Контакт

Выбор режима съемки

  1. Нажмите кнопку Fn2 (РЕЖИМ).
    • Будут отображены параметры режима съемки.
  2. Нажмите мультиселектор влево или вправо, чтобы выделить режим съемки, а затем нажмите центр мультиселектора, чтобы сделать выбор.
РежимОписание
b ( АВТО )Авто ( Запись видео ( b auto) , Фотографирование ( b auto) )Простой режим «наведи и снимай», в котором камера сама управляет настройками. Помимо выдержки и диафрагмы, камера также автоматически контролирует баланс белого и другие параметры.
ППрограммируемый авто ( P (программируемый авто) )Используется для моментальной съёмки и в других ситуациях, когда мало времени на настройку параметров камеры. Камера автоматически выбирает выдержку и диафрагму.
САвтоматический режим с приоритетом выдержки ( S (автоматический режим с приоритетом выдержки) )Используйте для остановки или размытия движения. Вы выбираете выдержку, а камера автоматически настраивает диафрагму.
ААвтоматический режим с приоритетом диафрагмы ( A (автоматический режим с приоритетом диафрагмы) )Используйте для размытия фона или фокусировки как на переднем, так и на заднем плане. Вы выбираете диафрагму, а камера автоматически подстраивает выдержку.
МРуководство ( М (ручной) )Вы управляете как выдержкой, так и диафрагмой. Для длительной выдержки установите выдержку «bulb» (ручная) или «time» (время).
U1
U2
U3
У4
Режим пользовательских настроек ( U1 , U2 , U3 и U4 (режим пользовательских настроек) )Сохраните часто используемые настройки. Настройки можно вызвать, просто выбрав режим съёмки от U1 до U4 .
  • В режиме пользовательских настроек вы можете по отдельности изменять режимы съемки для фото- и видеорежима.
  • Вы можете использовать базовые пользовательские настройки, настроенные для различных сцен видео и съёмки, например, для кинематографического видео и астрономической фотографии. Различные настройки сохранены в U1 , U2 , U3 и U4 в качестве настроек по умолчанию.
  • При выборе режима от U1 до U4 нажатие мультиселектора вниз позволяет изменить режим съёмки в пользовательском режиме настроек на P , A , S или M. В зависимости от текущих настроек будет изменен только режим съёмки фото или видео. Если в пользовательском режиме настроек выбран режим b , изменить режим съёмки в пользовательском режиме настроек невозможно.
  • Режим съемки также можно изменить, выбрав [ Параметры режима съемки ] в меню i или нажав на режим съемки на дисплее съемки.

Использование меню

  1. Выделите [Параметры режима съемки] в меню режима фотосъемки или видеозаписи и нажмите правую часть мультиселектора.
  2. Выделите режим съемки, а затем нажмите центральную часть мультиселектора.
    • Значок режима съемки, сохраненного для каждого режима пользовательских настроек, отображается справа от [ Режим пользовательских настроек 1 ] – [ Режим пользовательских настроек 4 ].
    • Если выделен один из режимов пользовательских настроек от [ User setting mode 1 ] до [ User setting mode 4 ], нажмите правую часть мультиселектора, чтобы изменить режим съёмки для этого режима на [ Programd auto ], [ Shutter-priority auto ], [ Apture-priority auto ] или [ Manual ]. При установке из меню режима фотосъёмки выбранный режим съёмки применяется только к режиму фотосъёмки, а при установке из меню видеозаписи выбранный режим съёмки применяется только к режиму видеосъёмки. Если режим съёмки в режиме пользовательских настроек установлен на [ Auto ], режим съёмки в режиме пользовательских настроек изменить нельзя.

b (авто)

Помимо выдержки и диафрагмы, камера также автоматически управляет балансом белого и другими параметрами. Из функций, которые можно настроить через меню, те, которые камера контролирует автоматически, выделены серым цветом и недоступны. Чтобы изменить настройки выделенных серым цветом функций меню, измените режим съёмки на P , S , A или M.

P (программируемый авто)

В этом режиме камера автоматически настраивает выдержку и диафрагму в соответствии со встроенной программой, обеспечивая оптимальную экспозицию в большинстве ситуаций.

  • В режиме b (авто) можно установить баланс белого и другие параметры, которые будут контролироваться автоматически.

Гибкая программа

Вращением главного диска управления («гибкая программа») в режиме P можно выбрать различные комбинации выдержки и диафрагмы, обеспечивающие одинаковую экспозицию.

