الأفلام

1ضبط برنامج Picture Control ‏(ضبط برنامج Picture Control)
2توازن البياض (توازن البياض)
3حجم ومعدل الإطار/جودة الصورة (حجم ومعدل الإطار/جودة الصورة)
4حساسية الميكروفون (حساسية الميكروفون)
5تقليل ضوضاء الرياح (تقليل ضوضاء الرياح)
6المعايرة (المعايرة)
7اتصال Wi‑Fi ‏(اتصال Wi-Fi)
8‏D‑Lighting نشطة (D‑Lighting نشطة)
9تقليل الاهتزاز الإلكتروني (تقليل الاهتزاز الإلكتروني)
10تقليل الاهتزاز (تقليل الاهتزاز)
11وضع منطقة التركيز البؤري التلقائي (وضع منطقة التركيز البؤري التلقائي)
12وضع التركيز البؤري (وضع التركيز البؤري)

[نفس إعدادات الصور]

عند اختيار [نفس إعدادات الصور] للإعداد [ضبط برنامج Picture Control]، أو [توازن البياض]، أو [‏D-Lighting نشطة]، أو [تقليل الاهتزاز] في قائمة تصوير الأفلام، سيظهر رمز h في الركن العلوي الأيسر لقائمة i. وهكذا فإن التغييرات التي يتم إجراؤها على هذا الإعداد من خلال القائمة i في وضع الصورة سوف تنطبق أيضًا في وضع الفيديو والعكس بالعكس.

ضبط برنامج Picture Control

اختر برنامج التحكم بالصورة Picture Control لتسجيل الأفلام. لمزيدٍ من المعلومات، انظر "الصور الثابتة" (ضبط برنامج Picture Control‏).

توازن البياض

اضبط توازن البياض لتسجيل الأفلام. لمزيدٍ من المعلومات، انظر "الصور الثابتة" (توازن البياض).

حجم ومعدل الإطار/جودة الصورة

حدد إعدادات الفيلم الخاصة بحجم الإطار (بوحدة البكسل) ومعدل الإطار لتصوير الفيلم وجودة الفيلم.

جودة الفيلم

اختر فيما بين [جودة عالية] و[عادي]. تظهر علامة نجمة ("m") داخل رمز [حجم الإطار/معدل الإطار] عند اختيار [جودة عالية]. لا تدعم بعض خيارات حجم الإطار/معدل الإطار سوى الإعداد [جودة عالية] فقط.

حجم الإطار/معدل الإطار

فيما يلي يظهر أقصى معدل بت ووقت تسجيل لكل خيار من خيارات [حجم الإطار/معدل الإطار]. يختلف معدل البت حسب الخيار المحدد لجودة الفيلم. إذا كانت البطارية فارغة تمامًا أو في حال ارتفاع درجة الحرارة داخل الكاميرا، فقد ينتهي التسجيل قبل الوصول إلى الحدّ الأقصى للطول أو قبل امتلاء بطاقة الذاكرة.

الخيار1أقصى معدل بتأقصى مدة تسجيل
جودة عاليةعادي
r[‮‫3840x2160؛ 30p]‬‏2144 ميجابايت/ثانية—3125 دقيقة.5، 6
s[‮‫3840x2160؛ 25p]‏‬2
t[‮‫3840x2160؛ 24p]‬‏2
w‮[‫1920x1080؛ 120p]‬‏4
x‮[‫1920x1080؛ 100p]‬‏4
y/‏y‮[‫1920x1080؛ 60p‬]‬56 ميجابايت/ثانية28 ميجابايت/ثانية
z/‏z‮[‫1920x1080؛ 50p‬]‬
‮1/1‬‮[‫1920x1080؛ 30p‬]‬28 ميجابايت/ثانية14 ميجابايت/ثانية
‮2/2‬‮[‫1920x1080؛ 25p‬]‬
‮3/3‬‮[‫1920x1080؛ 24p‬]‬
A‮[‫1920x1080‏؛ 30p x4 (حركة بطيئة)]‬‏436 ميجابايت/ثانية—33 دقائق
B‮[‫1920x1080‏؛ 25p x4 (حركة بطيئة)]‬‏4
C‮[‫1920x1080‏؛ 24p x5 (حركة بطيئة)]‬‏429 ميجابايت/ثانية
  1. معدلات تسجيل الفيلم الإطار بالنسبة للأفلام 120p و100p و60p و50p و30p و25p و24p هي على الترتيب 119.88 إطارًا/ثانية و100 إطار/ثانية و59.94 إطارًا/ثانية و50 إطارًا/ثانية و29.97 إطارًا/ثانية و25 إطارًا/ثانية و23.976 إطارًا/ثانية.
  2. يتم تسجيل الأفلام بدقة 4K UHD.
  3. جودة الفيلم مثبتة على [جودة عالية].
  4. لا يمكن استخدام المميزات التالية.
    • اكتشاف وجوه بشر أو كلاب أو قطط أو عيونها عند اختيار [تركيز بؤري لمنطقة عريضة (كبير-أشخاص)]، أو [تركيز بؤري لمنطقة عريضة (كبير-حيوانات)]، أو [تركيز بؤري تلقائي للمنطقة (أشخاص)]، أو [تركيز بؤري تلقائي للمنطقة (حيوانات)] للإعداد [وضع منطقة التركيز البؤري التلقائي].
    • تقليل الاضطراب
    • تقليل الاهتزاز الإلكتروني
    • خرج HDMI أثناء تسجيل الأفلام
  5. بالنسبة لبطاقات الذاكرة التي تبلغ سعتها 32 جيجابايت أو أقل، فيُمكن تقسيم مقاطع الفيديو إلى ما يصل إلى 8 ملفات. يمكن أن يصل حجم كل ملف مقسم إلى 4 جيجابايت. يختلف عدد الملفات وطول كل ملف حسب الخيارات المُحددة للخيار [حجم الإطار/معدل الإطار] و[جودة الفيلم].
  6. عند التصوير بعد إيقاف تشغيل الكاميرا لبعض الوقت عندما يكون إعداد [حجم الإطار/معدل الإطار] مضبوطًا على [‫1920x1080؛ 25p‬] أو [‫1920x1080؛ 24p‬] في بيئة تبلغ درجة حرارتها المحيطة 25 درجة مئوية تقريبًا. تعتمد أيضًا قدرة الكاميرا على التسجيل لمدة 125 دقيقة بحد أقصى على مستوى شحن البطارية المتبقي ودرجة الحرارة الداخلية للكاميرا. الوقت المتاح لتسجيل فيلم بدقة 4K UHD حوالي 35 دقيقة تقريبًا.

