Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

Intervallomètre

Commande G U C menu Prise de vue photo

Prenez des photos selon l’intervalle sélectionné jusqu’à ce que le nombre de prises de vues indiqué ait été enregistré. Lorsque vous utilisez l’intervallomètre, sélectionnez un mode de déclenchement autre que le retardateur ou la prise de vue haute vitesse +.

Option Description
[Démarrer] Démarrez l’intervallomètre. La prise de vue commence au bout de 3 s environ ([Maintenant] sélectionné pour [Choisir jour/heure démar.]) ou à une date et heure précises ([Choisir le jour/l’heure]). La prise de vue se poursuit en respectant l’intervalle sélectionné jusqu’à ce que toutes les photos soient prises.
[Choisir jour/heure démar.] Choisissez une option de démarrage. Sélectionnez [Maintenant] pour démarrer la prise de vue immédiatement, [Choisir le jour/l’heure] pour démarrer la prise de vue à une date et une heure précises.
[Intervalle] Indiquez l’intervalle entre les prises de vues en heures, minutes et secondes.
[Nb intervalles×vues/intervalle] Choisissez le nombre d’intervalles et le nombre de prises de vues par intervalle.
[Lissage de l’exposition]

Lorsque vous sélectionnez [ON], l’appareil photo modifie l’exposition pour correspondre à celle de la prise de vue précédente.

  • Des modifications importantes de la luminosité du sujet pendant la prise de vue peuvent provoquer des variations d’exposition visibles. Pour remédier à cela, vous pouvez raccourcir l’intervalle entre les prises de vues.
  • Le lissage de l’exposition ne s’activera pas en mode M si vous avez sélectionné [OFF] pour [Réglage de la sensibilité] > [Contrôle de la sensibilité auto.] dans le menu Prise de vue photo.
[Options obturateur électronique]

Choisissez d’utiliser ou non l’obturateur électronique.

  • Lorsque [ON] est sélectionné pour [Obturateur électronique], l’obturateur électronique est utilisé quelle que soit l’option sélectionnée pour le réglage personnalisé d6 [Type d’obturateur].
  • Vous pouvez choisir le volume du son émis par l’obturateur électronique à l’aide de l’option [Volume].
[Priorité à l’intervalle]
  • [ON] : activez la priorité à l’intervalle pour que les vues créées en modes P et A soient prises selon l’intervalle choisi.

    • La photographie au flash est désactivée.
    • Le déclenchement est prioritaire, quelles que soient les options sélectionnées pour les réglages personnalisés a1 [Priorité en mode AF-C] et a2 [Priorité en mode AF-S].
    • Si vous avez sélectionné [ON] pour [Réglage de la sensibilité] > [Contrôle de la sensibilité auto.] et que la durée choisie pour [Vitesse d’obturation minimale] est plus longue que l’intervalle, la durée sélectionnée pour l’intervalle est prioritaire par rapport à la vitesse d’obturation sélectionnée.
  • [OFF] : désactivez la priorité à l’intervalle pour que les photos soient correctement exposées.
[Mise au point avant chaque vue] Si [ON] est sélectionné, l’appareil photo effectue la mise au point entre les prises de vues. Sélectionnez [OFF] pour effectuer la mise au point à une distance fixe.
[Options]

Associez l’intervallomètre à d’autres options.

  • [Bracketing de l’exposition] : effectuez un bracketing de l’exposition en mode intervallomètre.
  • [Time-lapse] : utilisez les photos prises en mode intervallomètre pour créer une vidéo time-lapse au format 16: 9.

    • L’appareil photo enregistre à la fois les photos et la vidéo time-lapse.
    • Lorsque vous sélectionnez [1:1 (24×24)] pour [Zone d’image] > [Choisir la zone d’image] dans le menu Prise de vue photo, le déclenchement est désactivé.
    • Les vidéos créées à l’aide de [Time-lapse] sont enregistrées dans l’espace colorimétrique [sRVB], quelle que soit l’option sélectionnée pour [Espace colorimétrique] dans le menu Prise de vue photo.
  • [Désactivées] : n’effectuez pas d’autres opérations en mode intervallomètre.
[Dossier de stockage au démarrage]

Mettez en surbrillance les options et appuyez sur J ou 2 pour les sélectionner (M) ou les désélectionner (U).

