Vídeos

1Fijar Picture Control (Fijar Picture Control)
2Balance de blancos (Balance de blancos)
3Tamaño y vel. fotog./Cal. vídeo (Tamaño y vel. fotog./Cal. vídeo)
4Sensibilidad del micrófono (Sensibilidad del micrófono)
5Reducción ruido viento (Reducción ruido viento)
6Medición (Medición)
7Conexión Wi‑Fi (Conexión Wi‑Fi)
8D‑Lighting activo (D‑Lighting activo)
9VR electrónica (VR electrónica)
10Reducción de la vibración (Reducción de la vibración)
11Modo de zona AF (Modo de zona AF)
12Modo de enfoque (Modo de enfoque)

[Igual que ajustes de foto]

Si se selecciona [Igual que ajustes de foto] para [Fijar Picture Control], [Balance de blancos], [D-Lighting activo] o [Reducción de la vibración] en el menú grabación vídeo, aparece un icono h en la esquina superior izquierda del menú i. Los cambios que se realicen en la configuración desde el menú i en el modo foto, también se aplicarán en el modo de vídeo y viceversa.

Fijar Picture Control

Seleccione un Picture Control para la grabación de vídeo. Para obtener más información, consulte “Imágenes estáticas” (Fijar Picture Control).

Balance de blancos

Ajuste el balance de blancos para la grabación de vídeos. Para obtener más información, consulte “Imágenes estáticas” (Balance de blancos).

Tamaño y vel. fotog./Cal. vídeo

Seleccione el tamaño de fotograma del vídeo (en píxeles), la velocidad de fotogramas y la calidad de los vídeos.

Calidad de los vídeos

Seleccione entre [Calidad alta] y [Normal]. Una estrella (“m”) aparece en el icono de [Tam. fotog./veloc. fotog.] cuando se selecciona [Calidad alta]. Algunas opciones de tamaño/velocidad de fotogramas solo son compatibles con [Calidad alta].

Tam. fotog./veloc. fotog.

La velocidad de bits máxima y el tiempo de grabación para cada opción de [Tam. fotog./veloc. fotog.] aparecen a continuación. La velocidad de bits varía dependiendo de la opción seleccionada para la calidad de los vídeos. Si la batería está totalmente descargada o la temperatura dentro de la cámara aumenta, la grabación puede finalizar antes de que se alcance la duración máxima o antes de que se llene la tarjeta de memoria.

Opción1Velocidad de bits máx.Tiempo de grabación máx.
Calidad altaNormal
r[3.840x2.160; 30p]2144 Mbps3125 min.5, 6
s[3.840x2.160; 25p]2
t[3.840x2.160; 24p]2
w[1.920x1.080; 120p]4
x[1.920x1.080; 100p]4
y/y[1.920x1.080; 60p]56 Mbps28 Mbps
z/z[1.920x1.080; 50p]
1/1[1.920x1.080; 30p]28 Mbps14 Mbps
2/2[1.920x1.080; 25p]
3/3[1.920x1.080; 24p]
A[1.920x1.080; 30p x4 (cám. lenta)]436 Mbps33 min.
B[1.920x1.080; 25p x4 (cám. lenta)]4
C[1.920x1.080; 24p x5 (cám. lenta)]429 Mbps
  1. Las velocidades de fotogramas para 120p, 100p, 60p, 50p, 30p, 25p y 24p son, respectivamente, 119,88 fps, 100 fps, 59,94 fps, 50 fps, 29,97 fps, 25 fps y 23,976 fps.
  2. Los vídeos se graban en 4K UHD.
  3. La calidad de los vídeos se fija en [Calidad alta].
  4. No se pueden utilizar las siguientes funciones.
    • Detección de rostros u ojos humanos, de perros o gatos cuando se selecciona [AF panorámico (G-personas)], [AF panorámico (G-animales)], [AF de zona automática (personas)] o [AF de zona automática (animales)] para [Modo de zona AF].
    • Reducción de parpadeo
    • VR electrónica
    • Salida HDMI mientras se graban vídeos
  5. Para tarjetas de memoria de 32 GB o menos, los vídeos se pueden dividir en 8 archivos como máximo. Cada archivo dividido puede tener un tamaño de hasta 4 GB. El número de archivos y su tamaño varía en función de las opciones seleccionadas para [Tam. fotog./veloc. fotog.] y [Calidad de los vídeos].
  6. Al disparar después de que la cámara haya estado apagada durante algún tiempo con un ajuste de [Tam. fotog./veloc. fotog.] de [1.920x1.080; 25p] o [1.920x1.080; 24p] en un entorno a una temperatura ambiente de aproximadamente 25 °C/77 °F. La capacidad de la cámara para grabar hasta un máximo de 125 minutos también depende del nivel de batería restante y de la temperatura interna de la cámara. Se encuentran aproximadamente 35 minutos de tiempo de grabación disponibles para vídeos en 4K UHD.

La opción actualmente seleccionada para [Tamaño y vel. fotog./Cal. vídeo] se indica en la pantalla durante el disparo.

Vídeos a cámara lenta

Puede grabar vídeos a cámara lenta seleccionando [1.920x1.080; 30p x4 (cám. lenta)], [1.920x1.080; 25p x4 (cám. lenta)], o [1.920x1.080; 24p x5 (cám. lenta)] para [Tam. fotog./veloc. fotog.]. El sonido no se graba.

