Google Translate

TÁTO SLUŽBA MÔŽE OBSAHOVAŤ PREKLADY POSKYTOVANÉ SPOLOČNOSŤOU GOOGLE. SPOLOČNOSŤ GOOGLE SA ZRIEKA VŠETKÝCH ZÁRUK SÚVISIACICH S PREKLADMI, VÝSLOVNÝMI ALEBO MLČKY PREDPOKLADANÝMI, VRÁTANE AKÝCHKOĽVEK ZÁRUK PRESNOSTI, SPOĽAHLIVOSTI A AKÝCHKOĽVEK PREDPOKLADANÝCH ZÁRUK PREDAJNOSTI, VHODNOSTI NA KONKRÉTNY ÚČEL A NEPORUŠOVANIA PRÁV.

Referenčné príručky spoločnosti Nikon Corporation (ďalej uvádzané ako „Nikon“) boli preložené kvôli vášmu pohodliu pomocou prekladateľského softvéru poskytovaného prostredníctvom Google Translate. Na poskytnutie presného prekladu sa vyvinulo primerané úsilie, avšak žiadny automatický preklad nie je dokonalý ani nie je určený na náhradu ľudských prekladateľov. Preklady sa poskytujú ako služba pre používateľov referenčných príručiek spoločnosti Nikon, pričom sa poskytujú „tak, ako sú“. Neposkytuje sa žiadna záruka akéhokoľvek druhu, či už výslovná alebo mlčky predpokladaná, čo sa týka presnosti, spoľahlivosti alebo správnosti akýchkoľvek prekladov z angličtiny do ktoréhokoľvek iného jazyka. Určitý obsah (napríklad obrázky, videá, formát Flash Video atď.) sa nemusí presne preložiť kvôli obmedzeniam prekladového softvéru.

Oficiálny text je anglická verzia referenčných príručiek. Žiadne nezrovnalosti či rozdiely vytvorené v rámci prekladu nie sú záväzné a nemajú žiadny právny účinok na účely zhody alebo vynútenia. Ak máte nejaké otázky týkajúce sa presnosti informácií obsiahnutých v preložených referenčných príručkách, pozrite si verziu príručiek v anglickom jazyku, ktorá je oficiálnou verziou.

Režim uvoľnenia

Výber Režim uvoľnenia

Ak chcete vybrať operáciu, ktorá sa vykoná pri úplnom stlačení tlačidla spúšte, podržte tlačidlo c ( g ) a otočte hlavným príkazovým voličom.

Možnosti pre vybraté nastavenie, ak nejaké existujú, je možné vybrať podržaním tlačidla c ( g ) a otáčaním pomocného príkazového voliča.

Režim		Popis
U	[ Jeden rám ]	Fotoaparát zhotoví jednu fotografiu pri každom stlačení tlačidla spúšte.
V	[ Nepretržité L ]	Fotoaparát zhotovuje fotografie zvolenou frekvenciou, kým je stlačené tlačidlo spúšte. Vyberte si z frekvencií od 1 do 7 snímok za sekundu. Ak chcete vybrať frekvenciu snímania, podržte tlačidlo c ( g ) a otáčajte pomocným príkazovým voličom.
W	[ Nepretržité H ]	Fotoaparát sníma fotografie rýchlosťou až 8,1 snímok za sekundu (až 16 snímok za sekundu s elektronickou uzávierkou), kým je stlačené tlačidlo spúšte.
X	[ Nepretržitý H (predĺžený) ]	Fotoaparát zhotovuje fotografie rýchlosťou až 14 snímok za sekundu (až 20 snímok za sekundu s elektronickou uzávierkou), kým je stlačené tlačidlo spúšte.
A	[ C15 ]	Fotoaparát zhotovuje fotografie rýchlosťou 15, 30, 60 alebo 120 snímok za sekundu, kým je stlačené tlačidlo spúšte ( 0 Vysokorýchlostné snímanie obrazu + ( C15 / C30 /C60/C120) ).
A	[ C30 ]
C	[ C60 ]
B	[ C120 ]
E	[ Samospúšť ]	Fotografujte pomocou samospúšte ( 0 Používanie samospúšte ( E ) ).

