اختر العمليات المطلوب تنفيذها في وضع الصورة باستخدام الكاميرا أو عناصر التحكم في العدسة أو عن طريق الضغط على عناصر التحكم في الكاميرا وإدارة أقراص التحكم.

  • اختر الوظائف المطلوب من عناصر التحكم التالية القيام بها. ظلل عنصر التحكم المطلوب واضغط J.

    الخيار

    w

    [زر Fn1]

    y

    [زر Fn2]

    V

    [زر AF‑ON]

    7

    [زر الاختيار الفرعي]

    8

    [وسط زر الاختيار الفرعي]

    z

    [زر تسجيل فيلم]

    S

    [زر Fn بالعدسة]

    3

    [زر Fn2 بالعدسة]

    l

    [حلقة التحكم للعدسة]

  • الأدوار التي يمكن تعيينها إلى عناصر التحكم هذه تكون على النحو التالي:

    الخيار

    w

    y

    V

    7

    8

    z

    S

    3

    l

    K

    [اختر نقطة تركيز مركزي]

    4

    4

    A

    [تشغيل تركيز تلقائي]

    4

    4

    4

    4

    4

    4

    F

    [قفل تركيز بؤري تلقائي فقط]

    4

    4

    4

    4

    4

    4

    E

    [قفل تعريض تلقائي (تعليق)]

    4

    4

    4

    4

    4

    4

    4

    D

    [قفل تعريض (ع ض التحرير)]

    4

    4

    4

    4

    4

    4

    4

    C

    [قفل تعريض تلقائي فقط]

    4

    4

    4

    4

    4

    4

    B

    [قفل تعريض/تركيز تلقائي]

    4

    4

    4

    4

    4

    4

    r

    [قفل قيمة الفلاش FV]

    4

    4

    4

    4

    4

    h

    [cإلغاء تمكين/تمكين]

    4

    4

    4

    4

    4

    q

    [معاينة]

    4

    4

    4

    4

    4

    4

    L

    [معايرة المصفوفة]

    4

    4

    4

    4

    4

    M

    [معايرة قياس المنتصف]

    4

    4

    4

    4

    4

    N

    [معايرة بقعية]

    4

    4

    4

    4

    4

    t

    [معايرة قياس التظليل]

    4

    4

    4

    4

    4

    1

    [تتابع التصحيح]

    4

    4

    4

    4

    4

    4

    [‎+ NEF (RAW)]

    4

    4

    4

    4

    4

    4

    n

    [متابعة هدف]

    4

    4

    4

    4

    b

    [عرض شبكة إطارية]

    4

    4

    4

    4

    4

    4

    p

    [تشغيل/إيقاف الزوم]

    4

    4

    4

    4

    4

    4

    O

    [قائمتي]

    4

    4

    4

    4

    4

    3

    [بلوغ أول بند في قائمتي]

    4

    4

    4

    4

    4

    K

    [عرض]

    4

    4

    4

    4

    g

    [حماية]

    4

    4

    J

    [اختيار منطقة الصورة]

    4

    4

    4

    4

    8

    [جودة/حجم الصورة]

    4

    4

    4

    m

    [توازن البياض]

    4

    4

    4

    h

    [ضبط برنامج Picture Control]

    4

    4

    4

    y

    [D‑Lighting نشطة]

    4

    4

    4

    w

    [معايرة]

    4

    4

    4

    I/Y

    [تعويض/وضع الفلاش]

    4

    4

    4

    z

    [وضع منطقة التركيز البؤري/وضع التركيز البؤري التلقائي]

    4

    4

    4

    t

    [تصحيح تلقائي]

    4

    4

    4

    $

    [تعريض ضوئي متعدد]

    4

    4

    4

    2

    [HDR (مدى ديناميكي مرتفع)]

    4

    4

    4

    z

    [وضع تأخير التعريض الضوئي]

    4

    4

    4

    $

    [سرعة الغالق وقفل الفتحة]

    4

    4

    4

    W

    [زيادة التظليلات إلى الذروة]

    4

    4

    c

    [التصنيف]

    4

    4

    w

    [اختر رقم عدسة بدون CPU]

    4

    4

    4

    4

    Y

    [نفس زر الاختيار المتعدد]

    4

    x

    [اختيار نقطة التركيز البؤري]

    4

    X

    [التركيز البؤري (تلقائي/يدوي)]

    4‏1، 2

    q

    [فتحة]

    4‏2

    E

    [تعويض التعريض الضوئي]

    4‏2

    9

    [حساسية ISO]

    4‏2

    [لا شيء]

    4

    4

    4

    4

    4

    4

    4

    4‏2

    1. متاح مع العدسات المتوافقة فقط.

