1. Centro de Transferências
  2. Manual Online da D3500
  3. Modos P, S, A e M
  4. Equilíbrio de Brancos

Equilíbrio de Brancos

O equilíbrio de brancos assegura que as cores não são afetadas pela cor da fonte de luz. O equilíbrio de brancos automático é recomendado para a maioria das fontes de luz; outros valores poderão ser selecionados, se necessário, de acordo com o tipo de fonte:

Opção Descrição
v Automático Ajuste automático do equilíbrio de brancos. Recomendado para a maioria das situações.
J Incandescente Use sob luz incandescente.
I Fluorescente Utilize com iluminação fluorescente (0 O Menu de Disparo).
H Luz solar direta Use com motivos iluminados por luz solar direta.
N Flash Use com o flash.
G Nublado Use durante o dia sob céu nublado.
M Sombra Utilize na luz do dia com motivos à sombra.
L Predefinição manual Meça o equilíbrio de brancos ou copie o equilíbrio de brancos da fotografia existente (0 Predefinição Manual).

  1. Exibir as opções do equilíbrio de brancos.

    Prima o botão P e, em seguida, marque o modo atual do equilíbrio de brancos no ecrã de informações e prima J.

    Botão P

  2. Escolher uma opção de equilíbrio de brancos.

    Marque uma opção e prima J.

O Menu de Disparo

O equilíbrio de brancos pode ser selecionado usando a opção Equilíbrio de brancos no menu de disparo (0 Equilíbrio de Brancos), que também pode ser usada para ajustar de forma precisa o equilíbrio de brancos (0 Ajuste de Precisão do Equilíbrio de Brancos) ou medir um valor para predefinir o equilíbrio de brancos (0 Predefinição Manual).

A opção I Fluorescente no menu Equilíbrio de brancos pode ser usada para selecionar a fonte de iluminação a partir dos tipos de lâmpada.

Temperatura de Cor

A cor percecionada de uma fonte de luz varia consoante o observador e outras condições. A temperatura de cor é uma medição objetiva da cor de uma fonte de luz, definida em referência à temperatura com qual o objeto teria de ser aquecido para irradiar luz no mesmo comprimento de onda. Enquanto as fontes de luz com uma temperatura de cor nas imediações de 5000–5500 K parecem brancas, as fontes de luz com uma temperatura de cor mais baixa, como as lâmpadas de luz incandescente, aparecem ligeiramente amarelas ou vermelhas. As fontes de luz com uma temperatura de cor mais alta aparecem azuladas.

Cores "mais quentes" (mais vermelhas)

Cores "mais frias" (mais azuis)

q I (lâmpadas de vapor de sódio): 2700 K
w J (incandescente)/I (fluorescente branco quente): 3000 K
e I (fluorescente branco): 3700 K
r I (fluorescente branco frio): 4200 K
t I (fluorescente branco de dia): 5000 K
y H (luz solar direta): 5200 K
u N (flash): 5400 K
i G (nublado): 6000 K
o I (fluorescente luz do dia): 6500 K
!0 I (vapor mercúrio alta temp.): 7200 K
!1 M (sombra): 8000 K

Nota: Todos os valores são aproximados.

Ajuste de Precisão do Equilíbrio de Brancos

O equilíbrio de brancos pode ser "ajustado com precisão" para compensar as variações na cor da fonte de luz ou para introduzir intencionalmente uma tonalidade de cor numa imagem. O equilíbrio de brancos é ajustado com precisão usando a opção Equilíbrio de brancos no menu de disparo.

  1. Exibir as opções de ajuste com precisão.

    Marque uma opção de equilíbrio de brancos e prima 2 (se Fluorescente estiver selecionado, marque o tipo de iluminação pretendido e prima 2; note que o ajuste de precisão não está disponível com L Predefinição manual).

  2. Ajustar com precisão o equilíbrio de brancos.

    Utilize o multisseletor para ajustar com precisão o equilíbrio de brancos. O equilíbrio de brancos pode ser ajustado com precisão no eixo âmbar (A)–azul (B) em incrementos de 0,5 e no eixo verde (G)–magenta (M) em incrementos de 0,25. O eixo horizontal (âmbar-azul) corresponde à temperatura de cor, enquanto o eixo vertical (verde-magenta) tem efeitos semelhantes aos obtidos com os filtros de compensação de cor (CC) correspondentes. O eixo horizontal é pautado por incrementos equivalentes a cerca de 5 mired e o eixo vertical por incrementos de cerca de 0,05 unidades de densidade difusa.

    Coordenadas

    Ajuste

  3. Guardar as alterações e sair.

    Prima J.

Ajuste com Precisão do Equilíbrio de Brancos

As cores dos eixos do ajuste de precisão são relativas, não absolutas. Por exemplo, se mover o cursor para B (azul) quando estiver selecionada uma definição "quente", tal como J Incandescente, serão produzidas fotografias ligeiramente mais "frias", mas isso não as tornará realmente azuis.

