Podrá grabar vídeos en el modo live view.

  1. Gire el interruptor live view.

    La vista a través del objetivo será visualizada en la pantalla.

    Interruptor live view

    El icono 0

    Un icono 0 indica que no se pueden grabar vídeos.

    Antes de la grabación

    Si está usando un objetivo NIKKOR tipo E o PC-E (0 Objetivos con CPU compatibles, Identificación de los objetivos con CPU y los del tipo G, E y D), podrá seleccionar el diafragma para los modos A y M durante live view (0 Modo A (automático con prioridad al diafragma), Modo M (manual)). Otros objetivos no permiten cambios en el diafragma mientras se encuentre en efecto el modo live view; ajuste el diafragma antes de iniciar live view.

  2. Enfoque.

    Encuadre el disparo de apertura y enfoque. Tenga en cuenta que el número de sujetos que pueden ser detectados en AF prioridad al rostro disminuye durante la grabación de vídeo.

  3. Inicie la grabación.

    Para comenzar la grabación, pulse el botón de grabación de vídeo. El tiempo de grabación disponible se indica en la pantalla junto con un indicador de grabación. El sonido se graba a través del micrófono integrado; tenga cuidado de no obstruir el micrófono durante la grabación. Excepto en los modos i y j, podrá bloquear la exposición pulsando el botón A (L) (0 Bloqueo de exposición automática) o (en los modos de escena P, S, A y %) alterarse en hasta ±3 EV en pasos de 1/3 EV pulsando el botón E (N) y girando el dial de control (0 Compensación de exposición; tenga en cuenta que en función de la luminosidad del sujeto, los cambios en la exposición podrían no ser visibles).

    Botón de grabación de vídeo

    Tiempo restante

    Indicador de grabación

  4. Finalice la grabación.

    Pulse de nuevo el botón de grabación de vídeo para finalizar la grabación. La grabación finalizará automáticamente al alcanzar la duración máxima, cuando la tarjeta de memoria se llene o al seleccionar otro modo.

  5. Finalice live view.

    Gire el interruptor live view para finalizar live view.

Visualización de recortes de vídeos

Para ver los recortes de los vídeos en live view, pulse R para seleccionar la pantalla “mostrar indicadores de vídeo”, “ocultar indicadores de vídeo” o “cuadrícula” (0 Live view y modo de vídeo).

Realización de fotografías durante la grabación de vídeo

Para finalizar la grabación de vídeo, realice una fotografía y salga de live view, pulse el disparador hasta el fondo y manténgalo en esta posición hasta que el obturador se abra.

Duración máxima

El tamaño máximo de los archivos de vídeo individuales es de 4 GB (para más información acerca de los tiempos de grabación máximos, consulte “Configuraciones de vídeo” (0 Configuraciones de vídeo)); tenga en cuenta que dependiendo de la velocidad de escritura de la tarjeta de memoria, los disparos podrían concluir antes de alcanzar dicha duración (0 Tarjetas de memoria aprobadas).

Grabación de vídeos

Parpadeos, bandas o distorsión podrían aparecer en la pantalla y en el vídeo final bajo la iluminación de lámparas fluorescentes, de vapor de mercurio o de sodio, o con sujetos en movimiento, especialmente si la cámara es barrida horizontalmente o si un objeto se mueve horizontalmente a alta velocidad a través del encuadre (para más información sobre cómo reducir los parpadeos y las bandas, consulte Reducción de parpadeo; 0 Reducción de parpadeo). También pueden aparecer puntos brillantes, efecto muaré, colores falsos y bordes irregulares. Podrían aparecer áreas o bandas luminosas en algunas zonas del encuadre con señales parpadeantes y otras fuentes de iluminación intermitente o si el sujeto es iluminado brevemente por una luz estroboscópica u otras fuentes de iluminación momentánea intensa. Evite apuntar la cámara directamente hacia el sol o hacia otras fuentes de luz intensa. Si hace caso omiso de esta precaución, los circuitos internos de la cámara podrían sufrir daños. Tenga en cuenta que podría aparecer ruido (píxeles luminosos aleatorios, niebla o líneas) y colores inesperados si acerca el zoom en la vista visualizada a través del objetivo (0 Previsualizar el zoom en live view) en el modo de vídeo.