  • Во время действия гибкой программы отображается индикатор гибкой программы ( U ).
  • Чтобы восстановить настройки выдержки и диафрагмы по умолчанию, вращайте главный диск управления, пока индикатор не исчезнет. Гибкая программа также завершается при повороте диска режимов в положение, соответствующее другому параметру, или при выключении камеры.

S (автоматический режим с приоритетом выдержки)

В автоматическом режиме с приоритетом выдержки вы выбираете выдержку, а камера автоматически подстраивает диафрагму для оптимальной экспозиции. Выбирайте короткую выдержку, чтобы «заморозить» движение, и длинную, чтобы создать эффект движения, размывая движущиеся объекты.

Короткая выдержка (1/1600 с)
Длинная выдержка (1 с)

A (автоматический режим с приоритетом диафрагмы)

В автоматическом режиме с приоритетом диафрагмы вы выбираете диафрагму, а камера автоматически подбирает выдержку для оптимальной экспозиции. Этот режим подходит, когда вы хотите размыть фон и подчеркнуть детали основного объекта или подчеркнуть детали на заднем и переднем планах.

Большая диафрагма (f/5.6)
Малая диафрагма (f/22)
  • Диафрагму можно отрегулировать, вращая вспомогательный диск управления.
  • Минимальные и максимальные значения диафрагмы различаются в зависимости от объектива.
  • Диафрагму можно заблокировать на выбранном значении ( f5 : Блокировка управления , g4 : Блокировка управления ).

М (ручной)

Вы управляете как выдержкой, так и диафрагмой. Выберите этот режим для съёмки с длительной выдержкой, например, фейерверков или ночного неба (режим «Bulb» или «Time»). Длительные выдержки (только режим M) ).

  • Выдержку и диафрагму можно регулировать с помощью индикаторов экспозиции, поворачивая диски управления.
  • Поверните главный диск управления, чтобы выбрать выдержку. Доступны значения от 1/16000 с до 30 с, « Bulb » (выдержка от руки) или « Time » (время).
  • Диафрагму можно отрегулировать, вращая вспомогательный диск управления.
  • Минимальные и максимальные значения диафрагмы различаются в зависимости от объектива.
  • Выдержку и диафрагму можно заблокировать на выбранных значениях ( f5 : Блокировка управления , g4 : Блокировка управления ).

Индикаторы воздействия

Индикатор экспозиции на мониторе показывает, будет ли фотография недо- или переэкспонирована при текущих настройках. Показания индикаторов экспозиции можно интерпретировать следующим образом (отображение зависит от выбранного параметра пользовательской настройки b2 [ Шаги экспозиции для управления экспозицией ]):

[Шаги EV 1/3 (комп. 1/3 EV)] выбраны для [Шаги EV для управления экспозицией]
Оптимальная экспозицияНедоэкспонировано на 1 / 3 EVПереэкспонировано более чем на 3 1 / 3 EV

Предупреждение о воздействии

Дисплей будет мигать, если выбранные настройки превышают пределы системы замера экспозиции.

Увеличенные выдержки

Для выдержки до 900 с (15 минут) в режиме M выберите [ ВКЛ ] для пользовательской настройки d6 [ Увеличенные выдержки (M) ].

Длинные выдержки

При выдержках длиннее 1 с выдержка, отображаемая камерой, может отличаться от фактического времени экспозиции. Например, при выдержках 15 и 30 секунд фактическое время экспозиции составляет 16 и 32 секунды соответственно. При выдержках 60 секунд и длиннее время экспозиции будет соответствовать выбранному значению.

Автоматическое управление чувствительностью ISO (режим M)

Если автоматическое управление чувствительностью ISO ( Автоматическое управление чувствительностью ISO ) включен, чувствительность ISO будет автоматически настроена для оптимальной экспозиции при выбранной выдержке и диафрагме.

U1 , U2 , U3 и U4 (режим пользовательских настроек)

Назначив часто используемые настройки пользовательским режимам настроек U1 U4 , вы можете использовать сохраненные пользовательские настройки для съемки, просто выбрав режим из U1 U4 .

  • В режиме пользовательских настроек можно отдельно изменять режимы съёмки для фото и видео. Однако, если в пользовательском режиме настроек выбран режим b , режим съёмки в пользовательском режиме настроек изменить невозможно.
  • Вы можете использовать базовые пользовательские настройки, настроенные для различных сцен видео и съёмки, например, для кинематографического видео и астрономической фотографии. Различные настройки сохранены в U1 , U2 , U3 и U4 в качестве настроек по умолчанию.

