Google Traducere

ACEST SERVICIU POATE CONȚINE TRADUCERI BAZATE PE TEHNOLOGIA GOOGLE. GOOGLE DECLINĂ TOATE GARANȚIILE, EXPRESE SAU IMPLICITE, LEGATE DE TRADUCERI, INCLUSIV ORICE GARANȚIE PRIVIND ACURATEȚEA, FIABILITATEA ȘI ORICE GARANȚII IMPLICITE DE VANDABILITATE, DE ADECVARE LA UN ANUMIT SCOP ȘI DE NEÎNCĂLCARE.

Ghidurile de referință ale Nikon Corporation (numită în continuare „Nikon”) au fost traduse pentru confortul dumneavoastră utilizând software-ul de traducere bazat pe tehnologia Google Traducere. Au fost făcute eforturi rezonabile pentru a oferi o traducere exactă, totuși nicio traducere automată nu este perfectă și nici nu este destinată înlocuirii traducătorilor umani. Traducerile sunt furnizate ca un serviciu pentru utilizatorii ghidurilor de referință Nikon și sunt furnizate „ca atare”. Nu se oferă nicio garanție, de niciun fel, expresă sau implicită, cu privire la acuratețea, fiabilitatea sau corectitudinea traducerilor efectuate din engleză în orice altă limbă. Este posibil ca anumite conținuturi (cum ar fi imagini, videoclipuri, video Flash etc.) să nu fie traduse cu acuratețe din cauza limitărilor software-ului de traducere.

Textul oficial este versiunea în limba engleză a ghidurilor de referință. Orice discrepanțe sau diferențe rezultate din traducere nu creează obligații și nu au niciun efect juridic în scopuri de conformitate sau de punere în aplicare. Dacă apar întrebări în legătură cu acuratețea informațiilor cuprinse în ghidurile de referință traduse, consultați versiunea în limba engleză a ghidurilor care este versiunea oficială.

Mod de eliberare

Alegerea unui Mod de eliberare

Pentru a alege operațiunea efectuată atunci când butonul de declanșare este apăsat complet, țineți apăsat butonul c ( g ) și rotiți selectorul principal de comandă.

Opțiunile pentru setarea selectată, dacă există, pot fi alese ținând apăsat butonul c ( g ) și rotind selectorul secundar de comandă.

Mod		Descriere
U	[ Cadru unic ]	Aparatul foto face o fotografie de fiecare dată când se apasă butonul de declanșare.
V	[ L continuu ]	Aparatul foto face fotografii la o anumită viteză în timp ce butonul de declanșare este apăsat. Alegeți între viteze de cadre pe secundă (fps) și 7 cadre pe secundă. Pentru a alege rata de cadre, țineți apăsat butonul c ( g ) și rotiți selectorul secundar de comandă.
W	[ H continuu ]	Aparatul foto realizează fotografii la o viteză de până la 8,1 fps (până la 16 fps cu obturator electronic) în timp ce butonul de declanșare este apăsat.
X	[ H continuu (extins) ]	Aparatul foto face fotografii la o viteză de până la 14 fps (până la 20 fps cu obturator electronic) în timp ce butonul de declanșare este apăsat.
A	[ C15 ]	Aparatul foto fotografiază la 15, 30, 60 sau 120 fps în timp ce butonul de declanșare este apăsat ( 0 Captură cadre de mare viteză + ( C15 / C30 /C60/C120) ).
A	[ C30 ]
C	[ C60 ]
B	[ C120 ]
E	[ Autodeclanșator ]	Faceți fotografii cu autodeclanșatorul ( 0 Utilizarea autodeclanșatorului ( E ) ).

Rată de avansare a cadrelor

Ratele maxime de avansare a cadrelor pentru [ Continuu H ] și [ Continuu H (extins) ] variază în funcție de setările camerei.

Mod de eliberare	Calitatea imaginii	Tipul obturatorului
Mod de eliberare	Calitatea imaginii	Auto	Obturator mecanic	Obturator electronic cu perdea frontală	Obturator electronic ^*
[ Continuu H ]	NEF ( RAW )/ NEF ( RAW ) +	Aprox. 8,1 cadre pe secundă		Aprox. 10,5 cadre pe secundă	Aprox. 15,3 cadre pe secundă
[ Continuu H ]	JPEG / HEIF	Aprox. 8,1 cadre pe secundă		Aprox. 10,5 cadre pe secundă	Aprox. 16 cadre pe secundă
[ Continuous H (extins) ]	NEF ( RAW )/ NEF ( RAW ) +	Aprox. 14 cadre pe secundă			Aprox. 20 cadre pe secundă
[ Continuous H (extins) ]	JPEG	Aprox. 14 cadre pe secundă			Aprox. 20 cadre pe secundă

Aceasta include și situațiile în care [ ON ] este selectat pentru [ Silent mode ] în meniul de configurare.

Continuu H (Extins)

Este posibil ca aparatul foto să nu poată menține o expunere consistentă pe parcursul fiecărei rafale la anumite setări. Pentru o expunere consistentă în toate fotografiile din fiecare rafală, utilizați blocarea expunerii automate ( 0 Blocare expunere automată (AE) ).
Rata de avansare a cadrelor pentru [ Continuous H (extins) ] scade la cea pentru [ Continuous H ] atunci când [ HLG ] este selectat pentru [ Tone mode ] în meniul de fotografiere.

