Expunere

Alegerea unui mod de fotografiere

  1. Apăsați butonul Fn2 (MOD).
    • Vor fi afișate opțiunile modului de fotografiere.
  2. Apăsați selectorul multiplu spre stânga sau spre dreapta pentru a evidenția un mod de fotografiere, apoi apăsați centrul selectorului multiplu pentru a selecta.
ModDescriere
b ( AUTO )Automat ( Înregistrare videoclipuri ( b automat) , Fotografierea ( b automat) )Un mod simplu de tip „încadrare și fotografiere” care lasă camera la controlul setărilor. Pe lângă viteza obturatorului și diafragmă, camera controlează automat și balansul de alb și alte elemente.
P.Programare automată ( P (mod automat programat) )Se utilizează pentru instantanee și în alte situații în care există puțin timp pentru a ajusta setările camerei. Camera alege automat atât viteza obturatorului, cât și diafragma.
S.Mod automat cu prioritate de declanșare ( S (mod automat cu prioritate declanșator) )Folosește pentru a îngheța sau estompa mișcarea. Tu alegi viteza obturatorului; camera ajustează automat diafragma.
OMod automat cu prioritate de diafragmă ( A (automat cu prioritate de diafragmă) )Folosește pentru a estompa fundalurile sau pentru a focaliza atât prim-planul, cât și fundalul. Tu alegi diafragma; camera ajustează automat viteza obturatorului.
M.Manual ( M (manual) )Controlezi atât viteza obturatorului, cât și diafragma. Setează viteza obturatorului la „bulb” sau „time” pentru expuneri lungi.
U1
U2
U3
U4
Mod de configurare utilizator ( U1 , U2 , U3 și U4 (modul de setare al utilizatorului) )Salvați setările utilizate frecvent. Setările pot fi reapelate pur și simplu selectând un mod de la U1 la U4 pentru modul de fotografiere.
  • În modul de setări utilizator, puteți schimba separat modurile de fotografiere pentru modul foto și modul video.
  • Puteți utiliza setările de bază presetate ale utilizatorului configurate pentru diferite expresii video și scene de filmare, cum ar fi videoclipuri cinematografice și fotografie astronomică. Diverse presetări au fost salvate în U1 , U2 , U3 și U4 ca setări implicite.
  • Când evidențiați un mod de la U1 la U4 , apăsarea în jos a selectorului multiplu vă permite să schimbați modul de fotografiere al modului de setare utilizator la P , A , S sau M. În funcție de setările curente, se va schimba doar modul de fotografiere pentru modul foto sau modul video. Când modul de fotografiere al modului de setare utilizator este b , modul de fotografiere al modului de setare utilizator nu poate fi modificat.
  • Modul de fotografiere poate fi modificat și alegând [ Opțiuni mod fotografiere ] din meniul i sau atingând modul de fotografiere pe afișajul de fotografiere.

Utilizarea meniurilor

  1. Evidențiați [Opțiuni mod fotografiere] în meniul fotografiere sau în meniul înregistrare video și apăsați selectorul multiplu spre dreapta.
  2. Evidențiați un mod de fotografiere, apoi apăsați centrul selectorului multiplu.
    • Pictograma modului de fotografiere salvat în fiecare mod de setare utilizator este afișată în dreapta [ Mod setare utilizator 1 ] până la [ Mod setare utilizator 4 ].
    • Când este evidențiat unul dintre modurile de setare utilizator, de la [ Mod setare utilizator 1 ] la [ Mod setare utilizator 4 ], apăsați selectorul multiplu spre dreapta pentru a schimba modul de fotografiere pentru modul de setare utilizator respectiv la [ Auto programat ], [ Auto prioritate declanșator ], [ Auto prioritate diafragmă ] sau [ Manual ]. Când este setat din meniul de fotografiere foto, modul de fotografiere selectat se aplică numai modului foto, iar când este setat din meniul de înregistrare video, modul de fotografiere selectat se aplică numai modului video. Când modul de fotografiere al modului de setare utilizator este [ Auto ], modul de fotografiere al modului de setare utilizator nu poate fi modificat.

b (automat)

Pe lângă viteza obturatorului și diafragmă, camera controlează automat și balansul de alb și alte elemente. Dintre funcțiile care pot fi configurate din meniu, cele controlate automat de cameră sunt estompate și nu sunt disponibile. Pentru a modifica setările funcțiilor din meniu estompate, schimbați modul de fotografiere la P , S , A sau M.

