Google prevajalnik

TA STORITEV LAHKO VSEBUJE PREVODE, KI SO V PRISTOJNOSTI DRUŽBE GOOGLE. GOOGLE ZAVRAČA VSE GARANCIJE, POVEZANE S PREVAJANJI, IZRECNE ALI IMPLICITNE, VKLJUČNO S KAKRŠNIMI KOLI GARANCIJAMI TOČNOSTI, ZANESLJIVOSTI IN VSEMI IMPLICIRANIMI GARANCIJAMI PRODAJNOSTI, USTREZNOSTI ZA DOLOČEN NAMEN IN NEKRŠITVE PRAVIC.

Referenčni vodiči družbe Nikon Corporation (v nadaljevanju »Nikon«) so bili prevedeni s pomočjo programske opreme za prevajanje, ki je v pristojnosti Google prevajalnika. Zelo smo si prizadevali zagotoviti natančen prevod, vendar nobeno avtomatizirano prevajanje ni popolno niti ni namenjeno nadomeščanju človeških prevajalcev. Prevodi so na voljo kot storitev uporabnikom Nikonovih referenčnih vodičev in so takšni, kot so. Izrecno ali implicitno ne jamčimo za točnost, zanesljivost ali pravilnost prevodov iz angleščine v kateri koli drug jezik. Nekatere vsebine (na primer slike, videoposnetki, Flash, itd.) morda ne bodo natančno prevedene zaradi omejitev programske opreme za prevajanje.

Uradno besedilo je angleška različica referenčnih vodičev. Vsa neskladja ali razlike, ustvarjene v prevodu, niso zavezujoče in nimajo pravnega učinka za skladnost ali izvrševanje. Če se pojavijo kakršna koli vprašanja v zvezi z natančnostjo informacij v prevedenih referenčnih vodičih, glejte angleško različico vodičev, ki je uradna različica.

Intervalno fotografiranje s časovnikom

Gumb G U C meni za fotografiranje

Fotografirajte v izbranem intervalu, dokler ni zabeleženo določeno število posnetkov. Ko uporabljate intervalni časovnik, izberite način sprostitve, ki ni samosprožilec ali hitri zajem slike +.

Možnost	Opis
[ Začetek ]	Začnite intervalno fotografiranje s časovnikom. Fotografiranje se bo začelo po približno 3 s ([ Now ] izbrano za [ Choose start day/time ]) ali ob izbranem datumu in uri ([ Choose day/time ]). Fotografiranje se bo nadaljevalo v izbranem intervalu, dokler niso posneti vsi posnetki.
[ Izberite začetni dan/uro ]	Izberite možnost začetka. Izberite [ Now ], da začnete snemati takoj, [ Choose day/time ], da začnete snemati ob izbranem datumu in uri.
[ Interval ]	Določite interval med posnetki v urah, minutah in sekundah.
[ Intervali×posnetki/interval ]	Izberite število intervalov in število strelov na interval.
[ Glajenje osvetlitve ]	Če izberete [ ON ], lahko fotoaparat prilagodi osvetlitev, da se ujema s prejšnjim posnetkom. Velike spremembe svetlosti motiva med fotografiranjem lahko povzročijo očitne razlike v osvetlitvi. To se lahko odpravi s skrajšanjem intervala med posnetki. Glajenje osvetlitve ne bo delovalo v načinu M , če je [ OFF ] izbrano za [ ISO sensitivity settings ] > [ Auto ISO sensitivity control ] v meniju za fotografiranje.
[ Možnosti elektronskega zaklopa ]	Izberite, ali želite uporabiti elektronski zaklop. Ko je za [ Elektronski zaklop ] izbran [ ON ], bo elektronski zaklop uporabljen ne glede na možnost, izbrano za nastavitev po meri d6 [ Vrsta zaklopa ]. Glasnost zvoka, ki nastane ob sprožitvi elektronskega zaklopa, lahko izberete z [ Glasnost ].
[ Intervalna prioriteta ]	[ ON ]: Omogočite intervalno prioriteto, da zagotovite, da so slike, posnete v načinih P in A, posnete v izbranem intervalu. Fotografiranje z bliskavico je onemogočeno. Prioriteta sprostitve je omogočena ne glede na izbrane možnosti za nastavitve po meri a1 [ prednostna izbira AF-C ] in a2 [ prednostna izbira AF-S ]. Če je [ ON ] izbrano za [ ISO sensitivity settings ] > [ Auto ISO sensitivity control ] in je čas, izbran za [ Minimum shutter speed ], daljši od intervala, bo imel čas, izbran za interval, prednost pred izbrano hitrostjo zaklopa. [ OFF ]: Onemogočite intervalno prioriteto, da zagotovite pravilno osvetlitev fotografij.
[ Osredotočite se pred vsakim posnetkom ]	Če je izbran [ ON ], bo fotoaparat izostril med posnetki. Izberite [ OFF ] za ostrenje na določeni razdalji.
[ Opcije ]	Združite fotografiranje v intervalih z drugimi možnostmi. [ AE bracketing ]: Izvedite kadriranje osvetlitve med fotografiranjem v intervalih. [ Video s časovnim zamikom ]: uporabite fotografije, posnete med fotografiranjem s časovnim zamikom, da ustvarite video s časovnim zamikom z razmerjem stranic 16 : 9. Kamera shrani tako fotografije kot posnetek s časovnim zamikom. Če izberete [ 1:1 (24×24) ] za [ Območje slike ] > [ Izberi območje slike ] v meniju za fotografiranje, onemogočite sprožilec. Videoposnetki, ustvarjeni z uporabo [ Video s časovnim zamikom ], se posnamejo v barvnem prostoru [ sRGB ], ne glede na izbrano možnost za [ Barvni prostor ] v meniju za fotografiranje. [ Off ]: Ne izvajajte dodatnih postopkov med fotografiranjem v intervalih.
[ Zagon mape za shranjevanje ]	Označite možnosti in pritisnite J ali 2 , da izberete ( M ) ali prekličete izbiro ( U ). [ Nova mapa ]: Za vsako novo zaporedje se ustvari nova mapa. [ Ponastavi oštevilčenje datotek ]: oštevilčenje datotek se ponastavi na 0001 vsakič, ko se ustvari nova mapa.

