Rekordéry

V režime videa dokáže kamera nahrávať priamo na pripojené HDMI rekordéry.

  • Ak je do fotoaparátu pripojeného k rekordéru vložená pamäťová karta, video sa bude nahrávať do rekordéra aj na pamäťovú kartu. Ak nie je vložená pamäťová karta, záznam sa bude nahrávať iba na externé zariadenie.

Úprava nastavení

Na úpravu nastavení HDMI výstupu použite položku [ HDMI ] v ponuke nastavení.

MožnosťPopis
[ Výstupné rozlíšenie ]Formát pre výstup do zariadení HDMI je možné vybrať z možností [ Auto ], [ 2160p (progresívny) ], [ 1080p (progresívny) ], [ 1080i (prekladané) ]* a [ 720p (progresívny) ].
[ Výstupný rozsah ]Vstupný rozsah video signálu RGB sa líši v závislosti od zariadenia HDMI . Vo väčšine situácií sa odporúča možnosť [ Auto ], ktorá zodpovedá výstupnému rozsahu zariadenia HDMI . Ak fotoaparát nedokáže určiť správny výstupný rozsah video signálu RGB pre zariadenie HDMI , môžete si vybrať z nasledujúcich možností:
  • [ Obmedzený rozsah ]: Pre zariadenia s rozsahom vstupného video signálu RGB od 16 do 235. Túto možnosť vyberte, ak si všimnete stratu detailov v tieňoch.
  • [ Plný rozsah ]: Pre zariadenia so vstupným rozsahom video signálu RGB od 0 do 255. Túto možnosť vyberte, ak si všimnete, že tiene sú „vyblednuté“ alebo príliš svetlé.
[ Výstup informácií o snímaní ]Vyberte, či sa informácie o snímaní zobrazia na zariadení HDMI . Ak je vybratá možnosť [ ON ], ikony a ďalšie informácie na displeji snímania sa zaznamenajú spolu so záznamom uloženým na externých rekordéroch.
[ Zobrazenie informácií o zrkadlovej kamere ]Vyberte, či má zobrazenie na monitore fotoaparátu zostaňte zapnuté, aj keď je pripojené zariadenie HDMI .
  • Ak je vybratá možnosť [ VYP ], displej zostane vypnutý, čím sa zníži vybíjanie batérie fotoaparátu.
  • [ Zobrazenie informácií o zrkadlovom fotoaparáte ] bude pevne nastavené na [ ZAP .], zatiaľ čo je pre [ Výstup informácií o snímaní ] vybratá možnosť [ VYP. ].
  1. Video sa nebude prehrávať v rozlíšení 1080i, ak je pre [ Výstupné rozlíšenie ] vybratá možnosť [ Automaticky ], a to ani v prípade, že je pripojený rekordér, ktorý túto možnosť podporuje. Pre prekladaný výstup vyberte možnosť [ 1080i (prekladané) ].

[Výstupné rozlíšenie]