P (mod automat programat)

În acest mod, camera ajustează automat viteza obturatorului și diafragma conform unui program încorporat pentru a asigura o expunere optimă în majoritatea situațiilor.

  • Puteți seta balansul de alb și alte elemente care ar fi controlate automat în b (automat).

Program flexibil

Diferite combinații de viteză a obturatorului și diafragmă care produc aceeași expunere pot fi selectate prin rotirea selectorului principal de comandă („program flexibil”) în modul P.

  • În timp ce programul flexibil este activ, este afișat un indicator de program flexibil ( U ).
  • Pentru a restabili setările implicite ale vitezei obturatorului și ale diafragmei, rotiți selectorul principal de comandă până când indicatorul nu mai este afișat. Programul flexibil se termină și atunci când selectorul de moduri este rotit la o altă setare sau când aparatul foto este oprit.

S (mod automat cu prioritate declanșator)

În modul automat cu prioritate declanșator, alegeți viteza obturatorului în timp ce camera ajustează automat diafragma pentru o expunere optimă. Alegeți viteze mari ale obturatorului pentru a „îngheța” mișcarea, viteze lente ale obturatorului pentru a sugera mișcarea prin estomparea obiectelor în mișcare.

Viteză mare a obturatorului (1/1600 s)
Viteză mică a obturatorului (1 s)
  • Rotiți selectorul principal de comandă pentru a seta viteza obturatorului.
  • Viteza obturatorului poate fi setată la valori între 1/16000 s și 30 s.
  • Viteza obturatorului poate fi blocată la valoarea selectată ( f5 : Blocare control , g4 : Blocare control ).

A (automat cu prioritate de diafragmă)

În modul automat cu prioritate diafragmă, alegeți diafragma în timp ce camera ajustează automat viteza obturatorului pentru o expunere optimă. Acest mod este potrivit atunci când doriți să estompați fundalul și să scoateți în evidență detaliile subiectului principal sau să scoateți în evidență detaliile din fundal și prim-plan.

Diafragmă mare (f/5.6)
Diafragmă mică (f/22)
  • Diafragma poate fi reglată prin rotirea selectorului secundar de comandă.
  • Valorile minime și maxime ale diafragmei variază în funcție de obiectiv.
  • Diafragma poate fi blocată la valoarea selectată ( f5 : Blocare control , g4 : Blocare control ).

M (manual)

Controlați atât viteza obturatorului, cât și diafragma. Alegeți acest mod pentru expuneri lungi ale unor subiecte precum artificiile sau cerul nopții (fotografie „Bulb” sau „Time”). Expuneri lungi (doar modul M) ).

  • Viteza obturatorului și diafragma pot fi ajustate în funcție de indicatorii de expunere prin rotirea selectoarelor de comandă.
  • Rotiți selectorul principal de comandă pentru a alege viteza obturatorului. Viteza obturatorului poate fi setată la valori între 1/16000 s și 30 s, la „ Bulb ” sau la „ Timp ”.
  • Diafragma poate fi reglată prin rotirea selectorului secundar de comandă.
  • Valorile minime și maxime ale diafragmei variază în funcție de obiectiv.
  • Viteza obturatorului și diafragma pot fi blocate la valorile selectate ( f5 : Blocare control , g4 : Blocare control ).

Indicatori de expunere

Indicatorul de expunere de pe monitor arată dacă fotografia ar fi subexpusă sau supraexpusă la setările curente. Indicatorii de expunere pot fi citiți după cum urmează (afișajul variază în funcție de opțiunea selectată pentru setarea personalizată b2 [ Trepte EV pentru controlul expunerii ]):

[Pași EV de 1/3 (compensare 1/3 EV)] selectat pentru [Pași EV pentru controlul expunerii]
Expunere optimăSubexpusă cu 1 / 3 EVSupraexpus cu peste 3 1/3 EV

Avertisment privind expunerea

Afișajul va clipi dacă setările selectate depășesc limitele sistemului de măsurare a expunerii.