Rýchlosť snímania

Maximálne snímkové frekvencie pre režimy [ Sériové H ] a [ Sériové H (rozšírené) ] sa líšia v závislosti od nastavení fotoaparátu.

Režim spúšte	Kvalita obrazu	Typ uzávierky
Režim spúšte	Kvalita obrazu	Automaticky	Mechanická uzávierka	Elektronická predná lamela uzávierky	Elektronická uzávierka ^*
[ Nepretržité H ]	NEF ( RAW )/ NEF ( RAW ) +	Približne 8,1 snímok za sekundu		Približne 10,5 snímok za sekundu	Približne 15,3 snímok za sekundu
[ Nepretržité H ]	JPEG / HEIF	Približne 8,1 snímok za sekundu		Približne 10,5 snímok za sekundu	Približne 16 snímok za sekundu
[ Nepretržitý H (predĺžený) ]	NEF ( RAW )/ NEF ( RAW ) +	Približne 14 snímok za sekundu			Približne 20 snímok za sekundu
[ Nepretržitý H (predĺžený) ]	JPEG	Približne 14 snímok za sekundu			Približne 20 snímok za sekundu

To platí aj v prípade, keď je v ponuke nastavení pre [ Tichý režim ] vybratá možnosť [ ZAP. ].

Nepretržitý H (rozšírený)

Pri niektorých nastaveniach nemusí byť fotoaparát schopný udržať konzistentnú expozíciu v každej sérii. Pre konzistentnú expozíciu vo všetkých záberoch v každej sérii použite uzamknutie automatickej expozície ( 0 Uzamknutie automatickej expozície (AE) ).
Snímková frekvencia pre [ Continuous H (extended) ] klesne na hodnotu pre [ Continuous H ], keď je v ponuke fotografovania zvolená možnosť [ HLG ] pre [ Tone mode ] (Tónový režim).

Upozornenia: Sériové snímanie

V závislosti od podmienok snímania a výkonu pamäťovej karty môže kontrolka prístupu na pamäťovú kartu svietiť od niekoľkých desiatok sekúnd do približne jednej minúty. Nevyberajte pamäťovú kartu, kým svieti kontrolka prístupu na pamäťovú kartu. Mohlo by dôjsť nielen k strate nenahraných snímok, ale mohlo by dôjsť aj k poškodeniu fotoaparátu alebo pamäťovej karty.
Ak sa fotoaparát vypne, keď svieti kontrolka prístupu na pamäťovú kartu, nevypne sa, kým sa nenahrajú všetky snímky vo vyrovnávacej pamäti.
Ak sa batéria vybije, zatiaľ čo vo vyrovnávacej pamäti zostávajú snímky, spúšť sa deaktivuje a snímky sa prenesú na pamäťovú kartu.

Vyrovnávacia pamäť

Kým je tlačidlo spúšte stlačené do polovice, zobrazenie počtu snímok zobrazuje počet snímok, ktoré je možné uložiť do vyrovnávacej pamäte.
Keď je vyrovnávacia pamäť plná, na displeji sa zobrazí r000 a snímková frekvencia sa zníži.
Zobrazený počet je približný. Skutočný počet fotografií, ktoré je možné uložiť do vyrovnávacej pamäte, sa líši v závislosti od nastavení fotoaparátu a podmienok snímania.

Séria

Každú sériu záberov zhotovených počas sériového snímania alebo vysokorýchlostného snímania + možno považovať za skupinu. Pomocou možnosti [ Prehrávanie série ] v ponuke prehrávania môžete vybrať, ako sa majú série spracovávať počas prehrávania.

Vysokorýchlostné snímanie snímok + ( C15 / C30 / C60 / C120 )

Pre vysokorýchlostné sekvenčné snímanie s frekvenciou snímania 15, 30, 60 alebo 120 snímok za sekundu (vysokorýchlostné snímanie snímok +) podržte tlačidlo c ( g ) a otáčaním hlavného príkazového voliča vyberte možnosť [ C15 ], [ C30 ], [ C60 ] alebo [ C120 ].