  • Keď je v ponuke nastavení pre [ HDMI ] > [ Výstupné rozlíšenie ] vybratá možnosť [ Automaticky ], fotoaparát automaticky zistí, či externý rekordér podporuje veľkosť obrazu a snímkovú frekvenciu vybratú vo fotoaparáte. Ak nie, fotoaparát vyhľadá podporované rozlíšenie a snímkovú frekvenciu v poradí uvedenom nižšie. Ak sa nenájde žiadne podporované rozlíšenie ani snímková frekvencia, výstup sa pozastaví.
    • Vo fotoaparáte nie je vložená pamäťová karta:
      Veľkosť obrazu/snímková frekvenciaPoradie vyhľadávania výstupného rozlíšenia/snímkovej frekvencie
      [ 5376 × 3024; 59,94p ]1080/60p → 2160/30p → 1080/30p
      [ 5376 × 3024; 50p ]1080/50p → 2160/25p → 1080/25p
      [ 5376 × 3024; 29,97p ]2160/30p → 1080/30p
      [ 5376 × 3024; 25 s ]2160/25p → 1080/25p
      [ 5376 × 3024; 23,976p ]2160/24p → 1080/24p
      [ 3840×2160; 119,88p ]1080/120p → 1080/60p → 2160/30p → 1080/30p
      [ 3840×2160; 100p ]1080/100p → 1080/50p → 2160/25p → 1080/25p
      [ 3840×2160; 59,94p ]1080/60p → 2160/30p → 1080/30p
      [ 3840×2160; 50p ]1080/50p → 2160/25p → 1080/25p
      [ 3840×2160; 29,97p ]2160/30p → 1080/30p
      [ 3840×2160; 25p ]2160/25p → 1080/25p
      [ 3840×2160; 23,976p ]2160/24p → 1080/24p
      [ 1920×1080; 239,76p ]1080/120p → 1080/60p → 1080/30p
      [ 1920×1080; 200p ]1080/100p → 1080/50p → 1080/25p
      [ 1920×1080; 119,88p ]
      [ 1920 × 1080; 29,97p × 4 (spomalený záber) ]
      [ 1920 × 1080; 23,976p × 5 (spomalený záber) ]      		1080/120p → 1080/60p → 1080/30p
      [ 1920×1080; 100p ]
      [ 1920 × 1080; 25p × 4 (spomalený záber) ]      		1080/100p → 1080/50p → 1080/25p
      [ 1920×1080; 59,94p ]1080/60p → 1080/30p
      [ 1920×1080; 50p ]1080/50p → 1080/25p
      [ 1920×1080; 29,97p ]1080/30p
      [ 1920×1080; 25p ]1080/25p
      [ 1920×1080; 23,976p ]1080/24p
    • Pamäťová karta vložená do fotoaparátu:
      Veľkosť obrazu/snímková frekvenciaPoradie vyhľadávania výstupného rozlíšenia/snímkovej frekvencie
      [ 3840×2160; 119,88p ]1080/60p → 1080/30p
      [ 3840×2160; 100p ]1080/50p → 1080/25p
      Iné veľkosti snímok/snímacie frekvencie ako vyššie uvedenéRovnaké ako bez vloženej pamäťovej karty vo fotoaparáte.
  • Ak je v ponuke nastavení pre [ HDMI ] > [ Výstupné rozlíšenie ] vybratá iná možnosť ako [ Automaticky ], signál bude vyvedený na výstup s vybratým rozlíšením. Výstup HDMI bude pozastavený, ak:
    • výstupné rozlíšenie je vyššie ako aktuálna veľkosť snímky alebo
    • Rekordér nepodporuje zvolené výstupné rozlíšenie.
  • Maximálne výstupné rozlíšenie, keď je v ponuke nahrávania videa pre [ Typ video súboru ] vybratá možnosť [ N-RAW 12-bit ( NEV ) ], [ R3D NE 12-bit (R3D )] alebo [ ProRes RAW HQ 12-bit ( MOV ) ], je 1920 × 1080.

Snímkové frekvencie pre možnosti [Výstupné rozlíšenie] iné ako [Automaticky]

Frekvencie nahrávania videa 119,88p, 100p, 59,94p alebo 50p sa upravia nasledovne, ak nie sú kompatibilné s frekvenciou snímok zvolenou pre externý rekordér.

  • 119,88p: Snímková frekvencia najprv klesne na 59,94p. Ak nie je podporované ani rozlíšenie 59,94p, klesne na 29,97p.
  • 100p: Snímková frekvencia najprv klesne na 50p. Ak nie je podporovaná ani 50p, klesne na 25p.
  • 59,94p: Snímková frekvencia klesne na 29,97p.
  • 50p: Snímková frekvencia sa zníži na 25p.

Snímkové frekvencie pre [Výstupné rozlíšenie] [1080i (prekladané)]

Záznam natočený s frekvenciou snímok 119,88p, 59,94p, 29,97p alebo 23,976p sa prehráva s rozlíšením 59,94i. Záznam natočený s frekvenciou 100p, 50p alebo 25p sa prehráva s rozlíšením 50i.