Intervalno fotografiranje s časovnikom

Pred streljanjem

Naredite poskusni posnetek pri trenutnih nastavitvah.
Preden nadaljujete, izberite [ Časovni pas in datum ] v nastavitvenem meniju in se prepričajte, da je ura fotoaparata nastavljena na pravi čas in datum.
Priporočamo uporabo enega od naslednjih virov napajanja, da preprečite izgubo energije med snemanjem:
- Popolnoma napolnjena baterija
- Izbirni napajalnik EH-8P, povezan s priloženim kablom USB UC‑E25 (s priključki tipa C na obeh koncih)
- Izbirni napajalni priključek EP‑5B z napajalnikom EH‑5d, EH‑5c ali EH‑5b
- Prenosni polnilnik drugega proizvajalca

Označite [ Interval timer shooting ] v meniju za fotografiranje in pritisnite 2 .
Prilagodite nastavitve intervalnega časovnika.
- Izberite dan in uro začetka.
  
  Označite [ Izberite začetni dan/čas ] in pritisnite 2 .
  
  Označite možnost in pritisnite J
  - Za takojšnji začetek snemanja izberite [ Zdaj ].
  - Če želite začeti fotografirati ob izbranem datumu in uri, izberite [ Choose day/time ]. Izberite datum in uro ter pritisnite J
- Izberite interval med posnetki.
  
  Označite [ Interval ] in pritisnite 2 .
  
  Izberite interval (v urah, minutah in sekundah) in pritisnite J
- Izberite število intervalov in število strelov na interval.
  
  Označite [ Intervali×posnetki/interval ] in pritisnite 2 .
  
  Izberite število intervalov in število posnetkov na interval ter pritisnite J .
  - V načinu proženja z eno sličico bodo fotografije za vsak interval posnete s hitrostjo za način neprekinjenega hitrega proženja.
- Omogoči ali onemogoči glajenje osvetlitve.
  
  Označite [ Glajenje osvetlitve ] in pritisnite 2 , da izberete [ ON ] ali [ OFF ].
  - Če izberete [ ON ], lahko fotoaparat prilagodi osvetlitev, da se ujema s prejšnjim posnetkom.
- Izberite, ali želite uporabiti elektronski zaklop.
  
  Označite [ Možnosti elektronskega zaklopa ] in pritisnite 2 .
  
