1. Центр загрузки
  2. Интерактивное руководство по D3500
  3. Объективы, поставляемые в комплекте
  4. Объективы AF-P DX NIKKOR 70–300 мм f/4,5–6,3G ED VR и AF-P DX NIKKOR 70–300 мм f/4,5–6,3G ED

Объективы AF-P DX NIKKOR 70–300 мм f/4,5–6,3G ED VR и AF-P DX NIKKOR 70–300 мм f/4,5–6,3G ED

Прочтите этот раздел, если Вы приобрели фотокамеру с объективом AF-P DX NIKKOR 70–300 мм f/4,5–6,3G ED VR или AF-P DX NIKKOR 70–300 мм f/4,5–6,3G ED, которые продаются в некоторых странах и регионах. Ниже перечислены детали объектива.

1 Крышка объектива
2 Метка крепления бленды
3 Кольцо фокусировки
4 Кольцо зуммирования
5 Шкала фокусного расстояния
6 Метка фокусного расстояния
7 Метка крепления объектива
8 Контакты микропроцессора
9 Задняя крышка объектива

Данные объективы предназначены для использования исключительно с цифровыми зеркальными фотокамерами Nikon формата DX; зеркальные пленочные фотокамеры и цифровые зеркальные фотокамеры D3 серии, D2 серии, D1 серии, D700, D300 серии, D200, D100, D90, D80, D70 серии, D60, D50, D40 серии, D7000, D5100, D5000, D3200, D3100, D3000 не поддерживаются. При использовании этих объективов с фотокамерой D5, D4 серии, D810 серии, D800 серии, Df, D750, D610, D600, D7200, D7100, D5500, D5300 или D3300, убедитесь, что прошивка фотокамеры обновлена до последней версии.

Фокусировка

Режим фокусировки можно выбрать с помощью элементов управления фотокамерой (0 Режим фокусировки). Функции автофокусировки и дальномера поддерживаются при всех фокусных расстояниях. При использовании этого объектива, игнорируйте любые разделы руководства фотокамеры, перечисляющие ограничения автофокусировки и дальномера для объективов с максимальной диафрагмой медленнее, чем f/5,6.

Автофокусировка

Фокусировка регулируется автоматически, когда фотокамера находится в режиме автофокусировки (0 Режим фокусировки). Кольцо фокусировки также можно использовать для фокусировки фотокамеры, пока спусковая кнопка затвора удерживается нажатой наполовину (или, если удерживается нажатой кнопка «AF-ON»); это называется «автофокусировка с ручной донастройкой» (M/A). Автофокусировка возобновит работу, когда спусковая кнопка затвора будет нажата наполовину (или будет нажата кнопка «AF-ON») второй раз. Имейте в виду, что касание кольца фокусировки во время работы автофокусировки изменит положение фокусировки.

Ручная фокусировка

Когда фотокамера находится в режиме ручной фокусировки, фокусировку можно настраивать, поворачивая фокусировочное кольцо объектива (0 Ручная фокусировка). Когда фотокамера выключена или после истечения таймера режима ожидания, кольцо фокусировки нельзя использовать для фокусировки, а поворот кольца зуммирования изменит положение фокусировки; перед фокусировкой включите фотокамеру или нажмите спусковую кнопку затвора, чтобы включить таймер режима ожидания.

Пользователи фотокамер D5200 должны иметь в виду, что если таймер режима ожидания истечет, положение фокуса изменится, когда таймер перезапустится. Перед съемкой выполните фокусировку повторно. Более длинные периоды времени в режиме ожидания рекомендуются для ручной фокусировки и в других ситуациях, в которых невозможно выполнить спуск затвора сразу после фокусировки.

Подавление вибраций (VR, только объектив AF-P DX NIKKOR 70–300 мм f/4,5–6,3G ED VR)

Когда объектив AF-P DX NIKKOR 70–300 мм f/4,5–6,3G ED VR установлен на фотокамеру, то подавление вибраций можно включить или выключить с помощью параметра Оптический VR в меню режима съемки (0 Оптический VR). При выборе Вкл. функция подавления вибраций вступает в действие, когда спусковая кнопка затвора нажимается наполовину. Подавление вибраций уменьшает смазывание, вызываемое дрожанием фотокамеры, что позволяет использовать выдержку до 4,0 остановок длиннее, чем это имело бы место в других случаях, увеличивая диапазон доступных значений выдержки. Влияние VR на выдержку измеряется в соответствии со стандартами Camera and Imaging Products Association (CIPA; Ассоциация производителей фотокамер и устройств обработки изображений); объективы формата FX измеряются с помощью цифровых зеркальных фотокамер формата FX, объективы формата DX измеряются с помощью фотокамер формата DX. Зум-объективы измеряются при максимальном увеличении.

