Google Translate

БҰЛ ҚЫЗМЕТ GOOGLE ҚАМТАМАСЫЗ ЕТЕТІН АУДАРМАЛАРДЫ ҚАМТУЫ МҮМКІН. GOOGLE КОМПАНИЯСЫ АУДАРМАЛАРҒА ҚАТЫСТЫ АШЫҚ НЕМЕСЕ ТҰСПАЛДЫ БАРЛЫҚ КЕПІЛДІКТЕРДЕН, СОНЫҢ ІШІНДЕ ДӘЛДІК, СЕНІМДІЛІК ТУРАЛЫ КЕЗ КЕЛГЕН КЕПІЛДІКТЕРДЕН ӘРІ САТУ МҮМКІНДІГІ, НАҚТЫ МАҚСАТҚА СӘЙКЕСТІК ЖӘНЕ ЗАҢДАРДЫ БҰЗБАУ ТУРАЛЫ КЕЗ КЕЛГЕН ТҰСПАЛДЫ КЕПІЛДІКТЕРДЕН БАС ТАРТАДЫ.

Сізге ыңғайлы болуы үшін Nikon Corporation (төменде «Nikon» деп аталады) компаниясының анықтамалық нұсқаулары Google Translate қамтамасыз ететін аударма бағдарламалық жасақтамасы арқылы аударылды. Дәл аударманы қамтамасыз ету үшін шиісті шаралар қолданылды, дегенмен, ешбір автоматтандырылған аударма мінсіз болып табылмайды немесе адам аудармашыларды ауыстыруға арналмаған. Аудармалар Nikon анықтамалық нұсқауларының пайдаланушыларына қызмет түрінде және «бар күйінде» қамтамасыз етіледі. Ағылшын тілінен кез келген басқа тілге жасалған кез келген аудармалардың дәлдігіне, сенімділігіне немесе дұрыстығына қатысты кепілдіктің ашық немесе тұспалды ешбір түрі берілмейді. Аударма бағдарламалық жасақтамасының шектеулеріне байланысты кейбір мазмұн (мысалы, кескіндер, бейнелер, Flash, т.б.) дәл аударылмауы мүмкін.

Анықтамалық нұсқаулардың ағылшын тіліндегі нұсқасы ресми мәтін болып табылады. Аудармада туындаған кез келген сәйкессіздіктер немесе айырмашылықтар міндеттейтін болып табылмайды және талаптарға сәйкестік немесе заңдарды қолдану мақсаттарында заңды күші болмайды. Аударылған анықтамалық нұсқауларда қамтылған ақпараттың дәлдігіне қатысты кез келген сұрақтар пайда болса, ресми нұсқа болып табылатын нұсқаулардың ағылшын тіліндегі нұсқасын қараңыз.

Жаңа мәзір элементі: « Автоматты түсіру »

[ Автоматты түсіру ] элементтері фотосурет түсіру және бейне жазу мәзірлеріне қосылды. Бұл элементтер фотокамера нысанның белгілі бір шарттарға сәйкестігін, мысалы, кадрда, белгілі бір арақашықтықта және белгілі бір бағытта қозғалатынын анықтаған кезде автоматты түрде серпінді түсіру немесе бейне жазу үшін пайдаланылады. Олар тіпті фотографтарға қатысусыз автоматты түрде фотосурет түсіруге немесе бейне жазуға көмектесе алады.

Опция	Сипаттама
[ Орнату ]	Автоматты түсіру параметрлерін көрсетіңіз ( 0 Автоматты түсіру параметрлерінің дисплейі ) және автоматты түсіру шарттарын реттеңіз. Параметрлерді растау тілқатысу терезесінде таңдалған шарттарды қарап шыққаннан кейін олардың болжағандай әрекет ететінін анықтау үшін, автоматты түсіруді бастау үшін бейне жазу түймесін басыңыз.
[ Пайдаланушының алдын ала орнатуын таңдау ]	Автоматты түсіру шарттарын [ Пайдаланушының алдын ала орнатуы 1 ] арқылы [ Пайдаланушы алдын ала орнатуы 5 ] арқылы пайдаланушының алдын ала орнатуларына сақтауға болады. Алдын ала орнатуды бөлектеу және 2 түймесін басу алдын ала орнатудың атын өзгертуге және параметрлерді көруге немесе оларды басқа алдын ала орнатуға көшіруге болатын мәзірді көрсетеді. [ Параметрлерді көру ]: таңдалған алдын ала орнатудағы параметрлерді көру. [ Атын өзгерту ]: алдын ала орнатудың атын өзгерту. Алдын ала орнатылған атаулардың ұзындығы 19 таңбаға дейін болуы мүмкін. [ Көшіру ]: тағайындалған орынды бөлектеп, параметрлерді таңдалған алдын ала орнатуға көшіру үшін J түймесін басыңыз. Бұрын сақталған алдын ала орнатудағы шарттарды пайдаланып автоматты түсіруді дереу бастау үшін алдын ала орнатуды таңдап, [ Орнату ] таңдаңыз.