  • [Nouveau dossier] : un nouveau dossier est créé pour chaque nouvelle séquence.
  • [Réinitialiser n° fichiers] : la numérotation des fichiers est réinitialisée à 0001 chaque fois qu’un nouveau dossier est créé.

Intervallomètre

Avant la prise de vue

  • Prenez une photo test avec les réglages actuels.
  • Avant d’aller plus loin, sélectionnez [Fuseau horaire et date] dans le menu Configuration et veillez à ce que la date et l’heure soient bien réglées.
  • Nous vous recommandons d’utiliser l’une des sources d’alimentation suivantes pour éviter toute coupure d’alimentation pendant la prise de vue :

    • un accumulateur entièrement chargé
    • un adaptateur secteur EH-8P (en option) raccordé au câble USB UC‑E25 (fourni ; doté de connecteurs de type C aux deux extrémités)
    • un connecteur d’alimentation EP‑5B (en option) avec un adaptateur secteur EH‑5d, EH‑5c ou EH‑5b
    • un chargeur portable tiers
  1. Mettez en surbrillance [Intervallomètre] dans le menu Prise de vue photo et appuyez sur 2.

  2. Paramétrez les réglages de l’intervallomètre.

    • Choisissez le jour et l’heure de démarrage.

      Mettez en surbrillance [Choisir jour/heure démar.] et appuyez sur 2.

      Mettez une option en surbrillance et appuyez sur J.

      • Pour démarrer la prise de vue immédiatement, sélectionnez [Maintenant].
      • Pour démarrer la prise de vue à une date et une heure précises, sélectionnez [Choisir le jour/l’heure]. Choisissez la date et l’heure et appuyez sur J.
    • Choisissez l’intervalle entre les prises de vues.

      Mettez en surbrillance [Intervalle] et appuyez sur 2.

      Choisissez un intervalle (en heures, minutes et secondes) et appuyez sur J.

    • Choisissez le nombre d’intervalles et le nombre de prises de vues par intervalle.

      Mettez en surbrillance [Nb intervalles×vues/intervalle] et appuyez sur 2.

      Choisissez le nombre d’intervalles et le nombre de prises de vues par intervalle et appuyez sur J.

      • En mode de déclenchement vue par vue, les photos de chaque intervalle sont prises à la cadence sélectionnée pour le mode continu haute vitesse.
    • Activez ou désactivez le lissage de l’exposition.

      Mettez en surbrillance [Lissage de l’exposition] et appuyez sur 2 pour sélectionner [ON] ou [OFF].

      • Lorsque vous sélectionnez [ON], l’appareil photo modifie l’exposition pour correspondre à celle de la prise de vue précédente.
    • Choisissez d’utiliser ou non l’obturateur électronique.

      Mettez en surbrillance [Options obturateur électronique] et appuyez sur 2.

      Mettez en surbrillance [Obturateur électronique] et appuyez sur 2 pour sélectionner [ON] ou [OFF].

      • Vous pouvez choisir le volume du son émis par l’obturateur électronique à l’aide de l’option [Volume].
    • Choisissez une option de priorité à l’intervalle.

      Mettez en surbrillance [Priorité à l’intervalle] et appuyez sur 2 pour sélectionner [ON] ou [OFF].

    • Choisissez si l’appareil photo effectue la mise au point entre les prises de vues.

      Mettez en surbrillance [Mise au point avant chaque vue] et appuyez sur 2 pour sélectionner [ON] ou [OFF].

      • Si [ON] est sélectionné pour [Mise au point avant chaque vue], l’appareil photo effectue la mise au point avant chaque prise de vue, selon l’option actuellement sélectionnée pour le mode de mise au point.
    • Choisissez d’autres options.