  Označite [ Electronic shutter ] in pritisnite 2 , da izberete [ ON ] ali [ OFF ].
  - Glasnost zvoka, ki nastane ob sprožitvi elektronskega zaklopa, lahko izberete z [ Glasnost ].
- Izberite možnost intervalne prioritete.
  
  Označite [ Interval priority ] in pritisnite 2 , da izberete [ ON ] ali [ OFF ].
- Izberite, ali fotoaparat izostri med posnetki.
  
  Označite [ Focus before each shot ] in pritisnite 2 , da izberete [ ON ] ali [ OFF ].
  - Če je za [ Focus before each shot ] izbrano [ ON ], bo fotoaparat pred vsakim posnetkom izostril v skladu z možnostjo, ki je trenutno izbrana za način ostrenja.
- Izberite dodatne možnosti.
  
  Označite [ Možnosti ] in pritisnite 2 .
  
  Označite [ AE bracketing ] ali [ Time-lapse video ] in pritisnite J .
  - Če ste izbrali [ AE bracketing ], izberite vrednosti za [ Number of shots ] in [ Increment ]; če ste izbrali [ Time-lapse video ], izberite nastavitve za [ Video file type ], [ Frame size/frame rate ] in [ Destination ].
- Izberite možnosti začetne mape.
  
  Označite [ Starting storage folder ] in pritisnite 2 .
  
  Ko označite želene možnosti in pritisnete J , da jih vklopite ( M ) ali izklopite ( U ), pritisnite 4 .
Označite [ Start ] in pritisnite J .
- Če ste v 2. koraku za [ Izberite začetni dan/čas ] izbrali [ Zdaj ], se bo snemanje začelo po približno 3 s.
- V nasprotnem primeru se bo snemanje začelo ob času, izbranem za [ Choose start day/time ] > [ Choose day/time ].
- Zaslon se med fotografiranjem izklopi.
- Fotografiranje se bo nadaljevalo v izbranem intervalu, dokler niso posneti vsi posnetki.

Med streljanjem

Med intervalnim fotografiranjem s časovnikom je na nadzorni plošči prikazana ikona 7 . Če je za [ Možnosti ] izbran [ Video s časovnim zamikom ], bo prikazana tudi ikona 8 .
Če zaslon vklopite s pritiskom sprožilca do polovice, se prikaže sporočilo [ Interval timer shooting ] in utripa ikona 7 . Če je za [ Možnosti ] izbran [ Video s časovnim zamikom ], bo prikazana tudi ikona 8 .

Prekinitev fotografiranja z intervalnim časovnikom

Intervalno fotografiranje lahko prekinete med intervali tako, da pritisnete J ali tako, da v meniju za fotografiranje izberete [ Interval timer shooting ], označite [ Pause ] in pritisnete J . Upoštevajte, da meniji morda ne bodo prikazani, ko pritisnete gumb G , če je čas, izbran za [ Interval ], zelo kratek.

Če je za [ Možnosti ] izbran [ Video s časovnim zamikom ], s pritiskom J med intervali končate fotografiranje z intervalnim časovnikom.

Nadaljevanje fotografiranja z intervalnim časovnikom

Intervalno fotografiranje s časovnikom lahko nadaljujete, kot je opisano spodaj.

Če želite takoj nadaljevati s fotografiranjem:

Označite [ Restart ] in pritisnite J
Za nadaljevanje snemanja ob določenem času:
- Označite [ Možnost ponovnega zagona ] in pritisnite 2 , nato označite [ Izberi dan/čas ] in pritisnite 2 .
- Izberite začetni datum in uro ter pritisnite J
- Označite [ Restart ] in pritisnite J

Konec fotografiranja z intervalnim časovnikom

Če želite končati intervalno fotografiranje, preden so posnete vse fotografije, izberite [ Interval timer shooting ] v meniju za fotografiranje, označite [ Off ] in pritisnite J . Upoštevajte, da meniji morda ne bodo prikazani, ko pritisnete gumb G , če je čas, izbran za [ Interval ], zelo kratek. V tem primeru boste morali pritisniti J , da začasno ustavite fotografiranje v intervalih, nato pa izberite [ Interval timer shooting ] v meniju za fotografiranje, označite [ Off ] in pritisnite J .

