Google Traducere

ACEST SERVICIU POATE CONȚINE TRADUCERI BAZATE PE TEHNOLOGIA GOOGLE. GOOGLE DECLINĂ TOATE GARANȚIILE, EXPRESE SAU IMPLICITE, LEGATE DE TRADUCERI, INCLUSIV ORICE GARANȚIE PRIVIND ACURATEȚEA, FIABILITATEA ȘI ORICE GARANȚII IMPLICITE DE VANDABILITATE, DE ADECVARE LA UN ANUMIT SCOP ȘI DE NEÎNCĂLCARE.

Ghidurile de referință ale Nikon Corporation (numită în continuare „Nikon”) au fost traduse pentru confortul dumneavoastră utilizând software-ul de traducere bazat pe tehnologia Google Traducere. Au fost făcute eforturi rezonabile pentru a oferi o traducere exactă, totuși nicio traducere automată nu este perfectă și nici nu este destinată înlocuirii traducătorilor umani. Traducerile sunt furnizate ca un serviciu pentru utilizatorii ghidurilor de referință Nikon și sunt furnizate „ca atare”. Nu se oferă nicio garanție, de niciun fel, expresă sau implicită, cu privire la acuratețea, fiabilitatea sau corectitudinea traducerilor efectuate din engleză în orice altă limbă. Este posibil ca anumite conținuturi (cum ar fi imagini, videoclipuri, video Flash etc.) să nu fie traduse cu acuratețe din cauza limitărilor software-ului de traducere.

Textul oficial este versiunea în limba engleză a ghidurilor de referință. Orice discrepanțe sau diferențe rezultate din traducere nu creează obligații și nu au niciun efect juridic în scopuri de conformitate sau de punere în aplicare. Dacă apar întrebări în legătură cu acuratețea informațiilor cuprinse în ghidurile de referință traduse, consultați versiunea în limba engleză a ghidurilor care este versiunea oficială.

Puncte de reținut atunci când filmați videoclipuri

Rețineți următoarele puncte atunci când înregistrați videoclipuri:

Fiecare videoclip poate dura până la 125 de minute.
Fiecare videoclip înregistrat pe un card cu o capacitate de 32 GB sau mai puțin poate fi salvat în maximum 8 fișiere. Fiecare dintre aceste fișiere va avea o dimensiune maximă de 4 GB. Numărul de fișiere și lungimea fiecărui fișier variază în funcție de opțiunile selectate pentru [ Dimensiune cadre/rata de cadre ].
Dacă [ ProRes 422 HQ 10 biți (MOV) ] este selectat pentru [ Tip fișier video ] în meniul de înregistrare video și cardul de memorie are o capacitate de 32 GB sau mai puțin, înregistrarea se va încheia automat când fișierul ajunge la 4 GB. . Videoclipurile nu sunt înregistrate în mai multe fișiere.
În funcție de viteza de scriere a cardului de memorie, fotografierea se poate termina înainte ca lungimea maximă să fie atinsă.
Videoclipul nu poate fi înregistrat pe carduri de memorie SD sau pe carduri de memorie XQD cu o capacitate de 32 GB sau mai puțin atunci când [ N‑ RAW 12 biți (NEV) ] sau [ ProRes RAW HQ 12 biți (MOV) ] este selectat pentru [ Video tip de fișier ] în meniul de înregistrare video.
O pictogramă 0 ( 0 Pictograma 0 ) indică faptul că videoclipurile nu pot fi înregistrate.
[ Măsurare spot ] nu este disponibilă în timpul înregistrării video.
Iluminarea blițului ( 0 Folosind un bliț pentru cameră ) nu poate fi utilizată.

Reglarea balansului de alb în timpul înregistrării video

Balanța de alb poate fi ajustată în timpul înregistrării video ținând apăsat butonul Fn1 și rotind un selector de comandă.

Folosind o viteză fixă a obturatorului

În modurile S și M , viteza obturatorului poate fi setată la valori cuprinse între ¹⁄₂₅ s și ¹⁄₁₆₀₀₀ s (cea mai mică viteză a obturatorului disponibilă variază în funcție de rata cadrelor).

Telecomenzi fără fir și cabluri pentru telecomandă

Dacă este selectat [ Înregistrare videoclipuri ] pentru Setarea personalizată g2 [ Comenzi personalizate ] > [ Buton de declanșare ], butoanele de declanșare de pe telecomenzile opționale fără fir și cablurile de la distanță pot fi apăsate până la jumătate pentru a focaliza sau apăsate până la capăt pentru a începe și încheie înregistrarea video.

Utilizarea unui microfon extern

Puteți utiliza microfoane de la terți cu mufe mini-jack de 3,5 mm pentru a înregistra sunet, conectându-le la conectorul de intrare pentru microfon extern/linie.

Utilizați [ Mic jack plug-in power ] în meniul de înregistrare video pentru a alege dacă alimentarea microfonului extern este furnizată de cameră ( 0 Mic Jack Plug-in Power ).