Google prevajalnik
TA STORITEV LAHKO VSEBUJE PREVODE, KI SO V PRISTOJNOSTI DRUŽBE GOOGLE. GOOGLE ZAVRAČA VSE GARANCIJE, POVEZANE S PREVAJANJI, IZRECNE ALI IMPLICITNE, VKLJUČNO S KAKRŠNIMI KOLI GARANCIJAMI TOČNOSTI, ZANESLJIVOSTI IN VSEMI IMPLICIRANIMI GARANCIJAMI PRODAJNOSTI, USTREZNOSTI ZA DOLOČEN NAMEN IN NEKRŠITVE PRAVIC.
Referenčni vodiči družbe Nikon Corporation (v nadaljevanju »Nikon«) so bili prevedeni s pomočjo programske opreme za prevajanje, ki je v pristojnosti Google prevajalnika. Zelo smo si prizadevali zagotoviti natančen prevod, vendar nobeno avtomatizirano prevajanje ni popolno niti ni namenjeno nadomeščanju človeških prevajalcev. Prevodi so na voljo kot storitev uporabnikom Nikonovih referenčnih vodičev in so takšni, kot so. Izrecno ali implicitno ne jamčimo za točnost, zanesljivost ali pravilnost prevodov iz angleščine v kateri koli drug jezik. Nekatere vsebine (na primer slike, videoposnetki, Flash, itd.) morda ne bodo natančno prevedene zaradi omejitev programske opreme za prevajanje.
Uradno besedilo je angleška različica referenčnih vodičev. Vsa neskladja ali razlike, ustvarjene v prevodu, niso zavezujoče in nimajo pravnega učinka za skladnost ali izvrševanje. Če se pojavijo kakršna koli vprašanja v zvezi z natančnostjo informacij v prevedenih referenčnih vodičih, glejte angleško različico vodičev, ki je uradna različica.
USB napajanje
Gumb G U B nastavitveni meni
Izberite, ali se fotoaparat napaja iz naprav, povezanih prek USB . Napajanje USB omogoča uporabo kamere, hkrati pa omejuje porabo baterije.
| Možnost | Opis |
|---|---|
| [ VKLJUČENO ] | Ko je kamera vklopljena, se napaja iz povezanih naprav. Povezane naprave bodo napajale tudi, ko je kamera izklopljena, če poteka nalaganje Bluetooth ali sveti lučka za dostop do pomnilniške kartice. |
| [ IZKLOP ] | Kamera nikoli ne črpa energije iz povezanih naprav. |
-
USB napajanje je na voljo pri:
- Izbirni napajalnik EH‑8P, povezan s priloženim kablom USB UC‑E25 (s priključki tipa C na obeh koncih) in
- računalniki z vgrajenimi vrati USB tipa C (zahteva priloženi kabel USB UC‑E25 s priključki tipa C na obeh koncih).
- Prenosni polnilnik drugega proizvajalca
- Fotoaparat bo napajan le, ko bo baterija vstavljena.
-
Ko se fotoaparat napaja iz zunanjega vira, se na zaslonu za fotografiranje in nadzorni plošči prikaže ikona za napajanje USB .
- Pred uporabo računalnika za napajanje fotoaparata preverite, ali je računalnik opremljen s priključkom USB tipa C. Uporabite kabel USB UC-E25 ki je priložen fotoaparatu (s priključki tipa C na obeh koncih), da povežete fotoaparat z računalnikom.
- Odvisno od modela in specifikacij izdelka nekateri računalniki ne bodo dovajali toka za napajanje fotoaparata.
»Dostava energije« v primerjavi s »polnjenjem«
Napajanje za delovanje fotoaparata se imenuje "napajanje", medtem ko se izraz "polnjenje" uporablja, ko se napajanje napaja samo za polnjenje baterije fotoaparata. Spodaj so prikazani pogoji, pod katerimi se napajanje, ki ga dovajajo zunanje naprave, uporablja za napajanje fotoaparata ali polnjenje baterije.
| Možnost, izbrana za [ USB napajanje ] | Stikalo za vklop | Zunanji vir energije, ki se uporablja za |
|---|---|---|
| [ VKLJUČENO ] | Vklopljen (aktiven časovnik stanja pripravljenosti) 1 | Dostava moči |
| Vklopljen (časovnik stanja pripravljenosti izklopljen) | Polnjenje 2 | |
| Izključeno | Polnjenje 2 | |
| [ IZKLOP ] | Vklopljen (aktiven časovnik stanja pripravljenosti) 1 | — |
| Vklopljen (časovnik stanja pripravljenosti izklopljen) | Polnjenje 2 | |
| Izključeno | Polnjenje 2 |
Vključuje primere, ko je stikalo za vklop/izklop v položaju »IZKLOP«, vendar poteka nalaganje Bluetooth ali pa sveti lučka za dostop do pomnilniške kartice.
Bateriji EN‑EL15c in EN‑EL15b, vstavljeni v fotoaparat, se bosta polnili, ko je fotoaparat priključen na izbirni napajalnik EH‑8P ali računalnik (upoštevajte, da morajo biti povezave z EH-8P ali računalnikom izvedene s priloženim UC‑ E25 USB kabel).