Vyvážení bílé

O vyvážení bílé

Vyvážení bílé zajišťuje, že bílé objekty se jeví jako bílé bez ohledu na barvu světelného zdroje. U většiny světelných zdrojů se doporučuje výchozí nastavení (automatické vyvážení bílé neboli 4 ); pokud požadovaných výsledků nelze dosáhnout automatickým vyvážením bílé, zvolte jinou možnost, jak je popsáno níže.

Úprava vyvážení bílé

  • Vyvážení bílé lze upravit pomocí položek [ Vyvážení bílé ] v nabídce i , nabídce fotografování nebo nabídce nahrávání videa.
  • Pokud je v nabídce i označena možnost [ Vyvážení bílé ], lze vyvážení bílé upravit otáčením hlavního příkazového voliče. Vybraná možnost je zobrazena ikonou na displeji snímacího režimu.

Pokud je v nabídce i označena možnost [ Vyvážení bílé ], lze případné možnosti pro vybrané nastavení vybrat otáčením pomocného příkazového voliče.

VolbaTeplota barvy*Popis
4 [ Automaticky ]Vyvážení bílé se nastavuje automaticky pro dosažení optimálních výsledků s většinou světelných zdrojů. Pokud je použit volitelný blesk, vyvážení bílé se upraví podle podmínek platných při odpálení blesku.
i [ Zachovat bílou (omezit teplé barvy) ]Přibližně 3500–8000 KEliminujte teplý barevný nádech produkovaný žárovkovým osvětlením.
j [ Udržujte celkovou atmosféru ]Přibližně 3500–8000 KČástečně zachovat teplý barevný nádech produkovaný žárovkovým osvětlením.
k [ Zachovat teplé barvy osvětlení ]Přibližně 3500–8000 KZachovejte teplý barevný nádech produkovaný žárovkovým osvětlením.
D [ Automatické nastavení pro přirozené světlo ]Přibližně 4500–8000 KPři použití za přirozeného světla namísto nastavení 4 [ Auto ] tato možnost vytváří barvy bližší těm, které je možné vidět pouhým okem.
H [ Přímé sluneční světlo ]Přibližně 5200 KPoužívejte u objektů osvětlených přímým slunečním zářením.
G Přibližně 6000 KPoužívejte za denního světla za zatažené oblohy.
M [ Stín ]Přibližně 8000 KPoužívejte za denního světla s objekty ve stínu.
J [ Žárovka ]Přibližně 3000 KPoužívejte pod žárovkovým osvětlením.
I [ Fluorescenční ]Používejte pod zářivkovým osvětlením; vyberte typ žárovky podle zdroje světla.
m [ Chladně bílá zářivka ]Přibližně 4200 K
n [ Denní bílá fluorescenční ]Přibližně 5000 K
o [ Denní zářivka ]Přibližně 6500 K
5 [ Blesk ]Přibližně 5400 KPoužijte pro fotografování s bleskem.
K [ Vyberte teplotu barev ]Přibližně 2500–10 000 K
  • Přímý výběr teploty barev.
  • Pokud je nastavena možnost [ Vybrat barevnou teplotu ] a v nabídce i je označena možnost [ Vyvážení bílé ], otáčením pomocného příkazového voliče nastavte barevnou teplotu.
L [ Manuální přednastavení ]
  • Změřte vyvážení bílé pro objekt nebo zdroj světla, případně zkopírujte vyvážení bílé z existující fotografie.
  • Pokud je nastavena možnost [ Manuální nastavení ] a v nabídce i je označena možnost [ Vyvážení bílé ], otáčením pomocného příkazového voliče vyberte data manuálního nastavení.
  • Pokud je nastavena možnost [ Manuální nastavení ] a v nabídce i je zvýrazněna možnost [ Vyvážení bílé ], stiskněte a podržte střed multifunkčního voliče pro vstup do režimu přímého měření ( Manuální přednastavení ).
  1. Hodnoty při jemném doladění nastaveném na 0.

