Google Translate

TÄMÄ PALVELU VOI SISÄLTÄÄ GOOGLE-KÄÄNNÖKSIÄ. GOOGLE SANOUTUU IRTI KAIKISTA KÄÄNNÖKSIIN LIITTYVISTÄ, SUORISTA TAI EPÄSUORISTA TAKUISTA, MUKAAN LUKIEN TAKUISTA, JOTKA KOSKEVAT TARKKUUTTA JA LUOTETTAVUUTTA JA KAIKISTA EPÄSUORISTA TAKUISTA, JOTKA LIITTYVÄT KAUPANKÄYNTIIN, SOVELTUVUUTEEN TIETTYYN TARKOITUKSEEN JA LOUKKAAMATTOMUUTEEN.

Nikon Corporationin (jäljempänä ”Nikon”) käyttöoppaat on käännetty Google Translaten tarjoamalla käännösohjelmistolla. Osuvien käännösten tekemiseksi on tehty kohtuullisesti työtä. Yksikään automaattinen käännös ei kuitenkaan ole täydellinen, eikä niiden ole tarkoitus korvata ihmisten tekemiä käännöksiä. Käännökset tuotetaan palveluna Nikonin käyttöoppaiden käyttäjille, ja ne toimitetaan ”sellaisenaan”. Englannin kielestä muihin kieliin tehtyjen käännösten tarkkuudesta, luotettavuudesta tai paikkansapitävyydestä ei anneta suoria tai epäsuoria takuita. Tiettyä sisältöä (kuten kuvia, videoita, Flash Videota tms.) ei välttämättä voida kääntää tarkasti käännösohjelmiston rajoitusten vuoksi.

Virallinen teksti vastaa käyttöoppaiden englanninkielisiä versioita. Käännöksissä syntyvät ristiriitaisuudet tai eroavaisuudet eivät ole sitovia, eivätkä ne vaikuta oikeudellisesti vaatimustenmukaisuuteen tai täytäntöönpanoaikomuksiin. Jos käännetyissä käyttöoppaissa olevien tietojen tarkkuuteen liittyviä kysymyksiä ilmenee, tarkista tiedot oppaiden englanninkielisistä versioista, jotka ovat virallisia versioita.

Uusia asetuksia mukautetuille asetuksille f2 ” Mukautetut säätimet (kuvaus) ” ja g2 ” Mukautetut säätimet ”

Mukautettuun asetukseen f2 on tehty lisäyksiä käytettävissä oleviin rooleihin ja säätimiin, joihin ne voidaan liittää [ Mukautetut ohjaimet (ammunta) ] ja g2 [ Mukautetut ohjausobjektit Myös mukautetut säätimet voidaan nyt nollata.

Uusi nollausvaihtoehto

Voit nyt palauttaa valitut säätimet oletusarvoihinsa mukautettujen asetusten f2 [ Mukautetut säätimet (kuvaus) ] ja g2 [ Mukautetut säätimet ] säädinten valintanäytöissä.

Korosta haluttu säädin ja paina O Näyttöön tulee vahvistusvalintaikkuna, jossa voit palauttaa säätimen oletusarvoiseen toimintoon korostamalla [ Kyllä ] ja painamalla J
Kun painat O painiketta ja pidät sitä painettuna noin kolmen sekunnin ajan, kun säädin on korostettuna, näyttöön tulee vahvistusvalintaikkuna, jossa voit palauttaa kaikki säätimet oletusarvoihinsa korostamalla [ Kyllä ] ja painamalla J

Uudet mukautettavat säätimet

Voit nyt mukauttaa W [ Valaisin-painiketta ].

Uusia rooleja saatavilla mukautetussa asetuksessa f2 ” Mukautetut säätimet (kuvaus) ”

