若您在購買相機的同時購買了 AF-P DX NIKKOR 70–300mm f/4.5–6.3G ED VR 或 AF-P DX NIKKOR 70–300mm f/4.5–6.3G ED 鏡頭套裝(在某些國家或地區銷售),請閱讀本部分。鏡頭部件如下圖所示。

1 鏡頭蓋
2 遮光罩接環標記
3 對焦環
4 變焦環
5 焦距尺
6 焦距標記
7 鏡頭接環標記
8 CPU 接點
9 鏡頭後蓋

這兩款鏡頭專用於 DX 格式尼康數碼單鏡反光相機;不支援單鏡反光菲林相機以及 D3 系列、D2 系列、D1 系列、D700、D300 系列、D200、D100、D90、D80、D70 系列、D60、D50、D40 系列、D7000、D5100、D5000、D3200、D3100、D3000 數碼單鏡反光相機。將這兩款鏡頭用於 D5、D4 系列、D810 系列、D800 系列、Df、D750、D610、D600、D7200、D7100、D5500、D5300 或 D3300 時,請確保相機韌體已更新至最新版本。

對焦

對焦模式可使用相機控制進行選擇(0 對焦模式)。在所有焦距下均支援自動對焦和測距器功能。使用本鏡頭時,請忽略相機說明書中的以下內容部分:最大光圈低於 f/5.6 的鏡頭時的自動對焦和測距器限制。

自動對焦

當相機處於自動對焦模式時,對焦會自動調整(0 對焦模式)。若保持半按快門釋放按鍵(或保持按下 AF-ON 按鍵),您也可使用對焦環進行相機對焦;這就是所謂的“自動對焦(連手動優先)”(M/A)。再次半按快門釋放按鍵(或按下 AF-ON 按鍵)時將恢復自動對焦。請注意,在自動對焦處於有效狀態時觸碰對焦環將會改變對焦位置。

手動對焦

當相機處於手動對焦模式時,可透過旋轉鏡頭對焦環來調整對焦(0 手動對焦)。當相機處於關閉狀態或待機定時時間已耗盡時,對焦環將無法用於對焦,而旋轉變焦環將改變對焦位置;進行對焦前,請先開啟相機或按下快門釋放按鍵重新啟動待機定時。

D5200 相機使用者須注意,若任由待機定時時間耗盡,重新啟動待機定時時,對焦位置將會發生改變。請在拍攝前重新對焦。當進行手動對焦以及在對焦後可能無法立即釋放快門的其他情況下,建議您選擇較長的待機時間。

減震(VR,僅限於 AF-P DX NIKKOR 70–300mm f/4.5–6.3G ED VR)

當在相機上安裝了 AF-P DX NIKKOR 70–300mm f/4.5–6.3G ED VR 時,您可使用拍攝選單中的 光學減震 選項(0 光學減震)啟用或停用減震。若選擇了 開啟,隨時半按快門釋放按鍵減震都將生效。減震可減少相機震動所引起的模糊,從而使快門速度可比一般情況時最多降低 4.0 檔,同時增加可用快門速度的範圍。減震對快門速度的影響是根據日本相機與影像產品協會(CIPA)標準所測量;測量 FX 格式鏡頭時使用的是 FX 格式數碼單鏡反光相機,測量 DX 格式鏡頭時使用的是 DX 格式相機。變焦鏡頭是在最大變焦設定下進行的測量。

減震

  • 使用減震時,請先半按快門釋放按鍵,待觀景器中的影像穩定之後再完全按下快門釋放按鍵。
  • 當減震處於有效狀態時,釋放快門後,觀景器中的影像可能會輕微抖動。這並非故障。
  • 當相機進行搖攝時,減震僅套用於非搖攝方向的動作(例如,若相機進行水平搖攝,則減震將僅套用於垂直方向的震動),因而更易於以較大幅度平穩地移動相機。
  • 若相機配備有內置閃光燈,閃光燈充電時減震將無法使用。
  • 當相機固定於三腳架時,一般建議使用減震,但根據拍攝條件和三腳架類型的不同,有時可能選擇關閉減震更合適。
  • 當相機固定於單腳架時,建議使用減震。

隨附配件

  • LC-58 58 mm 扣入式鏡頭前蓋
  • 鏡頭後蓋

兼容的配件

  • 58 mm 旋入式濾鏡
  • LF-4 鏡頭後蓋
  • CL-1020 鏡頭套
  • HB-77 刺刀式遮光罩

    如圖 q 所示將遮光罩接環標記(●)與遮光罩對齊標記()對齊,然後旋轉遮光罩(w)直至 ● 標記與遮光罩鎖定標記(—○)對齊。

    安裝或取下遮光罩時,請在其底部的符號附近將其握住,並避免握得太緊。若未正確安裝好遮光罩,則可能會產生邊暈。不使用時,可將遮光罩反轉並固定在鏡頭上。遮光罩被反轉時,在鎖定標記(—○)附近將其握住,然後透過旋轉即可安裝或取下遮光罩。

技術規格

類型 帶內置 CPU 和 F 接環的 G 型 AF-P DX 鏡頭
焦距 70–300 mm
最大光圈 f/4.5–6.3
鏡頭結構 10 組 14 片(包括 1 個 ED 鏡片)
畫角 22° 50´–5° 20´
焦距尺 以毫米為單位(70、100、135、200、300)
距離資訊 可將拍攝距離資訊輸出至相機
變焦 使用獨立變焦環的手動變焦
對焦 可進行由步進馬達控制的自動對焦,也具備用於手動對焦的獨立對焦環
減震(僅限於 AF-P DX NIKKOR 70–300mm f/4.5–6.3G ED VR) 使用音圈馬達(VCM)的鏡片移動
最短對焦距離 1.1 m(至焦平面(0 焦平面位置),所有變焦位置)
光圈葉片 7 片(圓形光圈孔)
光圈 全自動
光圈範圍
  • 70 mm 焦距:f/4.5–22
  • 300 mm 焦距:f/6.3–32

顯示的最小光圈可能根據使用相機所選曝光增加級數大小的不同而異。

測光 全開光圈測光
濾鏡接口大小 58 mm(P = 0.75 mm)
尺寸 約 72 mm(最大直徑)× 125 mm(從相機鏡頭接環邊緣開始的距離)
重量
  • AF-P DX NIKKOR 70–300mm f/4.5–6.3G ED VR:約 415 g
  • AF-P DX NIKKOR 70–300mm f/4.5–6.3G ED:約 400 g

尼康公司保留可隨時更改說明書內載之硬件及軟件的外觀和技術規格的權利,而無須事先通知。對因本說明書可能包含的錯誤而造成的損害,尼康公司不承擔法律責任。