Опция

Сипаттама

[ Орнату ]

Автоматты түсіру параметрлерін көрсетіңіз ( 0 Автоматты түсіру параметрлерінің дисплейі ) және автоматты түсіру шарттарын реттеңіз. Параметрлерді растау тілқатысу терезесінде таңдалған шарттарды қарап шыққаннан кейін олардың болжағандай әрекет ететінін анықтау үшін, автоматты түсіруді бастау үшін бейне жазу түймесін басыңыз.

[ Пайдаланушының алдын ала орнатуын таңдау ]

Автоматты түсіру шарттарын [ Пайдаланушының алдын ала орнатуы 1 ] арқылы [ Пайдаланушы алдын ала орнатуы 5 ] арқылы пайдаланушының алдын ала орнатуларына сақтауға болады. Алдын ала орнатуды бөлектеу және 2 түймесін басу алдын ала орнатудың атын өзгертуге және параметрлерді көруге немесе оларды басқа алдын ала орнатуға көшіруге болатын мәзірді көрсетеді.
- [ Параметрлерді көру ]: таңдалған алдын ала орнатудағы параметрлерді көру.
- [ Атын өзгерту ]: алдын ала орнатудың атын өзгерту. Алдын ала орнатылған атаулардың ұзындығы 19 таңбаға дейін болуы мүмкін.
- [ Көшіру ]: тағайындалған орынды бөлектеп, параметрлерді таңдалған алдын ала орнатуға көшіру үшін J түймесін басыңыз.
Бұрын сақталған алдын ала орнатудағы шарттарды пайдаланып автоматты түсіруді дереу бастау үшін алдын ала орнатуды таңдап, [ Орнату ] таңдаңыз.

The Автоматты түсіру параметрлерінің дисплейі

Фотосуретке түсіру немесе бейне жазу мәзірінде [ Авто түсіру ] үшін [ Орнату ] параметрін таңдау автоматты түрде түсіру немесе бейне жазу шарттарын орнатуға мүмкіндік беретін автоматты түсіру параметрлерін көрсетеді. Элементтерді бөлектеп, таңдалған элементтің опцияларын көрсету үшін J түймесін басыңыз.

[ Түсіру критерийлері ]
[ Қосымша: Қозғалыс ]
[ Кеңейтілген: нысанды анықтау ]

[ Кеңейтілген: қашықтық ]
[ Мақсатты аймақ ]
[ Уақыт опциялары ]

Опция	Сипаттама
[ Түсіру критерийлері ]	Автоматты түсіру критерийлерін реттеңіз. [ Қозғалыс ]: нысанның қозғалатын бағытын автоматты түсіру түсірілімін бастау үшін қанағаттандырылуы тиіс критерийлердің бірі ретінде қосу үшін ( M ) осы опцияны таңдаңыз. [ Нысанды анықтау ]: нысанды анықтауды автоматты түрде түсіруді бастау үшін қанағаттандырылуы тиіс критерийлердің бірі ретінде қосу үшін ( M ) осы опцияны таңдаңыз. [ Қашықтық ]: бұл опция таңдалса ( M ), нысан көрсетілген қашықтық ауқымында болғанда суретке түсіру жалғасады. Автоматты түсіру барлық таңдалған шарттар орындалғанда ғана іске қосылады.
[ Қосымша: Қозғалыс ]	Бұл опция [ Түсіру шарты ] үшін [ Қозғалыс ] таңдалған ( M ) ғана күшіне енеді. Ол автоматты түсіруді іске қосатын нысандардың қозғалыс бағытын, өлшемін және жылдамдығын таңдау үшін қолданылады ( 0 “ Түсіру критерийлері “ > “ Қозғалыс ” ).
[ Кеңейтілген: нысанды анықтау ]	Бұл опция [ Түсіру шарты ] үшін [ Тақырыпты анықтау ] таңдалғанда ( M ) ғана күшіне енеді. Ол автоматты түсіруді іске қосатын нысандардың түрі мен өлшемін таңдау үшін пайдаланылады ( 0 “ Түсіру шарты ” > “ Тақырыпты анықтау ” ).
[ Кеңейтілген: қашықтық ]	Бұл опция [ Түсіру шарты ] үшін [ Қашықтық ] таңдалғанда ( M ) ғана күшіне енеді. Ол нысанның болуы автоматты түсіруді іске қосатын қашықтықтардың ауқымын таңдау үшін пайдаланылады ( 0 “ Түсіру шарты “ > “ Қашықтық ” ). Нысан белгіленген қашықтық ауқымында болғанда, түсіру жалғасады.
[ Мақсатты аймақ ]	AF аймағы режимі үшін [ Auto-area AF ] таңдалғанда нысанды анықтау үшін пайдаланылатын аумақты таңдаңыз. Кез келген мақсатты аймақтарда (нүктелерде) іске қосу шарттарына сәйкес келетін нысан анықталса, автоматты түсіру іске қосылады. Мақсатты аумақты таңдауды кадрдың кедергілермен блокталған немесе басқаша нысанды анықтау мақсатында еленбеуі мүмкін аймақтарын өшіру үшін пайдалануға болады, бұл қалаған нысанды сенімдірек анықтауға мүмкіндік береді.
[ Уақыт опциялары ]	[ Жазу уақытын таңдау ] және [ Түсіргеннен кейін күту ] үшін мәндерді таңдаңыз. [ Жазу уақытын таңдау ]: автоматты түсіру іске қосылғаннан кейін камера қанша уақыт түсіретінін таңдаңыз. Триггер шарттары орындалмаса да, түсіру таңдалған уақыт бойы жалғасады. Камера параметрлеріне байланысты түсіру таңдалған уақыт біткенге дейін аяқталуы мүмкін. [ Түсіргеннен кейін күтіңіз ]: әрбір түсірілімнен кейін камера күтетін ең аз уақытты таңдаңыз. Түсіру аяқталғаннан кейін камера триггер шарттары орындалса да, таңдалған ұзақтықта түсіруді тоқтатады.