Viteze de expunere extinse

Pentru timpi de expunere de până la 900 s (15 minute) în modul M , selectați [ ON ] pentru setarea personalizată d6 [ Timpi de expunere extins (M) ].

Expuneri lungi

La viteze mai mici de 1 secundă, viteza obturatorului afișată de cameră poate diferi de timpul de expunere real. Timpii de expunere reali la viteze ale obturatorului de 15 și 30 de secunde, de exemplu, sunt de 16 și respectiv 32 de secunde. Timpul de expunere se va potrivi din nou cu viteza obturatorului selectată la viteze de 60 de secunde și mai mici.

Control automat al sensibilității ISO (modul M)

Dacă se controlează automat sensibilitatea ISO ( Control automat al sensibilității ISO ) este activată, sensibilitatea ISO va fi ajustată automat pentru o expunere optimă la viteza obturatorului și diafragma selectate.

U1 , U2 , U3 și U4 (modul de setare al utilizatorului)

Prin atribuirea setărilor utilizate frecvent modurilor de setare a utilizatorului U1 până la U4 , puteți utiliza setările utilizator salvate pentru fotografiere prin simpla selectare a unui mod de la U1 la U4 .

  • În modul de setare utilizator, puteți schimba separat modurile de fotografiere pentru modul foto și modul video. Totuși, când modul de fotografiere al modului de setare utilizator este b , modul de fotografiere al modului de setare utilizator nu poate fi modificat.
  • Puteți utiliza setările de bază presetate ale utilizatorului configurate pentru diferite expresii video și scene de filmare, cum ar fi videoclipuri cinematografice și fotografie astronomică. Diverse presetări au fost salvate în U1 , U2 , U3 și U4 ca setări implicite.

Setări implicite ale utilizatorului (presetări)

Setare utilizatorSetarea modului de fotografiere/numele utilizatoruluiDescriere
Imagine staticăVideo
U1P.
U
M.
Videoclip cinematografic
Această setare este potrivită pentru filmarea videoclipurilor cinematografice.
  • Meniul de înregistrare video [ Dimensiune cadre/rată cadre ] este setat la [ 1920×1080; 23.976p ], care este aceeași rată de cadre de 23.976p ca în cazul filmelor.
  • Meniul de înregistrare video [ Set Picture Control ] este setat la [ h C-1 ] (CineBias_RED), care utilizează culori flexibile pentru a produce imagini cinematografice.
  • Setați viteza obturatorului folosind [ Unghi obturator ] ( g13 : Mod declanșator ).
U2P.
U
M.
Video cu încetinitor
Această setare este potrivită pentru filmarea cu încetinitorul, cu viteza de redare încetinită la 1/4.
  • Meniul de înregistrare video [ Dimensiune cadre/rată cadre ] este setat la [ 1920 × 1080; 29,97p × 4 (încetinitor) ], adică 1/4 din viteza de redare.
  • Setați viteza obturatorului folosind [ Unghi obturator ] ( g13 : Mod declanșator ).
U3O
Portret
P.
U
Această setare este potrivită pentru fotografierea de portrete cu subiectul focalizat clar și fundalul complet neclar.
  • Meniul fotografiere [ Setare Picture Control ] este setat la [ Portret cu tonuri bogate ].
  • Meniul fotografiere [ Opțiuni de detectare a subiectului AF/MF ] este setat la [ Persoane ].
  • Meniul fotografiere [ Estuflare piele ] este setat la [ Normal ].
U4M.
Fotografie cu peisaje stelare
P.
U
Această setare este potrivită pentru fotografierea astronomică.
  • Această opțiune este setată la o expunere potrivită pentru fotografierea Căii Lactee. La fotografiere, configurați setări precum viteza obturatorului în funcție de condițiile de fotografiere și de compoziția dorită.
  • Meniul fotografiere [ Eliminare estompare ] > [ Mod eliminare estompare ] este setat la [ Activat (serie) ].
  • [ Mutare la poziția de focalizare infinită ] este atribuit setării personalizate f2 [ Comenzi personalizate (fotografiere) ] > [ Buton Fn1 ] pentru a permite camerei să focalizeze rapid pe cerul înstelat.