La cámara puede grabar vídeo y sonido; no cubra el micrófono durante la grabación. Tenga en cuenta que el micrófono integrado podría grabar el ruido del objetivo durante autofoco y la reducción de la vibración.

La iluminación con flash no podrá ser utilizada durante la grabación de vídeos.

La medición matricial será utilizada sin importar el método de medición seleccionado. La velocidad de obturación y la sensibilidad ISO se ajustan automáticamente a menos que haya seleccionado Activado para Ajustes de vídeo manual (0 Configuraciones de vídeo) y si la cámara está en el modo M.

El botón P

Cuando se visualicen los indicadores de vídeo pulsando el botón R en el modo live view, podrá acceder a los siguientes ajustes pulsando el botón P:

La sensibilidad ISO será visualizada en lugar de la compensación de exposición si selecciona Activado para Configuraciones de vídeo > Ajustes de vídeo manual (0 Configuraciones de vídeo) en el modo M.

Botón P

Configuraciones de vídeo

Utilice la opción Configuraciones de vídeo en el menú de disparo (0 Configuraciones de vídeo) para configurar los siguientes ajustes.

  • Tam. fotog./veloc. fotog. y Calidad de los vídeos: La duración máxima varía en función de las opciones seleccionadas.

    Calidad de los vídeos Tam. fotog./veloc. fotog. 1 Duración máxima 2
    Calidad alta L 1.920×1.080; 60p 10 min.
    M 1.920×1.080; 50p
    N 1.920×1.080; 30p 20 min.
    O 1.920×1.080; 25p
    P 1.920×1.080; 24p
    Q 1.280× 720; 60p
    R 1.280× 720; 50p
    Normal t 1.920×1.080; 60p 20 min.
    u 1.920×1.080; 50p
    r 1.920×1.080; 30p 29 min. 59 seg.
    s 1.920×1.080; 25p
    k 1.920×1.080; 24p
    l 1.280× 720; 60p
    o 1.280× 720; 50p

    Valor indicado. Las velocidades de fotogramas reales para 60p, 50p, 30p, 25p y 24p son 59,94, 50, 29,97, 25 y 23,976 fps respectivamente.

    Los vídeos grabados en el modo efecto maqueta durarán hasta 3 minutos al reproducirlos.

  • Micrófono: Active o desactive el micrófono integrado o ajuste la sensibilidad del micrófono. Seleccione Sensibilidad automática para ajustar automáticamente la sensibilidad, Micrófono desactivado para desactivar la grabación del sonido; para seleccionar la sensibilidad del micrófono manualmente, seleccione Sensibilidad manual y elija una sensibilidad.
  • Reducción ruido viento: Seleccione Activada para habilitar el filtro low-cut del micrófono integrado, reduciendo el ruido producido por el viento al soplar en el micrófono (tenga en cuenta que puede afectar también a otros sonidos).
  • Ajustes de vídeo manual: Elija Activado para permitir el ajuste manual de la velocidad de obturación y de la sensibilidad ISO cuando la cámara se encuentra en el modo M. La velocidad de obturación puede ajustarse a valores tan rápidos como 1/4.000 seg.; la velocidad más lenta disponible varía con la velocidad de fotogramas: 1/30 seg. para velocidades de fotogramas de 24p, 25p y 30p, 1/50 seg. para 50p, y 1/60 seg. para 60p. Si la velocidad de obturación no se encuentra dentro de esta gama al iniciar live view, se ajustará automáticamente a un valor compatible y permanecerá en este valor cuando live view finalice. Tenga en cuenta que la sensibilidad ISO se ajusta al valor seleccionado; la cámara no ajusta automáticamente la sensibilidad ISO si selecciona Activado para Ajustes de sensibilidad ISO > Control auto. sensibil. ISO en el menú de disparo (0 Control auto. sensibil. ISO).
  1. Seleccione Configuraciones de vídeo.

    Marque Configuraciones de vídeo en el menú de disparo y pulse 2.

  2. Seleccione las opciones de vídeo.

    Marque el elemento deseado y pulse 2, a continuación marque una opción y pulse J.

HDMI

Cuando la cámara esté conectada a un dispositivo de vídeo HDMI, el dispositivo de vídeo visualizará la vista a través del objetivo. Si el dispositivo es compatible con HDMI-CEC, seleccione Desactivado para la opción HDMI > Control dispositivo en el menú de configuración (0 Control de la cámara con el mando a distancia del televisor) antes de disparar en live view.