Автоматты түсіру көмегімен суретке түсіру

Түсіру алдында

Үздіксіз түсіру үшін толық зарядталған батареяны, қосымша зарядталатын айнымалы ток адаптерін немесе қосымша айнымалы ток адаптерін және қуат қосқышын пайдаланыңыз.
Тек [ FX (36×24) ] және [ DX (24×16) ] кескін аймағы опциялары қолжетімді. [ 1:1 (24×24) ] немесе [ 16:9 (36×20) ] таңдалған кезде автоматты түсіруді пайдалану мүмкін емес.

Камераны штативке орнатыңыз немесе оны тұрақты ұстау үшін басқа шараларды орындаңыз.

Кадрға түсіргеннен кейін камераны орнына бекітіңіз.

Кадрға түсіру

Автоматты түрде түсіруге дағдыланбайынша, әдеттегіден кеңірек бұрышты таңдауды ұсынамыз.
Фото/бейне селекторын пайдаланып қалаған режимді (фото немесе бейне) таңдаңыз.
Фотосуреттер үшін автоматты түсіруді пайдалансаңыз, үздіксіз босату режимін таңдаңыз: [ Үздіксіз L ], [ Үздіксіз H ], [ Үздіксіз H (кеңейтілген) ], [ C15 ], [ C30 ], [ C60 ] немесе [ C120 ].
- Бейне жазу үшін автоматты түсіруді пайдалансаңыз, 4-қадамға өтіңіз.
- Егер [ Үздіксіз L ] таңдасаңыз, жалғастырмас бұрын кадрдың ілгерілеу жылдамдығын 1-7 кадр/сек таңдаңыз. [ Үздіксіз H ] таңдау кадрдың алға жылжу жылдамдығын секундына 7 кадрға бекітеді.
  - 7 кадр/с түсіру кезінде, егер [ Авто ] Custom Setting d6 [ Ысырма түрі ] үшін [ Авто ] таңдалса және фотокамера механикалық ысырманы пайдаланса немесе [ Механикалық ысырма ] таңдалса, шарттарға байланысты кадрдың алға жылжу жылдамдығы орнатылған жылдамдықтан төмен түсуі мүмкін екенін ескеріңіз.
Фокус нүктесін орналастырыңыз.

AF аймағы режимін таңдап, фокустау нүктесін нысан пайда болады деп болжаған жақтау аймағына орналастырыңыз.
- Автофокус қосылса, автоматты түсіру кезінде камера уақытша AF‑C фокус режиміне ауысады.
- Қолмен фокусты пайдаланған кезде фокус орнын қолмен реттеңіз.
Фотосурет түсіру немесе бейне жазу мәзірінде [ Автоматты түсіру ] тармағын бөлектеп, 2 түймесін басыңыз.
[ Пайдаланушының алдын ала орнатуын таңдау ] опциясын таңдап, автоматты түсіру параметрлері үшін тағайындалған алдын ала орнатуды бөлектеп, J түймесін басыңыз.

[ Пайдаланушының алдын ала орнатуы 1 ] мен [ Қолданушының алдын ала орнатуы 5 ] арасындағы алдын ала орнатулардан межелі орынды таңдаңыз.
[ Орнату ] тармағын бөлектеп, J түймесін басыңыз.