      Mettez en surbrillance [Options] et appuyez sur 2.

      Mettez en surbrillance [Bracketing de l’exposition] ou [Time-lapse] et appuyez sur J.

      • Si vous avez sélectionné [Bracketing de l’exposition], choisissez des valeurs pour [Nombre de prises de vues] et [Incrément] ; si vous avez sélectionné [Time-lapse], choisissez des réglages pour [Type de fichier vidéo], [Taille d’image/cadence] et [Destination].
    • Choisissez les options de dossier au démarrage.

      Mettez en surbrillance [Dossier de stockage au démarrage] et appuyez sur 2.

      Après avoir mis en surbrillance les options souhaitées et appuyé sur J pour les activer (M) ou les désactiver (U), appuyez sur 4.

  3. Mettez en surbrillance [Démarrer] et appuyez sur J.

    • Si vous avez sélectionné [Maintenant] pour [Choisir jour/heure démar.] à l’étape 2, la prise de vue démarre au bout de 3 s environ
    • Sinon, la prise de vue démarre à l’heure sélectionnée pour [Choisir jour/heure démar.] > [Choisir le jour/l’heure].
    • L’affichage s’éteint pendant la prise de vue.
    • La prise de vue se poursuit en respectant l’intervalle sélectionné jusqu’à ce que toutes les photos soient prises.

Pendant la prise de vue

  • L’icône 7 s’affiche sur l’écran de contrôle en mode intervallomètre. Si vous avez sélectionné [Time-lapse] pour [Options], l’icône 8 s’affiche également.

  • Si vous allumez l’affichage en appuyant à mi-course sur le déclencheur, le message [Intervallomètre] s’affiche et l’icône 7 clignote. Si vous avez sélectionné [Time-lapse] pour [Options], l’icône 8 s’affiche également.

Mettre en pause la photographie en mode intervallomètre

Vous pouvez mettre en pause la photographie en mode intervallomètre entre les intervalles en appuyant sur J ou en sélectionnant [Intervallomètre] dans le menu Prise de vue photo, en mettant en surbrillance [Pause] et en appuyant sur J. Notez que les menus peuvent ne pas s’afficher lorsque vous appuyez sur la commande G si l’[Intervalle] est très court.

  • Si [Time-lapse] est sélectionné pour [Options] et que vous appuyez sur J entre les intervalles, la photographie en mode intervallomètre s’arrête.

Reprendre la photographie en mode intervallomètre

Vous pouvez reprendre la photographie en mode intervallomètre comme décrit ci-dessous.

  • Pour reprendre la prise de vue immédiatement :

    Mettez en surbrillance [Redémarrer] et appuyez sur J.

  • Pour reprendre la prise de vue à une heure précise :

    • Sélectionnez [Option de redémarrage] et appuyez sur 2, puis mettez en surbrillance [Choisir le jour/l’heure] et appuyez sur 2.

    • Choisissez une date et une heure de démarrage et appuyez sur J.

    • Mettez en surbrillance [Redémarrer] et appuyez sur J.

Arrêter la photographie en mode intervallomètre

Pour arrêter la photographie en mode intervallomètre avant la fin de la prise de vue, sélectionnez [Intervallomètre] dans le menu Prise de vue photo, mettez en surbrillance [Désactivé] et appuyez sur J. Notez que les menus peuvent ne pas s’afficher lorsque vous appuyez sur la commande G et que l’[Intervalle] est très court. Dans ce cas, vous devez appuyer sur J pour mettre en pause la photographie en mode intervallomètre, puis sélectionner [Intervallomètre] dans le menu Prise de vue photo, mettre en surbrillance [Désactivé] et appuyer sur J.