Настройки пользователя по умолчанию (пресеты)

Пользовате
льские настройки
Режим съемки/название пользовательской настройкиОписание
Неподвижное изображениеВидео
U1П
У
М
Кинемато
графическое видео
Этот параметр подходит для съемки кинематографических видеороликов.
  • В меню записи видео [ Размер кадра/частота кадров ] установлено значение [ 1920×1080; 23.976p ], что соответствует частоте кадров 23.976p, как и у фильмов.
  • В меню записи видео [ Set Picture Control ] установлено значение [ h C-1 ] (CineBias_RED), которое использует гибкую цветовую гамму для создания кинематографических изображений.
  • Установите скорость затвора с помощью [ Угол затвора ] ( g13 : Режим затвора ).
U2П
У
М
Замедленное видео
Этот параметр подходит для съемки замедленного видео, скорость воспроизведения которого снижена до 1/4.
  • В меню записи видео [ Размер кадра/частота кадров ] установлено значение [ 1920×1080; 29,97p ×4 (замедленная съемка) ], что соответствует скорости воспроизведения в 4 раза меньше.
  • Установите скорость затвора с помощью [ Угол затвора ] ( g13 : Режим затвора ).
U3А
Портрет
П
У
Этот параметр подходит для портретной съемки, когда объект находится в фокусе, а фон полностью размыт.
  • В меню фотосъемки [ Настройка Picture Control ] установлено значение [ Портрет с насыщенными тонами ].
  • В меню фотосъемки [ Параметры определения объекта АФ/РФ ] установлено значение [ Люди ].
  • В меню фотосъемки [ Смягчение тона кожи ] установлено значение [ Нормальное ].
У4М
Фото звездного неба
П
У
Этот параметр подходит для астрономической фотографии.
  • Этот параметр устанавливает экспозицию, подходящую для съёмки Млечного Пути. Во время съёмки настройте такие параметры, как выдержка, в соответствии с условиями съёмки и желаемой композицией.
  • Меню фотосъемки [ Удаление дымки ] > [ Режим удаления дымки ] установлено на [ Вкл. (серия) ].
  • [ Переместить в положение фокусировки на бесконечность ] назначено пользовательской настройке f2 [ Пользовательские элементы управления (съемка) ] > [ Кнопка Fn1 ], чтобы камера могла быстро сфокусироваться на звездном небе.

Настройки пользователя по умолчанию (пресеты)

При настройках по умолчанию, хотя параметры и настраиваются для различных сцен и видео, они не подстраиваются автоматически под условия съёмки. Если вам не удаётся снимать фото или видео так, как вы планировали, измените настройки по умолчанию в соответствии с условиями съёмки. При многократном изменении настроек по умолчанию во время съёмки рекомендуется сохранять изменённые настройки с помощью пункта [ Управление пользовательскими настройками ] в меню настроек.

Сохранение пользовательских настроек и настройка параметров, связанных с управлением пользовательскими настройками

Текущие настройки съёмки можно сохранить в режиме U1 U4 с помощью пункта [ Управление пользовательскими настройками ] в меню настроек. Предустановки также можно сохранить в U1 U4 . В пункте [ Управление пользовательскими настройками ] можно также настроить параметры, связанные с управлением пользовательскими настройками, например, отменить изменения сохранённых настроек и сбросить настройки до значений по умолчанию.
Следующие параметры можно настроить для [ U1 ] – [ U4 ] с помощью [ Управление настройками пользователя ] в меню настроек.

ВариантОписание
[ Сохранять ]Сохраните настройки пользователя.
  • [ Текущие настройки ]: Сохраняет текущие настройки.
  • [ 1 Кинемато
    графическое видео
    ]: сохраняет настройки, которые совпадают с настройками U1 по умолчанию.
  • [ 1 Замедленное видео ]: сохраняет настройки, которые совпадают с настройками U2 по умолчанию.
  • [ C Portrait ]: сохраняет настройки, которые совпадают с настройками U3 по умолчанию.
  • [ C Starscape photo ]: сохраняет настройки, которые совпадают с настройками U4 по умолчанию.
[ Сохранить изменения ]Установите этот параметр на [ ВКЛ ], чтобы сохранить пользовательские настройки даже при изменении режима съемки с U1 по U4 на другой режим съемки или при выключении питания.
[ Отменить изменения ]Возврат к ранее сохраненным настройкам.
  • Имя пользовательской настройки не возвращается к ранее сохраненному имени.
[ Переименовать ]Измените названия пользовательских настроек для C (режим фото) и 1 (режим видео).
  • Сохраненные имена могут содержать до 20 символов.
  • Информацию о вводе текста см. в разделе «Ввод текста» ( Ввод текста ).
[ Перезагрузить ]Возвращает сохраненные пользовательские настройки к настройкам по умолчанию.

Процедура сохранения текущих функций съемки в качестве пользовательских настроек выглядит следующим образом.

