Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

Google преводач

ТАЗИ УСЛУГА МОЖЕ ДА СЪДЪРЖА ПРЕВОДИ, ИЗВЪРШЕНИ ОТ GOOGLE. GOOGLE ОТХВЪРЛЯ ВСЯКАКВИ ГАРАНЦИИ, СВЪРЗАНИ С ПРЕВОДА, ПРЕКИ ИЛИ ПОДРАЗБИРАЩИ СЕ, ВКЛЮЧИТЕЛНО КАКВИТО И ДА Е ГАРАНЦИИ ЗА ТОЧНОСТ, НАДЕЖДНОСТ И ВСЯКАКВИ ПОДРАЗБИРАЩИ СЕ ГАРАНЦИИ ЗА ПРОДАВАЕМОСТ, ПРИГОДНОСТ ЗА ОПРЕДЕЛЕНА ЦЕЛ И НЕНАРУШЕНИЕ.

Справочните ръководства на Nikon Corporation (по-долу, „Nikon“) са преведени за ваше удобство чрез използване на софтуер за превод, предоставен от Google преводач. Направени са значителни усилия за предоставяне на точен превод, но никой автоматичен превод не е съвършен, нито е предназначен да замени преводите, извършени от човек. Преводите се предоставят като услуга за потребителите на справочните ръководства на Nikon и се предоставят „както са“. Не се осигурява никаква гаранция от какъвто и да е вид, изрична или подразбираща се, по отношение на точността, надеждността или корекцията на преводи, направени от английски на друг език. Част от съдържанието (като изображения, видеоклипове, Flash и т.н.) може да не бъде точно преведено поради ограниченията на софтуера за превод.

Официалният текст е версията на английски език на справочните ръководства. Всички несъответствия и разлики, създадени в превода, не са обвързващи и нямат правно действие за целите на спазването или изпълнението. Ако възникнат въпроси, свързани с точността на информацията, съдържаща се в преведените справочни ръководства, направете справка с версията на английски език на ръководствата, която е официалната версия.

Time-lapse видео

G бутон U C меню за снимане на снимки

Камерата автоматично прави снимки на избрани интервали, за да създаде видеоклип с изтичане на времето.

опция Описание
[ Начало ] Стартиране на запис с изтичане на времето. Снимането започва след около 3 s и продължава на интервала, избран за [ Interval ] за времето, избрано за [ Shooting time ].
[ Интервал ] Изберете интервала между снимките в минути и секунди.
[ Време за снимане ] Изберете колко дълго камерата ще продължи да прави снимки, в часове и минути.
[ Изглаждане на експозицията ]

Избирането на [ ON ] изглажда резките промени в експозицията.

  • Големите промени в яркостта на обекта по време на снимане могат да доведат до видими промени в експозицията. Това може да се реши чрез съкращаване на интервала между снимките.
  • Изглаждането на експонацията няма да влезе в сила в режим M , ако [ ИЗКЛ. ] е избрано за [ Настройки на ISO чувствителност ] > [ Автоматично управление на ISO чувствителност ] в менюто за заснемане на снимки.
[ Опции за електронен затвор ]

Изберете дали да използвате електронния затвор.

  • Когато [ ON ] е избрано за [ Електронен затвор ], електронният затвор ще се използва независимо от опцията, избрана за потребителска настройка d5 [ Тип затвор ].
  • Силата на звука, издавана при освобождаване на електронния затвор, може да бъде избрана чрез [ Сила на звука ].
[ Изберете област на изображението ] Изберете областта на изображението за видеоклипове с изтичане на времето от [ FX ] и [ DX ].
[ Видео файл тип ] Изберете типа видео файл за крайния видеоклип.
[ Размер на рамката/честота на кадрите ] Изберете размера на рамката и скоростта за крайния видеоклип. Наличните опции варират в зависимост от настройката, избрана за [ Видео файл тип ].
[ Интервален приоритет ]
  • [ ON ]: Разрешете интервалния приоритет, за да гарантирате, че кадрите, заснети в режими P и A , се заснемат на избрания интервал.