    2. بغض النظر عن الخيار المحدد، في وضع التركيز البؤري اليدوي يمكن استخدام حلقة التحكم لضبط التركيز البؤري.

  • الخيارات التالية متاحة:

    الدور

    الوصف

    K

    [اختر نقطة تركيز مركزي]

    اضغط عنصر التحكم لتحديد نقطة التركيز البؤري المركزية.

    A

    [تشغيل تركيز تلقائي]

    يؤدي الضغط على عنصر التحكم هذا إلى البدء في ضبط التركيز البؤري التلقائي، وتكرار وظيفة زر AF‑ON.

    F

    [قفل تركيز بؤري تلقائي فقط]

    يغلق التركيز البؤري أثناء الضغط على الزر.

    E

    [قفل تعريض تلقائي (تعليق)]

    قفل التعريض الضوئي عند ضغط الزر. ولا يتوقف قفل التعريض الضوئي عند تحرير الغالق. يبقى التعريض الضوئي مقفلاً حتى يتم ضغط عنصر التحكم مرة ثانية أو انتهاء مؤقت الاستعداد.

    D

    [قفل تعريض (ع ض التحرير)]

    قفل التعريض الضوئي عند ضغط الزر. يبقى التعريض الضوئي مقفلاً حتى يتم ضغط عنصر التحكم مرة ثانية أو عند تحرير الغالق أو انتهاء مؤقت الاستعداد.

    C

    [قفل تعريض تلقائي فقط]

    قفل التعريض الضوئي أثناء الضغط على الزر.

    B

    [قفل تعريض/تركيز تلقائي]

    قفل التركيز البؤري والتعريض الضوئي أثناء الضغط على الزر.

    r

    [قفل قيمة الفلاش FV]

    اضغط على عنصر التحكم هذا لقفل قيمة الفلاش لوحدات الفلاش الاختيارية، واضغط عليه مرة أخرى لإلغاء قفل قيمة الفلاش FV.

    h

    [cإلغاء تمكين/تمكين]

    إذا كان الفلاش ممكَّنًا حاليًا، فسيتم تعطيله عند ضغط عنصر التحكم. إذا كان الفلاش متوقفًا حاليًا، فسيتم اختيار مزامنة الستارة الأمامية أثناء الضغط على عنصر التحكم.

    q

    [معاينة]

    استمر في ضغط عنصر التحكم لمعاينة اللون والتعريض الضوئي وعمق النطاق للصورة.

    L

    [معايرة المصفوفة]

    يتم تنشيط [معايرة المصفوفة] أثناء الضغط على عنصر التحكم.

    M

    [معايرة قياس المنتصف]

    يتم تنشيط [معايرة قياس المنتصف] أثناء الضغط على عنصر التحكم.

    N

    [معايرة بقعية]

    يتم تنشيط [معايرة بقعية] أثناء الضغط على عنصر التحكم.

    t

    [معايرة قياس التظليل]

    يتم تنشيط [معايرة قياس التظليل] أثناء الضغط على عنصر التحكم.

    1

    [تتابع التصحيح]

    • إذا تم الضغط على عنصر التحكم هذا في حال تحديد خيار آخر بخلاف [تصحيح WB] للإعداد [تصحيح تلقائي] > [ضبط تصحيح تلقائي] في قائمة تصوير الصور وأثناء استخدام وضع التحرير المستمر، فسوف تلتقط الكاميرا جميع اللقطات في برنامج التصحيح الحالي وتُكرِّر تتابع التصحيح أثناء الضغط على زر تحرير الغالق. في وضع التحرير "إطار واحد"، سينتهي التصوير بعد تتابع التصحيح الأول.

    • في حال اختيار [تصحيح WB] للإعداد [ضبط تصحيح تلقائي]، سوف تلتقط الكاميرا الصور أثناء الضغط على زر تحرير الغالق وتقوم بتطبيق تصحيح توازن البياض على كل لقطة.

