Google Translate

TÄMÄ PALVELU VOI SISÄLTÄÄ GOOGLE-KÄÄNNÖKSIÄ. GOOGLE SANOUTUU IRTI KAIKISTA KÄÄNNÖKSIIN LIITTYVISTÄ, SUORISTA TAI EPÄSUORISTA TAKUISTA, MUKAAN LUKIEN TAKUISTA, JOTKA KOSKEVAT TARKKUUTTA JA LUOTETTAVUUTTA JA KAIKISTA EPÄSUORISTA TAKUISTA, JOTKA LIITTYVÄT KAUPANKÄYNTIIN, SOVELTUVUUTEEN TIETTYYN TARKOITUKSEEN JA LOUKKAAMATTOMUUTEEN.

Nikon Corporationin (jäljempänä ”Nikon”) käyttöoppaat on käännetty Google Translaten tarjoamalla käännösohjelmistolla. Osuvien käännösten tekemiseksi on tehty kohtuullisesti työtä. Yksikään automaattinen käännös ei kuitenkaan ole täydellinen, eikä niiden ole tarkoitus korvata ihmisten tekemiä käännöksiä. Käännökset tuotetaan palveluna Nikonin käyttöoppaiden käyttäjille, ja ne toimitetaan ”sellaisenaan”. Englannin kielestä muihin kieliin tehtyjen käännösten tarkkuudesta, luotettavuudesta tai paikkansapitävyydestä ei anneta suoria tai epäsuoria takuita. Tiettyä sisältöä (kuten kuvia, videoita, Flash Videota tms.) ei välttämättä voida kääntää tarkasti käännösohjelmiston rajoitusten vuoksi.

Virallinen teksti vastaa käyttöoppaiden englanninkielisiä versioita. Käännöksissä syntyvät ristiriitaisuudet tai eroavaisuudet eivät ole sitovia, eivätkä ne vaikuta oikeudellisesti vaatimustenmukaisuuteen tai täytäntöönpanoaikomuksiin. Jos käännetyissä käyttöoppaissa olevien tietojen tarkkuuteen liittyviä kysymyksiä ilmenee, tarkista tiedot oppaiden englanninkielisistä versioista, jotka ovat virallisia versioita.

Muutokset ja lisäykset kohtaan ” Yhdistä FTP palvelimeen ”

Muutoksia ja lisäyksiä on tehty [ Yhdistä FTP palvelimeen ]-kohta verkkovalikossa.

FTP -palvelinyhteyden konfiguroitava porttinumero

Porttinumerot voidaan nyt määrittää FTP palvelinyhteyttä määritettäessä verkkovalikon [ Yhdistä FTP palvelimeen ] -kohdan yhteystoiminnon kautta. Kun olet syöttänyt FTP palvelimen osoitteen, paina X painiketta yhdistääksesi kameran FTP palvelimeen. Kun yhteys on muodostettu onnistuneesti, sinua pyydetään antamaan porttinumero.

Arvoksi voidaan määrittää 0–65535.
Kun olet syöttänyt porttinumeron, paina J avataksesi näytön kirjautumistavan valitsemiseksi.

Lisääntynyt profiilitallennustila

[ Yhdistä FTP palvelimeen ] > [ Verkkoasetukset ] > [ Kopioi kortille/kortilta ] > [ Kopioi profiili kortille ] -toiminnolla tallennettavien verkkoprofiilien määrää on nostettu yhdestä 99:ään.

Korosta [ Kopioi profiili kortille ] ja paina 2 Korosta sitten profiili, jonka haluat tallentaa, ja paina uudelleen 2 Valitse kohde (1–99) ja kopioi profiili muistikortille painamalla J

Kuvien muuntaminen HEIF -muotoon FTP palvelimelle latauksia varten

[ Lataa HEIF -muodossa ] on lisätty verkkovalikon kohtaan [ Yhdistä FTP palvelimeen ] > [ Asetukset ].

Vaihtoehdot ovat [ Korkea pakkaus ], [ Keskitasoinen pakkaus ], [ Matala pakkaus ] ja [ Pois ]. Jos asetus on muu kuin [ Pois ], tallennettu RAW tai JPEG kuva muunnetaan HEIF muotoon määritetyllä pakkaussuhteella ennen sen lataamista FTP palvelimelle.
Muunnettuja HEIF -kuvia ei tallenneta muistikortille.

Automaattinen uudelleenyhdistämistoiminto virhetilanteessa

[ Säilytä yhteys ] on lisätty verkkovalikon [ Yhdistä FTP palvelimeen ] > [ Asetukset ] -kohdan asetuksiin. Jos yhteys katkeaa langattoman verkon, TCP/IP tai FTP virheen vuoksi, kun [ PÄÄLLÄ ] on valittu, kamera yrittää automaattisesti muodostaa yhteyden uudelleen noin 15 sekunnin kuluttua. Kamera yrittää muodostaa yhteyden uudelleen toistuvasti, kunnes yhteys on muodostettu uudelleen.

Valmiustilan ajastin ei umpeudu, kun [ PÄÄLLÄ ] on valittu, riippumatta mukautetussa asetuksessa c3 [ Virrankatkaisun viive ] > [ Valmiustilan ajastin ] valitusta asetuksesta. Huomaa, että tämä lisää akun kulutusta.