  • En [1.920x1.080; 30p x4 (cám. lenta)], por ejemplo, las imágenes leídas a una velocidad de fotogramas de 120p se graban como un vídeo en 30p. Un vídeo grabado durante unos 10 segundos se reproducirá durante unos 40 segundos. Puede ver acciones momentáneas a cámara lenta, como el impacto de una pelota en los deportes.
  • Las velocidades de fotogramas al leer imágenes y al grabar y reproducir vídeos son las siguientes.
    Tam. fotog./veloc. fotog.Velocidad de fotogramas al leer imágenes*Velocidad de fotogramas al grabar y reproducir vídeos*
    1.920x1.080; 30p x4 (cám. lenta)120p30p
    1.920x1.080; 25p x4 (cám. lenta)100p25p
    1.920x1.080; 24p x5 (cám. lenta)120p24p
    1. 120p: 119,88 fps, 100p: 100 fps, 30p: 29,97 fps, 25p: 25 fps, 24p: 23,976 fps

Al grabar vídeos a cámara lenta

Las siguientes funciones no se pueden utilizar al grabar vídeos a cámara lenta.

  • Reducción de parpadeo
  • VR electrónica
  • Grabación de códigos de tiempo
  • Salida HDMI mientras se graban vídeos

Sensibilidad del micrófono

Active o desactive el micrófono integrado o el micrófono externo o ajuste la sensibilidad del micrófono.

OpciónDescripción
bAAjuste la sensibilidad del micrófono automáticamente.
[Micrófono desactivado]Desactive la grabación de audio.
b1b20Ajuste la sensibilidad del micrófono manualmente. Seleccione entre valores de [1] a [20]. Cuanto mayor sea el valor, mayor será la sensibilidad; cuanto menor sea el valor, menor será la sensibilidad.
  • Con ajustes distintos a bA, la opción actualmente seleccionada aparece indicada en la pantalla.
  • Si el nivel de sonido es visualizado en rojo, el volumen es demasiado alto. Reduzca la sensibilidad del micrófono.

Vídeos sin sonido

Los vídeos grabados con [Micrófono desactivado] seleccionado para la sensibilidad del micrófono, se indican mediante un icono 2.

Reducción ruido viento

Seleccione si desea utilizar la reducción de ruido del viento al grabar vídeos.

OpciónDescripción
[Activada]Permite habilitar el filtro low-cut, reduciendo el ruido producido por el viento que sopla sobre el micrófono integrado. Tenga en cuenta que otros sonidos también pueden verse afectados.
[Desactivada]Permite deshabilitar la reducción del ruido del viento.

Aparece un icono en la pantalla mientras se selecciona [Activada].

La selección de [Activada] para [Reducción ruido viento] no tiene efecto en los micrófonos estéreo opcionales. La reducción de ruido del viento de los micrófonos estéreo opcionales compatibles con esta función puede activarse o desactivarse utilizando los controles del micrófono.

Medición

Seleccione el modo en que la cámara configura la exposición durante la grabación de vídeos. Para obtener más información, consulte “Imágenes estáticas” (Medición).

Medición

[Medición puntual] no se encuentra disponible durante el modo de vídeo.

Conexión Wi‑Fi

Active o desactive el Wi‑Fi. Para obtener más información, consulte “Imágenes estáticas” (Conexión Wi‑Fi) o vea “Conexión Wi-Fi” en la sección “Conectar con dispos. inteligente” de “Guía de menú” (Conexión Wi-Fi).

D‑Lighting activo

Permite conservar los detalles en las altas luces y sombras, creando vídeos con un contraste natural. Seleccione [Igual que ajustes de foto] para utilizar la opción seleccionada actualmente para las fotos. Para obtener más información sobre D‑Lighting activo, consulte “Imágenes estáticas” (D-Lighting activo).

[Igual que ajustes de foto]

Tenga en cuenta que si selecciona [Igual que ajustes de foto] para D‑Lighting activo en el menú grabación vídeo y se selecciona [Automático] en el menú disparo foto, los vídeos se grabarán con un ajuste equivalente a [Normal].

VR electrónica

Seleccione si desea o no activar la reducción de la vibración electrónica en el modo de vídeo.

OpciónDescripción
[Activar]
  • Active la reducción de la vibración electrónica durante la grabación de vídeos.
  • Si el tamaño y velocidad de los fotogramas del vídeo se configuran en 1.920 × 1.080 120p, 1.920 × 1.080 100p o 1.920 × 1.080 a cámara lenta, se desactiva la reducción de la vibración electrónica.
  • Tenga en cuenta que al seleccionar [Activar], el ángulo de visión se reducirá, aumentando ligeramente la distancia focal aparente.
[Desactivar]La reducción de la vibración electrónica está desactivada.

Aparece un icono en la pantalla mientras se selecciona [Activar].

Reducción de la vibración

Seleccione si desea o no activar la reducción de la vibración en el modo de vídeo. Para obtener más información, consulte “Imágenes estáticas” (Reducción de la vibración).

Modo de zona AF

El modo de zona AF controla el modo en el que la cámara selecciona el punto de enfoque para autofoco. Para obtener más información, consulte “Modo de zona AF” en la sección “Enfoque” de “Ajustes básicos” (Modo de zona AF).

Opción
d[AF de punto único]
f[AF panorámico (P)]
g[AF panorámico (G)]
1[AF panorámico (G-personas)]
2[AF panorámico (G-animales)]
h[AF de zona automática]
5[AF de zona automática (personas)]
6[AF de zona automática (animales)]

Modo de enfoque

El modo de enfoque controla cómo enfoca la cámara. Para obtener más información, consulte “Modo de enfoque” en la sección “Enfoque” de “Ajustes básicos” (Modo de enfoque).

Opción
AF‑S[AF único]
AF‑C[AF continuo]
AF‑F[AF permanente]
MF[Enfoque manual]