Автоматты түсіру параметрлері көрсетіледі.
[ Түсіру шарты ] бөлектеліп, J түймесін басыңыз.
- Автоматты түсіру критерийлерін реттеңіз. Опцияларды бөлектеңіз және ( M ) таңдау үшін J түймесін басыңыз немесе таңдауды алып тастаңыз ( U ).
- Өзгерістерді сақтау және автоматты түсіру параметрлерінің дисплейіне оралу үшін X түймесін басыңыз.
[ Түсіру шарты ] үшін таңдалған шарттардың әрқайсысы үшін параметрлерді реттеңіз.
- [ Қозғалыс ] қосылғанда ( M ) қолжетімді критерийлер туралы ақпаратты '“ Түсіру шарты ” > “ Қозғалыс ”' ( 0 “ Түсіру шарты “ > “ Қозғалыс ” ) бөлімінен қараңыз.
- [ Тақырыпты анықтау ] қосылғанда ( M ) қолжетімді критерийлер туралы ақпаратты '“ Түсіру шарты ” > “ Тақырыпты анықтау ”' ( 0 “ Түсіру шарты ” > “ Тақырыпты анықтау ” ” бөлімін қараңыз.
- [ Қашықтық ] қосылғанда ( M ) қолжетімді критерийлер туралы ақпаратты '“ Түсіру шарты ” > “ Қашықтық ”' ( 0 “ Түсіру шарты “ > “ Қашықтық ” ) бөлімінен қараңыз.
- Бірнеше [ Түсіру шарты ] бірге пайдаланылуы мүмкін болса да, автоматты түсіруге дағдыланғанша бір уақытта тек бір шартты ( M ) қосуды ұсынамыз.
[ Мақсатты аймақ ] тармағын бөлектеп, J түймесін басыңыз.
- Автофокус режимінде AF аймағы режимі үшін [ Auto-area AF ] таңдалғанда немесе қолмен фокустауды пайдаланған кезде нысанды анықтау аймағын таңдаңыз. Мақсатты аумақты таңдау [ Автоматты аумақты AF ] режимінен басқа AF аймағы режимдерінде қол жетімді емес. Басқа режим таңдалса, 11-қадамға өтіңіз.
- Мақсатты аумақты таңдау нұсқаулығы тек бір рет көрсетіледі.
- Ағымдағы нүктелерді нысанды анықтау үшін пайдаланбау үшін J түймесін басыңыз (өшірілген нүктелер қызыл түспен көрсетіледі). Нүктелерді тазалау (қайта қосу) үшін J түймесін қайтадан басыңыз.
- Нысанды анықтауды қажет етпейтін немесе кедергілермен жабылған аумақтарды өшіру нақтырақ нысанды анықтауды қамтамасыз етеді.
- Барлық нүктелерді қосу үшін X түймесін басыңыз.
- Барлық нүктелерді өшіру үшін W ( Q ) түймесін басыңыз.
- Нүктелерді мониторды түрту арқылы бір уақытта тоғыз (3 × 3 торда) қосуға және өшіруге болады.
- Өзгерістерді сақтау және автоматты түсіру параметрлерінің дисплейіне оралу үшін i түймесін басыңыз.
Мүгедек аймақтар

[ Түсіру шартына ] сәйкес келетін нысандар таңдалған мақсатты аймақтың маңайында ғана анықталады. Мысалы, камера өшірілген аумақтардағы (нүктелердегі) қозғалысты [ Motion ] қосулы ( M ) болса да елемейді.

