Google Translate
БҰЛ ҚЫЗМЕТ GOOGLE ҚАМТАМАСЫЗ ЕТЕТІН АУДАРМАЛАРДЫ ҚАМТУЫ МҮМКІН. GOOGLE КОМПАНИЯСЫ АУДАРМАЛАРҒА ҚАТЫСТЫ АШЫҚ НЕМЕСЕ ТҰСПАЛДЫ БАРЛЫҚ КЕПІЛДІКТЕРДЕН, СОНЫҢ ІШІНДЕ ДӘЛДІК, СЕНІМДІЛІК ТУРАЛЫ КЕЗ КЕЛГЕН КЕПІЛДІКТЕРДЕН ӘРІ САТУ МҮМКІНДІГІ, НАҚТЫ МАҚСАТҚА СӘЙКЕСТІК ЖӘНЕ ЗАҢДАРДЫ БҰЗБАУ ТУРАЛЫ КЕЗ КЕЛГЕН ТҰСПАЛДЫ КЕПІЛДІКТЕРДЕН БАС ТАРТАДЫ.
Сізге ыңғайлы болуы үшін Nikon Corporation (төменде «Nikon» деп аталады) компаниясының анықтамалық нұсқаулары Google Translate қамтамасыз ететін аударма бағдарламалық жасақтамасы арқылы аударылды. Дәл аударманы қамтамасыз ету үшін шиісті шаралар қолданылды, дегенмен, ешбір автоматтандырылған аударма мінсіз болып табылмайды немесе адам аудармашыларды ауыстыруға арналмаған. Аудармалар Nikon анықтамалық нұсқауларының пайдаланушыларына қызмет түрінде және «бар күйінде» қамтамасыз етіледі. Ағылшын тілінен кез келген басқа тілге жасалған кез келген аудармалардың дәлдігіне, сенімділігіне немесе дұрыстығына қатысты кепілдіктің ашық немесе тұспалды ешбір түрі берілмейді. Аударма бағдарламалық жасақтамасының шектеулеріне байланысты кейбір мазмұн (мысалы, кескіндер, бейнелер, Flash, т.б.) дәл аударылмауы мүмкін.
Анықтамалық нұсқаулардың ағылшын тіліндегі нұсқасы ресми мәтін болып табылады. Аудармада туындаған кез келген сәйкессіздіктер немесе айырмашылықтар міндеттейтін болып табылмайды және талаптарға сәйкестік немесе заңдарды қолдану мақсаттарында заңды күші болмайды. Аударылған анықтамалық нұсқауларда қамтылған ақпараттың дәлдігіне қатысты кез келген сұрақтар пайда болса, ресми нұсқа болып табылатын нұсқаулардың ағылшын тіліндегі нұсқасын қараңыз.
Дауыстық жазбаларды ойнату
h белгішелерімен белгіленген фотосуреттерді көргенде дауыстық жазбаларды ойнату үшін i түймесін басып, [ Дауыстық жазбаны ойнату ] тармағын бөлектеп, J түймесін басыңыз.
Ысырманы босату түймесін басу немесе басқа камера басқару элементтерін пайдалану ойнатуды аяқтауы мүмкін. Басқа сурет таңдалғанда немесе камера өшірілгенде ойнату автоматты түрде аяқталады.
Дауыстық жазбаларды ойнату үшін басқару элементтерін пайдалану
Келесі әрекеттермен дауыстық жазбаларды ойнатуды i мәзірін пайдаланбай бастауға немесе аяқтауға болады.
- Пайдаланушы параметрі f3 [ Таңдамалы басқару элементтері (ойнату) ] арқылы [ Дауыстық жазба ] тағайындалған түймені басыңыз.
- [ Дауыстық жазба ] параметрін [ Жоғары сипау ] немесе [ Төмен сипау ] параметріне тағайындаңыз.
Дауыстық жазбаларды жою
Ағымдағы фотосуреттен дауыстық жазбаны жою үшін O түймесін басыңыз; көрсетілгендей растау диалогы көрсетіледі.
- Фотосуретті де, дауыстық жазбаны да жою үшін [ Сурет және дауыстық жазба ] тармағын бөлектеп, O түймесін басыңыз.
- Тек дауыстық жазбаны жою үшін [ Тек дауыстық жазба ] тармағын бөлектеп, O түймесін басыңыз.
- Фотосуретті немесе дауыстық жазбаны жоймай шығу үшін D түймесін басыңыз.
- Растау тілқатысу терезесіндегі [ Таңдалған сурет ] опциясын таңдап, одан кейін [ Тек дауыстық жазба ] опциясын таңдау арқылы қазір ойнатылып жатқан ұяшықтағы картадағы қос пішімді суреттерден тек дауыстық жазбаларды жоюға болады.