Подавление вибраций

  • При использовании подавления вибраций нажмите спусковую кнопку затвора наполовину и подождите, пока изображение в видоискателе стабилизируется перед нажатием спусковой кнопки затвора до конца.
  • Когда включена функция подавления вибраций, изображение в видоискателе может быть размытым после спуска затвора. Это не является признаком неисправности.
  • Когда фотокамера панорамируется, подавление вибраций применяется только для движений, которые не касаются оси перемещения панорамы (например, если фотокамера снимает горизонтальную панораму, то подавление вибраций будет применяться только для гашения вертикальных сотрясений), это позволит снять панораму плавно широкой дугой.
  • Если фотокамера оборудована встроенной вспышкой, подавление вибраций будет выключено во время зарядки вспышки.
  • Подавление вибраций обычно рекомендуется, когда фотокамера установлена на штативе, хотя Вы можете предпочесть выключить эту функцию в зависимости от условий съемки и типа штатива.
  • Подавление вибраций рекомендуется, когда фотокамера установлена на монопод.

Прилагаемые принадлежности

  • 58 мм передняя защелкивающаяся крышка объектива LC-58
  • Задняя крышка объектива

Совместимые принадлежности

  • 58 мм навинчивающиеся фильтры
  • Задняя крышка объектива LF-4
  • Чехол для объектива CL-1020

  • Бленда с байонетным креплением HB-77

    Совместите метку крепления бленды (●) с меткой установки бленды (), как показано на Рис. q, а затем поворачивайте бленду (w) до тех пор, пока метка ● не совместится с меткой закрепления бленды (—○).

    Присоединяя или снимая бленду, удерживайте ее рядом с меткой на основании и не сжимайте ее слишком сильно. Виньетирование может иметь место, если бленда неправильно установлена. Бленду можно переворачивать и устанавливать на объектив, когда он не используется. Когда бленда перевернута, ее можно присоединить или снять, повернув ее, удерживая возле метки фиксации (—○).

Технические характеристики

Тип Объектив типа G AF-P DX со встроенным микропроцессором и байонетом F
Фокусное расстояние 70–300 мм
Максимальная диафрагма f/4,5–6,3
Устройство объектива 14 элементов в 10 группах (включая 1 ED элемент объектива)
Угол зрения 22° 50´–5° 20´
Шкала фокусного расстояния Градуировка в миллиметрах (70, 100, 135, 200, 300)
Информация о расстоянии Выход на фотокамеру
Зум Ручной зум с использованием независимого кольца зуммирования
Фокусировка Автофокусировка с управлением шаговым электродвигателем; отдельным кольцом фокусировки для ручной фокусировки
Подавление вибраций (только объектив AF-P DX NIKKOR 70–300 мм f/4,5–6,3G ED VR) Смещение линз с помощью электродинамических сервоприводов (voice coil motors (VCM))
Минимальное расстояние фокусировки 1,1 м от фокальной плоскости (0 Положение фокальной плоскости) при всех положениях зума
Лепестки диафрагмы 7 (скругленное отверстие диафрагмы)
Диафрагма Полностью автоматическая
Диапазон диафрагмы
  • Фокусное расстояние 70 мм: f/4,5–22
  • Фокусное расстояние 300 мм: f/6,3–32

Отображаемая минимальная диафрагма может изменяться в зависимости от размера шага экспозиции, выбранного с помощью фотокамеры.
Замер экспозиции Полная диафрагма
Установочный размер фильтра 58 мм (P = 0,75 мм)
Размеры Прибл. макс. диаметр 72 мм × 125 мм (расстояние от крепежного фланца объектива фотокамеры)
Масса
  • AF-P DX NIKKOR 70–300 мм f/4,5–6,3G ED VR: Примерно 415 г
  • AF-P DX NIKKOR 70–300 мм f/4,5–6,3G ED: Примерно 400 г

Компания Nikon оставляет за собой право в любое время без предварительного уведомления изменять внешний вид и технические характеристики устройств и программного обеспечения, описанных в данном руководстве. Компания Nikon не несет ответственность за ущерб в результате ошибок, которые могут присутствовать в настоящем руководстве.