Ескертулер: қолмен фокустау

[ Түсіру шарты ] > [ Қашықтық ] қосылғанда ( M ) мақсатты аумақты таңдау қол жетімді емес.
[ Timing options ] тармағын бөлектеп, J түймесін басыңыз.
- Әрбір жеке серияның немесе бейне жазбаның ұзақтығын таңдау үшін [ Жазу уақытын таңдау ] түймесін пайдаланыңыз; опцияларға [ OFF ] (шексіз) және 1 секундтан 30 минутқа дейінгі мәндер кіреді. [ ӨШІРУЛІ ] параметрінен басқа опция таңдалғанда, триггер шарттары орындалмаса да, түсіру таңдалған уақыт бойы жалғасады.
- Қайта түсіруді бастамас бұрын камера күтетін ең аз уақыт ұзақтығын 0 секунд пен 30 минут аралығындағы мәндерді таңдауды ұсынатын [ Түсіргеннен кейін күту ] арқылы таңдауға болады.
- Өзгерістерді сақтау және автоматты түсіру параметрлерінің дисплейіне оралу үшін J түймесін басыңыз.
i түймесін басыңыз.
- Параметрлерді растау диалогтық терезесі көрсетіледі.
- Ағымдағы таңдалған ( M ) [ Түсіру шарты ] диалогтың жоғарғы сол жақ бұрышында тізімделген.
Таңдалған критерийлер арқылы фотокамера нысандарды қалағандай анықтай алатынын тексеріңіз.
- Камера анықтаған нысандар параметрлерді растау тілқатысу терезесінде жасыл жолақтар арқылы көрсетіледі.
- AF аймағы режимі үшін [ Auto-area AF ] параметрінен басқа опция таңдалғанда фокус нүктесін таңдауға болады.
- Егер жасыл жолақтар күткендей көрсетілмесе, i түймесін басып, қажетті нәтижелерге жеткенше 9 және 10-қадамдарды қайталаңыз.
Автоматты түсіруді бастау үшін күн мен уақытты орнату үшін DISP түймесін басыңыз.
- Параметрлерді растау тілқатысу терезесіндегі DISP түймесін басу автоматты түсіруді бастау үшін күн мен уақытты конфигурациялауға мүмкіндік береді.
- Күн мен уақытты орнатпай автоматты түсіруді бастау үшін 15-қадамға өтіңіз.
- Орнатылған күн мен уақыттан бастап конфигурацияланған ұзақтықта автоматты түсіруді орындау үшін [ Басталу күні/уақытын орнату ] үшін [ Иә ] опциясын таңдаңыз.
- Түсіруді бастау үшін күнді, сағатты және минутты көрсету үшін [ Бастау күні/уақыты ] опциясын таңдаңыз.
- [ Шектеу жоқ ], [ 1 сағат ], [ 2 сағат ] және [ 3 сағат ] ішінен автоматты түсіруді орындау ұзақтығын орнату үшін [ Түсіру ұзақтығы ] опциясын таңдаңыз. [ Шектеу жоқ ] таңдалса, автоматты түсіру қолмен тоқтатылғанша жалғасады.
Абайлаңыз: басталу күні мен уақыты

Түсіру күні мен уақытын орнатқан кезде, орнату мәзіріндегі [ Уақыт белдеуі мен күні ] тармағында камера сағатының дұрыс уақыт пен күнге орнатылғанына көз жеткізіңіз.
Автоматты түсіруді іске қосыңыз.
- Параметрлерді растау тілқатысу терезесінде немесе 14-қадамда орнатылған күн мен уақытта бейне жазу түймесі басылғанда автоматты түсіру басталады.
- Таңдалған критерийлерге сәйкес келетін нысан анықталғанда түсіру басталады және критерийлер орындалған кезде жалғасады.
- Камера нысанды анықтағанда және түсіру жүріп жатқанда, түсіру дисплейінің айналасында қызыл жиек пайда болады.
- Автоматты түсіру тек [ Түсіру шарты ] үшін таңдалған барлық опциялар қанағаттандырылған жағдайда ғана іске қосылады.
- Шамамен үш минут бойы ешбір әрекет орындалмаса, суретке түсіру дисплейі қуатты үнемдеу үшін өшеді, бірақ автоматты түсіру белсенді болып қалады. Дисплейді DISP түймесін басу немесе ысырманы босату түймесін жартылай басу арқылы қайта қосуға болады.

« Бір кадр » және « Автотаймер » босату режимдері

Бір кадр немесе таймер режимі таңдалса, камера уақытша [ Үздіксіз H ] күйіне ауысады және автоматты түсіру басталған кезде кадрдың алға жылдамдығы секундына 7 кадрға бекітіледі.

Таңдамалы параметр d6 [ Ысырма түрі ] үшін [ Авто ] таңдалса және фотокамера механикалық ысырманы пайдаланса немесе [ Механикалық ысырма ] таңдалса, шарттарға байланысты кадрдың алға жылдамдығы секундына 7 кадрдан төмен түсуі мүмкін екенін ескеріңіз.

Автоматты түсіру күту режиміндегі дисплей

Басқару тақтасында « A-CAP » жыпылықтайды.
Түсіру дисплейінде X белгішесі жыпылықтайды. Автоматты түсіруді бастағаннан кейін камера конфигурацияланған шарттарға сәйкес келетін нысанды анықтамаса, түсіру дисплейінің айналасында сары жиек пайда болады.

Шығарылым алдындағы түсіру

Таңдамалы параметр d3 [ Pre-Release Capture options ] үшін таңдалған параметрлер босату режимі үшін [ C15 ], [ C30 ], [ C60 ] немесе [ C120 ] таңдалғанда қолданылады.

Үнсіз режим

Дыбыссыз режимді орнату мәзірінде [ Үнсіз режим ] үшін [ ҚОСУ ] таңдау арқылы қосуға болады.

« Түсіру критерийлері » > « Қозғалыс »

Бұл опция автоматты түсіруді іске қосатын нысандардың қозғалыс бағытын, өлшемін және жылдамдығын таңдау үшін пайдаланылады.

