Gravadores

No modo de vídeo, a câmera pode gravar diretamente em gravadores HDMI conectados.

  • Se um cartão de memória for inserido na câmera quando ela estiver conectada a um gravador, o vídeo será gravado tanto no gravador quanto no cartão de memória. Se nenhum cartão de memória for inserido, a filmagem será gravada apenas no dispositivo externo.

Ajustando as configurações

Use o item [ HDMI ] no menu de configuração para ajustar as configurações da saída HDMI .

OpçãoDescrição
[ Resolução de saída ]O formato para saída para dispositivos HDMI pode ser selecionado entre [ Automático ], [ 2160p (progressivo) ], [ 1080p (progressivo) ], [ 1080i (entrelaçado) ],* e [ 720p (progressivo) ].
[ Faixa de saída ]A faixa de entrada do sinal de vídeo RGB varia de acordo com o dispositivo HDMI . [ Automático ], que adapta a faixa de saída ao dispositivo HDMI , é recomendado na maioria das situações. Se a câmera não conseguir determinar a faixa correta de saída do sinal de vídeo RGB para o dispositivo HDMI , você pode escolher entre as seguintes opções:
  • [ Alcance limitado ]: Para dispositivos com um intervalo de entrada de sinal de vídeo RGB de 16 a 235. Escolha esta opção se notar uma perda de detalhes nas sombras.
  • [ Faixa completa ]: Para dispositivos com uma faixa de entrada de sinal de vídeo RGB de 0 a 255. Escolha esta opção se notar que as sombras estão “desbotadas” ou muito brilhantes.
[ Informações de saída de disparo ]Selecione se as informações de filmagem serão exibidas no dispositivo HDMI . Se [ LIGADO ] for selecionado, os ícones e outras informações na tela de filmagem serão gravados com a filmagem salva em gravadores externos.
[ Exibição de informações da câmera espelhada ]Escolha se a tela do monitor da câmera permanece ligada enquanto um dispositivo HDMI estiver conectado.
  • Se [ OFF ] for selecionado, a tela permanecerá desligada, reduzindo o consumo de bateria da câmera.
  • [ Exibição de informações da câmera espelhada ] será fixado em [ LIGADO ] enquanto [ DESLIGADO ] estiver selecionado para [ Informações de disparo de saída ].
  1. O vídeo não será reproduzido em 1080i quando [ Automático ] estiver selecionado para [ Resolução de saída ], mesmo quando um gravador compatível com essa opção estiver conectado. Escolha [ 1080i (entrelaçado) ] para saída entrelaçada.

[Resolução de saída]

  • Quando [ Automático ] é selecionado para [ HDMI ] > [ Resolução de saída ] no menu de configuração, a câmera detecta automaticamente se o gravador externo suporta o tamanho e a taxa de quadros selecionados na câmera. Caso contrário, a câmera procurará uma resolução e uma taxa de quadros compatíveis na ordem listada abaixo. Se nenhuma resolução e taxa de quadros compatíveis forem encontradas, a saída será suspensa.
    • Nenhum cartão de memória inserido na câmera:
      Tamanho do quadro/taxa de quadrosOrdem de busca de resolução de saída/taxa de quadros
      [ 5376×3024; 59,94p ]1080/60p → 2160/30p → 1080/30p
      [ 5376×3024; 50p ]1080/50p → 2160/25p → 1080/25p
      [ 5376×3024; 29,97p ]2160/30p → 1080/30p
      [ 5376×3024; 25p ]2160/25p → 1080/25p
      [ 5376×3024; 23,976p ]2160/24p → 1080/24p
      [ 3840×2160; 119,88p ]1080/120p → 1080/60p → 2160/30p → 1080/30p
      [ 3840×2160; 100p ]1080/100p → 1080/50p → 2160/25p → 1080/25p
      [ 3840×2160; 59,94p ]1080/60p → 2160/30p → 1080/30p
      [ 3840×2160; 50p ]1080/50p → 2160/25p → 1080/25p
      [ 3840×2160; 29,97p ]2160/30p → 1080/30p
      [ 3840×2160; 25p ]2160/25p → 1080/25p
      [ 3840×2160; 23.976p ]2160/24p → 1080/24p
      [ 1920×1080; 239,76p ]1080/120p → 1080/60p → 1080/30p
      [ 1920×1080; 200p ]1080/100p → 1080/50p → 1080/25p
      [ 1920×1080; 119,88p ]
      [ 1920×1080; 29,97p ×4 (câmera lenta) ]
      [ 1920×1080; 23.976p ×5 (câmera lenta) ]      		1080/120p → 1080/60p → 1080/30p
      [ 1920×1080; 100p ]
      [ 1920×1080; 25p ×4 (câmera lenta) ]      		1080/100p → 1080/50p → 1080/25p
      [ 1920×1080; 59,94p ]1080/60p → 1080/30p
      [ 1920×1080; 50p ]1080/50p → 1080/25p
      [ 1920×1080; 29,97p ]1080/30p
      [ 1920×1080; 25p ]1080/25p
      [ 1920×1080; 23.976p ]1080/24p
    • Cartão de memória inserido na câmera:
      Tamanho do quadro/taxa de quadrosOrdem de busca de resolução de saída/taxa de quadros
      [ 3840×2160; 119,88p ]1080/60p → 1080/30p
      [ 3840×2160; 100p ]1080/50p → 1080/25p
      Tamanhos de quadros/taxas de quadros diferentes dos acimaO mesmo acontece quando não há cartão de memória inserido na câmera.
  • Quando uma opção diferente de [ Automático ] for selecionada para [ HDMI ] > [ Resolução de saída ] no menu de configuração, o sinal será emitido na resolução selecionada. A saída HDMI será suspensa se:
    • a resolução de saída é maior que o tamanho do quadro atual ou
    • o gravador não suporta a resolução de saída selecionada.
  • A resolução máxima de saída quando [ N-RAW 12 bits ( NEV ) ], [ R3D NE 12 bits ( R3D) ] ou [ ProRes RAW HQ 12 bits ( MOV ) ] é selecionado para [ Tipo de arquivo de vídeo ] no menu de gravação de vídeo é 1920 × 1080.

