Google fordító

EZ A SZOLGÁLTATÁS GOOGLE ÁLTAL KÉSZÍTETT FORDÍTÁSOKAT TARTALMAZHAT. A GOOGLE A FORDÍTÁSOKRA VONATKOZÓLAG NEM VÁLLAL SEMMIFÉLE GARANCIÁT, ÍGY SEM KIFEJEZETTEN, SEM HALLGATÓLAGOSAN NEM GARANTÁLJA A FORDÍTÁS PONTOSSÁGÁT ÉS MEGBÍZHATÓSÁGÁT, TOVÁBBÁ NEM VÁLLAL HALLGATÓLAGOS GARANCIÁT ANNAK FORGALOMKÉPESSÉGÉRE, EGY ADOTT CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁGÁRA ÉS JOGTISZTASÁGÁRA.

A Nikon Corporation (a továbbiakban a „Nikon”) referencia-útmutatóit a kényelmes használat érdekében lefordíttattuk a Google fordító által működtetett fordítószoftverrel. Észszerű erőfeszítéseket tettünk a fordítás pontosságának biztosítása érdekében, azonban az automatizált fordítás nem képes tökéletesen helyettesíteni az embert. A fordításokat szolgáltatásként biztosítjuk a Nikon referencia-útmutatók felhasználóinak, olyan állapotban, „ahogy vannak”. Sem kifejezett, sem hallgatólagos garanciát nem vállalunk az angolból bármely más nyelvre lefordított útmutatók pontosságáért, megbízhatóságáért és helyességéért. A fordítószoftver korlátaiból adódóan előfordulhat, hogy bizonyos tartalmak (például képek, videók, Flash videók stb.) fordítása nem pontos.

A referencia-útmutatók hivatalos szövege az angol változat. A fordításban előforduló következetlenségek és eltérések nem kötelező erejűek, megfelelőségi vagy jogérvényesítési célból joghatással nem bírnak. Amennyiben a referencia-útmutatók fordításában tartalmazott információ pontosságával kapcsolatban kérdései merülnek fel, tájékozódjon az útmutatók hivatalos, angol változatában.

Kiadási mód

Kiválasztva a Kiadási mód

Az exponáló gomb teljesen lenyomva végrehajtott műveletének kiválasztásához tartsa lenyomva a gombot c ( E ) gombot és forgassa el a fő vezérlőtárcsát.

A kiválasztott beállítás opciói, ha vannak, a c ( E ) gomb nyomva tartásával és a segédtárcsa elforgatásával választhatók ki.

Mód		Leírás
U	[ Egyképes ]	A fényképezőgép minden alkalommal egy fényképet készít, amikor lenyomja a kioldógombot.
V	[ Folyamatos L ]	A fényképezőgép a kiválasztott sebességgel készít fényképeket, miközben lenyomja az exponálógombot. Válasszon az 1 és 7 képkocka/mp közötti sebességek közül. A képkockasebesség kiválasztásához tartsa lenyomva a c ( E ) gombot, és forgassa el a segédtárcsát.
W	[ Folyamatos H ]	A fényképezőgép legfeljebb 9,4 képkocka/mp sebességgel készít fényképeket (néma módban akár 10 képkocka/mp-es sebességgel), miközben lenyomva tartja az exponálógombot.
X	[ Folyamatos H (bővített) ]	A fényképezőgép legfeljebb 14 képkocka/mp sebességgel készít fényképeket (néma módban akár 15 képkocka/mp-es sebességgel), miközben lenyomja az exponálógombot.
A	[ C15 ]	A fényképezőgép 15 vagy 30 képkocka/mp sebességgel készít fényképeket, miközben lenyomja a kioldógombot ( 0 Nagy sebességű képkocka rögzítése + ( C15 / C30 ) ).
A	[ C30 ]
E	[ Önkioldó ]	Készítsen képeket az önkioldóval ( 0 Az önkioldó használata ( E ) ).

Sorozat

A sorozatfotózás vagy nagysebességű képkocka-rögzítés + során készített felvételek mindegyike csoportként kezelhető. A lejátszás menü [ Sorozat-visszajátszás ] gombjával válassza ki a sorozatfelvételek lejátszás közbeni kezelését.