Précautions : photographie en mode intervallomètre

  • Choisissez un intervalle plus long que le temps nécessaire pour prendre le nombre de prises de vues sélectionné à la vitesse d’obturation prévue. Notez que pendant la prise de vue réelle en mode intervallomètre, l’appareil doit non seulement prendre des photos selon l’intervalle sélectionné, mais aussi disposer d’un temps suffisant pour réaliser toutes les prises de vues et effectuer des tâches comme le traitement des photos. Si l’intervalle est trop court pour prendre le nombre de photos sélectionné, l’appareil peut passer à l’intervalle suivant sans réaliser de prise de vue.
  • Si l’intervalle est trop court, le nombre total de prises de vues peut être inférieur à celui sélectionné pour [Nb intervalles×vues/intervalle].
  • Si vous utilisez un flash, choisissez un intervalle plus long que le temps nécessaire au recyclage du flash. Si l’intervalle est trop court, le flash peut se déclencher à une intensité inférieure à celle nécessaire pour obtenir une exposition optimale.
  • S’il est impossible de poursuivre la prise de vue avec les réglages actuels, par exemple, si la vitesse d’obturation est définie sur « Bulb (pose B) » ou sur « Time (pose T) », si l’[Intervalle] est [00:00’00"] ou si l’heure de démarrage est dans moins d’une minute, un avertissement s’affiche.
  • Si [ON] est sélectionné pour [Options obturateur électronique] > [Obturateur électronique], l’obturateur émettra un son à chaque prise de vue sauf si le [Volume] est réglé sur [0] (notez que cela s’applique même lorsque [ON] est sélectionné pour [Mode silencieux] dans le menu Configuration).
  • Si [Time-lapse] est sélectionné pour [Options], l’appareil photo n’entrera pas en mode veille en mode intervallomètre, quelle que soit l’option sélectionnée pour le réglage personnalisé c3 [Délai d’extinction] > [Temporisation du mode veille].
  • Si vous sélectionnez [HLG] pour [Mode de tons] dans le menu Prise de vue photo, le paramètre [Options] > [Time-lapse] > [Type de fichier vidéo] se règle sur [H.265 10 bits (MOV)].
  • Si la carte mémoire est pleine, l’intervallomètre reste activé mais vous ne pouvez prendre aucune photo. Insérez une autre carte mémoire et reprenez la prise de vue (0Reprendre la photographie en mode intervallomètre).
  • Selon les performances de la carte mémoire et les conditions de prise de vue, la prise de vue peut s’arrêter avant que le nombre de vues sélectionné ou que le nombre d’intervalles sélectionné ne soit atteint.
  • La prise de vue en mode intervallomètre est suspendue temporairement si :

    • vous mettez l’appareil photo hors tension puis à nouveau sous tension (lorsque l’appareil photo est hors tension, vous pouvez changer l’accumulateur et les cartes mémoire sans interrompre le mode intervallomètre), ou si
    • le retardateur ou la prise de vue haute vitesse + est sélectionné comme mode de déclenchement.
  • La modification des réglages de l’appareil photo lorsque l’intervallomètre est activé peut provoquer l’interruption de la prise de vue.

Mode de déclenchement

Quel que soit le mode de déclenchement sélectionné, l’appareil photo prend le nombre de vues indiqué à chaque intervalle.

Modification des réglages entre les prises de vues

Il est possible d’afficher les images et de modifier les réglages de prise de vue et des menus entre les prises de vues. Notez cependant que l’affichage s’éteindra et que la prise de vue reprendra quelques secondes avant la prise de vue suivante.

Photographie en mode intervallomètre : restrictions

Le mode intervallomètre ne peut pas être associé à certaines fonctionnalités de l’appareil photo, notamment :

  • l’enregistrement vidéo,
  • les poses longues (« Bulb (pose B) » ou « Time (pose T) »),
  • le retardateur,
  • la prise de vue haute vitesse +,
  • le bracketing,
  • les surimpressions,
  • la superposition HDR,
  • le décalage de la mise au point et
  • le décalage des pixels.

Réglages en mode intervallomètre

La mise hors tension de l’appareil photo ou la sélection d’un autre mode de déclenchement n’a pas d’impact sur les réglages de l’intervallomètre.

Rétablissement des réglages par défaut

Il est impossible de réinitialiser les réglages du menu Prise de vue pendant la photographie en mode intervallomètre.