يضمن توازن البياض عدم تأثر الألوان بلون مصدر الإضاءة. يوصى بتوازن البياض التلقائي لمعظم مصادر الإضاءة، ويمكن اختيار قيم أخرى إذا لزم الأمر حسب نوع المصدر:

الخيار الوصف
v تلقائي التعديل التلقائي لتوازن البياض. يوصى به في معظم الظروف.
J ساطع يستخدم تحت الضوء الساطع.
I فلوري يستخدم مع إضاءة الفلوري (0 قائمة التصوير).
H ضوء الشمس المباشر يستخدم مع الأهداف المضاءة بواسطة ضوء الشمس المباشر.
N فلاش يستخدم مع الفلاش.
G غائم يستخدم في ضوء النهار تحت المناخ الملبد بالغيوم.
M الظل يستخدم في ضوء النهار مع الأهداف الموجودة في الظل.
L ضبط مسبق يدوي قس توازن البياض أو انسخ توازن البياض من صورة موجودة بالفعل (0 ضبط مسبق يدوي).
  1. اعرض خيارات توازن البياض.

    اضغط على الزر P، ثم ظلل إعداد توازن البياض الحالي في شاشة عرض المعلومات واضغط على J.

    زر P

  2. اختر أحد خيارات توازن البياض.

    ظلل أحد الخيارات واضغط J.

قائمة التصوير

يمكن اختيار توازن البياض أيضا باستخدام خيار توازن البياض في قائمة التصوير (0 توازن البياض)، الذي يمكن أيضًا أن يستخدم للضبط الدقيق لتوازن البياض (0 الضبط الدقيق لتوازن البياض) أو قياس قيمة للضبط المسبق لتوازن البياض (0 ضبط مسبق يدوي).

يمكن استخدام الخيار I فلوري في قائمة توازن البياض لاختيار مصدر الإضاءة من أنواع المصابيح.

درجة حرارة اللون

يختلف اللون المحسوس من مصدر الضوء باختلاف المُشاهد والظروف الأخرى. درجة حرارة اللون هي قياس موضوعي للون مصدر الإضاءة، يتم تحديدها حسب درجة الحرارة التي يجب أن يكتسبها جسم ما بالتسخين لإشعاع ضوء في نفس الأطوال الموجية. في حين أن مصادر الإضاءة التي لها درجة حرارة لون قريبة من 5000–5500 K تظهر بيضاء، مصادر الإضاءة التي لها درجة حرارة لون أقل، مثل مصابيح الضوء الساطع، تظهر صفراء أو حمراء بعض الشيء. مصادر الإضاءة ذات درجة حرارة لون عالية تظهر بلون أزرق.

الألوان "الأكثر دفئًا" (أكثر ميولًا للأحمر)

الألوان "الأكثر برودة" (أكثر ميولًا للأزرق)

q I (مصابيح بخار الصوديوم): 2700 K
w J (ساطع) / I (فلورسنت أبيض دافئ): 3000 K
e I (فلورسنت أبيض): 3700 K
r I (فلورسنت أبيض بارد): 4200 K
t I (فلورسنت أبيض نهاري): 5000 K
y H (ضوء الشمس المباشر): 5200 K
u N (فلاش): 5400 K
i G (غائم): 6000 K
o I (فلورسنت ضوء النهار): 6500 K
‎!0 I (بخار زئبق مرتفع الحرارة): 7200 K
‎!1 M (الظل): 8000 K

ملاحظة: كافة الأرقام تقريبية.

الضبط الدقيق لتوازن البياض

يمكن إجراء "ضبط دقيق" لتوازن البياض لتعويض الاختلافات في لون مصدر الإضاءة أو لإدخال ظلال لونية في صورة. يتم الضبط الدقيق لتوازن البياض باستخدام خيار توازن البياض في قائمة التصوير.

  1. عرض خيارات الضبط الدقيق.

