Google Traducere

ACEST SERVICIU POATE CONȚINE TRADUCERI BAZATE PE TEHNOLOGIA GOOGLE. GOOGLE DECLINĂ TOATE GARANȚIILE, EXPRESE SAU IMPLICITE, LEGATE DE TRADUCERI, INCLUSIV ORICE GARANȚIE PRIVIND ACURATEȚEA, FIABILITATEA ȘI ORICE GARANȚII IMPLICITE DE VANDABILITATE, DE ADECVARE LA UN ANUMIT SCOP ȘI DE NEÎNCĂLCARE.

Ghidurile de referință ale Nikon Corporation (numită în continuare „Nikon”) au fost traduse pentru confortul dumneavoastră utilizând software-ul de traducere bazat pe tehnologia Google Traducere. Au fost făcute eforturi rezonabile pentru a oferi o traducere exactă, totuși nicio traducere automată nu este perfectă și nici nu este destinată înlocuirii traducătorilor umani. Traducerile sunt furnizate ca un serviciu pentru utilizatorii ghidurilor de referință Nikon și sunt furnizate „ca atare”. Nu se oferă nicio garanție, de niciun fel, expresă sau implicită, cu privire la acuratețea, fiabilitatea sau corectitudinea traducerilor efectuate din engleză în orice altă limbă. Este posibil ca anumite conținuturi (cum ar fi imagini, videoclipuri, video Flash etc.) să nu fie traduse cu acuratețe din cauza limitărilor software-ului de traducere.

Textul oficial este versiunea în limba engleză a ghidurilor de referință. Orice discrepanțe sau diferențe rezultate din traducere nu creează obligații și nu au niciun efect juridic în scopuri de conformitate sau de punere în aplicare. Dacă apar întrebări în legătură cu acuratețea informațiilor cuprinse în ghidurile de referință traduse, consultați versiunea în limba engleză a ghidurilor care este versiunea oficială.

Precauții de utilizare

Microfoane tip pușcă ME-D10

Păstrați ME-D10 în husa moale furnizată, cu capacul digital pentru piciorul accesoriilor atașat, atunci când nu îl utilizați.
Nu atingeți terminalul digital pentru accesorii cu degetele.
Nu utilizați la temperaturi sub −10 °C/14 °F sau peste 40 °C/104 °F. Nerespectarea acestei precauții poate cauza funcționarea defectuoasă a produsului.
Nu scăpați dispozitivul ME-D10 și nu îl supuneți la șocuri sau vibrații puternice. Nerespectarea acestei precauții ar putea deteriora produsul sau ar putea provoca funcționarea defectuoasă a acestuia.
Nu supuneți piesa de colectare a sunetului a dispozitivului ME-D10 unor curenți de aer puternici, de exemplu, de la o suflantă. Nerespectarea acestei precauții ar putea deteriora produsul sau ar putea provoca funcționarea defectuoasă a acestuia.
Nu aplicați presiune din exterior atunci când dispozitivul este plasat într-o pungă sigilată. Nerespectarea acestei precauții ar putea deteriora produsul sau ar putea provoca funcționarea defectuoasă a acestuia.
Nu așezați sub obiecte grele sau nu supuneți sarcinilor grele. Nerespectarea acestor precauții poate provoca deteriorarea sau funcționarea defectuoasă.
Nu ridicați camera ținând-o doar de ME-D10. Nerespectarea acestei precauții ar putea deteriora componentele de conectare ale produselor.
Dispozitivul se poate defecta dacă este utilizat în vecinătatea emițătoarelor radio sau a altor dispozitive care produc încărcări statice puternice sau câmpuri magnetice.
Dacă dispozitivul ME-D10 nu va fi utilizat pentru o perioadă lungă de timp, depozitați-l într-un loc răcoros și uscat pentru a preveni mucegaiul și ruginirea. Nu depozitați dispozitivul ME-D10 cu naftalină sau camfor, lângă echipamente care produc câmpuri electromagnetice puternice sau în locuri unde va fi expus la temperaturi extrem de ridicate, de exemplu, lângă o sursă de încălzire sau într-un vehicul închis într-o zi caniculară. Nerespectarea acestei precauții poate cauza defecțiuni ale produsului.
Prezența prafului sau a apei pe ME-D10 poate interfera cu înregistrarea clară a sunetului. Ștergeți ușor produsul cu o cârpă moale și uscată înainte de utilizare.
Este posibil ca ME-D10 să capteze sunete produse de cameră sau de obiectiv în timpul înregistrării.
Camera ME-D10 poate recepționa sunete cauzate de atingerea sa în timpul înregistrării.

Manșoane de vânt

Când utilizați paravântul, împiedicați fibrele acestuia să se lipească de obiectiv sau să pătrundă în cameră în timp ce schimbați obiectivul.
Nu întindeți și nu spălați husa de protecție împotriva vântului. Nerespectarea acestei precauții poate duce la desprinderea fibrelor, ceea ce poate duce la deteriorarea capacității acesteia de reducere a zgomotului vântului.
Dacă husa de vânt este udă, uscați-o bine înainte de a o depozita.
Depozitați husa de protecție împotriva vântului într-un loc răcoros și uscat, ferit de lumina directă a soarelui. Nerespectarea acestei precauții poate duce la deteriorarea sau decolorarea materialului.