Setări implicite ale utilizatorului (presetări)

La setările implicite, deși setările sunt configurate pentru diferite expresii video și scene de filmare, acestea nu se ajustează automat pentru a se potrivi condițiilor de filmare. Dacă nu puteți fotografia sau filma așa cum ați intenționat, modificați setările implicite în funcție de condițiile de filmare. Atunci când modificați în mod repetat setările implicite în timpul filmării, se recomandă să salvați setările modificate utilizând [ Gestionare setări utilizator ] din meniul de configurare.

Salvarea setărilor utilizatorului și configurarea setărilor legate de gestionarea setărilor utilizatorului

Setările curente de fotografiere pot fi salvate într-un mod, de la U1 la U4 , utilizând [ Gestionare setări utilizator ] din meniul de configurare. Presetările pot fi, de asemenea, salvate în U1 până la U4 . În [ Gestionare setări utilizator ], puteți configura și setări legate de gestionarea setărilor utilizatorului, cum ar fi anularea modificărilor aduse setărilor salvate și resetarea la setările implicite.
Următoarele setări pot fi configurate pentru [ U1 ] până la [ U4 ] utilizând [ Gestionare setări utilizator ] din meniul de configurare.

OpţiuneDescriere
[ Salvare ]Salvați setările utilizatorului.
  • [ Setări curente ]: Salvează setările curente.
  • [ 1 Video cinematic ]: Salvează setările care sunt aceleași ca setările implicite U1 .
  • [ 1 Video cu încetinitor ]: Salvează setările care sunt aceleași ca setările implicite U2 .
  • [ C Portret ]: Salvează setările care sunt identice cu setările implicite U3 .
  • [ C Fotografie peisaj stelar ]: Salvează setările care sunt aceleași ca setările implicite U4 .
[ Păstrează modificările ]Setați această opțiune la [ ON ] pentru a păstra setările utilizatorului chiar și atunci când modul de fotografiere este schimbat de la U1 la U4 la un alt mod de fotografiere sau când alimentarea este oprită.
[ Anulează modificările ]Revine la setările salvate anterior.
  • Numele setării utilizatorului nu revine la numele salvat anterior.
[ Redenumire ]Schimbați numele setărilor utilizator pentru C (modul foto) și 1 (modul video).
  • Numele salvate pot avea o lungime de până la 20 de caractere.
  • Pentru informații despre introducerea textului, consultați „Introducere text” ( Introducere text ).
[ Resetare ]Readuce setările utilizator salvate la setările implicite.
  • Setările implicite pentru U1 până la U4 diferă fiecare. Pentru mai multe informații despre setările implicite pentru U1 până la U4 , consultați „Setări implicite utilizator (presetări)” ( Setări implicite ale utilizatorului (presetări) ).

Procedura pentru salvarea funcțiilor de fotografiere curente ca setări de utilizator este următoarea.

  1. Ajustați setările.
    Setările care pot fi salvate includ:
    • opțiuni de meniu pentru fotografiere,
    • opțiuni de meniu pentru înregistrare video,
    • Opțiunile din meniul Setări personalizate și
    • modul de fotografiere, viteza obturatorului (modurile S și M ), diafragma (modurile A și M ), programul flexibil (modul P ) și compensarea expunerii etc.
  2. Evidențiați [Gestionare setări utilizator] în meniul de configurare și apăsați selectorul multiplu spre dreapta.
  3. Selectați un mod.
    Evidențiați [ U1 ], [ U2 ], [ U3 ] sau [ U4 ] și apăsați selectorul multiplu spre dreapta.
  4. Evidențiați [Salvare] și apăsați selectorul multiplu spre dreapta.
  5. Evidențiați [Setări curente] și apăsați centrul selectorului multiplu.
    Evidențiați [ Salvare setări ] și apăsați centrul selectorului multiplu pentru a salva setările curente în modul de setări utilizator selectat.

Elemente care nu pot fi atribuite la U1 , U2 , U3 și U4

Următoarele elemente nu pot fi salvate în U1 , U2 , U3 sau U4 .