Snímkové frekvencie pre [Výstupné rozlíšenie] [720p (progresívne)]

Záznam natočený s frekvenciou snímok 119,88p, 59,94p, 29,97p alebo 23,976p sa prehráva s frekvenciou 59,94p. Záznam natočený s frekvenciou 100p, 50p alebo 25p sa prehráva s frekvenciou 50p.

Pozor: Natáčanie s pamäťovými kartami

Ak vložíte pamäťové karty, keď je v ponuke nastavení pre [ HDMI ] > [ Výstupné rozlíšenie ] vybratá možnosť [ 2160p (progresívne) ], zábery nasnímané s veľkosťou obrazu a frekvenciou 3840 × 2160; 119,88p alebo 3840 × 2160; 100p sa nebudú prenášať cez HDMI . Vyberte pamäťové karty z fotoaparátu a nahrajte zábery na externý rekordér.

Priblíženie

  • V prípade nastavenia nahrávania videí RAW ( RAW video ), kým je fotoaparát v pohotovostnom režime nahrávania, môžete priblížiť zobrazenie snímania fotoaparátu a obrazový výstup do externého rekordéra cez HDMI posunutím ovládača priblíženia smerom k + . Zobrazenie fotoaparátu a výstup do rekordéra nie je možné počas nahrávania priblížiť.
  • V prípade nastavenia nahrávania videí bez RAW môžete v pohotovostnom režime alebo počas nahrávania priblížiť zobrazenie snímania fotoaparátu posunutím ovládača priblíženia smerom k značke + ; upozorňujeme, že výstup do externého rekordéra nie je možné priblížiť.

Zvukový výstup cez HDMI

  • Ak je v ponuke nahrávania videa pre položku [ Typ video súboru ] vybratá možnosť [ H.264 8-bit ( MP4 ) ], zvuk sa na pamäťovú kartu zaznamená vo formáte AAC , ale cez HDMI sa bude prenášať v 24-bitovom formáte. Ak externý rekordér nepodporuje 24-bitový zvuk, výstup zvuku HDMI sa pozastaví.
  • Aj keď je v ponuke nahrávania videa pre [ 32-bit float audio recording ] zvolená možnosť [ ON ], zvuk bude cez HDMI vyvedený v 24-bitovej hĺbke.

YCbCr a bitová hĺbka

Hodnota YCbCr a bitová hĺbka pre výstup záberov do externých zariadení HDMI sa líšia v závislosti od možností vybratých pre [ Typ video súboru ] a [ Veľkosť snímky/frekvencia snímok ] v ponuke nahrávania videa.

Typ videosúboruVeľkosť obrazu/snímková frekvenciaYCbCr a bitová hĺbka
N-RAW 12-bitový ( NEV )6048×3402
  • Režim videa (pripravené na nahrávanie/prebiehajúce nahrávanie): 4:2:2 10-bitový
  • Prehrávanie videa: 4:2:2 8-bit
4032×2268
3984×2240
R3D NE 12-bitový (R3D)6048×3402
  • Režim videa (pripravené na nahrávanie/prebiehajúce nahrávanie): 4:2:2 10-bitový
  • Prehrávanie videa: 4:2:2 8-bit
4032×2268
3984×2240
ProRes RAW HQ 12-bit ( MOV )6048×3402
  • Režim videa (pripravené na nahrávanie/prebiehajúce nahrávanie): 4:2:2 10-bitový
  • Prehrávanie videa: 4:2:2 8-bit
4032×2268
3984×2240
ProRes 422 HQ 10-bit ( MOV )5376×30244:2:2 10-bitový
3840×2160
1920×1080
H.265 10-bit ( MOV )5376×30244:2:2 10-bitový
3840×2160 119,88p/100p4:2:0 10-bitový
3840×2160 59,94p/50p/29,97p/25p/23,976p4:2:2 10-bitový
1920×1080
H.265 8-bit ( MOV )5376×30244:2:2 8-bitový
3840×2160 119,88p/100p4:2:0 8-bitový
3840×2160 59,94p/50p/29,97p/25p/23,976p4:2:2 8-bitový
1920×1080
H.264 8-bitový ( MP4 )1920×10804:2:2 8-bitový

Nahrávanie na externé rekordéry, ktoré podporujú bitovú hĺbku 10 bitov

Signál HDMI bude vyvedený s bitovou hĺbkou 10 bitov iba na rekordéry HDMI , ktoré túto možnosť podporujú.

