Μετάφραση Google
ΑΥΤΗ Η ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΕΡΙΕΧΕΙ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ ΠΟΥ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ GOOGLE. Η GOOGLE ΑΠΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΚΑΘΕ ΕΓΓΥΗΣΗ ΠΟΥ ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ ΜΕ ΤΙΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ, ΡΗΤΗ Ή ΣΙΩΠΗΡΗ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΑ ΟΠΟΙΩΝΔΗΠΟΤΕ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΑΚΡΙΒΕΙΑΣ, ΑΞΙΟΠΙΣΤΙΑΣ ΚΑΙ ΟΠΟΙΩΝΔΗΠΟΤΕ ΣΥΝΕΠΑΓΟΜΕΝΩΝ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣ, ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΣΚΟΠΟ ΚΑΙ ΜΗ ΠΑΡΑΒΑΣΗΣ.
Οι οδηγοί αναφοράς της Nikon Corporation (παρακάτω, «Nikon») έχουν μεταφραστεί για τη διευκόλυνσή σας χρησιμοποιώντας λογισμικό μετάφρασης που παρέχεται από τη Μετάφραση Google. Έχουν καταβληθεί εύλογες προσπάθειες για την παροχή ακριβούς μετάφρασης, ωστόσο, καμία αυτόματη μετάφραση δεν είναι τέλεια ούτε προορίζεται να αντικαταστήσει τους ανθρώπους μεταφραστές. Οι μεταφράσεις παρέχονται ως υπηρεσία στους χρήστες των οδηγών αναφοράς της Nikon, και παρέχονται «ως έχει». Δεν παρέχεται καμία εγγύηση οποιουδήποτε είδους, ρητή ή σιωπηρή, ως προς την ακρίβεια, την αξιοπιστία ή την ορθότητα των μεταφράσεων που γίνονται από τα αγγλικά σε οποιαδήποτε άλλη γλώσσα. Κάποια περιεχόμενα (όπως εικόνες, βίντεο, Flash κλπ.) μπορεί να μη μεταφράζονται με ακρίβεια εξαιτίας των περιορισμών του λογισμικού μετάφρασης.
Το επίσημο κείμενο είναι η αγγλική έκδοση των οδηγών αναφοράς. Τυχόν αποκλίσεις ή διαφορές που δημιουργούνται στη μετάφραση δεν είναι δεσμευτικές και δεν έχουν καμία νομική επίπτωση για σκοπούς συμμόρφωσης ή επιβολής. Εάν προκύψουν ερωτήσεις σε σχέση με την ακρίβεια των πληροφοριών που περιέχονται στους μεταφρασμένους οδηγούς αναφοράς, ανατρέξτε στην αγγλική έκδοση η οποία είναι η επίσημη έκδοση των οδηγών.
Έλεγχος παραμόρφωσης
Δημιουργία αντιγράφων με
- Εάν η κάμερα ανιχνεύσει παραμόρφωση, θα προσφέρει επιλογή μεταξύ [ Auto ] και [ Manual ]. Επιλέξτε [ Auto ] για να επιτρέψετε στην κάμερα να διορθώσει αυτόματα την παραμόρφωση.
- Εάν η κάμερα δεν μπορεί να ανιχνεύσει παραμόρφωση, η μόνη διαθέσιμη επιλογή θα είναι το [ Manual ]. Επιλέξτε [ Manual ] για να μειώσετε την παραμόρφωση χειροκίνητα.
- Λάβετε υπόψη ότι το [ Manual ] πρέπει να χρησιμοποιείται με αντίγραφα που δημιουργούνται χρησιμοποιώντας την επιλογή [ Auto ] και με φωτογραφίες που λαμβάνονται χρησιμοποιώντας την επιλογή [ Auto distortion Control ] στο μενού λήψης φωτογραφιών.
- Όταν είναι επιλεγμένο το [ Manual ], το εφέ μπορεί να προβληθεί σε προεπισκόπηση στην οθόνη. Για να δείτε τη μη επεξεργασμένη εικόνα, πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί DISP .
- Πατήστε 1 για να μειώσετε την παραμόρφωση του μαξιλαριού καρφίτσας, 3 για να μειώσετε την παραμόρφωση της κάννης. Πατήστε J για να αποθηκεύσετε τις αλλαγές και να επιστρέψετε στην προηγούμενη οθόνη.
- Πατήστε J για να αποθηκεύσετε το ρετουσαρισμένο αντίγραφο.