Atenționări: Fotografierea în rafală

În funcție de condițiile de fotografiere și de performanța cardului de memorie, indicatorul luminos de acces al cardului de memorie se poate aprinde timp de la câteva zeci de secunde până la aproximativ un minut. Nu scoateți cardul de memorie în timp ce indicatorul luminos de acces al cardului de memorie este aprins. Nu numai că s-ar putea pierde imaginile neînregistrate, dar și aparatul foto sau cardul de memorie s-ar putea deteriora.
Dacă aparatul foto este oprit în timp ce indicatorul luminos de acces la cardul de memorie este aprins, acesta nu se va opri până când nu au fost înregistrate toate imaginile din memoria tampon.
Dacă bateria se descarcă în timp ce fotografiile rămân în memoria tampon, declanșatorul va fi dezactivat, iar fotografiile vor fi transferate pe cardul de memorie.

Tamponul de memorie

În timp ce butonul de declanșare este apăsat pe jumătate, afișajul numărului de cadre va afișa numărul de imagini care pot fi stocate în memoria tampon.
Când buffer-ul este plin, afișajul va afișa r000 și rata de cadre va scădea.
Numărul afișat este aproximativ. Numărul real de fotografii care pot fi stocate în memoria tampon variază în funcție de setările camerei și de condițiile de fotografiere.

Serie

Fiecare serie de fotografii realizate în timpul fotografierii în rafală sau al capturii de cadre la viteză mare + poate fi tratată ca un grup. Folosiți [ Redare serie ] din meniul de redare pentru a alege modul în care sunt gestionate rafalele în timpul redării.

Captură de cadre de mare viteză + ( C15 / C30 / C60 / C120 )

Pentru fotografierea în rafală de mare viteză la cadențe de cadre de 15, 30, 60 sau 120 fps (captură cadre de mare viteză +), țineți apăsat butonul c ( g ) și rotiți selectorul principal de comandă pentru a alege [ C15 ], [ C30 ], [ C60 ] sau [ C120 ].

Durata maximă a rafalei realizate folosind captura de cadre de mare viteză + variază în funcție de rata de cadre.
Fotografiile înregistrate pot include și imaginile finale din cadrele stocate în memoria tampon în timp ce butonul de declanșare este apăsat până la jumătate („Captură pre-declanșare”); pentru a alege cât de mult din memoria tampon este salvată, utilizați setarea personalizată d3 [ Opțiuni de captură pre-declanșare ]. De asemenea, puteți limita durata rafalei înregistrate după ce butonul de declanșare este apăsat complet ( 0 d3 : Opțiuni de captură pre-declanșare ).
Calitatea imaginii poate fi ajustată utilizând elementul [ Setări calitate imagine ] > [ Calitate imagine (HSFC) ] din meniul fotografiere.
Declanșatorul tactil poate fi utilizat doar pentru a realiza o singură fotografie odată. Folosiți butonul de declanșare pentru capturarea cadrelor la viteză mare +.

Captură de cadre de mare viteză +: Restricții

Opțiunile disponibile pentru zona imaginii variază în funcție de rata de avansare a cadrelor.
- [ C15 ]/[ C30 ]/[ C60 ]: Alegeți dintre [ FX (36×24) ] și [ DX (24×16) ]
- [ C120 ]: Singura opțiune disponibilă este [ DX (24×16) ]
Imaginile sunt înregistrate în format JPEG .
Dimensiunea imaginii este fixată la [ Mare ].
Opțiunile disponibile pentru viteza obturatorului variază în funcție de rata de avansare a cadrelor.
- [ C15 ]/[ C30 ]/[ C60 ]: ¹⁄₁₆₀₀₀–¹⁄₆₀ s
- [ C120 ]: ¹⁄₁₆₀₀₀–¹⁄₁₂₅ s
Compensarea expunerii este limitată la valori între −3 și +3 EV, deși pot fi selectate setări între −5 și +5 EV.
Limita superioară pentru sensibilitatea ISO este ISO 64000, chiar și atunci când sunt selectate valori mai mari (Hi 0,3 până la Hi 1,7).
Opțiunea aleasă pentru [ Viteză minimă a obturatorului ] nu se va aplica dacă este selectat [ PORNIT ] pentru [ Setări sensibilitate ISO ] > [ Control automat sensibilitate ISO ] în meniul fotografiere.
Captura de cadre la viteză mare + nu poate fi combinată cu anumite funcții ale camerei, inclusiv:
- program flexibil,
- Mod ton HLG ,
- reducerea pâlpâirii fotografiilor,
- fotografie cu bliț,
- paranteze,
- expuneri multiple,
- suprapunere HDR,
- fotografie cu temporizator de intervale,
- înregistrare video cu time-lapse,
- schimbarea focalizării și
- deplasare a pixelilor.

Captură de cadre de mare viteză +

Se recomandă carduri de memorie cu viteză mare de scriere ( 0 Carduri de memorie aprobate ).

Folosind Autodeclanșator ( E )

În modul autodeclanșator, apăsarea completă a butonului de declanșare pornește un cronometru, iar fotografia este făcută când cronometrul expiră.

Țineți apăsat butonul c ( g ) și rotiți selectorul principal de comandă pentru a selecta E
Țineți apăsat butonul c ( g ) și rotiți selectorul secundar de comandă pentru a alege întârzierea autodeclanșatorului.
Încadrează fotografia și focalizează.

Cronometrul nu va porni dacă obturatorul nu poate fi eliberat, așa cum se poate întâmpla, de exemplu, dacă aparatul foto nu poate focaliza atunci când este selectat AF-S pentru modul de focalizare.
Pornește cronometrul.
- Apăsați butonul de declanșare până la capăt pentru a porni cronometrul; indicatorul luminos al autodeclanșatorului va începe să clipească. Indicatorul luminos se oprește din clipit cu două secunde înainte de expirarea temporizatorului.
- Durata temporizatorului, numărul de fotografii realizate și intervalul dintre fotografii pot fi selectate folosind setarea personalizată c2 [ Autodeclanșator ].