D [Automatické nastavení pro přirozené světlo]

D [ Automatické nastavení pro přirozené světlo ] nemusí při umělém osvětlení poskytnout požadované výsledky. Vyberte 4 [ Automaticky ] nebo možnost odpovídající zdroji světla.

Studiové bleskové osvětlení

Nastavení 4 [ Auto ] nemusí s velkými studiovými blesky přinést požadované výsledky. Použijte manuální nastavení vyvážení bílé nebo nastavte vyvážení bílé na 5 [ Flash ] a jemným doladěním upravte vyvážení bílé.

Auto

  • Stránka s informacemi o snímku [ Základní data snímání ] u snímků pořízených s vybranou možností 4 [ Auto ], D [ Automatické nastavení pro přirozené světlo ] nebo L [ Manuální nastavení ] uvádí teplotu barev platnou v době pořízení snímku ( Základní údaje o střelbě ). Toto můžete použít jako referenci při výběru hodnoty pro K [ Vyberte teplotu barev ].
  • Chcete-li během přehrávání zobrazit stránku [ Základní data snímání ], přejděte v nabídce přehrávání na [Možnosti zobrazení přehrávání ] a zaškrtněte ( M ) políčka [ Data snímání ] a [ Základní data snímání ].
  • U snímků pořízených pomocí vysokorychlostního snímání snímků + se teplota barev nezobrazuje.

Možnosti [Vyvážení bílé]

Vyvážení bílé lze také upravit v menu fotografování a nahrávání videa.

Teplota barvy

Vnímaná barva světelného zdroje se liší v závislosti na pozorovateli; některé mohou mít červený nádech, zatímco jiné se jeví jako modré. Teplota barvy je objektivní míra barvy světelného zdroje, vyjádřená v Kelvinech (K). Čím nižší je teplota barvy, tím červenější nádech ( q ); čím vyšší je teplota, tím modřejší nádech ( w ).

Výběr teploty barev

Obecně platí, že pokud mají vaše snímky červený nádech nebo chcete-li je záměrně zmodrat, volte nižší hodnoty, pokud mají vaše snímky nádech do modra nebo chcete-li je záměrně zčervenat. Vyšší hodnoty volte, pokud mají snímky nádech do modra nebo chcete-li je záměrně zčervenat.

Jemné doladění vyvážení bílé

Každou možnost vyvážení bílé lze jemně doladit až o šest kroků v obou směrech od středu podél os A (žlutá)–B (modrá) a G (zelená)–M (purpurová).

Používání nabídky i

  1. V nabídce i vyberte možnost [Vyvážení bílé], vyberte požadovanou možnost a opakovaným stisknutím multifunkčního voliče dolů zobrazte možnosti jemného doladění.
  2. Jemné doladění vyvážení bílé.
    • Hodnoty můžete změnit stisknutím multifunkčního voliče nahoru, dolů, doleva nebo doprava, nebo klepnutím na šipky na displeji.
    • Osa A (jantarová)–B (modrá) odpovídá teplotě barev a je vykreslena v krocích po 0,5. Změna o 1 odpovídá přibližně 5 miredům.
    • Osa G (zelená)–M (purpurová) má podobné účinky jako filtry barevné kompenzace a je lineární v krocích po 0,25. Změna o 1 odpovídá přibližně 0,05 jednotkám difúzní hustoty.
  3. Uložit změny.
    • Stisknutím středu multifunkčního voliče uložíte změny a vrátíte se do menu i .
    • Pokud bylo vyvážení bílé jemně doladěno, zobrazí se v ikoně vyvážení bílé hvězdička („ U “).

Používání nabídek

  1. V nabídce fotografování nebo nahrávání videa vyberte možnost [Vyvážení bílé], vyberte požadovanou možnost a opakovaným stisknutím multifunkčního voliče doprava zobrazte možnosti jemného doladění.