  1. Настройте параметры.
    Настройки, которые можно сохранить, включают в себя:
    • опции меню фотосъемки,
    • опции меню записи видео,
    • Параметры меню пользовательских настроек и
    • режим съемки, выдержка (режимы S и M ), диафрагма (режимы A и M ), гибкая программа (режим P ), компенсация экспозиции и т. д.
  2. Выделите пункт [Управление пользовательскими настройками] в меню настроек и нажмите правую часть мультиселектора.
  3. Выберите режим.
    Выделите [ U1 ], [ U2 ], [ U3 ] или [ U4 ] и нажмите правую часть мультиселектора.
  4. Выделите [Сохранить] и нажмите правую часть мультиселектора.
  5. Выделите [Текущие настройки] и нажмите на центр мультиселектора.
    Выделите [ Сохранить настройки ] и нажмите на центр мультиселектора, чтобы сохранить текущие настройки в выбранном режиме пользовательских настроек.

Элементы, которые нельзя назначить U1 , U2 , U3 и U4

Следующие элементы не могут быть сохранены в U1 , U2 , U3 или U4 .

  • МЕНЮ ФОТОСЪЕМКИ
    • [ Папка для хранения ]
    • [ Управление Picture Control ]
    • [ Многократная экспозиция ]
    • [ Интервальная съемка с таймером ]
    • [ Покадровая съемка ]
    • [ Съемка со сдвигом фокуса ]
    • [ Съемка со сдвигом пикселей ]
  • МЕНЮ ВИДЕОЗАПИСИ
    • [ Папка для хранения ]
    • [ Управление Picture Control ]

Длительные выдержки (только режим M)

Камера предлагает два режима длительной выдержки: «Bulb» и «Time». Длительную выдержку можно использовать для съёмки фейерверков, ночных пейзажей, звёзд или движущихся огней.

Снимок с выдержкой 35 секунд, выдержкой «Bulb» и диафрагмой f/25
Скорость затвораОписание
ЛампочкаЗатвор остается открытым, пока удерживается кнопка спуска затвора/записи.
ВремяЭкспозиция начинается с нажатия кнопки спуска затвора/записи и заканчивается при повторном нажатии кнопки.
  1. Зафиксируйте камеру неподвижно, например, используя штатив.
  2. Нажмите кнопку Fn2 (MODE), чтобы отобразить параметры режима съемки.
  3. Выделите M и нажмите центральную часть мультиселектора, чтобы изменить режим съемки на M.
  4. Поверните главный диск управления, чтобы выбрать выдержку Bulb («Выдержка от руки») или Time («Время»).
    Лампочка
    Время
    Обратите внимание, что индикаторы экспозиции не отображаются при выдержке Bulb или Time .
  5. Сфокусируйтесь и начните экспозицию.
    • «Bulb» : нажмите кнопку спуска затвора/записи до конца, чтобы начать экспозицию. Удерживайте кнопку спуска затвора/записи нажатой во время экспозиции.
    • «Время» : нажмите кнопку спуска затвора/записи до конца, чтобы начать экспозицию.
  6. Прекратите экспозицию.
    • «Bulb» : уберите палец с кнопки спуска затвора/записи.
    • «Время» : нажмите кнопку спуска затвора/записи до конца еще раз.

Длительные выдержки

  • Обратите внимание, что при длительной выдержке может присутствовать «шум» (яркие пятна, хаотично расположенные яркие пикселы или туман).
  • Мы рекомендуем использовать один из следующих источников питания, чтобы предотвратить потерю мощности при длительной экспозиции:
    • Полностью заряженная батарея
    • Дополнительный адаптер переменного тока EH-8P подключаемый с помощью входящего в комплект USB кабеля (с разъемами типа C на обоих концах)
    • Портативные зарядные устройства (пауэрбанки)
  • Чтобы избежать размытости, рекомендуется использовать штатив или такое устройство, как дополнительный кабель дистанционного управления.
  • Обратите внимание, что дополнительные пульты дистанционного управления ML-L7 работают в режиме «Время» даже при выборе выдержки «Отдых ».

Блокировка автоэкспозиции (АЭ)

Используйте блокировку автоэкспозиции, чтобы заблокировать экспозицию и не допустить автоматической регулировки экспозиции камерой.
Чтобы выполнить блокировку экспозиции, нажмите элемент управления, которому назначена функция блокировки экспозиции, например [ Только блокировка АЭ ] или [ Блокировка АЭ/АФ ]. Функцию, которую будет выполнять элемент управления, можно выбрать с помощью пользовательской настройки f2 [ Назначение элементов управления (съемка) ] или g2 [ Назначение элементов управления ] ( f2 : Пользовательские элементы управления (стрельба) , g2 : Пользовательские элементы управления ).
В следующем пояснении в качестве примера используется назначение функции [ AE/AF lock ]. Способ использования элемента управления и работа с камерой различаются в зависимости от назначенной функции.

