2. Подробное руководство Z 50
  3. Технические примечания
  4. Руководство пользователя объектива NIKKOR Z DX 16–50 мм f/3,5–6,3 VR

Руководство пользователя объектива NIKKOR Z DX 16–50 мм f/3,5–6,3 VR

Этот раздел включен в качестве руководства по эксплуатации объектива для покупателей комплекта объектива NIKKOR Z DX 16–50 мм f/3,5–6,3 VR. Обратите внимание, что комплекты объективов могут быть недоступны в некоторых странах или регионах.

Использование объектива

Части объектива: названия и функции

Примечание . Задняя крышка, входящая в комплект объектива, может отличаться от изображенного на рисунке, и в этом случае ее можно снять, не выполняя шаг q .

1 Бленда объектива * Бленды объективов блокируют рассеянный свет, который в противном случае мог бы вызвать блики или ореолы. Они также служат для защиты объектива.
2 Кольцо зума Поверните, чтобы увеличить или уменьшить масштаб. Обязательно выдвиньте линзу перед использованием.
3 Шкала фокусного расстояния Определите приблизительное фокусное расстояние при приближении или отдалении объектива.
4 Метка фокусного расстояния
5 Кольцо управления Выбран режим автофокуса :
В режиме автофокуса поверните кольцо, чтобы отрегулировать настройку, например «Фокус» (M/A) или « Апертура », назначенную с помощью камеры. Для получения дополнительной информации см. описание Назначение пользовательских элементов управления / Пользовательские элементы управления (съемка) в руководстве по эксплуатации камеры.
Выбран ручной режим фокусировки :
Поверните кольцо, чтобы сфокусироваться.
6 Метка крепления объектива Используйте при установке объектива на камеру.
7 Контакты процессора Используется для передачи данных на камеру и с нее.
8 Передняя крышка объектива —
9 Задняя крышка объектива —

Доступно отдельно.

Прикрепление и удаление

Установка объектива

  1. Выключите фотокамеру, снимите крышку корпуса и заднюю крышку объектива.

  2. Расположите объектив на корпусе камеры, совместив установочную метку на объективе с установочной меткой на корпусе камеры, а затем поверните объектив против часовой стрелки, пока он не встанет на место со щелчком.

Снятие объектива

  1. Выключите камеру.

  2. Нажмите и удерживайте кнопку фиксатора объектива, поворачивая объектив по часовой стрелке.

Перед использованием

Объектив убирается и должен быть выдвинут перед использованием. Поворачивайте кольцо трансфокатора, как показано, пока объектив не защелкнется в выдвинутом положении. Снимки можно делать только тогда, когда метка фокусного расстояния указывает на положение между 16 и 50 по шкале фокусного расстояния.

Снимки можно делать на этих фокусных расстояниях

Чтобы убрать объектив, поверните кольцо трансфокатора в противоположном направлении, остановившись, когда достигнете положения ( I ) на шкале фокусного расстояния.

Если камера включена с убранным объективом, появится предупреждение. Расширьте линзу перед использованием.

Установка и снятие дополнительных бленд объектива

Бленды объектива (приобретаются отдельно) ввинчиваются непосредственно в резьбу перед объективом. Не прикасайтесь к стеклянной поверхности объектива и не применяйте чрезмерную силу.

Чтобы снять бленду, открутите ее от объектива.

Использование встроенных вспышек

  • На фотографиях, где свет встроенной вспышки закрыт объективом или блендой, будут видны тени. Перед съемкой снимите бленду объектива. Учтите, однако, что даже если бленда снята, на некоторых фокусных расстояниях и расстояниях до объекта могут быть видны тени.
  • Фокусное расстояние, при котором можно использовать встроенные вспышки, зависит от камеры; подробности см. в руководстве по эксплуатации камеры. Вспышка может не осветить весь объект при фокусном расстоянии меньше указанного.

Подавление вибрации (VR)

Встроенное в объектив подавление вибраций можно включить или отключить с помощью элементов управления камерой; подробности см. в руководстве по эксплуатации камеры. Подавление вибраций уменьшает размытость, вызванную дрожанием камеры, позволяя использовать выдержку на 4,5 ступени длиннее, чем в противном случае, и расширяя диапазон доступных выдержек.

Примечание . Влияние VR на скорость затвора измеряется в соответствии со стандартами Ассоциации производителей камер и изображений (CIPA). Объективы формата DX измеряются с помощью камеры формата DX с включенным в камеру VR, установленным на « Нормальный ». Зум-объективы измеряются при максимальном увеличении.

Когда объектив прикреплен

  • Положение фокусировки может измениться, если вы выключите камеру, а затем снова включите ее после фокусировки. Если вы сфокусировались на заранее выбранном месте, ожидая появления объекта, мы рекомендуем вам не выключать камеру, пока не будет сделан снимок.

  • Установка этого объектива на камеру формата FX:

    • выбирает область изображения DX, уменьшая доступные точки фокусировки и количество записываемых пикселей, и
    • отключает параметр изображения изображения для удаления пыли в меню настройки.

