Google Translate

БҰЛ ҚЫЗМЕТ GOOGLE ҚАМТАМАСЫЗ ЕТЕТІН АУДАРМАЛАРДЫ ҚАМТУЫ МҮМКІН. GOOGLE КОМПАНИЯСЫ АУДАРМАЛАРҒА ҚАТЫСТЫ АШЫҚ НЕМЕСЕ ТҰСПАЛДЫ БАРЛЫҚ КЕПІЛДІКТЕРДЕН, СОНЫҢ ІШІНДЕ ДӘЛДІК, СЕНІМДІЛІК ТУРАЛЫ КЕЗ КЕЛГЕН КЕПІЛДІКТЕРДЕН ӘРІ САТУ МҮМКІНДІГІ, НАҚТЫ МАҚСАТҚА СӘЙКЕСТІК ЖӘНЕ ЗАҢДАРДЫ БҰЗБАУ ТУРАЛЫ КЕЗ КЕЛГЕН ТҰСПАЛДЫ КЕПІЛДІКТЕРДЕН БАС ТАРТАДЫ.

Сізге ыңғайлы болуы үшін Nikon Corporation (төменде «Nikon» деп аталады) компаниясының анықтамалық нұсқаулары Google Translate қамтамасыз ететін аударма бағдарламалық жасақтамасы арқылы аударылды. Дәл аударманы қамтамасыз ету үшін шиісті шаралар қолданылды, дегенмен, ешбір автоматтандырылған аударма мінсіз болып табылмайды немесе адам аудармашыларды ауыстыруға арналмаған. Аудармалар Nikon анықтамалық нұсқауларының пайдаланушыларына қызмет түрінде және «бар күйінде» қамтамасыз етіледі. Ағылшын тілінен кез келген басқа тілге жасалған кез келген аудармалардың дәлдігіне, сенімділігіне немесе дұрыстығына қатысты кепілдіктің ашық немесе тұспалды ешбір түрі берілмейді. Аударма бағдарламалық жасақтамасының шектеулеріне байланысты кейбір мазмұн (мысалы, кескіндер, бейнелер, Flash, т.б.) дәл аударылмауы мүмкін.

Анықтамалық нұсқаулардың ағылшын тіліндегі нұсқасы ресми мәтін болып табылады. Аудармада туындаған кез келген сәйкессіздіктер немесе айырмашылықтар міндеттейтін болып табылмайды және талаптарға сәйкестік немесе заңдарды қолдану мақсаттарында заңды күші болмайды. Аударылған анықтамалық нұсқауларда қамтылған ақпараттың дәлдігіне қатысты кез келген сұрақтар пайда болса, ресми нұсқа болып табылатын нұсқаулардың ағылшын тіліндегі нұсқасын қараңыз.

Бейне жыпылықтауын азайту

G түймесі U 1 бейне жазу мәзірі

Бұл функция түсіру дисплейіндегі және флуоресцентті немесе сынап буының жарығымен жазылған бейнелердегі жыпылықтауды және жолақты азайтады.

Жиілік

Қуат көзінің жиілігін түсіру орнының аймағына сәйкес [ Авто ], [ 50 Гц ] және [ 60 Гц ] арасынан таңдауға болады.

Егер [ Auto ] қажетті нәтижелерді бере алмаса, жергілікті қуат көзінің жиілігіне сәйкес [ 50 Гц ] немесе [ 60 Гц ] параметрін таңдап, сынақ суреттерін алыңыз. 50 Гц қуат көзі бар аймақтар үшін [ 50 Гц ] параметрін, 60 Гц қуат көзі бар аймақтар үшін [ 60 Гц ] таңдаңыз.
[ Жиілік ] өзгертулері фотосурет режиміндегі түсіру дисплейіне және сандық жыпылықтауды азайту әсеріне де қолданылады.