    ظلل خيار توازن البياض المرغوب فيه واضغط على 2 (إذا تم اختيار فلوري، ظلل نوع الإضاءة المرغوبة واضغط على 2، لاحظ أن الضبط الدقيق غير متوفر في L ضبط مسبق يدوي).

  2. ضبط توازن البياض بدقة.

    استخدم زر الاختيار المتعدد للضبط الدقيق لتوازن البياض. يمكن الضبط الدقيق لتوازن البياض على محور العنبري (A) — أزرق (B) في خطوات 0.5 ومحور أخضر (G) — أرجواني (M) في خطوات 0.25. يتوافق المحور الأفقي (عنبري-أزرق) مع درجة حرارة اللون، بينما توجد لدى المحور الرأسي (الأخضر-الأرجواني) آثار مشابهة لمرشحات تعويض الألوان (CC) المطابقة. يتم تخطيط المحور الأفقي في زيادات مساوية لحوالي 5 درجات إضاءة اللون البارد، والمحور الرأسي في زيادات تساوي حوالي 0.05 وحدات الكثافة الانتشارية.

    الإحداثيات

    التعديل

  3. احفظ التغييرات واخرج.

    اضغط J.

الضبط الدقيق لتوازن البياض

الألوان الموجودة على محاور الضبط الدقيق تكون نسبية، غير مطلقة. على سبيل المثال، تحريك المؤشر إلى B (الأزرق) عند اختيار إعداد "دافئ" مثل J ساطع سوف يجعل الصور "أكثر برودة" بعض الشيء لكن لن يجعلها زرقاء.

"درجة إضاءة اللون البارد"

ينتج عن أي تغيير في درجة حرارة اللون فرقًا في اللون في درجات الحرارة المنخفضة أكبر من الفرق في درجات الحرارة الأعلى. على سبيل المثال، ينتج عن تغيير قيمته 1000 كلفن تغييرًا في لون قيمته 3000 K أكبر بكثير من 6000 K. تعتبر درجة إضاءة اللون البارد، المحسوبة بضرب معكوس درجة حرارة اللون في 10 6، قياسًا لدرجة حرارة اللون التي تأخذ هذا الاختلاف في الحسبان، كما تعتبر الوحدة المستخدمة في مرشحات تعويض درجة حرارة اللون. على سبيل المثال:

  • 4000–3000 K (فرق 1000 K)‏ = 83 درجة إضاءة اللون البارد
  • 7000–6000 K (فرق 1000 K)‏ = 24 درجة إضاءة اللون البارد

ضبط مسبق يدوي

يستخدم ضبط مسبق يدوي لتسجيل واسترجاع إعدادات توازن البياض الاعتيادية للتصوير تحت ظروف إضاءة مختلطة أو لتعويض مصادر الإضاءة المصحوبة بظلال لونية. تتوفر طريقتان لإعداد الضبط المسبق لتوازن البياض:

الطريقة الوصف
قياس يتم وضع هدف محايد رمادي أو أبيض تحت الإضاءة التي سوف تستخدم في الصورة النهائية وتقيس الكاميرا توازن البياض (0 قياس قيمة للضبط الضبط المسبق لتوازن البياض).
استخدام صورة يُنسخ توازن البياض من الصورة الموجودة على بطاقة الذاكرة (0 نسخ توازن البياض من صورة).

قياس قيمة للضبط المسبق لتوازن البياض

  1. سلط الإضاءة على هدف مرجعي.

    ضع هدف رمادي محايد أو أبيض تحت الإضاءة التي ستستخدم في الصورة النهائية.

  2. اعرض خيارات توازن البياض.

    ظلل توازن البياض في قائمة التصوير واضغط على 2 لعرض خيارات توازن البياض. ظلل L ضبط مسبق يدوي ثم اضغط على 2.

  3. حدد قياس.

    ظلل قياس واضغط على 2.

  4. حدد نعم.