Taxas de quadros para opções de [Resolução de saída] diferentes de [Automático]

As taxas de gravação de vídeo de 119,88p, 100p, 59,94p ou 50p serão ajustadas da seguinte forma se não forem compatíveis com a taxa de quadros escolhida para o gravador externo.

  • 119,88p: A taxa de quadros cairá primeiro para 59,94p. Se 59,94p também não for compatível, ela cairá para 29,97p.
  • 100p: A taxa de quadros cairá primeiro para 50p. Se 50p também não for compatível, ela cairá para 25p.
  • 59,94p: A taxa de quadros cairá para 29,97p.
  • 50p: A taxa de quadros cairá para 25p.

Taxas de quadros para uma [Resolução de saída] de [1080i (entrelaçado)]

Imagens filmadas a uma taxa de quadros de 119,88p, 59,94p, 29,97p ou 23,976p são geradas em 59,94i. Imagens filmadas a 100p, 50p ou 25p são geradas em 50i.

Taxas de quadros para uma [Resolução de saída] de [720p (progressivo)]

Imagens filmadas a uma taxa de quadros de 119,88p, 59,94p, 29,97p ou 23,976p são geradas a 59,94p. Imagens filmadas a 100p, 50p ou 25p são geradas a 50p.

Cuidado: Filmar com cartões de memória

Se cartões de memória forem inseridos quando [ 2160p (progressivo) ] estiver selecionado para [ HDMI ] > [ Resolução de saída ] no menu de configuração, as filmagens com tamanho e taxa de quadros de 3840 × 2160; 119,88p ou 3840 × 2160; 100p não serão enviadas via HDMI . Remova os cartões de memória da câmera e grave as filmagens no gravador externo.

Ampliação

  • No caso de uma configuração para gravar vídeos RAW ( Vídeo RAW ), enquanto a câmera estiver em modo de espera para gravação, você pode ampliar a tela de disparo da câmera e a imagem enviada para um gravador externo via HDMI movendo o controle de zoom para + . A tela da câmera e a saída para o gravador não podem ser ampliadas durante a gravação.
  • No caso de uma configuração para gravar vídeos não RAW , enquanto estiver em espera ou durante a gravação, você pode aumentar o zoom na tela de disparo da câmera movendo o controle de zoom em direção a + ; observe que a saída para um gravador externo não pode ser ampliada.

Saída de áudio via HDMI

  • Se [ H.264 8 bits ( MP4 ) ] for selecionado para [ Tipo de arquivo de vídeo ] no menu de gravação de vídeo, o áudio será gravado no cartão de memória no formato AAC , mas será transmitido via HDMI no formato de 24 bits. Se o gravador externo não suportar áudio de 24 bits, a saída de áudio HDMI será suspensa.
  • Mesmo que [ ON ] seja selecionado para [ gravação de áudio flutuante de 32 bits ] no menu de gravação de vídeo, o áudio será emitido via HDMI em 24 bits.

YCbCr e profundidade de bits

O valor YCbCr e a profundidade de bits para saída de filmagem para dispositivos HDMI externos variam de acordo com as opções selecionadas para [ Tipo de arquivo de vídeo ] e [ Tamanho do quadro/taxa de quadros ] no menu de gravação de vídeo.

