Google Translate

БҰЛ ҚЫЗМЕТ GOOGLE ҚАМТАМАСЫЗ ЕТЕТІН АУДАРМАЛАРДЫ ҚАМТУЫ МҮМКІН. GOOGLE КОМПАНИЯСЫ АУДАРМАЛАРҒА ҚАТЫСТЫ АШЫҚ НЕМЕСЕ ТҰСПАЛДЫ БАРЛЫҚ КЕПІЛДІКТЕРДЕН, СОНЫҢ ІШІНДЕ ДӘЛДІК, СЕНІМДІЛІК ТУРАЛЫ КЕЗ КЕЛГЕН КЕПІЛДІКТЕРДЕН ӘРІ САТУ МҮМКІНДІГІ, НАҚТЫ МАҚСАТҚА СӘЙКЕСТІК ЖӘНЕ ЗАҢДАРДЫ БҰЗБАУ ТУРАЛЫ КЕЗ КЕЛГЕН ТҰСПАЛДЫ КЕПІЛДІКТЕРДЕН БАС ТАРТАДЫ.

Сізге ыңғайлы болуы үшін Nikon Corporation (төменде «Nikon» деп аталады) компаниясының анықтамалық нұсқаулары Google Translate қамтамасыз ететін аударма бағдарламалық жасақтамасы арқылы аударылды. Дәл аударманы қамтамасыз ету үшін шиісті шаралар қолданылды, дегенмен, ешбір автоматтандырылған аударма мінсіз болып табылмайды немесе адам аудармашыларды ауыстыруға арналмаған. Аудармалар Nikon анықтамалық нұсқауларының пайдаланушыларына қызмет түрінде және «бар күйінде» қамтамасыз етіледі. Ағылшын тілінен кез келген басқа тілге жасалған кез келген аудармалардың дәлдігіне, сенімділігіне немесе дұрыстығына қатысты кепілдіктің ашық немесе тұспалды ешбір түрі берілмейді. Аударма бағдарламалық жасақтамасының шектеулеріне байланысты кейбір мазмұн (мысалы, кескіндер, бейнелер, Flash, т.б.) дәл аударылмауы мүмкін.

Анықтамалық нұсқаулардың ағылшын тіліндегі нұсқасы ресми мәтін болып табылады. Аудармада туындаған кез келген сәйкессіздіктер немесе айырмашылықтар міндеттейтін болып табылмайды және талаптарға сәйкестік немесе заңдарды қолдану мақсаттарында заңды күші болмайды. Аударылған анықтамалық нұсқауларда қамтылған ақпараттың дәлдігіне қатысты кез келген сұрақтар пайда болса, ресми нұсқа болып табылатын нұсқаулардың ағылшын тіліндегі нұсқасын қараңыз.

d15: босату уақытының көрсеткіші

G түймесі U A Custom Settings мәзірі

Жоғары жылдамдықты кадрды түсіру + немесе үздіксіз жоғары жылдамдықты (кеңейтілген) режимінде түсіргенде, түсіру дисплейі басқа босату режимдеріндегі сияқты ысырманы босату кезінде қараңғыланбайды. Мұнда жоғары жылдамдықты кадрды түсіру + және үздіксіз жоғары жылдамдықты (кеңейтілген) режимдерінде ысырма босатылған кезде дисплейдің қалай жауап беретініне қатысты параметрлерді реттеуге болады.

Үздіксіз жоғары жылдамдықты (кеңейтілген) режимде параметрлер тек d6 Custom Setting [ Электрондық ысырма ] таңдалған болса ғана қолданылатынын ескеріңіз [ Ысырма түрі ].

Опция	Сипаттама
[ Көрсеткіш түрі ]	Ысырма босатылған кезде дисплей қалай жауап беретінін таңдаңыз. [ Type A ]: ысырма босатылған кезде дисплей қараңғыланады. Бұл панорамалық түсіру кезінде нысанды бақылауды жеңілдетеді. [ Type B ]: ысырма босатылған кезде жиектер жақтаудың жоғарғы, төменгі және жағында пайда болады. [ Type C ]: ысырма босатылған кезде жиектер жақтаудың бүйірлерінде пайда болады. [ Өшірулі ]: ысырма босатылған кезде босату уақытының индикаторы көрсетілмейді. Таңдалған опцияға қарамастан босату уақытының индикаторлары баяу ысырма жылдамдықтарында көрсетілмейтінін ескеріңіз.
[ Автоматты қалпына келтіру кідірісін теріңіз ]	[ Индикатор түрі ] үшін [ A түрі ] параметрінен басқа опция таңдалғанда, фотокамера [ А түрі ] күйіне ауысатын ысырма жылдамдығын таңдаңыз. Бұл опция S және M режимдерінде күшіне енеді. Суреттер [ A түрінің автоматты қалпына келтіру кідірісі ] үшін таңдалған мәнде немесе одан төмен ысырма жылдамдықтарында түсірілгенде, дисплей ысырманың босатылғанын көрсету үшін қараңғы болып қалады. [ Type A ] дисплейі панорамалық түсірілім кезінде нысанды бақылауды жеңілдетеді.

Опция

Сипаттама

[ Көрсеткіш түрі ]

Ысырма босатылған кезде дисплей қалай жауап беретінін таңдаңыз.
- [ Type A ]: ысырма босатылған кезде дисплей қараңғыланады. Бұл панорамалық түсіру кезінде нысанды бақылауды жеңілдетеді.
- [ Type B ]: ысырма босатылған кезде жиектер жақтаудың жоғарғы, төменгі және жағында пайда болады.
- [ Type C ]: ысырма босатылған кезде жиектер жақтаудың бүйірлерінде пайда болады.
- [ Өшірулі ]: ысырма босатылған кезде босату уақытының индикаторы көрсетілмейді.
Таңдалған опцияға қарамастан босату уақытының индикаторлары баяу ысырма жылдамдықтарында көрсетілмейтінін ескеріңіз.

[ Автоматты қалпына келтіру кідірісін теріңіз ]

[ Индикатор түрі ] үшін [ A түрі ] параметрінен басқа опция таңдалғанда, фотокамера [ А түрі ] күйіне ауысатын ысырма жылдамдығын таңдаңыз.

Бұл опция S және M режимдерінде күшіне енеді.
Суреттер [ A түрінің автоматты қалпына келтіру кідірісі ] үшін таңдалған мәнде немесе одан төмен ысырма жылдамдықтарында түсірілгенде, дисплей ысырманың босатылғанын көрсету үшін қараңғы болып қалады.
[ Type A ] дисплейі панорамалық түсірілім кезінде нысанды бақылауды жеңілдетеді.