  • MENIU FOTOGRAFII
    • [ Dosar de stocare ]
    • [ Gestionare Picture Control ]
    • [ Expunere multiplă ]
    • [ Fotografiere cu temporizator de intervale ]
    • [ Videoclip accelerat ]
    • [ Fotografiere cu schimbarea focalizării ]
    • [ Fotografiere cu deplasare a pixelilor ]
  • MENIU ÎNREGISTRARE VIDEO
    • [ Dosar de stocare ]
    • [ Gestionare Picture Control ]

Expuneri lungi (doar modul M)

Camera oferă două opțiuni pentru expuneri lungi: „Bulb” și „Time”. Expunerile lungi pot fi folosite pentru fotografii cu artificii, peisaje nocturne, stele sau lumini în mișcare.

O expunere de 35 de secunde, realizată la o viteză a obturatorului de „Bulb” și o diafragmă de f/25
Viteza obturatoruluiDescriere
BecObturatorul rămâne deschis cât timp butonul de declanșare/REC este ținut apăsat.
TimpExpunerea începe când butonul de declanșare/REC este apăsat și se termină când butonul este apăsat a doua oară.
  1. Mențineți camera stabilă, de exemplu folosind un trepied.
  2. Apăsați butonul Fn2 (MODE) pentru a afișa opțiunile modului de fotografiere.
  3. Evidențiați M și apăsați centrul selectorului multiplu pentru a schimba modul de fotografiere la M.
  4. Rotiți selectorul principal de comandă pentru a alege o viteză a obturatorului Bulb („Bulb”) sau Timp („Timp”).
    Bec
    Timp
    Rețineți că indicatorii de expunere nu sunt afișați la o viteză a obturatorului Bulb sau Timp .
  5. Focalizați și începeți expunerea.
    • „Bulb” : Apăsați butonul de declanșare/REC până la capăt pentru a începe expunerea. Mențineți apăsat butonul de declanșare/REC în timpul expunerii.
    • „Timp” : Apăsați butonul de declanșare/REC până la capăt pentru a porni expunerea.
  6. Încheiați expunerea.
    • „Bulb” : Ridicați degetul de pe butonul de declanșare/REC.
    • „Timp” : Apăsați butonul de declanșare/REC complet a doua oară.

Expuneri de lungă durată

  • Rețineți că în expunerile lungi poate fi prezent „zgomot” (pete luminoase, pixeli luminoși distribuiți aleatoriu sau ceață).
  • Vă recomandăm să utilizați una dintre următoarele surse de alimentare pentru a preveni pierderea de energie în timpul expunerilor lungi:
    • O baterie complet încărcată
    • Un adaptor CA opțional EH-8P conectat folosind cablul USB furnizat (cu conectori de tip C la ambele capete)
    • Încărcătoare portabile (baterii externe)
  • Pentru a preveni neclaritatea, se recomandă utilizarea unui trepied sau a unui dispozitiv, cum ar fi un cablu opțional de telecomandă.
  • Rețineți că telecomenzile opționale ML-L7 funcționează în modul „Timp” chiar și atunci când este selectată o viteză a obturatorului Bulb .

Blocare expunere automată (AE)

Folosiți blocarea expunerii automate pentru a bloca expunerea, împiedicând camera să o ajusteze automat.
Pentru a efectua blocarea AE, apăsați butonul căruia i-a fost atribuită o funcție de blocare AE, cum ar fi [ Numai blocare AE ] sau [ Blocare AE/AF ]. Rolul jucat de acest buton poate fi selectat folosind setarea personalizată f2 [ Comenzi personalizate (fotografiere) ] sau g2 [ Comenzi personalizate ] ( f2 : Comenzi personalizate (fotografiere) , g2 : Controale personalizate ).
Următoarea explicație folosește ca exemplu atribuirea [ AE/AF lock ]. Metoda de utilizare a comenzilor și de operare a camerei diferă în funcție de funcția atribuită.

  • Menținerea apăsată a comenzii căreia i-a fost atribuit [ Blocare AE/AF ] blochează expunerea, împiedicând modificarea acesteia ca răspuns la modificările compoziției sau ale luminozității subiectului.
  • O pictogramă AE-L va fi afișată în afișajul de fotografiere.
  • Dacă focalizarea automată este activată, apăsați butonul de declanșare/REC până la jumătate pentru a focaliza înainte de a apăsa controlul căruia i-a fost atribuit [ AE/AF lock ]. Aceasta blochează atât focalizarea, cât și expunerea.
  • Menținând apăsat controlul căruia i-a fost atribuit [ AE/AF lock ], recompuneți fotografia și fotografiați.