Tipo de arquivo de vídeoTamanho do quadro/taxa de quadrosYCbCr e profundidade de bits
N-RAW 12 bits ( NEV )6048×3402
  • Modo de vídeo (pronto para gravar/gravação em andamento): 4:2:2 10 bits
  • Reprodução de vídeo: 4:2:2 8 bits
4032×2268
3984×2240
R3D NE 12 bits (R3D)6048×3402
  • Modo de vídeo (pronto para gravar/gravação em andamento): 4:2:2 10 bits
  • Reprodução de vídeo: 4:2:2 8 bits
4032×2268
3984×2240
ProRes RAW HQ 12 bits ( MOV )6048×3402
  • Modo de vídeo (pronto para gravar/gravação em andamento): 4:2:2 10 bits
  • Reprodução de vídeo: 4:2:2 8 bits
4032×2268
3984×2240
ProRes 422 HQ 10 bits ( MOV )5376×30244:2:2 10 bits
3840×2160
1920×1080
H.265 10 bits ( MOV )5376×30244:2:2 10 bits
3840×2160 119,88p/100p4:2:0 10 bits
3840×2160 59,94p/50p/29,97p/25p/23,976p4:2:2 10 bits
1920×1080
H.265 8 bits ( MOV )5376×30244:2:2 8 bits
3840×2160 119,88p/100p4:2:0 8 bits
3840×2160 59,94p/50p/29,97p/25p/23,976p4:2:2 8 bits
1920×1080
H.264 8 bits ( MP4 )1920×10804:2:2 8 bits

Gravação em gravadores externos que suportam uma profundidade de bits de 10 bits

O sinal HDMI será emitido com uma profundidade de 10 bits apenas para gravadores HDMI que suportem esta opção.

Saída HDMI e modo de tom

O modo de tom selecionado via [ Tipo de arquivo de vídeo ] no menu de gravação de vídeo se aplica à saída de vídeo via HDMI . É necessário equipamento compatível com HDR ( HLG ) quando [ HLG ] é selecionado.

Controle de gravação externo

Selecionar [ LIGADO ] para [ Controle de gravação externa ( HDMI ) ] no menu de gravação de vídeo permite que os controles da câmera sejam usados para iniciar e parar a gravação no gravador externo.

  • Para obter informações sobre se o seu gravador suporta controle de gravação externo, consulte o fabricante.
  • A tela da câmera será desligada automaticamente quando o tempo selecionado na Configuração Personalizada c3 [ Atraso no desligamento ] > [ Temporizador de espera ] expirar, encerrando a saída HDMI . Ao gravar vídeos em um dispositivo externo, selecione [ Temporizador de espera ] e escolha [ Sem limite ] ou um tempo maior que o tempo de gravação previsto.
  • Um ícone será exibido no monitor da câmera quando [ LIGADO ] for selecionado: A será exibido se nenhuma filmagem estiver sendo gravada no momento, B enquanto os vídeos estiverem sendo gravados. Durante a gravação, verifique o gravador e o visor do gravador para garantir que a filmagem esteja sendo salva no dispositivo.
  • Observe que selecionar [ ON ] pode interromper a saída da filmagem para o dispositivo.

Incluindo nomes de arquivos definidos na câmera nos nomes de arquivos de vídeo salvos em gravadores externos

Ao gravar vídeo no cartão de memória da câmera e em um gravador externo Atomos conectado à câmera, o nome do arquivo salvo no gravador externo pode incluir o nome do arquivo de vídeo salvo no cartão de memória da câmera. Ter uma string comum em ambos os nomes de arquivo facilita a vinculação dos arquivos durante a edição do vídeo.

  • Ao iniciar a gravação de vídeo com um cartão de memória inserido na câmera e [ Controle de gravação externo ( HDMI ) ] definido como [ LIGADO ] no menu de gravação de vídeo, o nome do arquivo de vídeo a ser salvo no cartão de memória é transmitido para o gravador externo.
  • A extensão do arquivo não será transmitida para o gravador externo.
  • Os seguintes gravadores externos Atomos suportam a transmissão de nomes de arquivos (em março de 2024).
    • Ninja (modelos de 2023)
    • Ninja Ultra
    • Ninja V
    • Ninja V+
    • Shogun (modelos de 2023)
    • Shogun Ultra
    • Shogun Connect

Gravadores externos compatíveis

  • Alguns desses produtos podem não estar mais disponíveis. Entre em contato com Atomos para saber mais sobre produtos que suportam a transmissão de nomes de arquivo.
  • Alguns gravadores podem exigir uma atualização do sistema operacional ATOMOS ou ativação paga do gravador. Entre em contato com Atomos para obter mais detalhes.
  • Consulte a documentação fornecida com o gravador externo para obter instruções sobre como configurá-lo e detalhes sobre os nomes de arquivos salvos nele.