Burst Photography

Sorozatfelvétel készítéséhez tartsa lenyomva a c ( E ) gombot, és forgassa el a fő vezérlőtárcsát a [ Folyamatos L ], [ Folyamatos H ] vagy a [ Folyamatos H (bővített) ] kiválasztásához.

Frame Advance Rate

A [ Folyamatos H ] és a [ Folyamatos H (bővített) ] maximális képsebessége a fényképezőgép beállításaitól függően változik. Az egyes beállítások maximális képkocka-előtolási sebessége a következő:

Kioldási mód	Képminőség	Redőny típusa		[ Néma mód ]: [ ON ]
Kioldási mód	Képminőség	Mechanikus redőny	Elektronikus elülső redőny	[ Néma mód ]: [ ON ]
[ Folyamatos H ]	NEF ( RAW )/ NEF ( RAW ) +	kb. 6,9 fps	kb. 8,2 fps	kb. 6,5 fps
[ Folyamatos H ]	JPEG / HEIF	kb. 7,8 fps	kb. 9,4 fps	kb. 10 fps
[ Folyamatos H (bővített) ]	NEF ( RAW )/ NEF ( RAW ) +	kb. 11 fps		kb. 8,3 fps
[ Folyamatos H (bővített) ]	JPEG	kb. 14 fps		kb. 15 fps

A memóriapuffer

Amíg az exponálógomb félig le van nyomva, a képkockaszámláló kijelzőn megjelenik a memóriapufferben tárolható képek száma „r XXX ”-ként. Az „ XXX ” a fényképezőgép aktuális beállításaival sorozatban készíthető képek számát jelzi. Például, ha az „r050” jelenik meg, a fényképezőgép 50 képet tud tárolni a memóriapufferben az aktuális beállításokkal.

A feltüntetett szám hozzávetőleges. A memóriapufferben tárolható fényképek tényleges száma a fényképezőgép beállításaitól és a fényképezési körülményektől függően változik.
A pufferkapacitás akkor is megjelenik, ha az exponálógombot teljesen lenyomja.
A fényképezőgép ideiglenesen eltárolja a képeket a memóriapufferben, mielőtt a memóriakártyára menti. Az aktuális sorozatban készíthető képek száma a memóriapufferben rendelkezésre álló hely szerint jelenik meg.
Amikor a kijelzőn az „r000” látható, a képkockasebesség csökken.
A memóriapufferben tárolható fényképek száma is megjelenik, ha az egyképes vagy önkioldó módot választja.

Folyamatos H (hosszabbított)

Előfordulhat, hogy a fényképezőgép bizonyos beállítások mellett nem tud egyenletes expozíciót fenntartani az egyes sorozatokban. Az egyes sorozatok összes felvételén egyenletes expozíció érdekében használja az automatikus expozíció rögzítését ( 0 Automatikus expozíció (AE) rögzítése ).
A [ Folyamatos H (bővített) ] képkocka sebessége a [ Folyamatos H ] értékére csökken, ha a [ HLG ] van kiválasztva a [ Tónusmód ] beállításnál a fényképezés menüben.

Figyelmeztetések: Sorozatfelvétel

A fényképezési körülményektől és a memóriakártya teljesítményétől függően a memóriakártya-hozzáférést jelző lámpa néhány tíz másodperctől körülbelül egy percig terjedhet. Ne távolítsa el a memóriakártyát, amíg a memóriakártya-hozzáférést jelző lámpa világít. Nemcsak a fel nem vett képek elveszhetnek, hanem a fényképezőgép vagy a memóriakártya is megsérülhet.
Ha a fényképezőgépet kikapcsolja, miközben a memóriakártya hozzáférési jelzőfénye világít, nem kapcsol ki mindaddig, amíg a pufferben lévő összes kép fel nem készült.
Ha az akkumulátor lemerül, miközben a képek a pufferben maradnak, az exponálás le lesz tiltva, és a képek átkerülnek a memóriakártyára.

Nagy sebességű képkocka rögzítés + ( C15 / C30 )

Nagysebességű, 15 vagy 30 képkocka/mp-es képsebességű sorozatfotózáshoz (nagy sebességű képrögzítés +), tartsa lenyomva a c ( E ) gombot, és forgassa el a főtárcsát a [ C15 ] vagy a [ C30 ] kiválasztásához.