    • Приоритетът на освобождаване е активиран независимо от избраните опции за потребителски настройки a1 [ Избор на приоритет на AF-C ] и a2 [ Избор на приоритет на AF-S ].
    • Ако [ ON ] е избрано за [ ISO sensitivity settings ] > [ Auto ISO sensitivity control ] и времето, избрано за [ Minimum shutter speed ], е по-дълго от интервала, времето, избрано за интервала, ще има приоритет пред избраната скорост на затвора.
  • [ ИЗКЛ. ]: Деактивирайте интервалния приоритет, за да сте сигурни, че снимките са правилно експонирани.
[ Фокус преди всеки изстрел ] Ако е избрано [ ON ], камерата ще фокусира между снимките.
[ Дестинация ] Изберете слота, използван за запис на видеоклипове с изтичане на времето, когато са поставени две карти с памет.

Записване на Time-Lapse видеоклипове

Преди стрелба

  • Видеоклиповете с изтичане на времето се заснемат с помощта на видео изрязване.
  • Направете пробни снимки и проверете резултатите на монитора.
  • Преди да продължите, изберете [ Часова зона и дата ] в менюто за настройка и се уверете, че часовникът на фотоапарата е настроен на правилния час и дата.
  • Препоръчваме да използвате един от следните източници на захранване, за да предотвратите загуба на захранване, докато снимате:

    • Напълно заредена батерия
    • Допълнителен AC адаптер за зареждане EH‑7P
    • Допълнителен променливотоков адаптер EH-8P, свързан чрез предоставения USB кабел UC‑E25 (с конектори тип C в двата края)
  1. Маркирайте [ Time-lapse video ] в менюто за заснемане на снимки и натиснете 2 .

  2. Регулиране на настройките за забавено видео.

    • Изберете интервала между снимките.

      Маркирайте [ Интервал ] и натиснете 2 .

      Изберете интервал (в минути и секунди) и натиснете J

      • Изберете интервал, по-дълъг от най-ниската очаквана скорост на затвора.
    • Изберете общото време за снимане.

      Маркирайте [ Shooting time ] и натиснете 2 .

      Изберете време за снимане (в часове и минути) и натиснете J .

      • Максималното време за снимане е 23 часа и 59 минути.
    • Активирайте или деактивирайте изглаждането на експозицията.

      Маркирайте [ Изглаждане на експозицията ] и натиснете 2 , за да изберете [ ON ] или [ OFF ].

      • Избирането на [ ON ] изглажда резките промени в експозицията.
    • Изберете дали да използвате електронния затвор.

      Маркирайте [ Опции за електронен затвор ] и натиснете 2 .

      Маркирайте [ Електронен затвор ] и натиснете 2 , за да изберете [ ON ] или [ OFF ].

      • Силата на звука, издавана при освобождаване на електронния затвор, може да бъде избрана чрез [ Сила на звука ].
    • Изберете областта на изображението.

      Маркирайте [ Choose image area ] и натиснете 2 .

      Маркирайте опция и натиснете J .

    • Изберете тип видео файл.

      Маркирайте [ Video file type ] и натиснете 2 .

      Маркирайте опция и натиснете J .

    • Изберете размера на рамката и скоростта.

      Маркирайте [ Размер на кадъра/честота на кадрите ] и натиснете 2 .

      Маркирайте опция и натиснете J .

    • Изберете опция за интервален приоритет.

      Маркирайте [ Приоритет на интервал ] и натиснете 2 , за да изберете [ ON ] или [ OFF ].

    • Изберете дали камерата да фокусира между снимките.

      Маркирайте [ Фокус преди всяка снимка ] и натиснете 2 , за да изберете [ ON ] или [ OFF ].

      • Ако [ ON ] е избрано за [ Фокус преди всяка снимка ], фотоапаратът ще фокусира преди всяка снимка според опцията, избрана в момента за режим на фокусиране.
    • Изберете дестинация.

      Маркирайте [ Дестинация ] и натиснете 2 .

      Маркирайте слота, който ще се използва за запис на видеоклипове с изтичане на времето, когато са поставени две карти с памет, и натиснете J .

  3. Маркирайте [ Старт ] и натиснете J

    • Снимането започва след около 3 s.
    • Дисплеят се изключва по време на снимане.
    • Фотоапаратът прави снимки на интервал, избран за [ Interval ] за времето, избрано за [ Shooting time ] в Стъпка 2.

По време на снимане

  • Лампата за достъп до картата с памет мига между снимките.

  • Ако дисплеят е включен чрез натискане на бутона за освобождаване на затвора наполовина, ще се покаже съобщението [ Interval timer shooting ] и иконата 8 ще мига.

