Τοποθέτηση του ιμάντα

Για να συνδέσετε έναν ιμάντα (είτε είναι ο παρεχόμενος ιμάντας είτε αυτός που έχει αγοραστεί χωριστά):

Φόρτιση της μπαταρίας

Φορτίστε την παρεχόμενη μπαταρία EN‑EL18c στον παρεχόμενο φορτιστή μπαταρίας MH-26a πριν τη χρήση. Μια εξαντλημένη μπαταρία θα φορτιστεί πλήρως σε περίπου δύο ώρες και 35 λεπτά.

Η μπαταρία και ο φορτιστής

Διαβάστε και ακολουθήστε τις προειδοποιήσεις και τις προφυλάξεις στα «Για την ασφάλειά σας» ( Για την ασφάλειά σας ) και «Φροντίδα για την κάμερα και την μπαταρία: Προφυλάξεις» ( Φροντίδα της κάμερας και της μπαταρίας: Προφυλάξεις ).

  1. Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας στον φορτιστή.
  2. Συνδέστε το φορτιστή.

  3. Αφαιρέστε το κάλυμμα του ακροδέκτη της μπαταρίας.
  4. Αφαιρέστε το προστατευτικό επαφών.

    Σύρετε το προστατευτικό επαφών από το φορτιστή όπως φαίνεται.

  5. Φόρτισε την μπαταρία.

    1

    Επαφές

    2

    Οδηγός

    3

    Λαμπτήρες θαλάμου

    4

    Φωτιστικά φόρτισης (πράσινα)

    • Τοποθετήστε την μπαταρία (πρώτα οι ακροδέκτες), ευθυγραμμίζοντας το άκρο της μπαταρίας με τον οδηγό και, στη συνέχεια, σύρετε την μπαταρία προς την κατεύθυνση που υποδεικνύεται μέχρι να ασφαλίσει στη θέση της.

    • Η λυχνία για το θάλαμο που περιέχει την μπαταρία ("L" ή "R") θα αρχίσει να αναβοσβήνει καθώς ξεκινά η φόρτιση.

    • Η φόρτιση ολοκληρώνεται όταν η λυχνία θαλάμου σταματήσει να αναβοσβήνει και οι λυχνίες φόρτισης σβήσουν.

    • Η κατάσταση της μπαταρίας φαίνεται από τον θάλαμο και τις λυχνίες φόρτισης:

    Κατάσταση χρέωσης

    <50%

    ≥50%, <80%

    ≥80%, <100%

    100%

    Φωτιστικό θαλάμου

    H (αναβοσβήνει)

    H (αναβοσβήνει)

    H (αναβοσβήνει)

    K (ενεργό)

    Λαμπτήρες φόρτισης

    100%

    I (απενεργοποίηση)

    I (off)

    H (αναβοσβήνει)

    I (απενεργοποίηση)

    80%

    I (απενεργοποίηση)

    H (αναβοσβήνει)

    K (ενεργό)

    I (απενεργοποίηση)

    50%

    H (αναβοσβήνει)

    K (ενεργό)

    K (ενεργό)

    I (απενεργοποίηση)

  6. Αφαιρέστε την μπαταρία και αποσυνδέστε τον φορτιστή όταν ολοκληρωθεί η φόρτιση.

Βαθμονόμηση

Για πληροφορίες σχετικά με τη βαθμονόμηση μπαταριών για τη διασφάλιση της ακρίβειας των ενδείξεων της στάθμης της μπαταρίας, ανατρέξτε στην ενότητα «Βαθμονόμηση μπαταριών» ( Βαθμονόμηση μπαταριών ).

Προειδοποιητικοί δείκτες

Εάν ο θάλαμος MH-26a και οι λυχνίες φόρτισης αναβοσβήνουν διαδοχικά, ακολουθήστε τα βήματα που περιγράφονται παρακάτω.

  • Εάν δεν έχει τοποθετηθεί μπαταρία : Υπάρχει πρόβλημα με τον φορτιστή. Αποσυνδέστε το φορτιστή και συμβουλευτείτε έναν εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο σέρβις της Nikon.