    4

    [‎+ NEF (RAW)]

    • في حالة تعيين جودة الصورة على خيار JPEG، سيتم عرض كلمة "RAW" وسيتم تسجيل نسخة NEF (RAW)‎ مع الصورة التالية التي يتم التقاطها بعد ضغط عنصر التحكم. وسوف تتم استعادة الإعداد الأصلي لجودة الصورة عند إزالة أصبعك من على زر تحرير الغالق، أو عند الضغط على عنصر التحكم هذا مرة أخرى، حيث يتم إلغاء الإعداد [‎+ NEF (RAW)‎].

    • يتم تسجيل نسخ NEF (RAW)‎ عند الإعداد المحدد حاليًا لـ [تسجيل NEF (RAW)‎] في قائمة تصوير الصور.

    n

    [متابعة هدف]

    يؤدي الضغط على عنصر التحكم أثناء التركيز البؤري التلقائي للمنطقة إلى تمكين متابعة الهدف، حيث ستتغير نقطة التركيز البؤري إلى شبكة استهداف وتتغير شاشة العرض ومعين المنظر إلى شاشات متابعة هدف.

    • لإنهاء التركيز البؤري التلقائي لمتابعة هدف، اضغط على عنصر التحكم مرة أخرى أو اضغط على الزر W‏ (Q).

    b

    [عرض شبكة إطارية]

    اضغط على عنصر التحكم هذا لعرض شبكة إطارية. واضغط على عنصر التحكم هذا مرة أخرى لإيقاف تشغيل شاشة العرض.

    p

    [تشغيل/إيقاف الزوم]

    اضغط عنصر التحكم لتكبير العرض في منطقة حول نقطة التركيز البؤري الحالية. اضغط مجددًا لإلغاء الزوم.

    O

    [قائمتي]

    اضغط عنصر التحكم لعرض "قائمتي".

    3

    [بلوغ أول بند في قائمتي]

    اضغط عنصر التحكم للانتقال إلى البند الأول في "قائمتي". اختر هذا الخيار للوصول السريع إلى بند القائمة المستخدم بكثرة.

    K

    [عرض]

    اضغط على عنصر التحكم لبدء العرض.

    g

    [حماية]

    اضغط عنصر التحكم أثناء العرض لحماية الصورة الحالية.

    J

    [اختيار منطقة الصورة]

    اضغط عنصر التحكم وأدر قرص التحكم لاختيار منطقة الصورة.

    8

    [جودة/حجم الصورة]

    اضغط عنصر التحكم وأدر قرص التحكم الرئيسي لاختيار خيار جودة الصورة وأدر قرص التحكم الفرعي لتحديد حجم الصورة.

    m

    [توازن البياض]

    لتحديد أحد خيارات توازن البياض، اضغط مع الاستمرار على الزر وأدر قرص التحكم الرئيسي. توفر بعض الخيارات خيارات فرعية يمكن تحديدها عن طريق إدارة قرص التحكم الفرعي.

    h

    [ضبط برنامج Picture Control]

    اضغط عنصر التحكم وأدر قرص التحكم لاختيار برنامج التحكم بالصورة Picture Control.

    y

    [D-Lighting نشطة]

    اضغط على عنصر التحكم وأدر أقراص التحكم لضبط D‑Lighting نشطة.

    w

    [معايرة]

    اضغط على عنصر التحكم وأدر قرص التحكم لاختيار خيار معايرة.

    I/Y

    [تعويض/وضع الفلاش]

    اضغط عنصر التحكم وأدر قرص التحكم الرئيسي لاختيار وضع الفلاش وأدر قرص التحكم الفرعي لضبط ناتج الفلاش.

    z

    [وضع منطقة التركيز البؤري/وضع التركيز البؤري التلقائي]

    استمر في الضغط على عنصر التحكم وأدر قرص التحكم الرئيسي لاختيار وضع التركيز البؤري، وقرص التحكم الفرعي، لاختيار وضع التركيز البؤري التلقائي.

    t

    [تصحيح تلقائي]

    اضغط على عنصر التحكم وأدر قرص التحكم الرئيسي لاختيار عدد اللقطات وأدر قرص التحكم الفرعي لتحديد مقدار زيادة التصحيح أو مقدار D‑Lighting نشطة.

    $

    [تعريض ضوئي متعدد]

    اضغط عنصر التحكم وأدر قرص التحكم الرئيسي لاختيار الوضع وقرص التحكم الفرعي لاختيار عدد اللقطات.