Край на стрелбата

За да прекратите снимането, преди да са направени всички снимки, натиснете J или изберете [ Time-lapse video ] в менюто за снимане на снимки, маркирайте [ Off ] и натиснете J . Обърнете внимание, че менютата може да не се покажат при натискане на бутона G , ако времето, избрано за [ Интервал ], е много кратко.

  • Ще бъде създадено видео от кадрите, заснети до точката, в която снимането е приключило, и нормалната фотография ще се възобнови.

Изчисляване на дължината на крайния видеоклип

  • Общият брой кадри в крайния видеоклип може да се изчисли чрез разделяне на времето за снимане, избрано в Стъпка 2, на интервала, закръгляне нагоре и добавяне на 1.
  • След това дължината на крайния видеоклип може да бъде изчислена чрез разделяне на броя на снимките на честотата на кадрите, избрана за [ Размер на кадъра/честота на кадрите ] (например видео с 48 кадъра, записано с [ 1920×1080; 24p ], избрано за [ Размер на кадъра/честота на кадрите ] ще бъде дълго около две секунди).

    1. Размер на рамката/честота на кадрите
    2. Записана дължина/максимална дължина
    3. Индикатор за карта с памет

Картинен преглед

Бутонът K не може да се използва за преглед на снимки, докато се снима. Текущият кадър обаче ще се показва за няколко секунди след всяка снимка, ако [ Включено ] или [ Включено (само за монитор) ] е избрано за [ Преглед на картина ] в менюто за възпроизвеждане. Имайте предвид, че други операции по възпроизвеждане не могат да се извършват, докато рамката е показана. Текущият кадър може да не се покаже, ако интервалът е много кратък.

Внимание: видеоклипове с изтичане на времето

  • Звукът не се записва с видеоклипове с изтичане на времето.
  • Скоростта на затвора и времето, необходимо за запис на снимката в картата с памет, може да варират при различните снимки. В резултат на това камерата може да не е в състояние да прави снимки на избрания интервал.
  • Снимането няма да започне, ако видео с изтичане на времето не може да бъде записано при текущите настройки, например ако:

    • избраната стойност за [ Интервал ] е по-дълга от избраната за [ Време за снимане ],
    • [ 00:00'00" ] е избрано за [ Интервал ] или [ Време за снимане ], или
    • картата с памет е пълна.
  • Забавената фотография няма да започне, ако времето за запис е показано в червено на дисплея [ Забавено видео ]. Регулирайте [ Интервал ] или [ Време за снимане ].
  • Ако [ ON ] е избрано за [ Електронни опции на затвора ] > [ Електронен затвор ], затворът ще звучи с всеки кадър, освен ако [ Сила на звука ] е зададено на [ 0 ] (обърнете внимание, че това важи дори когато [ ON ] е избрано за [ Silent режим ] в менюто за настройка).
  • Избирането на [ HLG ] за [ Tone mode ] в менюто за заснемане на снимки фиксира [ Video file type ] на [ H.265 10-bit (MOV) ].
  • Бутонът K не може да се използва за преглед на снимки, докато се извършва запис с изтичане на времето.
  • За постоянен цвят изберете настройка за баланс на бялото, различна от 4 [ Auto ] или D [ Natural light auto ], когато записвате видеоклипове с изтичане на времето.
  • Независимо от избраната опция за потребителска настройка c3 [ Забавяне на изключване ] > [ Таймер за готовност ], таймерът за готовност няма да изтече, докато записът е в ход.
  • Снимането може да приключи, ако се използват контроли на камерата, настройките се променят или е свързан HDMI кабел. Ще бъде създадено видео от заснетите кадри до момента, в който снимането е приключило.
  • Следното крайно заснемане без звуков сигнал или запис на видео:

    • Изключване на източника на захранване
    • Изваждане на картата с памет

Регулиране на настройките между снимките

Настройките за снимане и менюто могат да се регулират между снимките. Обърнете внимание обаче, че мониторът ще се изключи приблизително 2 s преди да бъде заснета следващата снимка.

Забавени видеоклипове: Ограничения

Видеозаписът с интервал от време не може да се комбинира с някои функции на камерата, включително:

  • видеозапис,
  • дълги експонации („Bulb“ или „Time“),
  • самоснимачката,
  • високоскоростно заснемане на кадри +,
  • скоби,
  • множество експозиции,
  • HDR наслагване,
  • фотография с интервален таймер,
  • изместване на фокуса и
  • изместване на пиксела.