Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

照相机的保养

长期存放

若您将在较长时间内不使用本产品,请取出电池。取出电池前,请先确认照相机处于关闭状态。

切勿将照相机存放在以下位置:

  • 通风差或湿度超过60%的地方,
  • 产生强电磁场的设备(例如,电视机或收音机)附近,
  • 温度高于50℃或低于-20℃的场所。

清洁

操作步骤根据需清洁部件的不同而异。详细步骤如下文所述。

  • 切勿使用酒精、稀释剂或其他挥发性化学物质。

照相机机身

请使用吹气球去除灰尘和浮屑,再用一块干的软布轻轻擦拭。在沙滩或海边使用照相机后,请先使用一块沾有少许蒸馏水的软布擦去沙子或盐分,然后将其完全晾干。

重要提示照相机中进入灰尘或其他杂质可能会引起产品故障。由于照相机中进入杂质而引起的损坏不在保修范围内。

镜头和取景器

这些玻璃元件容易损坏:请使用吹气球去除灰尘和浮屑。如果使用喷雾剂,必须保持罐体垂直以防止液体流出,否则可能会损坏玻璃元件。若要去除指纹及其他污渍,可以用一块滴有少许镜头清洁剂的软布来小心擦拭。

显示屏

请使用吹气球去除灰尘和浮屑。去除污点、指纹及其他油渍时,可以用一块软布或软皮轻轻擦拭表面。切勿用力过度,否则可能会损坏显示屏或导致故障。

清洁影像传感器

在更换镜头或取下机身盖时进入照相机的脏物或灰尘可能会附着在影像传感器上从而影响照片。使用“清洁影像传感器”选项可通过震动影像传感器去除灰尘。

您可随时从菜单清洁影像传感器,也可以在照相机关闭时自动进行清洁。若清洁影像传感器仍无法解决问题,请咨询尼康售后服务网点。

使用菜单

  • 为有效清洁影像传感器,请以通常方向(底部朝下)持拿照相机。

  • 在设定菜单中选择[清洁影像传感器],然后加亮显示[启动]并按下J即可开始清洁。
  • 照相机控制在清洁过程中无法使用。请勿取出电池或切断电源。
  • 清洁完成时将显示设定菜单。

关闭照相机时清洁影像传感器

选项 说明
6 [关闭时清洁] 每次关闭照相机的同时自动清洁影像传感器。
[关闭清洁] 自动影像传感器清洁功能关闭。
  1. 将[清洁影像传感器]选为[自动清洁]。

    加亮显示[自动清洁]时按下2显示[自动清洁]选项。

  2. 加亮显示选项。

    按下J可选择加亮显示的选项。

注意事项:清洁影像传感器

  • 通过打开电源开关开始了影像传感器清洁操作时,使用照相机控制可中断清洁。
  • 若连续几次使用影像传感器清洁功能,该功能可能会暂时失效以保护照相机内部电路。稍等片刻后,您可继续进行清洁。

手动清洁

若无法使用清洁影像传感器选项清除影像传感器上的杂质,可按照下述方法手动清洁传感器。但是请注意,由于传感器精密且容易损坏,建议只能由尼康售后服务网点进行手动清洁。

  • 将设定菜单中的[电源关闭时传感器罩板状态]选为[传感器罩板打开]。
  1. 关闭照相机并取下镜头。

  2. 握住照相机以便光线可进入,检查影像传感器上是否有灰尘或浮屑。

    如果没有杂质,请进入步骤4。

  3. 用吹气球去除传感器上的所有灰尘和浮屑。

    • 请勿使用吹风刷。刷毛可能会损坏传感器。
    • 若使用吹气球无法去除脏物,请委托尼康售后服务网点进行清洁。任何情况下都不得触摸或擦拭传感器。

  4. 重新安装好镜头或附送的机身盖。

影像传感器上的杂质

在取下或者更换镜头或机身盖时进入照相机的杂质(或者,在少数情况下,来自照相机本身的润滑油或细小颗粒)可能会附着在影像传感器上,并出现在某些特定条件下拍摄的照片中。为防止在安装机身盖或更换镜头时杂质进入,请避免在有灰尘的环境下进行操作,并确保清除可能附着在照相机卡口、镜头卡口及机身盖上的所有灰尘和其他杂质。未安装镜头时,为保护照相机,请务必盖上随附的机身盖。若遇见使用清洁影像传感器选项(0 清洁影像传感器)无法清除的杂质,请按照“手动清洁”(0 手动清洁)中所述清洁影像传感器,或委托尼康售后服务网点进行清洁。对于受到传感器上杂质影响的照片,可以使用一些图像应用程序中的清洁图像选项来加以润饰。

保养照相机和配件

照相机为精密设备,需要定期保养;尼康建议您每1至2年对照相机进行一次检查,并且每3至5年进行一次保养(请注意,这些服务均为收费项目)。

  • 如果照相机是用于专业用途,尤其需要经常检查和保养。
  • 检查或保养照相机时,应包括经常使用的配件,比如镜头或另购的闪光灯组件等。