Maximálna dĺžka sériového snímania nasnímaného vysokorýchlostným snímaním + sa mení v závislosti od snímkovej frekvencie.
Zaznamenané fotografie môžu obsahovať aj posledné snímky zo snímok uložených do vyrovnávacej pamäte počas stlačenia tlačidla spúšte do polovice („Snímanie pred uvoľnením“); ak chcete vybrať, koľko vyrovnávacej pamäte sa uloží, použite používateľské nastavenie d3 [ Možnosti snímania pred uvoľnením ]. Môžete tiež obmedziť dĺžku série zaznamenanej po úplnom stlačení tlačidla spúšte ( 0 d3 : Možnosti snímania pred uvoľnením ).
Kvalitu obrazu je možné upraviť pomocou položky [ Nastavenia kvality obrazu ] > [ Kvalita obrazu (HSFC) ] v ponuke fotografovania.
Dotykovú spúšť je možné použiť iba na zhotovenie jednej snímky naraz. Pre rýchle snímanie snímok + použite tlačidlo spúšte.

Vysokorýchlostné snímanie snímok +: Obmedzenia

Možnosti dostupné pre oblasť obrazu sa líšia v závislosti od snímkovej frekvencie.
- [ C15 ]/[ C30 ]/[ C60 ]: Vyberte si z možností [ FX (36×24) ] a [ DX (24×16) ]
- [ C120 ]: Jediná dostupná možnosť je [ DX (24×16) ]
Snímky sa zaznamenávajú vo formáte JPEG .
Veľkosť obrázka je pevne nastavená na [ Veľký ].
Dostupné možnosti pre rýchlosť uzávierky sa líšia v závislosti od snímkovej frekvencie.
- [ C15 ]/[ C30 ]/[ C60 ]: ¹⁄₁₆₀₀–¹⁄₆₀ s
- [ C120 ]: ¹⁄₁₆₀₀₀–¹⁄₁₂₅ s
Kompenzácia expozície je obmedzená na hodnoty medzi −3 a +3 EV, hoci je možné vybrať nastavenia medzi −5 a +5 EV.
Horná hranica citlivosti ISO je ISO 64000, a to aj pri výbere vyšších hodnôt (Hi 0,3 až Hi 1,7).
Možnosť zvolená pre [ Minimálna rýchlosť uzávierky ] sa nepoužije, ak je v ponuke snímania fotografií zvolená možnosť [ ON ] pre [ ISO sensitivity settings ] > [ Auto ISO sensitivity control] (Nastavenia citlivosti ISO) > [ Auto ISO sensitivity control] (Automatické ovládanie citlivosti ISO ).
Vysokorýchlostné snímanie snímok + nemožno kombinovať s niektorými funkciami fotoaparátu vrátane:
- flexibilný program,
- Tónový režim HLG ,
- redukcia blikania fotografií,
- bleskové fotografovanie,
- bracketing,
- viacnásobné expozície,
- HDR prekrytie,
- intervalové fotografovanie,
- nahrávanie časozberného videa,
- posun zaostrenia a
- posun pixelov.

Vysokorýchlostné snímanie snímok +

Odporúčajú sa pamäťové karty s vysokou rýchlosťou zápisu ( 0 Schválené pamäťové karty ).

Používanie Samospúšť ( E )

V režime samospúšte sa úplným stlačením tlačidla spúšte spustí časovač a po uplynutí jeho doby sa nasníma fotografia.

Podržte tlačidlo c ( g ) a otáčaním hlavného príkazového voliča vyberte E
Podržte tlačidlo c ( g ) a otáčaním pomocného príkazového voliča vyberte oneskorenie samospúšte.
Komponujte fotografiu a zaostrite.

Samospúšť sa nespustí, ak nie je možné spustiť uzávierku, napríklad ak fotoaparát nedokáže zaostriť, keď je ako režim zaostrovania zvolený režim AF-S .
Spustite časovač.
- Úplným stlačením tlačidla spúšte spustite časovač; kontrolka samospúšte začne blikať. Kontrolka prestane blikať dve sekundy pred uplynutím času samospúšte.
- Trvanie samospúšte, počet zhotovených záberov a interval medzi zábermi je možné vybrať pomocou vlastného nastavenia c2 [ Samospúšť ].