  • Εάν έχει τοποθετηθεί μπαταρία : Παρουσιάστηκε πρόβλημα με την μπαταρία ή το φορτιστή κατά τη φόρτιση. Αφαιρέστε την μπαταρία, αποσυνδέστε τον φορτιστή και συμβουλευτείτε έναν εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο σέρβις της Nikon.

Τοποθέτηση της μπαταρίας

Απενεργοποιήστε την κάμερα πριν τοποθετήσετε ή αφαιρέσετε την μπαταρία.

  1. Αφαιρέστε το κάλυμμα του θαλάμου μπαταρίας BL-6.

    Σηκώστε το μάνδαλο του καλύμματος του θαλάμου μπαταρίας, γυρίστε το στην ανοιχτή θέση ( A ) ( q ) και αφαιρέστε το κάλυμμα του θαλάμου μπαταρίας ( w ).

  2. Τοποθετήστε το κάλυμμα στην μπαταρία.
    • Εάν η απελευθέρωση της μπαταρίας είναι τοποθετημένη έτσι ώστε να φαίνεται το βέλος ( H ), σύρετε την απελευθέρωση της μπαταρίας για να καλύψετε το βέλος ( H ).

    • Εισαγάγετε τις δύο προεξοχές της μπαταρίας στις αντίστοιχες υποδοχές του καλύμματος όπως φαίνεται. Η απελευθέρωση της μπαταρίας θα γλιστρήσει στην άκρη για να αποκαλύψει εντελώς το βέλος ( H ).

  3. Τοποθετήστε την μπαταρία.

    Τοποθετήστε την μπαταρία πλήρως και με ασφάλεια όπως φαίνεται στην εικόνα.

  4. Ασφαλίστε το κάλυμμα.

    • Περιστρέψτε το μάνδαλο στην κλειστή θέση ( q ) και διπλώστε το προς τα κάτω όπως φαίνεται ( w ).

    • Βεβαιωθείτε ότι το κάλυμμα είναι καλά ασφαλισμένο για να αποτρέψετε την απομάκρυνση της μπαταρίας κατά τη λειτουργία.

Αφαίρεση της μπαταρίας

Πριν αφαιρέσετε την μπαταρία, απενεργοποιήστε την κάμερα, ανασηκώστε το μάνδαλο του καλύμματος του θαλάμου μπαταρίας και γυρίστε το στην ανοιχτή θέση ( A ).

Αφαίρεση του καλύμματος της μπαταρίας-θάλαμου

Για να απασφαλίσετε το κάλυμμα του θαλάμου της μπαταρίας ώστε να μπορεί να αφαιρεθεί από την μπαταρία, σύρετε την απελευθέρωση της μπαταρίας προς την κατεύθυνση που υποδεικνύεται από το βέλος ( H ) μέχρι να σταματήσει.

Το κάλυμμα μπαταρίας-θάλαμου
  • Χρησιμοποιήστε μόνο καλύμματα θαλάμου μπαταρίας BL-6. άλλα καλύμματα θαλάμου μπαταρίας δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν με αυτήν τη φωτογραφική μηχανή.

  • Η μπαταρία μπορεί να φορτιστεί με συνδεδεμένο κάλυμμα.

  • Για να αποτρέψετε τη συσσώρευση σκόνης στο εσωτερικό του θαλάμου της μπαταρίας, αντικαταστήστε το κάλυμμα του θαλάμου μπαταρίας της κάμερας όταν η μπαταρία δεν είναι τοποθετημένη.

Τοποθέτηση φακού

  • Ο φακός που χρησιμοποιείται γενικά σε αυτό το εγχειρίδιο για επεξηγηματικούς σκοπούς είναι ένας AF-S NIKKOR 50mm f/1.4G.

  • Προσέξτε να αποτρέψετε την είσοδο σκόνης στην κάμερα.

  • Βεβαιωθείτε ότι η κάμερα είναι απενεργοποιημένη πριν τοποθετήσετε το φακό.

    • Αφαιρέστε το καπάκι του σώματος της κάμερας ( q , w ) και το κάλυμμα του πίσω φακού ( e , r ).