Автоматты түсіру параметрлері дисплейінде [ Advanced: Motion ] тармағын бөлектеп, J түймесін басыңыз.

Қозғалыс параметрлерінің дисплейі пайда болады.
W ( Q ) түймесін басып, бағыттарды таңдаңыз.
- Бағыт критерийлері көрсетіледі.
- Бағыттарды бөлектеңіз және ( M ) таңдау үшін J түймесін басыңыз немесе таңдауды алып тастаңыз ( U ).
- Өзгерістерді сақтау және қозғалыс параметрлерінің дисплейіне оралу үшін X түймесін басыңыз.
Нысан жылдамдығын таңдау үшін ішкі басқару дискін бұрыңыз.

[ Ең баяу ] параметрін [ 1 ] пен [ 5 ] аралығындағы мәнге орнату үшін қосалқы басқару дискін бұрыңыз. Нысанды анықтауды жылдамырақ қозғалатын нысандармен шектеу үшін жоғары мәндерді таңдаңыз, ал баяу жылдамдықпен қозғалатын нысандарды қосу үшін төмен мәндерді таңдаңыз.
Көлемі мен жылдамдығы
- [ Ең кіші ] және [ Ең баяу ] критерийлеріне сәйкес келетін тақырыптар қозғалыс параметрлері дисплейіндегі жасыл жолақтармен көрсетіледі.
- Нысан кадрды көлденең кесіп өту үшін қажетті уақытқа сәйкес [ Ең баяу ] параметрін орнатыңыз. Әрбір мән үшін шамамен уақыт төменде берілген. Тым жылдам қозғалатын нысандар анықталмауы мүмкін.
  - [ 1 ]: шамамен 5 с немесе одан аз
  - [ 2 ]: шамамен 4 с немесе одан аз
  - [ 3 ]: шамамен 3 с немесе одан аз
  - [ 4 ]: шамамен 2 с немесе одан аз
  - [ 5 ]: шамамен 1 с немесе одан аз
- [ 1 ] параметрін [ Ең кішкентай ] және [ Ең баяу ] үшін таңдау камераның әртүрлі жылдамдықпен қозғалатын әртүрлі өлшемдегі нысандарды анықтауын жеңілдетеді. Қозғалыс параметрлері дисплейіндегі жасыл жолақтардың дисплейін тексеру немесе нысанды анықтау функциясы қалағандай жұмыс істегенше сынақ суреттерін түсіру кезінде төмен мәндерден бастап, содан кейін оларды біртіндеп көтеруді ұсынамыз.
Тақырып өлшемін таңдау үшін негізгі басқару дискін бұрыңыз.

[ Ең кіші ] параметрін [ 1 ] пен [ 5 ] аралығындағы мәнге орнату үшін негізгі басқару дискін бұраңыз. Кішігірім нысандарды қосу үшін төменгі мәндерді, үлкенірек нысандарға нысанды анықтауды шектеу үшін жоғары мәндерді таңдаңыз.
Өлшем опциялары
- [ Ең кіші ] және [ Ең баяу ] критерийлеріне сәйкес келетін тақырыптар қозғалыс параметрлері дисплейіндегі жасыл жолақтармен көрсетіледі.
- Әрбір [ Ең кіші ] опциясы үшін көрінетін нысан өлшемі (нүктемен өлшенеді) төменде берілген.
  
  [ 1 ]: 4 ұпай немесе одан үлкен
  
  [ 2 ]: 8 ұпай немесе одан үлкен
  
  [ 3 ]: 14 ұпай немесе одан үлкен
  
  [ 4 ]: 24 ұпай немесе одан үлкен
  
  [ 5 ]: 34 ұпай немесе одан үлкен
  Тақырып 14 ұпаймен анықталды
« Ең кішкентай »

Егер [ Қозғалыс ] және [ Тақырыпты анықтау ] екеуі де [ Түсіру шарты ] үшін таңдалса, біріншісі үшін таңдалған [ Ең кіші ] соңғысы үшін таңдалған [ Ең кіші ] параметріне әсер етпейді. Нысанды анықтау дисплейінде таңдалған [ Ең кішкентай ] параметрін өзгерту қозғалыс параметрлері дисплейінде таңдалған [ Ең кіші ] параметріне әсер етпейді. Екі шарт бөлек бағаланады, бірақ екеуінің де критерийлеріне сәйкес келетін субъектілер ғана автоматты түсіруді іске қосады.
i түймесін басыңыз.

Камера өзгертулерді сақтайды және сізді автоматты түсіру параметрлерінің дисплейіне қайтарады.

« Түсіру критерийлері » > « Тақырыпты анықтау »

Бұл опция автоматты түсіруді іске қосатын нысанның түрлері мен өлшемдерін таңдау үшін пайдаланылады.

