Google преводач

ТАЗИ УСЛУГА МОЖЕ ДА СЪДЪРЖА ПРЕВОДИ, ИЗВЪРШЕНИ ОТ GOOGLE. GOOGLE ОТХВЪРЛЯ ВСЯКАКВИ ГАРАНЦИИ, СВЪРЗАНИ С ПРЕВОДА, ПРЕКИ ИЛИ ПОДРАЗБИРАЩИ СЕ, ВКЛЮЧИТЕЛНО КАКВИТО И ДА Е ГАРАНЦИИ ЗА ТОЧНОСТ, НАДЕЖДНОСТ И ВСЯКАКВИ ПОДРАЗБИРАЩИ СЕ ГАРАНЦИИ ЗА ПРОДАВАЕМОСТ, ПРИГОДНОСТ ЗА ОПРЕДЕЛЕНА ЦЕЛ И НЕНАРУШЕНИЕ.

Справочните ръководства на Nikon Corporation (по-долу, „Nikon“) са преведени за ваше удобство чрез използване на софтуер за превод, предоставен от Google преводач. Направени са значителни усилия за предоставяне на точен превод, но никой автоматичен превод не е съвършен, нито е предназначен да замени преводите, извършени от човек. Преводите се предоставят като услуга за потребителите на справочните ръководства на Nikon и се предоставят „както са“. Не се осигурява никаква гаранция от какъвто и да е вид, изрична или подразбираща се, по отношение на точността, надеждността или корекцията на преводи, направени от английски на друг език. Част от съдържанието (като изображения, видеоклипове, Flash и т.н.) може да не бъде точно преведено поради ограниченията на софтуера за превод.

Официалният текст е версията на английски език на справочните ръководства. Всички несъответствия и разлики, създадени в превода, не са обвързващи и нямат правно действие за целите на спазването или изпълнението. Ако възникнат въпроси, свързани с точността на информацията, съдържаща се в преведените справочни ръководства, направете справка с версията на английски език на ръководствата, която е официалната версия.

Грижа за камерата

Дългосрочно съхранение

Отстранете батерията, ако продуктът няма да се използва за продължителен период от време. Преди да извадите батерията, се уверете, че фотоапаратът е изключен.

Не съхранявайте камерата на места, които:

са с лоша вентилация или са изложени на влажност над 60%,
са до оборудване, което произвежда силни електромагнитни полета, като телевизори или радиоапарати, или
са изложени на температури над 50 °C (122 °F) или под −20 °C (−4 °F).

Почистване

Процедурата варира в зависимост от частта, която изисква почистване. Процедурите са описани подробно по-долу.

Не използвайте алкохол, разредител или други летливи химикали.

Тяло на камерата

Използвайте духалка, за да отстраните праха и мъховете, след което избършете внимателно с мека, суха кърпа. След като използвате фотоапарата на плажа или край морето, избършете пясъка или солта с кърпа, леко навлажнена с дестилирана вода, и подсушете фотоапарата старателно.

Важно: Прах или други чужди тела във фотоапарата може да причинят неизправност на продукта. Повреди, дължащи се на наличието на чужди тела във фотоапарата, не се покриват от гаранцията.

Обектив и визьор

Тези стъклени елементи лесно се повреждат: отстранете праха и мъховете с духалка. Ако използвате вентилатор за аерозол, дръжте флакона вертикален, за да предотвратите изтичането на течност, която може да повреди стъклените елементи. За да премахнете пръстови отпечатъци и други петна, нанесете малко количество почистващ препарат за лещи върху мека кърпа и почистете внимателно.

Мониторът

Отстранете праха и мъховете с духалка. Когато отстранявате петна, отпечатъци от пръсти и други мазни петна, избършете повърхността леко с мека кърпа или гюдерия. Не прилагайте натиск, тъй като това може да доведе до повреда или неизправност.

Почистване на сензора за изображение

Мръсотия или прах, попаднали във фотоапарата при смяна на обективи или премахване на капачката на тялото, може да полепне по сензора за изображения и да повлияе на вашите снимки. Опцията „чист сензор за изображение“ вибрира сензора, за да премахне праха.

Сензорът за изображения може да се почисти по всяко време от менютата или почистването може да се извърши автоматично, когато фотоапаратът е изключен. Ако почистването на сензора за изображения не успее да разреши проблема, свържете се с оторизиран сервизен представител Nikon .