  • Удерживание кнопки, которой назначена кнопка [ AE/AF lock ], блокирует экспозицию, не давая ей изменяться в ответ на изменения композиции или яркости объекта.
  • На дисплее съемки отобразится значок AE-L .
  • Если включена автофокусировка, нажмите кнопку спуска затвора/записи наполовину для фокусировки, прежде чем нажать элемент управления, которому назначена функция [ AE/AF lock ]. Это заблокирует как фокус, так и экспозицию.
  • Удерживая нажатой кнопку, которой назначена функция [ AE/AF lock ], перекомпонуйте снимок и сделайте снимок.

Блокировка экспозиции с помощью кнопки спуска затвора/записи

Если для пользовательской настройки c1 [ АЭ-Б спусковой кнопкой затвора ] выбрано значение [ Вкл. (нажатие наполовину) ], экспозиция будет блокироваться, пока кнопка спуска затвора/записи нажата наполовину.

Измеренная площадь

  • При использовании [ Точечного замера ] экспозиция будет заблокирована на значении, измеренном по кругу с центром в текущей точке фокусировки.
  • При использовании [ Центрально-взвешенного замера ] экспозиция будет зафиксирована на значении, смещенном относительно круга диаметром 12 мм в центре дисплея.

Регулировка выдержки и диафрагмы

Следующие настройки можно настроить, пока нажата кнопка, которой назначена функция [ Блокировка AE/AF ]:

Режим съемкиПараметр
ПВыдержка и диафрагма (гибкая программа; P (программируемый авто) )
ССкорость затвора
АДиафрагма
  • Новые значения можно подтвердить на дисплее съемки.

Компенсация экспозиции

Коррекция экспозиции используется для изменения экспозиции, предлагаемой камерой. С её помощью можно сделать снимки ярче или темнее.

−1 ЭВ
Без компенсации экспозиции
+1 EV

Настройка компенсации экспозиции

  1. Нажмите кнопку Fn1 ( E ).
    • Теперь вы можете изменить компенсацию экспозиции.
    • На этой камере пользовательская настройка f7 [ Кнопка спуска затвора для использования диска ] по умолчанию установлена на [ ВКЛ ]. Если для f7 [ Кнопка спуска затвора для использования диска ] выбрано значение [ ВЫКЛ ], необходимо удерживать кнопку Fn1 ( E ) и вращать диск управления, чтобы установить компенсацию экспозиции.
  2. Поверните диск управления, чтобы установить значение компенсации экспозиции.
    • Установленное значение компенсации экспозиции и индикатор отображаются в режиме фотосъемки, а установленное значение компенсации отображается в режиме видеосъемки.
  3. Нажмите кнопку Fn1 ( E ) еще раз, чтобы применить настройку.
    • Выберите значение от –5 EV (недодержка) до +5 EV (передержка). В режиме видеосъёмки доступны значения от –3 EV до +3 EV.
    • При настройках по умолчанию изменение компенсации экспозиции производится с шагом 1/3 EV. Размер шага можно изменить с помощью пользовательской настройки b2 [ Шаги EV для управления экспозицией ].
    • Более высокие значения делают объект ярче, более низкие — темнее.
    • Нормальную экспозицию можно восстановить, установив компенсацию экспозиции на ±0,0. Компенсация экспозиции не сбрасывается при выключении камеры.
    • В режиме b компенсация экспозиции будет сброшена при выборе другого режима съемки или выключении камеры.
    • Компенсацию экспозиции также можно установить, нажав на значок компенсации экспозиции на дисплее съемки.

Режим М

  • В режиме M компенсация экспозиции влияет только на индикатор экспозиции; выдержка, диафрагма и чувствительность ISO не изменяются. Общая яркость изображения также не меняется.
  • При автоматическом управлении чувствительностью ISO ( Автоматическое управление чувствительностью ISO ) чувствительность ISO автоматически настраивается в соответствии со значением, выбранным для компенсации экспозиции, и общая яркость изображения изменяется.

Фотосъемка со вспышкой

При использовании дополнительной вспышки компенсация экспозиции влияет как на мощность вспышки, так и на экспозицию, изменяя яркость как основного объекта, так и фона. Пользовательскую настройку e2 [ Компенсация экспозиции для вспышки ] можно использовать, чтобы ограничить действие компенсации экспозиции только фоном.