HDMI výstup a tónový režim

Tónový režim vybraný pomocou položky [ Typ video súboru ] v ponuke nahrávania videa sa vzťahuje na video výstup cez HDMI . Pri výbere možnosti [ HLG ] je potrebné zariadenie, ktoré podporuje HDR ( HLG ).

Ovládanie externého nahrávania

Výberom možnosti [ ON ] pre položku [ Externé ovládanie nahrávania ( HDMI ) ] v ponuke nahrávania videa môžete pomocou ovládacích prvkov fotoaparátu spustiť a zastaviť nahrávanie na externom rekordéri.

  • Informácie o tom, či váš rekordér podporuje externé ovládanie nahrávania, získate od výrobcu.
  • Displej fotoaparátu sa automaticky vypne po uplynutí času zvoleného pre používateľské nastavenie c3 [ Power off time ] > [ Standby timer ], čím sa ukončí výstup HDMI . Pri nahrávaní videí na externé zariadenie vyberte možnosť [ Standby timer ] a potom možnosť [ No limit ] alebo čas dlhší ako predpokladaný čas nahrávania.
  • Po výbere možnosti [ ON ] sa na monitore fotoaparátu zobrazí ikona: A sa zobrazí, ak sa momentálne nenahráva žiadna nahrávka, B sa zobrazí počas nahrávania videí. Počas nahrávania skontrolujte rekordér a displej rekordéra, či sa nahrávka ukladá do zariadenia.
  • Upozorňujeme, že výberom možnosti [ ON ] môže dôjsť k prerušeniu výstupu záznamu do zariadenia.

Vrátane názvov súborov nastavených vo fotoaparáte do názvov súborov videa uloženého na externých rekordéroch

Pri nahrávaní videa na pamäťovú kartu fotoaparátu aj na externý rekordér Atomos , ktorý bol pripojený ku fotoaparátu, môže názov súboru uloženého na externom rekordéri obsahovať názov videosúboru uloženého na pamäťovej karte fotoaparátu. Spoločný reťazec v názvoch oboch súborov uľahčuje prepojenie súborov pri úprave videa.

  • Keď spustíte nahrávanie videa s pamäťovou kartou vloženou vo fotoaparáte a položka [ Externé ovládanie nahrávania ( HDMI ) ] je nastavená na možnosť [ ZAP. ] v ponuke nahrávania videa, názov súboru videa, ktorý sa má uložiť na pamäťovú kartu, sa prenesie do externého rekordéra.
  • Prípona súboru sa neprenesie do externého rekordéra.
  • Nasledujúce externé rekordéry Atomos podporujú prenos názvov súborov (stav k marcu 2024).
    • Ninja (modely z roku 2023)
    • Ultra Ninja
    • Ninja V.
    • Ninja V+
    • Shogun (modely 2023)
    • Shogun Ultra
    • Shogun Connect

Kompatibilné externé rekordéry

  • Niektoré z týchto produktov už nemusia byť dostupné. Ak sa chcete dozvedieť viac o produktoch, ktoré podporujú prenos názvov súborov, kontaktujte Atomos
  • Niektoré rekordéry môžu vyžadovať aktualizáciu operačného systému ATOMOS alebo platenú aktiváciu rekordéra. Podrobnosti získate od Atomos .
  • Pokyny na nastavenie externého rekordéra a podrobnosti o názvoch súborov uložených v ňom nájdete v dokumentácii dodanej s externým rekordérom.