A nagy sebességű képrögzítéssel + készített sorozatok maximális hossza a képkockasebességgel változik.
A rögzített fényképek tartalmazhatják az exponáló gomb félig lenyomott állapotában pufferelt képkockák végleges képeit is („Pre-Release Capture”); a puffer elmentésének mekkora részének kiválasztásához használja a d3 egyéni beállítást [ Előkioldó felvétel beállításai ]. Az exponálógomb teljes lenyomása után felvett sorozat hosszát is korlátozhatja ( 0 d3: Kioldás előtti rögzítési beállítások ).
Az érintőzárral egyszerre csak egy kép készíthető. Használja a kioldógombot a nagy sebességű képrögzítéshez +.

Nagy sebességű képkocka rögzítés +: Korlátozások

Csak az [ FX (36 × 24) ] és a [ DX (24 × 16) ] képterület opciók állnak rendelkezésre.
A képminőség rögzített [ JPEG/HEIF normál ], és a képek JPEG formátumban kerülnek rögzítésre.
A képméret rögzítve [ Nagy ].
A zársebesség csak ¹⁄8₀₀ s és ¹/₆₀ s közötti értékre állítható.
Az expozíciókompenzáció -3 és +3 Fé közötti értékekre korlátozódik, bár a -5 és +5 Fé közötti értékek választhatók.
Az ISO érzékenység felső határa ISO 64000, még magasabb értékek (Hi 0,3 – Hi 1,7) esetén is.
A [ Leghosszabb záridő ] beállításnál kiválasztott beállítás nem érvényes, ha a [ ON ] van kiválasztva a fényképezés menü [ ISO érzékenység beállítása ] > [ Autom. ISO érz. szabályozás ] pontjában.
A nagy sebességű képrögzítés + nem kombinálható bizonyos kamerafunkciókkal, például:
- rugalmas program,
- HLG hang mód,
- fénykép villogásának csökkentése,
- vaku fotózás,
- zárójelezés,
- többszörös expozíció,
- HDR átfedés,
- időzített fotózás,
- time-lapse videofelvétel,
- fókuszváltás, és
- pixeleltolás.

Nagy sebességű képkocka rögzítés +

Nagy írási sebességű memóriakártyák használata ajánlott ( 0 jóváhagyott memóriakártya ).

A Önkioldó ( E )

Önkioldó módban az exponáló gomb teljes lenyomása elindítja az időzítőt, és az időzítő lejártakor fénykép készül.

Tartsa lenyomva a c ( E ) gombot, és forgassa el a fő vezérlőtárcsát E kiválasztásához.
Tartsa lenyomva a c ( E ) gombot, és forgassa el a segédtárcsát az önkioldó késleltetésének kiválasztásához.
Az élességállításhoz nyomja le félig a kioldógombot (azaz enyhén nyomja le a kioldógombot, megállva, ha félig lenyomja).

Az időzítő nem indul el, ha a zárat nem lehet kioldani, például ha a fényképezőgép nem tud élességet állítani, amikor az AF-S van kiválasztva fókuszmódhoz.
Anélkül, hogy felemelné az ujját a kioldógombról, nyomja le teljesen a gombot az önkioldós fényképezés elindításához.
- Az önkioldó jelzőfénye villogni kezd, amikor lenyomja a kioldógombot. A lámpa két másodperccel az időzítő lejárta előtt abbahagyja a villogást, és a fényképezőgép kioldja a zárat.
- Az időzítő időtartama, a készített felvételek száma és a felvételek közötti időköz a c2 egyéni beállítás [ Önkioldó ] ( 0 c2: Önkioldó ) segítségével választható ki.

A fókusz pozíció az önkioldóban

Önkioldós fényképezés esetén a zár a kiválasztott élességállítási pozícióban old ki, ha a kioldógombot félig lenyomja a 3. lépésben. A téma mozgása nem befolyásolja az élességállítás pozícióját.
Önarckép módban a fényképezőgép az önkioldó használatakor körülbelül egy másodpercig fókuszál a zár kioldása előtt.