    Informace o jemném doladění vyvážení bílé [ Manuální nastavení ] naleznete v části „Jemné doladění vyvážení bílé s manuálním nastavením“ ( Jemné doladění manuálního vyvážení bílé ).
  2. Jemné doladění vyvážení bílé.
    • Pomocí multifunkčního voliče umístěte kurzor na mřížku. Vybraná hodnota se zobrazí napravo od mřížky.
    • Osa A (jantarová)–B (modrá) odpovídá teplotě barev a je vykreslena v krocích po 0,5. Změna o 1 odpovídá přibližně 5 miredům.
    • Osa G (zelená)–M (purpurová) má podobné účinky jako filtry barevné kompenzace a je lineární v krocích po 0,25. Změna o 1 odpovídá přibližně 0,05 jednotkám difúzní hustoty.
  3. Uložit změny.
    • Stisknutím středu multifunkčního voliče uložíte změny a vrátíte se do menu.
    • Pokud bylo vyvážení bílé jemně doladěno, v ikoně se zobrazí hvězdička („ U “).

Jemné doladění vyvážení bílé

Barvy na osách jemného doladění jsou relativní, nikoli absolutní. Výběr většího množství barvy na dané ose nemusí nutně vést k tomu, že se tato barva objeví na snímcích. Například přesunutí kurzoru na B (modrá) při zvoleném „teplém“ nastavení, jako je J [ Incandescent ] (Žárovkové světlo), způsobí mírné „ochladění“ snímků, ale ve skutečnosti je nezmodrá.

„Utápěl se“

Hodnoty v miredech se vypočítají vynásobením inverzní hodnoty teploty barev číslem 10⁶ . Jakákoli změna teploty barev způsobí větší rozdíl v barvě při nízkých teplotách barev než při vyšších teplotách barev. Například změna o 1000 K způsobí mnohem větší změnu barvy při 3000 K než při 6000 K. Mired je míra teploty barev, která tuto změnu zohledňuje, a jako taková je jednotkou používanou ve filtrech pro kompenzaci teploty barev.

Např.: Změna teploty chromatičnosti (v Kelvinech): Hodnota v miredech

  • 4000 K – 3000 K = 1000 K: 83 miredů
  • 7000 K – 6000 K = 1000 K: 24 miredů

Výběr teploty barev

Vyberte teplotu barev zadáním hodnot pro osy A (jantarová)–B (modrá) a G (zelená)–M (purpurová).

Používání nabídky i

  1. V nabídce i vyberte možnost [Vyvážení bílé], označte K [Vybrat teplotu barev] a stiskněte multifunkční volič směrem dolů.
  2. Vyberte teplotu barev.
    • Stisknutím multifunkčního voliče doleva nebo doprava vyberte číslice a stisknutím multifunkčního voliče nahoru nebo dolů změňte číselné hodnoty.
  3. Posuňte ovladač zoomu směrem k pro jemné doladění hodnot.
    • Hodnoty můžete změnit stisknutím multifunkčního voliče nahoru, dolů, doleva nebo doprava, nebo klepnutím na šipky na displeji.
    • Osa A (jantarová)–B (modrá) odpovídá teplotě barev a je vykreslena v krocích po 0,5. Změna o 1 odpovídá přibližně 5 miredům.
    • Osa G (zelená)–M (purpurová) má podobné účinky jako filtry barevné kompenzace a je lineární v krocích po 0,25. Změna o 1 odpovídá přibližně 0,05 jednotkám difúzní hustoty.
  4. Uložit změny.
    • Stisknutím středu multifunkčního voliče uložíte změny a vrátíte se do menu i .
    • Pokud byla teplota barev jemně doladěna, zobrazí se v ikoně teploty barev na displeji snímacího režimu hvězdička („ U “).