Blocarea expunerii cu butonul de declanșare/REC

Dacă este selectat [ Activat (apăsare până la jumătate) ] pentru setarea personalizată c1 [ Buton declanșare AE-L ], expunerea se va bloca în timp ce butonul de declanșare/REG este apăsat până la jumătate.

Zonă contorizată

  • Cu [ Măsurare spot ], expunerea va fi blocată la valoarea măsurată într-un cerc centrat pe punctul de focalizare curent.
  • Cu [ Măsurare central-ponderată ], expunerea va fi blocată la o valoare ponderată către un cerc de 12 mm din centrul afișajului.

Reglarea vitezei obturatorului și a diafragmei

Următoarele setări pot fi ajustate în timp ce este apăsat butonul căruia i-a fost atribuit [ AE/AF lock ]:

Mod de fotografiereSetare
P.Viteza obturatorului și diafragma (program flexibil); P (mod automat programat) )
S.Viteza obturatorului
ODeschidere
  • Noile valori pot fi confirmate în afișajul de fotografiere.

Compensarea expunerii

Compensarea expunerii este utilizată pentru a modifica expunerea față de valoarea sugerată de cameră. Poate fi utilizată pentru a face imaginile mai luminoase sau mai întunecate.

−1 EV
Fără compensare a expunerii
+1 EV

Reglarea compensării expunerii

  1. Apăsați butonul Fn1 ( E ).
    • Acum puteți modifica compensarea expunerii.
    • Pe acest aparat foto, setarea personalizată f7 [ Eliberare buton pentru utilizare selector ] este setată implicit la [ ON ]. Dacă este selectat [ OFF ] pentru f7 [ Eliberare buton pentru utilizare selector ], va trebui să țineți apăsat butonul Fn1 ( E ) și să rotiți selectorul de comandă pentru a seta compensarea expunerii.
  2. Rotiți un selector de comandă pentru a seta valoarea compensării expunerii.
    • Valoarea setată de compensare a expunerii și un indicator sunt afișate în modul foto, iar valoarea setată de compensare este afișată în modul video.
  3. Apăsați din nou butonul Fn1 ( E ) pentru a aplica setarea.
    • Alegeți dintre valori între –5 EV (subexpunere) și +5 EV (supraexpunere). Valorile între –3 EV și +3 EV sunt disponibile în modul video.
    • La setările implicite, modificările compensării expunerii se fac în trepte de 1/3 EV. Dimensiunea treptelor poate fi modificată utilizând setarea personalizată b2 [ Trepte EV pentru controlul expunerii ].
    • Valorile mai mari fac subiectul mai luminos, valorile mai mici mai întunecat.
    • Expunerea normală poate fi restabilită prin setarea compensării expunerii la ±0,0. Compensarea expunerii nu se resetează atunci când aparatul foto este oprit.
    • În modul b , compensarea expunerii va fi resetată atunci când este selectat un alt mod de fotografiere sau când aparatul foto este oprit.
    • Compensarea expunerii poate fi setată și atingând compensarea expunerii pe ecranul de fotografiere.

Modul M

  • În modul M , compensarea expunerii afectează doar indicatorul de expunere; viteza obturatorului, diafragma și sensibilitatea ISO nu se modifică. Nici luminozitatea generală a imaginii nu se modifică.
  • Când se controlează automat sensibilitatea ISO ( Control automat al sensibilității ISO ) este activă, sensibilitatea ISO este ajustată automat în funcție de valoarea selectată pentru compensarea expunerii, iar luminozitatea generală a imaginii se modifică.

Fotografie cu bliț

Când se utilizează o unitate de bliț opțională, compensarea expunerii afectează atât nivelul blițului, cât și expunerea, modificând luminozitatea atât a subiectului principal, cât și a fundalului. Setarea personalizată e2 [ Compensare expunere bliț ] poate fi utilizată pentru a restricționa efectele compensării expunerii doar la fundal.