Google Translate

TÄMÄ PALVELU VOI SISÄLTÄÄ GOOGLE-KÄÄNNÖKSIÄ. GOOGLE SANOUTUU IRTI KAIKISTA KÄÄNNÖKSIIN LIITTYVISTÄ, SUORISTA TAI EPÄSUORISTA TAKUISTA, MUKAAN LUKIEN TAKUISTA, JOTKA KOSKEVAT TARKKUUTTA JA LUOTETTAVUUTTA JA KAIKISTA EPÄSUORISTA TAKUISTA, JOTKA LIITTYVÄT KAUPANKÄYNTIIN, SOVELTUVUUTEEN TIETTYYN TARKOITUKSEEN JA LOUKKAAMATTOMUUTEEN.

Nikon Corporationin (jäljempänä ”Nikon”) käyttöoppaat on käännetty Google Translaten tarjoamalla käännösohjelmistolla. Osuvien käännösten tekemiseksi on tehty kohtuullisesti työtä. Yksikään automaattinen käännös ei kuitenkaan ole täydellinen, eikä niiden ole tarkoitus korvata ihmisten tekemiä käännöksiä. Käännökset tuotetaan palveluna Nikonin käyttöoppaiden käyttäjille, ja ne toimitetaan ”sellaisenaan”. Englannin kielestä muihin kieliin tehtyjen käännösten tarkkuudesta, luotettavuudesta tai paikkansapitävyydestä ei anneta suoria tai epäsuoria takuita. Tiettyä sisältöä (kuten kuvia, videoita, Flash Videota tms.) ei välttämättä voida kääntää tarkasti käännösohjelmiston rajoitusten vuoksi.

Virallinen teksti vastaa käyttöoppaiden englanninkielisiä versioita. Käännöksissä syntyvät ristiriitaisuudet tai eroavaisuudet eivät ole sitovia, eivätkä ne vaikuta oikeudellisesti vaatimustenmukaisuuteen tai täytäntöönpanoaikomuksiin. Jos käännetyissä käyttöoppaissa olevien tietojen tarkkuuteen liittyviä kysymyksiä ilmenee, tarkista tiedot oppaiden englanninkielisistä versioista, jotka ovat virallisia versioita.

Uuden videon toisto i valikon kohteet

Videoiden toiston i -valikkoon on lisätty uusia kohteita.

Videosilmukkatoisto

A [ Silmukkatoisto ]-kohta on lisätty videotoiston i valikkoon toiston ollessa keskeytettynä. Voit toistaa tietyn osan videomateriaalista valitsemalla videon aloitus- ja lopetuskohdat.

Näytä video koko ruudun kokoisena.
Pysäytä video haluamaasi aloitusruutuun.
- Aloita toisto painamalla J Keskeytä toisto painamalla 3 .
- Arvioitu sijaintisi videossa voidaan määrittää videon edistymispalkista.
- Käännä sivukomentokiekkoa yhden pysähdyksen verran siirtyäksesi 10 sekuntia eteen- tai taaksepäin.
- Käännä pääkomentokiekkoa yhden pysähdyksen verran siirtyäksesi 10 kuvaa eteen- tai taaksepäin.
- Paina 4 tai 2 kelataksesi eteen- tai taaksepäin yhden ruudun kerrallaan.
Paina i painiketta, korosta [ Silmukkatoisto ] ja paina 2 .
Valitse [ Lähtöpiste ].

Jos haluat asettaa silmukan, joka alkaa nykyisestä kuvasta, korosta [ Aloituspiste ] ja paina J .
Valitse silmukan päätepiste.
- Vaihda päätepisteen valintatyökaluun ( x ) painamalla alivalitsimen keskikohtaa.
- Valitse haluamasi silmukan loppukehys komentokiekoilla.
  - Käännä sivukomentokiekkoa yhden pysähdyksen verran siirtyäksesi 10 sekuntia eteen- tai taaksepäin.
  - Käännä pääkomentokiekkoa yhden pysähdyksen verran siirtyäksesi 10 kuvaa eteen- tai taaksepäin.
  - Paina 4 tai 2 kelataksesi eteen- tai taaksepäin yhden ruudun kerrallaan.
Aseta silmukka painamalla 1 .
- Kamera aloittaa silmukkatoiston.
- Paina 1 , korosta [ Kyllä ] ja paina J lopettaaksesi silmukan toiston. Luodaksesi uuden silmukan, palauta aloitus- ja lopetuskohdat.

Videoiden toistonopeuksien muuttaminen

A [ Toistonopeus ]-kohta on lisätty videon toiston i valikkoon. Valitse videon toistonopeudeksi [ Alkuperäinen nopeus ], [ 1/2× nopeus ] ja [ 1/4× nopeus ]. Toisto jatkuu hidastettuna ¹⁄₂× nopeudella tai ¹⁄₄× nopeudella, jos [ 1/2× nopeus ] tai [ 1/4× nopeus ] on valittuna. Lisäksi videon toistonopeutta voidaan muuttaa toiston aikana, kun video on keskeytetty, käyttämällä toiston i valikon [ Toistonopeus ]-kohtaa.

Toistonopeuden muuttaminen pää- ja sivuvalitsimilla

Myös [ Toistonopeus ] -kohta on lisätty mukautettuun asetukseen f3 [ Mukautetut säätimet (toisto) ]. Kun toistonopeus on määritetty pää- tai sivukomentokiekolle, sitä voidaan muuttaa videon toiston aikana kääntämällä komentokiekkoa ( 0 Uusia rooleja käytettävissä " Pääkomentokiekolla "/ " Sivukomentokiekolla " > " Videon toisto ) ).

Toistonopeuden muuttaminen

Jos toistonopeutta muutetaan i valikon kautta, uusi toistonopeus koskee kaikkia videotoistoja.
Jos toistonopeutta muutetaan komentokiekolla, jolle [ Toistonopeus ] on määritetty mukautetussa asetuksessa f3 [ Mukautetut säätimet (toisto) ], uusi toistonopeus koskee vain nykyistä videotoistoa.