  • În timp ce țineți apăsat butonul A ( g ), recompuneți fotografia și fotografiați.

Blocarea expunerii cu butonul de declanșare

Dacă este selectat [ Pornit (apăsare pe jumătate) ] pentru Setarea personalizată c1 [ Buton de declanșare AE-L ], expunerea se va bloca în timp ce butonul de declanșare este apăsat până la jumătate.

Zona măsurată

  • Cu [ Măsurare spot ], expunerea va fi blocată la valoarea măsurată într-un cerc centrat pe punctul de focalizare curent.
  • Cu [ Măsurare ponderată la centru ], expunerea va fi blocată la o valoare ponderată spre un cerc de 8 mm în centrul afișajului.

Reglarea vitezei de expunere și a diafragmei

Următoarele setări pot fi ajustate în timp ce butonul A ( g ) este apăsat:

Modul de fotografiereSetare
PViteza de expunere și diafragma (program flexibil; P (auto programat) )
SViteza obturatorului
ODeschidere
  • Noile valori pot fi confirmate în afișajul de fotografiere.

Compensarea expunerii

Compensarea expunerii este utilizată pentru a modifica expunerea față de valoarea sugerată de cameră. Poate fi folosit pentru a face imagini mai luminoase sau mai întunecate.

−1 EV
Fără compensare a expunerii
+1 EV

Reglarea compensării expunerii

Țineți apăsat butonul E și rotiți un selector de comandă.

  • Alegeți dintre valori între –5 EV (subexpunere) și +5 EV (supraexpunere). Valorile între –3 EV și +3 EV sunt disponibile în modul video.
  • La setările implicite, modificările compensării expunerii se fac în trepte de 1/3 EV. Mărimea incrementelor poate fi modificată utilizând setarea personalizată b2 [ Pași EV pentru controlul expunerii ].
  • Valorile mai mari fac subiectul mai luminos, valorile mai întunecate.
  • Afișajul de fotografiere arată pictograma E și indicatorii în modul foto și pictograma E în modul video. Valoarea curentă pentru compensarea expunerii poate fi confirmată prin apăsarea butonului E
    Monitorizați
    vizor
  • Expunerea normală poate fi restabilită setând compensarea expunerii la ±0,0. Compensarea expunerii nu este resetată când camera este oprită.
  • În modurile b și SCN , compensarea expunerii va fi resetată atunci când este selectat un alt mod de fotografiere sau când aparatul foto este oprit.

Modul M

  • În modul M , compensarea expunerii afectează numai indicatorul de expunere; viteza obturatorului, diafragma și sensibilitatea ISO nu se modifică. De asemenea, luminozitatea generală a imaginii nu se modifică.
  • Indicatorul de expunere și valoarea curentă pentru compensarea expunerii pot fi afișate prin apăsarea butonului E
  • Când controlul automat al sensibilității ISO ( Control automat al sensibilității ISO ) este în vigoare, sensibilitatea ISO este ajustată automat în funcție de valoarea selectată pentru compensarea expunerii, iar luminozitatea generală a imaginii se modifică.

Fotografie cu bliț

Când se utilizează blițul încorporat sau o unitate de bliț opțională, compensarea expunerii afectează atât nivelul blițului, cât și expunerea, modificând atât luminozitatea subiectului principal, cât și a fundalului. Setare personalizată e3 [ Expunere comp. pentru bliț ] poate fi utilizat pentru a limita efectele compensării expunerii doar la fundal.