يظهر الخيار المحدد حاليًا للإعداد [حجم ومعدل الإطار/جودة الصورة] على شاشة العرض أثناء التصوير.

أفلام بالحركة البطيئة

يمكنك تسجيل أفلام بالحركة البطيئة من خلال تحديد [‫1920x1080‏؛ 30p x4 (حركة بطيئة)]، أو [‫1920x1080‏؛ 25p x4 (حركة بطيئة)]، أو [‫1920x1080‏؛ 24p x5 (حركة بطيئة)] للإعداد [حجم الإطار/معدل الإطار]. لا يتم تسجيل الصوت.

  • في خيار [‫1920x1080‏؛ 30p x4 (حركة بطيئة)] على سبيل المثال، تسجل الصور التي تقرأ بمعدل إطار 120p كفيلم بدقة 30p. سيُعرض فيلم مسجل لمدة 10 ثوانٍ تقريباً لمدة 40 ثانية تقريبًا. يمكنك رؤية الحركات السريعة بالحركة البطيئة، مثل ارتطام الكرة في الرياضة.
  • تكون معدلات الإطارات عند قراءة الصور وعند تسجيل الأفلام وعرضها كما يلي.
    حجم الإطار/معدل الإطارمعدل الإطار عند قراءة الصور*معدل الإطار عند تسجيل الأفلام وعرضها*
    ‫1920x1080‏؛ 30p x4 (حركة بطيئة)120p30p
    ‫1920x1080‏؛ 25p x4 (حركة بطيئة)100p25p
    ‫1920x1080‏؛ 24p x5 (حركة بطيئة)120p24p
    1. 120p: 119.88 إطارًا/ثانية، 100p: 100 إطارًا/ثانية، 30p: 29.97 إطارًا/ثانية، 25p: 25 إطارًا/ثانية، 24p: 23.976 إطار/ثانية

عند تسجيل أفلام بالحركة البطيئة

لا يمكن استخدام المميزات التالية عند تسجيل أفلام بالحركة البطيئة.

  • تقليل الاضطراب
  • تقليل الاهتزاز الإلكتروني
  • تسجيل العلامات الزمنية
  • خرج HDMI أثناء تسجيل الأفلام

حساسية الميكروفون

لتشغيل الميكروفونات الداخلية أو الخارجية أو إيقافها أو ضبط حساسية الميكروفون.

الخيارالوصف
‬‭bAاضبط حساسية الميكروفون تلقائيًا.
[إيقاف الميكروفون]أوقف تشغيل وظيفة تسجيل الصوت.
‭b1‬–‬‏‭b20اضبط حساسية الميكروفون يدويًّا. اختر قيمة من [1] إلى [20]. كلما ارتفعت القيمة، ارتفع مستوى الحساسية؛ وكلما انخفضت القيمة، انخفض مستوى الحساسية.
  • عند تحديد خيارات أخرى بخلاف ‭bA‬، يُعرض الخيار المحدد حاليًا على شاشة العرض.
  • عند عرض مستوى الصوت باللون الأحمر، يعني هذا أن مستوى الصوت مرتفع جدًا. ويلزم تقليل حساسية الميكروفون.

أفلام دون صوت

يُشار إلى الأفلام المسجلة أثناء اختيار [إيقاف الميكروفون] لإعداد حساسية الميكروفون بالرمز 2.

تقليل ضوضاء الرياح

اختر ما إذا كنت تريد استخدام تقليل ضوضاء الرياح عند تسجيل مقاطع الفيديو.

