Google Translate
TÄMÄ PALVELU VOI SISÄLTÄÄ GOOGLE-KÄÄNNÖKSIÄ. GOOGLE SANOUTUU IRTI KAIKISTA KÄÄNNÖKSIIN LIITTYVISTÄ, SUORISTA TAI EPÄSUORISTA TAKUISTA, MUKAAN LUKIEN TAKUISTA, JOTKA KOSKEVAT TARKKUUTTA JA LUOTETTAVUUTTA JA KAIKISTA EPÄSUORISTA TAKUISTA, JOTKA LIITTYVÄT KAUPANKÄYNTIIN, SOVELTUVUUTEEN TIETTYYN TARKOITUKSEEN JA LOUKKAAMATTOMUUTEEN.
Nikon Corporationin (jäljempänä ”Nikon”) käyttöoppaat on käännetty Google Translaten tarjoamalla käännösohjelmistolla. Osuvien käännösten tekemiseksi on tehty kohtuullisesti työtä. Yksikään automaattinen käännös ei kuitenkaan ole täydellinen, eikä niiden ole tarkoitus korvata ihmisten tekemiä käännöksiä. Käännökset tuotetaan palveluna Nikonin käyttöoppaiden käyttäjille, ja ne toimitetaan ”sellaisenaan”. Englannin kielestä muihin kieliin tehtyjen käännösten tarkkuudesta, luotettavuudesta tai paikkansapitävyydestä ei anneta suoria tai epäsuoria takuita. Tiettyä sisältöä (kuten kuvia, videoita, Flash Videota tms.) ei välttämättä voida kääntää tarkasti käännösohjelmiston rajoitusten vuoksi.
Virallinen teksti vastaa käyttöoppaiden englanninkielisiä versioita. Käännöksissä syntyvät ristiriitaisuudet tai eroavaisuudet eivät ole sitovia, eivätkä ne vaikuta oikeudellisesti vaatimustenmukaisuuteen tai täytäntöönpanoaikomuksiin. Jos käännetyissä käyttöoppaissa olevien tietojen tarkkuuteen liittyviä kysymyksiä ilmenee, tarkista tiedot oppaiden englanninkielisistä versioista, jotka ovat virallisia versioita.
Uusi valikkokohta: ” Filmin rakeisuuden asetukset ”
[ [
| Vaihtoehto | Kuvaus |
|---|---|
| [ Filmin rakeisuus ] | Valitse [ PÄÄLLÄ ] lisätäksesi kuviin rakeisen tekstuurin. |
| [ Intensiteetti ] | Säädä rakeisen tekstuurin voimakkuutta välillä 1–6 (1–3 videoita tallennettaessa). Valitse suurempi arvo karkeamman ja rakeisemman vaikutelman saamiseksi. |
| [ Koko ] (vain valokuvausvalikko) |
Valitse raekoko vaihtoehdoista [ Suuri ], [ Keskikoko ] tai [ Pieni ]. Suuremmat koot korostavat rakeista rakennetta, kun taas pienemmät koot luovat hienomman rakenteen.
|
Huomautuksia filmirakeisuuden käytöstä
- Filmin rakeisuutta ei voi esikatsella kuvausnäytössä.
- Filmin rakeisuusefekti näkyy satunnaisesti. Rakeisuuskuvio näyttää erilaiselta joka kerta, kun NEF ( RAW ) -kuvia käsitellään kamerassa. Voimakkuus- ja kokoasetukset ovat ne arvot, jotka olivat voimassa kuvien ottohetkellä.
- [ HLG ]-vaihtoehdon valitseminen [ Sävytila ]-asetukseksi valokuvausvalikossa poistaa filmin rakeisuustehosteen käytöstä.
- Kuvissa saattaa esiintyä "kohinaa" satunnaisesti sijoittuneiden kirkkaiden pikseleiden, utuisuuden tai viivojen muodossa valituista kuvakoon ja -laadun asetuksista riippuen.
Valokuvaus filmirakeisuudella: Rajoitukset
Filmin rakeisuutta ei voi yhdistää joidenkin kameran ominaisuuksien kanssa, mukaan lukien:
- nopea kuvankaappaus +,
- useita valotuksia,
- HDR-peittokuva ja
- pikselinsiirto.
Videotallennus filmirakeisuudella: Rajoitukset
-
Filmin rakeisuutta ei voida käyttää, kun:
- Videotallennusvalikossa [ Videotiedostotyyppi ]-asetukseksi on valittu [ H.265 10-bittinen ( MOV ) ].
- videotallennusvalikossa on valittu [ Ruudun koko/kuvataajuus ] -asetukseksi [ 3840×2160; 60p ] – [ 3840×2160; 25p ] tai [1920 ×1080; 120p ] – [ 1920×1080; 100p ].
- Jos videotallennusvalikossa valitset [ PÄÄLLÄ ] kohdassa [ Filmin rakeisuusasetukset ] > [ Filmin rakeisuus ], [ Ihon tasoitus ] -toiminto poistuu käytöstä videotallennusvalikossa.