Автоматты түсіру параметрлері дисплейінде [ Кеңейтілген: тақырыпты анықтау ] тармағын бөлектеп, J түймесін басыңыз.

Нысанды анықтау дисплейі пайда болады.
W ( Q ) түймесін басып, қажетті тақырып түрлерін таңдаңыз.
- Сіздің таңдауларыңыз - автокөлік, адамдар, жануарлар, көліктер және ұшақтар.
- Өзгерістерді сақтау және нысанды анықтау дисплейіне оралу үшін J түймесін басыңыз.
Нысан өлшемін таңдау үшін негізгі немесе қосымша басқару дискін бұраңыз.

[ Ең кіші ] параметрін [ 1 ] пен [ 5 ] аралығындағы мәнге орнатыңыз. Кішігірім нысандарды қосу үшін төменгі мәндерді, үлкенірек нысандарға нысанды анықтауды шектеу үшін жоғары мәндерді таңдаңыз.
Өлшем опциялары
- [ Ең кішкентай ] шартына сәйкес келетін нысандар нысанды анықтау дисплейінде жасыл жолақтар арқылы көрсетіледі.
- Әрбір параметр үшін көрінетін нысан өлшемі (көру бұрышының пайызы ретінде) төменде берілген.
  
  [ 1 ]: 2,5% немесе одан көп
  
  [ 2 ]: 5% немесе одан көп
  
  [ 3 ]: 10% немесе одан да көп
  
  [ 4 ]: 15% немесе одан да көп
  
  [ 5 ]: 20% немесе одан да көп
  Нысан 20% өлшемде анықталды
- [ 1 ] параметрін [ Ең кішкентай ] үшін таңдау камераның әртүрлі өлшемдегі нысандарды анықтауын жеңілдетеді. Нысанды анықтау дисплейіндегі жасыл жолақтардың дисплейін тексергенде немесе нысанды анықтау қалағандай жұмыс істегенше сынақ суреттерін түсіргенде төмен мәннен бастап, содан кейін оны біртіндеп көтеруді ұсынамыз.
« Ең кішкентай »

Егер [ Қозғалыс ] және [ Тақырыпты анықтау ] екеуі де [ Түсіру шарты ] үшін таңдалса, біріншісі үшін таңдалған [ Ең кіші ] соңғысы үшін таңдалған [ Ең кіші ] параметріне әсер етпейді. Қозғалыс параметрлері дисплейінде таңдалған [ Ең кішкентай ] параметрін өзгерту нысанды анықтау дисплейінде таңдалған [ Ең кіші ] параметріне әсер етпейді. Екі шарт бөлек бағаланады, бірақ екеуінің де критерийлеріне сәйкес келетін субъектілер ғана автоматты түсіруді іске қосады.
i түймесін басыңыз.

Камера өзгертулерді сақтайды және сізді автоматты түсіру параметрлерінің дисплейіне қайтарады.

Абайлаңыз: нысанды анықтау

Егер «авто» немесе «адамдар» таңдалса, адам портреті нысандары камераға қараған-қарамағанына қарамастан анықталған кезде автоматты түсіру басталады.

« Түсіру критерийлері » > « Қашықтық »

Камера автоматты түсіру үшін нысандарды анықтайтын максималды және ең аз қашықтықты таңдаңыз. Нысан белгіленген қашықтық ауқымында болған кезде автоматты түсіру жалғасады.

«Жетілдірілген: қашықтық»

NIKKOR Z объективі бекітілгенде [ Кеңейтілген: қашықтық ] мүмкіндігін пайдалануға болады. Ол басқа линзалармен жұмыс істемеуі мүмкін.

Автоматты түсіру параметрлері дисплейінде [ Advanced: Distance ] параметрін бөлектеп, J түймесін басыңыз.
- Қашықтық параметрлерінің дисплейі пайда болады.
- Қашықтық параметрлерінің дисплейінде фокус нүктесінің нысанасы пайда болады.
Фокус нүктесінің мақсаты
Камера автоматты түсіру үшін нысандарды анықтайтын ең жақын және ең алыс қашықтықтарды таңдаңыз.
- Автоматты түсіру үшін камера нысандарды анықтайтын ең жақын қашықтықты таңдаңыз. Нысанды автоматты түрде түсіру нысанын анықтау үшін нысанның үстіне ең жақын қашықтықта орналастырыңыз және дисплейде [ Ең жақын ] ретінде көрсетілетін ең аз қашықтықты орнату үшін AF-ON түймесін басыңыз. Ең аз қашықтықты негізгі басқару дискін айналдыру арқылы дәл реттеуге болады.
- Автоматты түсіру үшін камера нысандарды анықтайтын ең алыс қашықтықты таңдаңыз. Нысанды автоматты түрде түсіру нысанын анықтау үшін нысанды ең алыс қашықтықта орналастырыңыз және дисплейде [ Ең алыс ] ретінде көрсетілетін максималды қашықтықты орнату үшін ысырманы босату түймесін жартылай басыңыз. Ең үлкен қашықтықты қосалқы басқару дискін айналдыру арқылы дәл реттеуге болады.
  