Ескертулер: " Бейне жыпылықтауын азайту "

Егер нысан өте жарық болса, жыпылықтауды азайту қажетті нәтижелерді бермеуі мүмкін. Олай болса, кішірек апертураны (жоғары f саны) таңдап көріңіз.
Егер жыпылықтауды азайту қажетті нәтиже бермесе, S немесе M режимін таңдап, жергілікті қуат көзінің жиілігіне бейімделген ысырма жылдамдығын таңдаңыз:
- 50 Гц: ¹⁄₁₀₀ с, ¹⁄₅₀ с, ¹⁄₂₅ с
- 60 Гц: ¹⁄₁₂₅ с, ¹⁄₆₀ с, ¹⁄₃₀ с

Сандық жыпылықтауды азайту

[ ON ] күйіне орнатылғанда, бұл функция S немесе M режимінде жыпылықтаған шамдардан туындаған жыпылықтауды азайту үшін кескіндерді өңдейді. Бұл мүмкіндікті ¹⁄₁₀₀ немесе ¹⁄₁₂₅ с жылдамырақ ысырма жылдамдығымен түсіру кезінде пайдаланыңыз (яғни, ішкі жарық астында ойнайтын спортшыларды түсіру, т.б.). [ Сандық жыпылықтауды азайту ] қосылады және келесі шарттардың барлығы орындалғанда ғана түсіру дисплейінде q пайда болады.

Түсіру режимі үшін S немесе M таңдалады.
Бейне жазу мәзіріндегі [ Бейне файл түрі ] үшін [ N‑ RAW 12-бит (NEV) ] және [ ProRes RAW HQ 12-бит (MOV) ] опцияларынан басқа опция таңдалған.
Кадр өлшемі мен жылдамдығы келесі комбинациялардың кез келгеніне орнатылған:
- Кадр өлшемі 3840 × 2160 және кадр жиілігі 30p, 25p немесе 24p (бейне жазу мәзіріндегі [ Жоғары ажыратымдылықтағы масштабтау ] параметрі [ ҚОСУ ] күйіне орнатылғанда қолжетімді емес)
- Кадр өлшемі 1920 × 1080 және кадр жиілігі 60p ([ Кескін аймағы ] > [ Кескін аймағын таңдау ] бейне жазу мәзірінде [ DX ] немесе [ Жоғары ажыратымдылықты масштабтау ] параметрі [ ҚОСУЛЫ ] күйіне орнатылғанда қолжетімді емес )
- Кадр өлшемі 1920 × 1080 және кадр жиілігі 50p (бейне жазу мәзіріндегі [ Жоғары ажыратымдылықты масштабтау ] параметрі [ ҚОСУЛЫ ] күйіне орнатылғанда қолжетімді емес)
- Кадр өлшемі 1920 × 1080 және кадр жиілігі 30p, 25p немесе 24p
Бейне жазу мәзірінде [ Теріні жұмсарту ] үшін [ Өшірулі ] таңдалған.
Таңдамалы параметр g10 [ Кеңейтілген ысырма жылдамдықтары (S/M) ] параметрі [ ӨШІРУ ] күйіне орнатылады.

Ескертулер: «Сандық жыпылықтауды азайту»

Әрбір конфигурацияланған кадр жиілігі үшін ысырма жылдамдығының төменгі шектері төменде көрсетілген.
- 60p: ¹⁄₁₆₀ с немесе ¹⁄₁₂₅ с жергілікті қуат көзінің жиілігі сәйкесінше 50 Гц немесе 60 Гц болғанда
- 50p: ¹⁄₁₀₀ с
- 30p: ¹⁄₆₀ с
- 25p/24p: ¹⁄₅₀ с
Жарықтандыру қарқынды жыпылықтаса, жыпылықтауды азайту қажетті нәтижелерді алу қиын болуы мүмкін. Жыпылықтауды азайтатын мәнді тапқанша суретке түсіру дисплейінде нысанды қарап отырып, ысырма жылдамдығын дәл реттеңіз. Баяуырақ ысырма жылдамдығын орнату қажетті нәтижелерге әкелуі мүмкін.
Фотокамера мен нысанның қозғалысына байланысты кейінгі кескіндер пайда болуы мүмкін.
Сандық жыпылықтауды азайту өшірілгенде, түсіру дисплейінде r пайда болады.