    • Ευθυγραμμίστε τα σημάδια στερέωσης στην κάμερα ( t ) και στο φακό ( y ).

    • Περιστρέψτε το φακό όπως φαίνεται μέχρι να ασφαλίσει στη θέση του ( u , i ).

  • Αφαιρέστε το καπάκι του φακού πριν τραβήξετε φωτογραφίες.

Φακοί CPU με δακτυλίους διαφράγματος

Όταν χρησιμοποιείτε φακό CPU εξοπλισμένο με δακτύλιο διαφράγματος ( Αναγνωρίζοντας την CPU και τους φακούς τύπου G, E και D ), κλειδώστε το διάφραγμα στην ελάχιστη ρύθμιση (υψηλότερος αριθμός f).

Λειτουργία εστίασης φακού

Εάν ο φακός είναι εξοπλισμένος με διακόπτη λειτουργίας εστίασης, επιλέξτε λειτουργία αυτόματης εστίασης ( A , M/A ή A/M ).

Περιοχή εικόνας

Η περιοχή εικόνας φορμά DX επιλέγεται αυτόματα όταν προσαρτάται φακός DX.

Αποσπώμενοι Φακοί

  • Αφού απενεργοποιήσετε τη φωτογραφική μηχανή, πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί απελευθέρωσης του φακού ( q ) ενώ περιστρέφετε τον φακό προς την κατεύθυνση που φαίνεται ( w ).

  • Αφού αφαιρέσετε το φακό, επανατοποθετήστε τα καπάκια του φακού και το καπάκι του σώματος της κάμερας.

Τοποθέτηση καρτών μνήμης

Η κάμερα είναι εξοπλισμένη με δύο υποδοχές κάρτας μνήμης: Υποδοχή 1 ( q ) και Υποδοχή 2 ( w ), επιτρέποντας την ταυτόχρονη χρήση δύο καρτών μνήμης.

  • Απενεργοποιήστε την κάμερα πριν τοποθετήσετε ή αφαιρέσετε κάρτες μνήμης.

  • Μην πιέζετε την κάρτα μνήμης ενώ πατάτε το κουμπί εξαγωγής. Η μη τήρηση αυτής της προφύλαξης μπορεί να προκαλέσει βλάβη στην κάμερα ή την κάρτα μνήμης.

  1. Ανοίξτε το κάλυμμα της υποδοχής κάρτας.

    Ανοίξτε την πόρτα που προστατεύει το κουμπί απελευθέρωσης του καλύμματος της υποδοχής κάρτας ( q ) και πατήστε το κουμπί απελευθέρωσης ( w ) για να ανοίξετε την υποδοχή κάρτας ( e ).

  2. Τοποθετήστε την κάρτα μνήμης.

    Η τοποθέτηση μιας κάρτας ανάποδα ή προς τα πίσω μπορεί να προκαλέσει βλάβη στην κάμερα ή την κάρτα. Ελέγξτε για να βεβαιωθείτε ότι η κάρτα έχει τον σωστό προσανατολισμό.

    Κρατώντας την κάρτα με την πίσω ετικέτα προς την οθόνη, σύρετέ την μέχρι τέρμα στην υποδοχή. Όταν η κάρτα μνήμης έχει τοποθετηθεί πλήρως, θα εμφανιστεί το κουμπί εξαγωγής ( q ) και η πράσινη λυχνία πρόσβασης της κάρτας μνήμης ( w ) θα ανάψει για λίγο.

  3. Κλείστε το κάλυμμα της υποδοχής κάρτας.

    Εάν αυτή είναι η πρώτη φορά που θα χρησιμοποιηθεί η κάρτα μνήμης μετά τη χρήση ή τη διαμόρφωση σε άλλη συσκευή, μορφοποιήστε την κάρτα στην κάμερα προτού συνεχίσετε.