الخيارالوصف
[تشغيل]تمكين مرشح الموجات المنخفضة، مما يساعد في تقليل الضوضاء الناتجة عن هبوب الرياح في مواجهة الميكروفون الداخلي. لاحظ أن سائر الأصوات قد تتأثر أيضًا.
[إيقاف]تقليل ضوضاء الرياح.

يظهر رمز مخصص على شاشة العرض عند تحديد [تشغيل] لهذه الميزة.

ليس لتحديد [تشغيل] للإعداد [تقليل ضوضاء الرياح] أي تأثير على ميكروفونات إستيريو الاختيارية. يمكن تمكين أو إلغاء تمكين تقليل ضوضاء الرياح في ميكروفونات الستيريو الاختيارية التي تدعم هذه الميزة باستخدام عناصر التحكم في الميكروفون.

المعايرة

اختر كيفية ضبط الكاميرا للتعريض الضوئي أثناء تسجيل الأفلام. لمزيدٍ من المعلومات، انظر "الصور الثابتة" (معايرة).

المعايرة

لا يكون الخيار [معايرة بقعية] متاحًا في وضع الفيديو.

اتصال Wi-Fi

تمكين/إلغاء تمكين Wi‑Fi. للمزيد من المعلومات، راجع "الصور الثابتة" (اتصال Wi-Fi) أو راجع "اتصال Wi-Fi" في قسم "الاتصال بجهاز ذكي" في "دليل القائمة" (اتصال Wi-Fi).

D‑Lighting نشطة

تحافظ على التفاصيل في أماكن السطوع والظلال، بحيث يتم إنشاء أفلام بتباين طبيعي. حدد [نفس إعدادات الصور] لاستخدام الخيار المحدد حاليًا للصور لمزيدٍ من المعلومات حول ‏D-Lighting نشطة، انظر "الصور الثابتة" (‏D-Lighting نشطة).

[نفس إعدادات الصور]

لاحظ أنه عند اختيار [نفس إعدادات الصور] لخيار D‑Lighting نشطة في قائمة تصوير الأفلام وتم اختيار [تلقائي] في قائمة تصوير الصور، فسيتم تصوير الأفلام على إعداد مكافئ للخيار [عادي].

تقليل الاهتزاز الإلكتروني

اختر ما إذا كان سيتم تمكين تقليل الاهتزاز الإلكتروني في وضع الفيديو.

الخيارالوصف
[تشغيل]
  • تمكين تقليل الاهتزاز الإلكتروني أثناء تسجيل الأفلام.
  • إذا تم ضبط حجم إطار الفيلم ومعدل إطار الفيلم على الحركة البطيئة 1920×1080 120p، أو 1920×1080 100p، أو 1920×1080، يتم تعطيل تقليل الاهتزاز الإلكتروني.
  • لاحظ أنه عند اختيار [تشغيل]، سوف تقل زاوية الصورة، مما يزيد الطول البؤري الواضح قليلًا.
[إيقاف]يتم تعطيل تقليل الاهتزاز الإلكتروني.

يظهر رمز مخصص على شاشة العرض عند تحديد [تشغيل] لهذه الميزة.

تقليل الاهتزاز

اختر ما إذا كان سيتم تمكين تقليل الاهتزاز في وضع الفيديو. لمزيدٍ من المعلومات، انظر "الصور الثابتة" (تقليل الاهتزاز).

وضع منطقة التركيز البؤري التلقائي

يتحكم وضع منطقة التركيز البؤري التلقائي في كيفية تحديد الكاميرا لنقطة التركيز البؤري التي ستستخدمها لضبط التركيز البؤري التلقائي. لمزيدٍ من المعلومات، اطلع على "وضع منطقة التركيز البؤري التلقائي" في قسم "تركيز بؤري" في "الإعدادات الأساسية" (وضع منطقة التركيز البؤري التلقائي).

الخيار
d[تركيز بؤري لنقطة واحدة]
f[تركيز بؤري لمنطقة عريضة (صغير)]
g[تركيز بؤري لمنطقة عريضة (كبير)]
1[تركيز بؤري لمنطقة عريضة (كبير-أشخاص)]
2[تركيز بؤري لمنطقة عريضة (كبير-حيوانات)]
h[تركيز بؤري تلقائي للمنطقة]
5[تركيز بؤري تلقائي للمنطقة (أشخاص)]
6[تركيز بؤري تلقائي للمنطقة (حيوانات)]

وضع التركيز البؤري

يتحكم وضع التركيز البؤري في كيفية ضبط الكاميرا للتركيز البؤري. لمزيدٍ من المعلومات، اطلع على "وضع التركيز البؤري" في قسم "تركيز بؤري" في "الإعدادات الأساسية" (وضع التركيز البؤري).

الخيار
AF‑S[تركيز بؤري تلقائي واحد]
AF‑C[تركيز بؤري تلقائي مستمر]
AF‑F[تركيز بؤري تلقائي دائم]
تركيز بؤري يدوي[تركيز بؤري يدوي]