Používání nabídek

  1. V nabídce fotografování nebo nahrávání videa vyberte možnost [Vyvážení bílé], poté vyberte možnost K [Vybrat teplotu barev] a stiskněte multifunkční volič doprava.
  2. Vyberte teplotu barev.
    Stisknutím multifunkčního voliče doleva nebo doprava vyberte číslice a stisknutím multifunkčního voliče nahoru nebo dolů změňte číselné hodnoty.
  3. Jemné doladění teploty barev.
    Po výběru teploty barev posuňte ovladač zoomu směrem k symbolu pro zobrazení možností jemného doladění. Pomocí multifunkčního voliče umístěte kurzor na mřížku.
    • Kurzor lze posunout až o šest kroků od středu podél kterékoli osy. Vybraná hodnota se zobrazí napravo od mřížky.
    • Osa A (jantarová)–B (modrá) odpovídá teplotě barev a je vykreslena v krocích po 0,5. Změna o 1 odpovídá přibližně 5 miredům.
    • Osa G (zelená)–M (purpurová) má podobné účinky jako filtry barevné kompenzace a je lineární v krocích po 0,25. Změna o 1 odpovídá přibližně 0,05 jednotkám difúzní hustoty.
  4. Uložit změny.
    • Stisknutím středu multifunkčního voliče uložíte změny a vrátíte se do menu.
    • Pokud byla teplota barev jemně doladěna, v ikoně vyvážení bílé se zobrazí hvězdička („ U “).

Upozornění: Výběr teploty barev

  • Nepoužívejte výběr teploty barev u zářivkových světelných zdrojů; místo toho použijte možnost I [ Zářivka ].
  • Pokud používáte výběr barevné teploty s jinými světelnými zdroji, pořiďte zkušební snímek, abyste zjistili, zda je vybraná hodnota vhodná.

Manuální přednastavení

Nastavení vyvážení bílé, jako například 4 [ Auto ], J [ Incandescent ] a K [ Choose color temperature ], nemusí přinést požadované výsledky za smíšeného osvětlení nebo osvětlení se silným barevným nádechem. Pokud k tomu dojde, lze vyvážení bílé nastavit na hodnotu naměřenou za zdroje světla použitého na výsledné fotografii. Pro nastavení přednastaveného vyvážení bílé jsou k dispozici dvě metody:

MetodaPopis
Přímé měřeníZměřte vyvážení bílé ve vybrané oblasti záběru ( Přímé měření ).
Kopírování hodnoty z existující fotografieKopírování vyvážení bílé z fotografie na paměťové kartě ( Kopírování vyvážení bílé z fotografie ).

Přímé měření

Fotoaparát si může uložit až šest hodnot pro manuální nastavení vyvážení bílé.

  1. V nabídce i vyberte možnost [Vyvážení bílé], poté označte L [Manuální nastavení] a stiskněte multifunkční volič směrem dolů.
  2. Vyberte předvolbu a stiskněte střed multifunkčního voliče.
    Vyberte požadovanou předvolbu vyvážení bílé od d-1 do d-6 .
  3. V nabídce i vyberte položku [Vyvážení bílé] a podržením středu multifunkčního voliče spusťte režim přímého měření.
    • Fotoaparát přejde do režimu přímého měření. Na displeji snímání bude blikat L
    • Uprostřed záběru se zobrazí cílová oblast vyvážení bílé ( r ).
  4. Umístěte cílovou tečku pro vyvážení bílé ( r ) nad bílý nebo šedý objekt a změřte hodnotu pro přednastavené manuální vyvážení bílé.
    • Umístěte cíl ( r ) pomocí multifunkčního voliče.
    • Chcete-li změřit vyvážení bílé, stiskněte tlačítko spouště/REC až na doraz nebo stiskněte střed multifunkčního voliče. Vyvážení bílé lze měřit několikrát, i když je aktivní režim přímého měření.
    • Cíl ( r ) můžete také umístit a změřit vyvážení bílé klepnutím na displej.
    • Výběr cíle nebude k dispozici, pokud je připojen volitelný blesk. Zarovnejte snímek tak, aby se bílý nebo šedý referenční objekt nacházel uprostřed displeje.
    • Pokud fotoaparát nedokáže změřit vyvážení bílé, zobrazí se zpráva a fotoaparát se vrátí do režimu přímého měření. Zkuste změřit vyvážení bílé znovu, například s cílovým terčem ( r ) umístěným nad jinou oblastí objektu.
  5. Stisknutím tlačítka A ukončíte režim přímého měření.