Opozorilo: fotografiranje z intervalnim časovnikom

Izberite interval, ki je daljši od časa, potrebnega za snemanje izbranega števila posnetkov pri predvideni hitrosti zaklopa. Upoštevajte, da med dejanskim fotografiranjem z intervalnim časovnikom fotoaparat ne sme samo posneti posnetkov v izbranem intervalu, ampak mora imeti tudi dovolj časa za dokončanje osvetlitev in izvedbo takih nalog, kot je obdelava fotografij. Če je interval prekratek za fotografiranje izbranega števila fotografij, lahko fotoaparat preskoči na naslednji interval brez fotografiranja.
Če je interval prekratek, je lahko skupno število posnetih posnetkov manjše od izbranega za [ Intervali×posnetki/interval ].
Če uporabljate bliskavico, izberite interval, ki je daljši od časa, ki je potreben za polnjenje bliskavice. Če je interval prekratek, se lahko bliskavica sproži z manjšo močjo, kot je potrebna za polno osvetlitev.
Če se fotografiranje ne more nadaljevati pri trenutnih nastavitvah – na primer, če je hitrost zaklopa nastavljena na » Bulb « ali » Time «, je [ Interval ] [ 00:00'00" ] ali je začetni čas čez manj kot minuto — prikazano bo opozorilo.
Če je [ ON ] izbrano za [ Electronic shutter options ] > [ Electronic shutter ], se bo sprožilo oglasilo z vsakim posnetkom, razen če je [ Volume ] nastavljeno na [ 0 ] (upoštevajte, da to velja tudi, če je [ ON ] izbrano za [ Silent način ] v nastavitvenem meniju).
Če je za [ Možnosti ] izbran [ Video s časovnim zamikom ], časovnik stanja pripravljenosti ne poteče med fotografiranjem z intervalnim časovnikom, ne glede na možnost, izbrano za nastavitev po meri c3 [ Zakasnitev izklopa ] > [ Časovnik stanja pripravljenosti ].
Izbira [ HLG ] za [ Tonski način ] v meniju za fotografiranje popravi [ Možnosti ] > [ Video s časovnim zamikom ] > [ Vrsta datoteke videoposnetka ] na [ H.265 10-bit (MOV) ].
Če je pomnilniška kartica polna, bo intervalni odštevalnik ostal aktiven, vendar ne bo posneta nobena slika. Vstavite drugo pomnilniško kartico in nadaljujte s fotografiranjem ( 0 Nadaljevanje fotografiranja z intervalnim časovnikom ).
Odvisno od zmogljivosti pomnilniške kartice in pogojev fotografiranja se lahko fotografiranje konča, preden se posname izbrano število posnetkov ali pred iztekom izbranega števila intervalov.
Intervalno fotografiranje s časovnikom se bo zaustavilo, če:
- se fotoaparat izklopi in nato znova vklopi (ko je fotoaparat izklopljen, je mogoče zamenjati baterije in pomnilniške kartice, ne da bi končali intervalno fotografiranje) ali
- samosprožilec ali hitri zajem okvirja + je izbran za način proženja.
Spreminjanje nastavitev fotoaparata, medtem ko je intervalni časovnik aktiven, lahko povzroči prekinitev fotografiranja.

Način sprostitve

Ne glede na izbrani način proženja bo fotoaparat v vsakem intervalu posnel določeno število posnetkov.

Prilagajanje nastavitev med posnetki

Slike si lahko ogledate in med posnetki prilagodite nastavitve fotografiranja in menija. Upoštevajte pa, da se bo zaslon izklopil in fotografiranje se bo nadaljevalo nekaj sekund pred naslednjim posnetkom.

Intervalno fotografiranje: Omejitve

Fotografiranja z intervalnim časovnikom ni mogoče kombinirati z nekaterimi funkcijami fotoaparata, vključno z:

video snemanje,
dolgotrajne osvetlitve (»Bulb« ali »Time«),
samosprožilec,
hitri zajem okvirja +,
oklepaj,
večkratne osvetlitve,
HDR prekrivanje,
premik fokusa in
premik pikslov.

Nastavitve intervalnega časovnika

Izklop fotoaparata ali izbira novega načina sprožitve ne vpliva na nastavitve intervalnega fotografiranja.

Obnavljanje privzetih nastavitev

Nastavitev menija za fotografiranje ni mogoče ponastaviti, medtem ko poteka intervalno fotografiranje.