Grabación de vídeos (b automático)

El modo b (automático) también se puede utilizar para una sencilla grabación de vídeo “apuntar y disparar”.

Objetivos con barriles retráctiles

Los objetivos con barriles retráctiles deben extenderse antes de su uso. Gire el anillo del zoom tal y como se indica hasta que el objetivo haga clic en la posición extendida.

  1. Seleccione el modo de vídeo cambiando el selector de foto/vídeo a VIDEO.

    Tenga en cuenta que no se pueden utilizar los flashes opcionales cuando la cámara está en modo de vídeo.
  2. Pulse el botón Fn2 (MODE) para mostrar las opciones del modo de disparo.
  3. Configure el modo de disparo en b (AUTO).
    Marque b (AUTO) pulsando el multiselector hacia la izquierda o hacia la derecha y, a continuación, pulse el centro del multiselector.
  4. Prepare la cámara.
    Sujete la empuñadura con la mano derecha y sostenga el cuerpo de la cámara o el objetivo con su mano izquierda apoyando los codos contra los costados.
    Orientación paisaje (horizontal)
    Orientación de retrato (vertical)
  5. Encuadre la composición.
    Encuadre el sujeto en la pantalla de disparo.

    • Los rostros humanos detectados por la cámara se identifican mediante un borde blanco que indica el punto de enfoque. Si la cámara detecta los ojos del sujeto, el punto de enfoque aparece en su lugar sobre uno u otro de sus ojos.
    • Para enfocar, pulse el disparador/botón REC hasta la mitad (es decir, pulse ligeramente el disparador/botón REC, deteniéndose cuando lo pulse hasta la mitad). Cuando la cámara enfoque, el punto de enfoque se mostrará en verde y el enfoque se bloqueará.
    • Si la cámara no puede enfocar, el indicador de desenfoque parpadeará en rojo.
  6. Pulse el disparador/botón REC para iniciar la grabación de un vídeo.
    • El disparador/botón REC es un botón de 2 posiciones. Pulse el botón hasta el fondo para iniciar y detener la grabación de vídeo.
    • El disparador/botón REC funciona como botón REC en el modo de vídeo y como un disparador en el modo foto.
    • La grabación de vídeo también puede iniciarse y detenerse pulsando el botón REC (en la parte frontal de la cámara), o tocando N/O en la pantalla.
    • Cuando comienza la grabación de vídeo, se escucha un sonido de inicio de grabación.
    • Durante la grabación, se encenderá la luz indicadora de grabación, aparecerá un indicador de grabación y los bordes de la pantalla de disparo se volverán rojos. La pantalla también mostrará el tiempo restante o, en otras palabras, la cantidad aproximada de metraje nuevo que puede grabarse en la tarjeta de memoria.
      1Indicador de grabación
      2Tiempo de grabación de vídeo (duración del metraje grabado)
      3Tiempo de grabación disponible
      4Indicador de grabación (borde rojo)
    • Durante la grabación, también puede enfocar pulsando el disparador/botón REC hasta la mitad.
    • También puede enfocar tocando el sujeto en la pantalla.
    • El sonido se graba a través del micrófono integrado. No tape el micrófono durante la grabación.
  7. Pulse el disparador/botón REC de nuevo para detener la grabación.
    • Cuando se detiene la grabación de vídeo, se escucha un sonido de detención de la grabación.

El indicador de acceso a la tarjeta de memoria

El indicador de acceso a la tarjeta de memoria se iluminará mientras se graba el vídeo. No extraiga la tarjeta de memoria ni la batería.

El icono 0

Un icono 0 indica que no se pueden grabar vídeos.

