Google Translate

TÄMÄ PALVELU VOI SISÄLTÄÄ GOOGLE-KÄÄNNÖKSIÄ. GOOGLE SANOUTUU IRTI KAIKISTA KÄÄNNÖKSIIN LIITTYVISTÄ, SUORISTA TAI EPÄSUORISTA TAKUISTA, MUKAAN LUKIEN TAKUISTA, JOTKA KOSKEVAT TARKKUUTTA JA LUOTETTAVUUTTA JA KAIKISTA EPÄSUORISTA TAKUISTA, JOTKA LIITTYVÄT KAUPANKÄYNTIIN, SOVELTUVUUTEEN TIETTYYN TARKOITUKSEEN JA LOUKKAAMATTOMUUTEEN.

Nikon Corporationin (jäljempänä ”Nikon”) käyttöoppaat on käännetty Google Translaten tarjoamalla käännösohjelmistolla. Osuvien käännösten tekemiseksi on tehty kohtuullisesti työtä. Yksikään automaattinen käännös ei kuitenkaan ole täydellinen, eikä niiden ole tarkoitus korvata ihmisten tekemiä käännöksiä. Käännökset tuotetaan palveluna Nikonin käyttöoppaiden käyttäjille, ja ne toimitetaan ”sellaisenaan”. Englannin kielestä muihin kieliin tehtyjen käännösten tarkkuudesta, luotettavuudesta tai paikkansapitävyydestä ei anneta suoria tai epäsuoria takuita. Tiettyä sisältöä (kuten kuvia, videoita, Flash Videota tms.) ei välttämättä voida kääntää tarkasti käännösohjelmiston rajoitusten vuoksi.

Virallinen teksti vastaa käyttöoppaiden englanninkielisiä versioita. Käännöksissä syntyvät ristiriitaisuudet tai eroavaisuudet eivät ole sitovia, eivätkä ne vaikuta oikeudellisesti vaatimustenmukaisuuteen tai täytäntöönpanoaikomuksiin. Jos käännetyissä käyttöoppaissa olevien tietojen tarkkuuteen liittyviä kysymyksiä ilmenee, tarkista tiedot oppaiden englanninkielisistä versioista, jotka ovat virallisia versioita.

Uutta: hidastetut videot

[ 1920×1080; 30p × 4 (hidastettu) ], [ 1920×1080; 25p × 4 (hidastettu) ] ja [ 1920×1080; 24p × 5 (hidastettu) ] on lisätty [ Frame size/frame rate ] -asetuksiin, kun [ H.264 8-bit (MP4) ] on valittu [ Videotiedostotyypiksi ] videotallennusvalikossa. Näitä vaihtoehtoja käytetään tallentamiseen hidastettuja videoita .

Videot, jotka on kuvattu käyttämällä [ 1920×1080; Esimerkiksi 30p ×4 (hidastettu) ] tallennetaan 120p:n kuvanopeudella ja toistetaan 30p:n nopeudella. Noin 40 sekunnin mittaisen materiaalin tuottaminen kestää noin 10 sekuntia tallennusta. Hidastettuja videoita voidaan käyttää urheilun tärkeiden hetkien ja muiden lyhytkestoisten tapahtumien katseluun hidastettuna.
Ääntä ei tallenneta.
Kuva-alueen valinta on kiinteä [ FX ].
Hidastettuja asetuksia käyttäen kuvatut videot tallennetaan seuraavilla kuvakokoilla ja -nopeuksilla, kun DX objektiivi on kiinnitetty.
- [ 1920 × 1080; 30p ×4 (hidastettu) ] V [ 1920 × 1080; 60p ]
- [ 1920 × 1080; 25p ×4 (hidastettu) ] V [ 1920 × 1080; 50p ]
- [ 1920 × 1080; 24p ×5 (hidastettu) ] V [ 1920 × 1080; 60p ]
Mukautettu asetus g9 [ Pidennetyt suljinajat (S/M) ] ei ole käytössä.

Tallennus- ja toistonopeudet näkyvät alla.

Kuvakoko/kuvataajuus	Hintakehykset luetaan osoitteessa ^*	Nopeuskehykset tallennetaan/toistetaan osoitteessa ^*
[ 1920 × 1080; 30p × 4 (hidastettu) ]	120p	30p
[ 1920 × 1080; 25p × 4 (hidastettu) ]	100p	25p
[ 1920 × 1080; 24p × 5 (hidastettu) ]	120p	24p

Todellinen kuvanopeus on 119,88 fps arvoilla 120p, 29,97 fps arvoilla 30p ja 23,976 fps arvoilla 24p.

Keskimääräinen bittinopeus on 30 Mbps.
Suurin tallennusaika on noin kolme minuuttia.

Varoitukset: Hidastetun videon tallentaminen

Ominaisuuksia, joita ei voi käyttää hidastetun videon tallennuksen aikana, ovat:
- välkkymisen vähentäminen,
- elektroninen tärinänvaimennus ja
- aikakoodin ulostulo.
Kun videomateriaali tallennetaan ulkoiseen tallentimeen HDMI kautta, se tallennetaan videona valitulla kuvanopeudella, ei hidastettuna videona.