"Mired"

Qualquer alteração na temperatura da cor produz uma diferença maior na cor a temperaturas de cor mais reduzidas do que produziria a temperaturas de cor mais altas. Por exemplo, uma alteração de 1000 K produz uma alteração de cor muito maior a 3000 K do que a 6000 K. O mired, calculado multiplicando o inverso da temperatura de cor por 10 6, é uma medição da temperatura de cor que toma em consideração essa variação e, como tal, é a unidade utilizada nos filtros de compensação da temperatura de cor. Por exemplo:

  • 4000 K–3000 K (uma diferença de 1000 K) = 83 mired
  • 7000 K–6000 K (uma diferença de 1000 K) = 24 mired

Predefinição Manual

A predefinição manual é utilizada para gravar e reutilizar as definições personalizadas do equilíbrio de brancos para fotografar sob iluminação mista ou para compensar fontes de luz com um matiz acentuado. Estão disponíveis dois métodos para definir o equilíbrio de brancos predefinido:

Método Descrição
Medir É colocado um objeto branco ou cinza neutro sob a iluminação que será utilizada na fotografia final e o equilíbrio de brancos é medido pela câmara (0 Medir um Valor para o Equilíbrio de Brancos Predefinido).
Utilizar fotografia O equilíbrio de brancos é copiado a partir da fotografia no cartão de memória (0 Copiar o Equilíbrio de Brancos de uma Fotografia).

Medir um Valor para o Equilíbrio de Brancos Predefinido

  1. Iluminar um objeto de referência.

    Coloque um objeto branco ou cinza neutro sob a iluminação que será utilizada na fotografia final.

  2. Exibir as opções do equilíbrio de brancos.

    Marque Equilíbrio de brancos no menu de disparo e prima 2 para exibir as opções do equilíbrio de brancos. Marque L Predefinição manual e prima 2.

  3. Selecionar Medir.

    Marque Medir e prima 2.

  4. Selecionar Sim.

    Será apresentada uma caixa de diálogo de confirmação; marque Sim e prima J.

    A câmara irá entrar no modo de medição predefinido.

    Quando a câmara estiver pronta para medir o equilíbrio de brancos, um D (L) irá aparecer a piscar no visor e no ecrã de informações.

  5. Medir o equilíbrio de brancos.

    Antes de os indicadores pararem de piscar, enquadre o objeto de referência de forma a preencher o visor e prima completamente o botão de disparo do obturador. Nenhuma fotografia será gravada; o equilíbrio de brancos pode ser medido com precisão mesmo quando a câmara não está focada.

  6. Verificar os resultados.

    Se a câmara conseguiu medir um valor para o equilíbrio de brancos, será exibida uma mensagem para esse efeito e a piscará no visor e a câmara voltará para o modo de disparo. Para regressar de imediato ao modo de disparo, prima ligeiramente o botão de disparo do obturador.

    Se a iluminação for muito clara ou muito escura, a câmara poderá não conseguir medir o equilíbrio de brancos. Aparecerá uma mensagem no ecrã de informações e b a aparecerá a piscar no visor. Regresse ao Passo 5 e meça o equilíbrio de brancos novamente.

Medir a Predefinição do Equilíbrio de Brancos

Se nenhuma operação for realizada enquanto os ecrãs estão a piscar, o modo de medição direta terminará no tempo selecionado para a opção Temporizs. p/ desligar auto. no menu de configuração (0 Temporizs. p/ Desligar Auto.).

Predefinição do Equilíbrio de Brancos

A câmara pode armazenar apenas um valor para a predefinição do equilíbrio de brancos de cada vez; o valor existente será substituído quando um novo valor for medido. Note que a exposição é aumentada automaticamente em 1 EV ao medir o equilíbrio de brancos; ao fotografar no modo M, ajuste a exposição para que o indicador de exposição mostre ±0 (0 O Indicador de Exposição).

Outro Método para Medir a Predefinição do Equilíbrio de Brancos

Para entrar no modo de medição predefinido (veja acima), após selecionar a predefinição do equilíbrio de brancos no ecrã de informações, prima J por alguns segundos.

Painéis Cinza

Para obter resultados mais precisos, meça o equilíbrio de brancos utilizando um cartão cinzento padrão.

Copiar o Equilíbrio de Brancos de uma Fotografia

Siga os passos abaixo para copiar um valor para o equilíbrio de brancos a partir de uma fotografia no cartão de memória.

  1. Selecionar Predefinição manual.

    Marque Equilíbrio de brancos no menu de disparo e prima 2 para exibir as opções do equilíbrio de brancos. Marque L Predefinição manual e prima 2.

  2. Selecionar Utilizar fotografia.

    Marque Utilizar fotografia e prima 2.

  3. Escolher Selecionar imagem.

    Marque Selecionar imagem e prima 2 (para saltar os passos restantes e usar a última imagem selecionada para a predefinição do equilíbrio de brancos, selecione Esta imagem).

  4. Escolher uma pasta.

    Marque a pasta que contém a imagem de origem e prima 2.

  5. Marcar a imagem de origem.

    Para visualizar a imagem marcada em reprodução de imagem completa, prima, sem soltar, o botão X.

  6. Copiar o equilíbrio de brancos.

    Prima J para definir a predefinição do equilíbrio de brancos para o valor do equilíbrio de brancos da fotografia marcada.