Nabídka manuálního nastavení vyvážení bílé

Nabídku manuálního přednastavení vyvážení bílé lze otevřít výběrem možnosti [ Vyvážení bílé ] > L [ Manuální přednastavení ] v nabídce fotografování. Nabídka manuálního přednastavení vyvážení bílé nabízí možnosti pro kopírování hodnot pro manuální přednastavení vyvážení bílé z existující fotografie nebo pro přidání komentářů k přednastavením vyvážení bílé či jejich ochranu.

Chráněné předvolby

Přednastavené hodnoty vyvážení bílé barvy označené ikonami g jsou chráněny a nelze je změnit.

Manuální nastavení: Výběr nastavení

Přednastavení vyvážení bílé lze zobrazit výběrem možnosti [ Vyvážení bílé ] > L [ Manuální nastavení ] v menu fotografování. Chcete-li vyvolat uloženou hodnotu, vyberte přednastavení pomocí multifunkčního voliče a stiskněte střed multifunkčního voliče.

Režim přímého měření

Režim přímého měření se ukončí, pokud nebudou provedeny žádné operace v době vybrané v uživatelském nastavení c3 [ Zpoždění vypnutí ] > [ Časovač pohotovostního režimu ].

Měření vyvážení bílé

Manuální přednastavené vyvážení bílé nelze měřit během vícenásobné expozice.

Kopírování vyvážení bílé z fotografie

Chcete-li zkopírovat hodnotu vyvážení bílé z existující fotografie do vybrané předvolby, postupujte podle níže uvedených kroků.

  1. V nabídce fotografování nebo nahrávání videa vyberte možnost [Vyvážení bílé], poté vyberte možnost L [Manuální nastavení] a stiskněte multifunkční volič doprava.
  2. Vyberte cíl.
    • Pomocí multifunkčního voliče vyberte cílovou předvolbu ( d-1 až d-6 ).
    • Posuňte ovladač zoomu směrem k + pro zobrazení nabídky manuálního nastavení vyvážení bílé.
  3. Vyberte možnost [Vybrat snímek].

    Vyberte možnost [ Vybrat snímek ] a stisknutím multifunkčního voliče doprava zobrazte snímky na aktuální paměťové kartě.
  4. Zvýrazněte zdrojový obrázek.
    • Pomocí multifunkčního voliče vyberte požadovaný snímek.
    • Chcete-li zobrazit zvýrazněný snímek zvětšený, posuňte ovladač zoomu směrem k + .
  5. Zkopírujte vyvážení bílé.
    • Stisknutím středu multifunkčního voliče zkopírujete hodnotu vyvážení bílé pro označený snímek do vybrané předvolby.
    • Pokud má zvýrazněná fotografie komentář, bude komentář zkopírován do komentáře pro vybranou předvolbu.

Jemné doladění manuálního vyvážení bílé

Vybranou předvolbu lze jemně doladit výběrem možnosti [ Jemné doladění ] v nabídce manuálního vyvážení bílé předvolby.

[Upravit komentář]

Chcete-li zadat popisný komentář o délce až 36 znaků pro aktuální přednastavení vyvážení bílé, vyberte v nabídce manuálního nastavení vyvážení bílé možnost [ Upravit komentář ]. Zadejte komentář, jak je popsáno v části „Zadávání textu“ ( Zadávání textu ).

[Chránit]

Chcete-li ochránit aktuální předvolbu vyvážení bílé, vyberte v nabídce manuálního nastavení vyvážení bílé pro [ Chránit ] možnost [ ZAPNUTO ]. Předvolbu nelze upravit, dokud je pro [ Chránit] vybrána možnost [ZAPNUTO ] .