  « Ең жақын » және « Ең алыс » үшін қашықтықтарды дәл реттеу
  
  Дәл баптау тек Nikon Z бекіткіш линзаларында қол жетімді, бірақ NIKKOR Z 58mm f/0,95 S Noct .
  
  « Ең жақын » және « Ең алыс » үшін қолдау көрсетілетін қашықтықтар
  
  [ Ең жақын ] және [ Ең алыс ] параметрлерін ақ сандармен көрсетілген мәндер ауқымында конфигурациялауды ұсынамыз. Бұл опцияларды сары түспен көрсетілген мәндерге орнату камераның нысанға дейінгі қашықтықты анықтай алатын дәлдігін төмендетуі мүмкін.
  
  « Ең жақын » және « Ең алыс » дисплейлері
  
  [ Ең жақын ] және [ Ең алыс ] арақашықтықтары тек метрмен көрсетіледі. Орнату мәзірінде [ Қашықтық бірліктері ] үшін [ Feet (фут) ] таңдалған болса да, олар футпен көрсетілмейді.
i түймесін басыңыз.

Камера өзгертулерді сақтайды және сізді автоматты түсіру параметрлерінің дисплейіне қайтарады.

Ескертулер: қолмен фокустау

Қолмен фокустауда қашықтықты орнату үшін AF-ON түймесін немесе ысырманы босату түймесін басу ағымдағы фокус орнын сақтайды. Кез келген түймені баспас бұрын объективтегі фокусты немесе басқару сақинасын айналдыру арқылы фокус орнын реттеңіз.
Фотокамераның қашықтығын анықтау дәлдігі төмендеп, нысан фокусталмаған жағдайда камераның мақсатты түрде түсіруіне жол бермеуі мүмкін.

Автоматты түсіруді кідірту және аяқтау

Автоматты түсіруді кідірту және параметрлерді растау диалогтық терезесіне оралу үшін бейне жазу түймесін басыңыз. Түймені қайта басу арқылы автоматты түсіруді жалғастыруға болады.
Автоматты түсіруді аяқтап, түсіру дисплейіне шығу үшін O түймесін басыңыз.

Ескертулер: Автоматты түсіру

Автоматты түсіру күту режимінде камера төменде сипатталғандай фокустайды.
- [ Түсіру шарттары ] > [ Қашықтық ] қосылған ( M ): Камера [ Ең алыс ] үшін таңдалған қашықтыққа фокустайды.
- [ Түсіру критерийлері ] > [ Қашықтық ] өшірілген ( U ): Камера автоматты түсіру басталған кезде әрекет ететін қашықтыққа фокустайды.
Кадрда бірнеше нысан болған кезде фотокамера [ Мақсатты аймақ ] нысандарын анықтай алмауы мүмкін.
Жаңбыр мен қар нысанды анықтауға кедергі келтіруі мүмкін. Автоматты түсіру қар жаууы, қызып кету немесе басқа ауа райы құбылыстары арқылы іске қосылуы мүмкін.
Қоршаған орта температурасы жоғары болғанда немесе камера ұзақ уақыт бойы суретке түсіру үшін пайдаланылғанда камераның қызып кетуіне жол бермеу үшін автоматты түсіру автоматты түрде аяқталуы мүмкін.

Автоматты түсіру кезінде

Ысырманы босату түймешігін жартылай басудан басқа барлық басқару элементтері және DISP , бейне жазу және O түймелері автоматты түсіру орындалып жатқанда өшіріледі. Камера параметрлерін реттемес бұрын автоматты түсіруді аяқтаңыз.

Автоматты түсіру: шектеулер

Автоматты түсіруді кейбір камера мүмкіндіктерімен біріктіру мүмкін емес, соның ішінде:

ұзақ экспозициялар («Шамба» немесе «Уақыт»),
таймер,
жақша,
бірнеше экспозициялар,
HDR қабаттасуы,
интервал-таймер фотосуреті,
уақытша бейне жазу,
назар аудару,
электронды VR және
фокусты шектегіш.

i мәзіріне қосу

[ Автоматты түсіру ] параметрін енді Custom Settings f1 және g1 ішіндегі i мәзіріне тағайындауға болады [ i мәзірін теңшеу ]. Бұл автоматты түсіру параметрлерін көрсетуге және автоматты сериялық түсіру немесе бейне жазу үшін шарттарды орнатуға мүмкіндік береді.