La luz indicadora de grabación

  • En el caso de que exista el riesgo de que se interrumpa la grabación de vídeo, la luz indicadora de grabación parpadeará de la siguiente manera.
    ComportamientoEstado
    Parpadea lentamenteCuando el tiempo restante que se puede grabar en la tarjeta de memoria es corto mientras se graban vídeos
    Parpadea dos veces rápidamente (se repite)Cuando la batería está baja durante el modo de vídeo
    Parpadea 4 veces rápidamente (se repite)Cuando la temperatura dentro de la cámara aumenta durante el modo de vídeo
  • El brillo de la luz indicadora de grabación se puede cambiar utilizando [Brillo luz indicadora grabación] en el menú de configuración. Con el fin de evitar que la luz indicadora de grabación aparezca en los vídeos, configure [Grabación vídeo] en [Desactivada].

Precauciones: Grabación de vídeos

  • La grabación de vídeo finalizará automáticamente si:
    • se alcanza la duración máxima,
    • la batería está agotada,
    • cambia de modo con el selector de foto/vídeo,
    • se extrae el objetivo, o
    • la temperatura interna de la cámara aumenta.
  • Los sonidos que emita la cámara pueden oírse en el metraje grabado:
    • durante el autofoco,
    • durante la reducción de la vibración,
    • al utilizar el diafragma motorizado, o
    • al utilizar el zoom motorizado.

Advertencias de alta temperatura

Durante la grabación de vídeo, puede aparecer una advertencia de alta temperatura (b) en la pantalla de disparo si se calienta la cámara.

  • Tenga en cuenta que el cuerpo de la cámara, la batería y la tarjeta de memoria pueden estar calientes mientras se muestra la advertencia de alta temperatura (b).
  • Espere a que desaparezca la advertencia de la pantalla antes de extraer las tarjetas de memoria de la cámara. Si intenta extraer las tarjetas de memoria inmediatamente, podría sufrir quemaduras o hacer que la tarjeta se caiga y se dañe.

Precauciones: Grabación de vídeo

  • Puede observar lo siguiente en la pantalla de disparo. Estos fenómenos también aparecerán en cualquier metraje grabado con la cámara:
    • parpadeos o bandas en las escenas iluminadas con luces fluorescentes, de vapor de mercurio o sodio,
    • distorsión durante el movimiento (los sujetos individuales, como trenes o coches que se desplacen a alta velocidad a través del encuadre, podrían aparecer distorsionados, o el fotograma completo podría aparecer distorsionado al barrer la cámara horizontalmente),
    • bordes irregulares, franjas de color, efecto muaré, o puntos brillantes,
    • regiones o bandas brillantes en escenas iluminadas por señales parpadeantes y otras fuentes de luz intermitente, o cuando el sujeto se ilumina brevemente con una luz estroboscópica u otra fuente de luz brillante y momentánea, o
    • parpadeos que ocurren cuando se utiliza el diafragma motorizado durante la grabación de vídeo.
  • Tenga en cuenta que podría aparecer ruido (píxeles luminosos aleatorios, niebla o líneas) y colores inesperados si utiliza el control del zoom para acercar el zoom sobre la vista a través del objetivo durante la grabación.
  • Al grabar, evite apuntar la cámara hacia el sol u otras fuentes de luz intensa. Si hace caso omiso de esta precaución, los circuitos internos de la cámara podrían sufrir daños.

Uso del zoom de la pantalla en el modo de vídeo

Para ampliar la pantalla en el modo de vídeo, desplace el control del zoom hacia .

  • Mantenga el control del zoom en durante la grabación para acercar el zoom al 50 %, 100 % (1: 1), al 200 % o al 400 %. Para alejar, mantenga el control del zoom en . Sin embargo, tenga en cuenta que el zoom al 50% no se encuentra disponible con un tamaño de fotograma de 1920 × 1080.
  • En la esquina inferior derecha de la pantalla aparecerá una ventana de navegación que muestra la zona visible en ese momento.
  • Utilice el multiselector para desplazarse a zonas del encuadre no visibles en la pantalla.
  • El zoom no se encuentra disponible durante la grabación RAW (Vídeo RAW).
  • Al ver vídeos, puede ampliar el fotograma actual cuando la reproducción está en pausa.