    2

    [HDR (مدى ديناميكي مرتفع)]

    اضغط عنصر التحكم وأدر قرص التحكم الرئيسي لاختيار الوضع وقرص التحكم الفرعي لاختيار الاختلاف في التعريض الضوئي.

    z

    [وضع تأخير التعريض الضوئي]

    اضغط عنصر التحكم وأدر قرص التحكم لاختيار تأخر تحرير الغالق.

    $

    [سرعة الغالق وقفل الفتحة]

    اضغط على عنصر التحكم وأدر قرص التحكم الرئيسي لقفل سرعة الغالق (الوضعان S و M). لقفل الفتحة (الوضعان A و M)، اضغط على عنصر التحكم وأدر قرص التحكم الفرعي.

    W

    [زيادة التظليلات إلى الذروة]

    اضغط عنصر التحكم وأدر قرص التحكم الرئيسي لاختيار مستوى ذروة وأدر قرص التحكم الفرعي لتحديد لون الذروة.

    c

    [التصنيف]

    لتصنيف الصورة الحالية في وضع التشغيل، اضغط على عنصر التحكم وأدر قرص التحكم الرئيسي.

    • لعرض خيارات التصنيف، ظلل [التصنيف] واضغط على 2. إذا تم تحديد خيار آخر بخلاف [لا شيء]، فيمكن تعيين التصنيف المختار للصور ببساطة عبر الضغط على عنصر التحكم المحدد. الضغط مجددًا على عنصر التحكم يحدد تصنيف "بدون نجوم".

    w

    [اختر رقم عدسة بدون CPU]

    اضغط على عنصر التحكم وأدر قرص التحكم لاختيار رقم عدسة محفوظ باستخدام العنصر [عدسة بدون CPU] في قائمة الإعداد.

    Y

    [نفس زر الاختيار المتعدد]

    الضغط على زر الاختيار الفرعي لأعلى أو لأسفل أو لليسار أو لليمين أثناء التصوير أو العرض سيؤدي إلى نفس تأثير الضغط على 1 أو 3 أو 4 أو 2 بزر الاختيار المتعدد. لاختيار الدور الذي يؤديه زر الاختيار الفرعي أثناء التركيز البؤري أو زوم العرض، ظلل [نفس زر الاختيار المتعدد] واضغط 2.

    • حدد [حرك الشاشة] لاستخدام زر الاختيار الفرعي لتمرير الشاشة.

    • حدد [عرض الإطار التالي/السابق] لاستخدام زر الاختيار الفرعي لتصفح الصور دون تغيير نسبة الزوم.

    x

    [اختيار نقطة التركيز البؤري]

    استخدم عنصر التحكم لتحديد نقطة التركيز البؤري. استخدام عنصر التحكم أثناء العرض يؤدي إلى إنهاء العرض وتمكين تحديد نقطة التركيز البؤري.

    X

    [التركيز البؤري (تلقائي/يدوي)]

    يمكن إلغاء التركيز البؤري التلقائي من خلال إدارة حلقة التحكم للعدسة (تركيز بؤري تلقائي مع إلغاء يدوي). ويمكن استخدام حلقة التحكم لضبط التركيز البؤري اليدوي أثناء الضغط على زر تحرير الغالق حتى المنتصف. لإعادة التركيز البؤري باستخدام تركيز بؤري تلقائي، ارفع إصبعك عن زر تحرير الغالق ثم اضغط عليه مرة أخرى نصف ضغطة.

    q

    [فتحة]

    أدر حلقة التحكم للعدسة لضبط الفتحة.

    E

    [تعويض التعريض الضوئي]

    أدر حلقة التحكم للعدسة لضبط تعويض التعريض الضوئي.

    9

    [حساسية ISO]

    قم بتدوير حلقة التحكم للعدسة لضبط حساسية ISO.

    [لا شيء]

    عنصر التحكم ليس له تأثير.

A الإعدادات الاعتيادية: الضبط الدقيق لإعدادات الكاميرا

a: تركيز بؤري تلقائي

b: المعايرة/التعريض الضوئي

c: مؤقتات/إغلاق تعريض تلقائي

d: التصوير/العرض

e: التعريض المقارب/الفلاش

f: عناصر التحكم

g: فيلم