  • Видеоролики, снятые с объективом, установленным на Z 6, и 1920 × 1080 120p, 1920 × 1080 100p или замедленное движение 1920 × 1080, выбранное для Размер кадра/Частота кадров в меню видеосъемки, будут записываться со следующими размерами кадров и частотой кадров. :

    • 1920 × 1080; 120p V 1920 × 1080; 60р
    • 1920 × 1080; 100p V 1920×1080; 50 пенсов
    • 1920 × 1080; 30p × 4 (замедленная съемка) V 1920 × 1080; 30р
    • 1920 × 1080; 25p × 4 (замедленная съемка) V 1920 × 1080; 25р
    • 1920 × 1080; 24p × 5 (замедленная съемка) V 1920 × 1080; 24p

Меры предосторожности при использовании

  • Не поднимайте и не держите объектив или камеру только за бленду объектива.
  • Следите за чистотой контактов процессора.
  • Из-за конструкции системы подавления вибраций объектив может дребезжать при встряхивании. Это не указывает на неисправность.
  • Заменяйте переднюю и заднюю крышки объектива, когда объектив не используется.
  • Чтобы защитить внутреннюю часть объектива, храните его вдали от прямых солнечных лучей.
  • Не оставляйте объектив во влажных местах или в местах, где он может подвергаться воздействию влаги. Ржавление внутреннего механизма может нанести непоправимый ущерб.
  • Не оставляйте объектив рядом с открытым огнем или в других местах с очень высокой температурой. Сильный нагрев может повредить или деформировать внешние детали из армированного пластика.
  • Быстрые изменения температуры могут привести к повреждению конденсата внутри и снаружи объектива. Перед переносом объектива из теплого помещения в холодное или наоборот поместите его в пакет или пластиковый футляр, чтобы замедлить изменение температуры.
  • Мы рекомендуем поместить объектив в футляр (приобретается отдельно), чтобы защитить его от царапин во время транспортировки.

Уход за линзами

  • Удаление пыли обычно достаточно для очистки стеклянных поверхностей объектива.
  • Пятна, отпечатки пальцев и другие жирные пятна можно удалить с поверхности объектива с помощью мягкой чистой хлопчатобумажной ткани или салфетки для чистки объектива, слегка смоченной небольшим количеством этанола или чистящего средства для объектива. Аккуратно протрите от центра к краям круговыми движениями, стараясь не оставлять разводов и не касаться линзы пальцами.
  • Никогда не используйте для очистки объектива органические растворители, такие как растворитель для краски или бензол.
  • Фильтры нейтрального цвета (NC) (приобретаются отдельно) и т.п. можно использовать для защиты передней линзы.
  • Если объектив не будет использоваться в течение длительного времени, храните его в прохладном сухом месте, чтобы предотвратить появление плесени и ржавчины. Не хранить под прямыми солнечными лучами или с нафталиновыми или камфорными шариками от моли.

Аксессуары

Поставляемые аксессуары

  • LC-46B 46-мм защелкивающаяся передняя крышка объектива
  • Задняя крышка объектива LF-N1 (в комплекте с объективом может поставляться другая крышка)

Совместимые аксессуары

  • Чехол для объектива CL-C4
  • Навинчивающаяся бленда HN-40
  • Навинчивающиеся фильтры 46 мм

Фильтры

  • Используйте только один фильтр за раз.
  • Перед установкой фильтров снимите бленду объектива.

Характеристики

устанавливать Байонет Nikon Z
Фокусное расстояние 16 – 50 мм
Максимальная апертура f/3,5 – 6,3
Конструкция объектива 9 элементов в 7 группах (включая 1 элемент ED и 4 асферических элемента)
Угол обзора 83°–31° 30' (область изображения DX)
Шкала фокусного расстояния Градуировка в миллиметрах (16, 24, 35, 50)
Система фокусировки Внутренняя система фокусировки
Снижение вибрации Сдвиг объектива с помощью двигателей с голосовым управлением ( VCM )
Минимальное фокусное расстояние (измеряется от фокальной плоскости)
  • Положение трансфокатора 16 мм: 0,25 м (0,82 фута)
  • Положение трансфокатора 24 мм: 0,2 м (0,66 фута)
  • Положение трансфокатора 35 мм: 0,23 м (0,76 фута)
  • Положение зума 50 мм: 0,3 м (0,99 фута)
Максимальный коэффициент воспроизведения 0,2×
Лезвия диафрагмы 7 (круглое отверстие диафрагмы)
Диапазон диафрагмы
  • Положение зума 16 мм: f/3,5 – 22
  • Положение зума 50 мм: f/6,3–40
Размер крепления фильтра 46 мм (P = 0,75 мм)
Габаритные размеры прибл. Максимальный диаметр 70 мм/2,8 дюйма × 32 мм/1,3 дюйма (расстояние от монтажного фланца объектива камеры при убранном объективе)
Масса прибл. 135 г (4,8 унции)

Nikon оставляет за собой право изменять внешний вид, технические характеристики и характеристики данного продукта в любое время и без предварительного уведомления.