Vaihtoehto		Kuvaus
X	[ Tarkennuksen rajoitin ]	Paina ohjainta vaihtaaksesi [ ON ] ja [ OFF ] välillä mukautetussa asetuksessa a15 [ Tarkennuksen rajoittimen asetus ] > [ Tarkennuksen rajoitin ]. Pidä ohjainta painettuna siirtyäksesi [ Alueen raja ] -asetusnäyttöön ( 0 Uusi mukautettu asetus: a15 ” Tarkennuksen rajoittimen asetus ” ).
r	[ AF-aluetilan kierto ]	Paina ohjainta vaihtaaksesi tarkennusaluetilaa. Valitse vaihdettavat tarkennusaluetilat korostamalla [ Kierrä tarkennusaluetilaa ] ja painamalla 2 . Korosta vaihtoehdot ja paina J tai 2 valitaksesi ( M ) tai poistaaksesi valinnan ( U ). Vain valintamerkillä ( M ) merkityt kohteet kierrätetään, kun painiketta painetaan.
o	[ Kuvaustoimintojen palauttaminen ]	Pidä ohjainta painettuna, jos haluat palauttaa aiemmin tallennetut valokuvausasetukset (mukaan lukien kuvaustila ja mittaus) tiloissa P , S , A tai M. Voit valita palautettavat asetukset painamalla 2 , kun [ Palauta kuvaustoiminnot ] on korostettuna. Korosta kohteet painamalla 1 tai 3 ja paina J valitaksesi ( M ) tai poistaaksesi valinnan ( U ). Vain valintamerkillä ( M ) merkityt kohteet haetaan, kun painiketta painetaan. Korosta kohteet painamalla 1 tai 3 ja paina 2 nähdäksesi vaihtoehdot. Tallenna muutokset ja poistu painamalla J Jos haluat tallentaa nykyiset kamera-asetukset myöhempää käyttöä varten, valitse [ Tallenna nykyiset asetukset ]. Asetuksia, kuten suljinaikaa ja aukkoa, voidaan muuttaa pitämällä ohjainta painettuna ja kiertämällä komentokiekkoa. P -tilassa voit säätää joustavan ohjelman asetuksia. Jos mukautetussa asetuksessa b3 [ Helppo valotuksen korjaus ] on valittu jokin muu vaihtoehto kuin [ Pois ], valotuksen korjausta voi säätää kiertämällä komentokiekkoa.
L	[ Kuvaustoimintojen palauttaminen (pidä painettuna) ]	Paina painiketta palauttaaksesi aiemmin tallennetut valokuvausasetukset (mukaan lukien kuvaustila ja mittaus) tiloissa P , S , A tai M. Painikkeen toisen kerran painaminen palauttaa asetukset, jotka olivat voimassa ennen tallennettujen asetusten palauttamista. Voit valita palautettavat asetukset painamalla 2 , kun [ Palauta kuvaustoiminnot (pito) ] on korostettuna. Tallennettavat asetukset ovat samat kuin [ Palauta kuvaustoiminnot (pito) ] -toiminnossa. [ Palauta kuvaustoiminnot (pito) ] -toimintoa ei kuitenkaan voida käyttää [ AF-ON ] -asetusten tallentamiseen tai palauttamiseen. Kuvausnäytössä näkyy o kuvake, kun tallennetut asetukset ovat voimassa. Suljinaikaa ja aukkoa voidaan muuttaa kiertämällä komentokiekkoja tallennettujen asetusten ollessa voimassa. P -tilassa voit säätää joustavan ohjelman asetuksia. Jos mukautetussa asetuksessa b3 [ Helppo valotuksen korjaus ] on valittu jokin muu vaihtoehto kuin [ Pois ], valotuksen korjausta voi säätää kiertämällä komentokiekkoa. Valotuksen korjausarvoa voidaan muuttaa painamalla E painiketta (tai ohjainta, jolle valotuksen korjaustoiminto on määritetty) ja kiertämällä komentokiekkoja tallennettujen asetusten ollessa voimassa. Muutettu arvo säilyy [ Palauta kuvaustoiminnot (pito) ] -toiminnolla, jos [ Valotuksen korjaus ] on valittuna ( M ) valintaikkunassa, jossa palautettavat asetukset valitaan. Säädä valkotasapainoasetuksia painamalla Fn1 painiketta (tai ohjainta, jolle valkotasapainon säätö on määritetty) ja kiertämällä komentokiekkoja tallennettujen asetusten ollessa voimassa. Muutetut asetukset säilyvät kohdassa [ Palauta kuvaustoiminnot (pito) ], jos [ Valkotasapaino ] on valittuna ( M ) valintaikkunassa, jossa palautettavat asetukset valitaan.
M	[ Vaihda näyttötilaa ]	Voit selata näyttötiloja painamalla ohjainta.
D	[ LCD-valaistus ]	Sytyttääksesi ohjauspaneelin valon paina painiketta. Sammuta se painamalla painiketta uudelleen.
J	[ Sisältötiedot ]	Paina ohjainta vaihtaaksesi [ PÄÄLLÄ ] ja [ POIS ] välillä kohdassa [ C2PA/Sisältötunnukset ] > [ Sisältötunnukset ] asetusvalikossa ( 0 Uusi asetusvalikon kohta: ” C2PA/Sisältötunnukset ” ).

Uusia rooleja saatavilla mukautetun asetuksen g2 ” Mukautetut ohjausobjektit ” kautta

Vaihtoehto		Kuvaus
X	[ Tarkennuksen rajoitin ]	Paina ohjainta vaihtaaksesi [ ON ] ja [ OFF ] välillä mukautetussa asetuksessa a15 [ Tarkennuksen rajoittimen asetus ] > [ Tarkennuksen rajoitin ]. Pidä ohjainta painettuna siirtyäksesi [ Alueen raja ] -asetusnäyttöön ( 0 Uusi mukautettu asetus: a15 ” Tarkennuksen rajoittimen asetus ” ).
r	[ AF-aluetilan kierto ]	Paina ohjainta vaihtaaksesi tarkennusaluetilaa. Valitse vaihdettavat tarkennusaluetilat korostamalla [ Kierrä tarkennusaluetilaa ] ja painamalla 2 . Korosta vaihtoehdot ja paina J tai 2 valitaksesi ( M ) tai poistaaksesi valinnan ( U ). Vain valintamerkillä ( M ) merkityt kohteet kierrätetään, kun painiketta painetaan.
M	[ Vaihda näyttötilaa ]	Voit selata näyttötiloja painamalla ohjainta.
D	[ LCD-valaistus ]	Sytyttääksesi ohjauspaneelin valon paina painiketta. Sammuta se painamalla painiketta uudelleen.