Използване на менютата

За максимален ефект дръжте камерата в нормална ориентация (основата надолу).

Изберете [ Почистване на сензора за изображение ] в менюто за настройка, след това маркирайте [ Старт ] и натиснете J , за да започнете почистването.
Контролите на камерата не могат да се използват, докато се извършва почистване. Не премахвайте и не изключвайте източника на захранване.
Менюто за настройка ще се покаже, когато почистването приключи.

Почистване на сензора за изображения при изключване

опция		Описание
6	[ Почистване при изключване ]	Сензорът за изображения се почиства автоматично по време на изключване всеки път, когато фотоапаратът се изключи.
[ Почистване ]		Автоматичното почистване на сензора за изображения е изключено.

Изберете [ Автоматично почистване ] за [ Почистване на сензора за изображения ].

Натискането 2 когато [ Автоматично почистване ] е маркирано, показва опциите [ Автоматично почистване ].
Маркирайте опция.

Натиснете J за да изберете маркираната опция.

Внимание: Почистване на сензора за изображение

Използването на контроли на камерата прекъсва всяко почистване на сензора за изображения, започнало в отговор на работата на превключвателя на захранването.
Ако почистването на сензора за изображения се извърши няколко последователни пъти, почистването на сензора за изображения може временно да бъде деактивирано, за да се защити вътрешната верига на фотоапарата. Почистването може да се извърши отново след кратко изчакване.

Ръчно почистване

Ако чуждото тяло не може да бъде отстранено от сензора за изображения чрез почистване на сензора за изображения, сензорът може да се почисти ръчно, както е описано по-долу. Имайте предвид обаче, че сензорът е изключително деликатен и лесно се поврежда; препоръчваме ръчното почистване да се извършва само от оторизиран сервизен представител Nikon .

Изключете фотоапарата и отстранете обектива.
Като държите фотоапарата така, че да може да влиза светлина, проверете сензора за изображения за прах или мъх.

Ако няма чужди предмети, преминете към стъпка 4.
Отстранете всякакъв прах и мъх от сензора с духалка.
- Не използвайте издухваща четка. Четките могат да повредят сензора.
- Мръсотията, която не може да бъде отстранена с духалка, може да бъде отстранена само от упълномощен сервизен персонал Nikon . При никакви обстоятелства не трябва да докосвате или бършете сензора.
Сменете обектива или доставената капачка на тялото.

Чуждо тяло върху сензора за изображение

Чужди частици, влизащи във фотоапарата, когато лещи или капачки на корпуса се отстраняват или сменят (или в редки случаи смазка или фини частици от самия фотоапарат), може да полепнат по сензора за изображения, където може да се появят на снимки, направени при определени условия. За да предотвратите навлизането на чужди тела, когато поставяте капачката на тялото или сменяте обективи, избягвайте прашни среди и не забравяйте да отстраните целия прах и други чужди тела, които може да са полепнали по байонета на фотоапарата, байонета на обектива или капака на тялото. За да предпазите фотоапарата, когато обективът не е поставен, не забравяйте да смените предоставената капачка на тялото. Ако попаднете на чуждо тяло, което не може да бъде отстранено с помощта на опцията за почистване на сензора за изображения ( 0 Почистване на сензора за изображения ), почистете сензора за изображения, както е описано в „Ръчно почистване“ ( 0 Ръчно почистване ) или помолете сензора да се почисти от упълномощен сервизен персонал Nikon . Снимките, засегнати от наличието на чуждо тяло върху сензора, могат да бъдат ретуширани с помощта на опциите за чисто изображение, налични в някои приложения за изображения.

Сервиз на камерата и аксесоарите

Камерата е прецизно устройство и изисква редовно обслужване; Nikon препоръчва фотоапаратът да се проверява веднъж на една до две години и да се обслужва веднъж на всеки три до пет години (имайте предвид, че за тези услуги се прилагат такси).

Честата проверка и обслужване са особено препоръчителни, ако камерата се използва професионално.
Всички аксесоари, използвани редовно с фотоапарата, като лещи или допълнителни светкавици, трябва да бъдат включени, когато фотоапаратът се инспектира или обслужва.