Google Översätt

DENNA TJÄNST KAN INNEHÅLLA ÖVERSÄTTNINGAR FRÅN GOOGLE. GOOGLE FRÅNSÄGER SIG ALLA GARANTIER FÖR ÖVERSÄTTNINGAR, UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA, INKLUSIVE EVENTUELLA GARANTIER AVSEENDE NOGGRANNHET, TILLFÖRLITLIGHET OCH EVENTUELLA UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER AVSEENDE SÄLJBARHET, LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST ÄNDAMÅL OCH ICKE-INTRÅNG.

Referensinformation från Nikon Corporation (nedan, “Nikon”) har översatts för din bekvämlighet med hjälp av översättningsprogramvara från Google Översätt. Rimliga ansträngningar har gjorts för att tillhandahålla en korrekt översättning, men ingen automatiserad översättning är perfekt och är inte heller avsedd att ersätta mänskliga översättare. Översättningar tillhandahålls som en tjänst till användare av Nikons referensinformation och tillhandahålls som de är. Ingen garanti av något slag, varken uttrycklig eller underförstådd, lämnas avseende noggrannhet, tillförlitlighet eller korrekthet för översättningar gjorda från engelska till något annat språk. Visst innehåll (som bilder, videor, Flash-videor osv.) kanske inte kan översättas korrekt på grund av översättningsprogramvarans begränsningar.

Den officiella texten är den engelska versionen av referensinformationen. Eventuella avvikelser eller skillnader som har uppstått i samband i översättningen är inte bindande och har ingen rättslig effekt för efterlevnad eller verkställighet. Om det uppstår några frågor om riktigheten hos informationen i den översatta referensinformationen hänvisar vi till den engelska versionen av informationen, som är den officiella versionen.

Namn- och funktionsändringar för anpassade inställningar f12/g9 " Tilldela Power Zoom-knappar "

Namnet på f12 och g9 [ Tilldela power zoom-knappar ] har ändrats till [ Tilldela power zoom ]. Dessutom kan motorzoomhastigheten nu ställas in separat för knappkontrollerna och för att använda zoomspaken på objektivet.

[ Power zoom speed ] har delats upp i två poster: [ Power zoom speed (zoomknappar) ] och [ Power zoom speed (zoom switch) ].
- [ Motorzoomhastighet (zoomknappar) ]: Ställ in zoomhastigheten när du använder följande kontroller.
  - knapparna X och W ( Q ).
  - kontrollerna som [ Power zoom + ] och [ Power zoom − ] har tilldelats via Custom Setting f2 [ Custom controls (fotografering) ] eller g2 [ Custom controls ]
- [ Motorzoomhastighet (zoombrytare) ]: Ställ in zoomhastigheten när du använder zoomspaken på objektivet. Det här alternativet är endast tillgängligt när ett motorzoomobjektiv med zoomspak är monterat.
- I videoläge kan du välja en zoomhastighet för användning under inspelning och en annan för för- och efterinspelning.
Menynumret har ändrats från f12 till f11. [ Byt fokus/kontrollringroller ] har ändrats från f11 till f13.

"Power Zoom Speed (Zoom Switch)"

Den här funktionen är endast tillgänglig när ett NIKKOR Z 28-135 mm f/4 PZ-objektiv är monterat (från och med november 2024).

Lägger till i i -menyn

[ Power zoom-hastighet (zoomknappar) ] kan nu tilldelas till i menyn med hjälp av anpassade inställningar f1 och g1 [ Anpassa i menyn ].

I videoläge kan du välja en zoomhastighet för inspelning och en annan för för- och efterinspelning.
- Zoomhastigheten kan ändras utan att avbryta videoinspelningen.
- Om zoomhastigheten ändras under en zoomoperation (t.ex. när du återkallar motorzoompositionen), kommer den nya zoomhastigheten att tillämpas från och med nästa zoomoperation.