    سيُعرض مربع حوار تأكيد؛ ظلل نعم واضغط على J.

    ستدخل الكاميرا في وضع القياس المسبق.

    عندما تكون الكاميرا مستعدة لقياس توازن البياض، سيظهر الرمز الوامض D‏ (L) في معين المنظر وشاشة المعلومات.

  5. قس توازن البياض.

    قبل توقف المؤشرات عن الوميض، ضع الهدف المرجعي في الإطار بحيث يملأ معين المنظر ثم اضغط زر تحرير الغالق ضغطة كاملة حتى النهاية. لن يتم تسجيل صورة، يمكن قياس توازن البياض بدقة حتى في حالة عدم ضبط التركيز البؤري للكاميرا.

  6. تحقق من النتائج.

    إذا كانت الكاميرا قادرة على قياس قيمة لتوازن البياض، سيتم عرض لهذا الغرض وسيومض الرمز a في معين المنظر قبل رجوع الكاميرا لوضع التصوير. للرجوع إلى وضع التصوير على الفور، اضغط على زر تحرير الغالق حتى المنتصف.

    إذا كانت الإضاءة مظلمة جدا أو ساطعة جدا، قد تصبح الكاميرا غير قادرة على قياس توازن البياض. ستظهر رسالة في شاشة عرض المعلومات وسيظهر وميض b a في معين المنظر. ارجع للخطوة 5 وقس توازن البياض مرة أخرى.

قياس الضبط المسبق لتوازن البياض

إذا لم يتم تنفيذ أي عمليات أثناء وميض الشاشات، سينتهي وضع القياس المباشر في الوقت المختار للخيار مؤقتات الإيقاف التلقائي في قائمة الإعداد (0 مؤقتات الإيقاف التلقائي).

الضبط المسبق لتوازن البياض

تستطيع الكاميرا تخزين قيمة واحدة فقط للضبط المسبق لتوازن البياض في كل مرة؛ سيتم استبدال القيمة الموجودة عند قياس قيمة جديدة. لاحظ أن التعريض الضوئي يزيد تلقائيًا بمقدار 1 EV عند قياس توازن البياض، عند التصوير في الوضع M اضبط التعريض الضوئي بحيث يعرض مؤشر التعريض الضوئي ‎±0‏ (0 مؤشر التعريض الضوئي).

طريقة أخرى لقياس الضبط المسبق لتوازن البياض

للدخول إلى وضع الضبط المسبق للقياس (انظر أعلاه) بعد اختيار الضبط المسبق لتوازن البياض في شاشة عرض المعلومات، اضغط على J لعدة ثوان.

الألواح الرمادية

للحصول على نتائج أكثر دقة، قم بقياس توازن البياض باستخدام لوحة رمادية قياسية.

نسخ توازن البياض من صورة

اتبع الخطوات أدناه لنسخ قيمة لتوازن البياض من صورة موجودة على بطاقة الذاكرة.

  1. حدد ضبط مسبق يدوي.

    ظلل توازن البياض في قائمة التصوير واضغط على 2 لعرض خيارات توازن البياض. ظلل L ضبط مسبق يدوي ثم اضغط على 2.

  2. اختر استخدام صورة.

    ظلل استخدام صورة واضغط 2.

  3. اختر اختيار الصورة.

    ظلل اختيار الصورة واضغط 2 (لتجاوز الخطوات المتبقية واستخدام آخر صورة تم اختيارها للضبط المسبق لتوازن البياض، اختر هذه الصورة).

  4. اختَر مجلدًا.

    ظلل المجلد الذي يحوي صورة المصدر واضغط 2.

  5. ظلل الصورة المصدر.

    لمشاهدة الصورة المظللة في عرض الإطار الكامل، اضغط باستمرار الزر X.

  6. انسخ توازن البياض.

    اضغط J لتحديد الضبط المسبق لتوازن البياض عند قيمة توازن البياض للصورة المظللة.