Δύο κάρτες μνήμης

Όταν έχουν τοποθετηθεί δύο κάρτες μνήμης (μία σε καθεμία από τις Υποδοχές 1 και 2), ο ρόλος που παίζει η κάρτα στην Υποδοχή 2 μπορεί να επιλεγεί χρησιμοποιώντας το [ Ρόλος που παίζεται από κάρτα στην Υποδοχή 2 ] στο μενού λήψης φωτογραφιών.

  • [ Υπερχείλιση ]: Οι εικόνες θα εγγραφούν στην κάρτα στην υποδοχή 2 μόνο όταν η κάρτα στην υποδοχή 1 είναι γεμάτη.

  • [ Backup ]: Εγγράφονται δύο πανομοιότυπα αντίγραφα, ένα σε κάθε κάρτα μνήμης και το καθένα με την ίδια ποιότητα και μέγεθος εικόνας.

  • [ Υποδοχή RAW 1 - Υποδοχή JPEG 2 ]: Τα αντίγραφα NEF (RAW) των φωτογραφιών που τραβήχτηκαν στις ρυθμίσεις NEF (RAW) + JPEG εγγράφονται μόνο στην κάρτα στην υποδοχή 1, ενώ το JPEG αντιγράφει μόνο στην κάρτα στην υποδοχή 2.

  • [ Υποδοχή JPEG 1 - Υποδοχή JPEG 2 ]: Εγγράφονται δύο αντίγραφα JPEG, ένα σε κάθε κάρτα μνήμης, αλλά σε διαφορετικά μεγέθη.

Αφαίρεση καρτών μνήμης

Αφού επιβεβαιώσετε ότι η λυχνία πρόσβασης της κάρτας μνήμης είναι σβηστή, απενεργοποιήστε την κάμερα και ανοίξτε το κάλυμμα της υποδοχής κάρτας μνήμης. Πατήστε το κουμπί εξαγωγής ( q ) για μερική εξαγωγή της κάρτας ( w ). η κάρτα μνήμης μπορεί στη συνέχεια να αφαιρεθεί με το χέρι.

Κάρτες μνήμης
  • Οι κάρτες μνήμης μπορεί να είναι ζεστές μετά τη χρήση. Να είστε προσεκτικοί όταν αφαιρείτε κάρτες μνήμης από την κάμερα.

  • Μην εκτελείτε τις ακόλουθες λειτουργίες κατά τη μορφοποίηση ή κατά την εγγραφή, διαγραφή ή αντιγραφή δεδομένων σε υπολογιστή ή άλλη συσκευή. Η μη τήρηση αυτών των προφυλάξεων μπορεί να οδηγήσει σε απώλεια δεδομένων ή ζημιά στην κάμερα ή την κάρτα.

    • Μην αφαιρείτε και μην τοποθετείτε κάρτες μνήμης

    • Μην απενεργοποιείτε την κάμερα

    • Μην αφαιρείτε την μπαταρία

    • Μην αποσυνδέετε τους προσαρμογείς AC

  • Μην αγγίζετε τους ακροδέκτες της κάρτας με τα δάχτυλά σας ή με μεταλλικά αντικείμενα.

  • Μην χρησιμοποιείτε υπερβολική δύναμη όταν χειρίζεστε κάρτες μνήμης. Η μη τήρηση αυτής της προφύλαξης μπορεί να προκαλέσει βλάβη στην κάρτα.

  • Μην λυγίζετε ή ρίχνετε τις κάρτες μνήμης και μην τις υποβάλλετε σε ισχυρούς φυσικούς κραδασμούς.

  • Μην εκθέτετε τις κάρτες μνήμης σε νερό, θερμότητα ή άμεσο ηλιακό φως.

  • Μην διαμορφώνετε κάρτες μνήμης σε υπολογιστή.

Εικονίδια κάρτας μνήμης

Τα εικονίδια της κάρτας μνήμης στον επάνω πίνακα ελέγχου ανάβουν όταν τοποθετούνται κάρτες μνήμης (το παράδειγμα στην εικόνα δείχνει την οθόνη όταν έχουν τοποθετηθεί δύο κάρτες μνήμης).

Εάν η κάρτα μνήμης είναι γεμάτη ή έχει προκύψει σφάλμα, το εικονίδιο για την επηρεαζόμενη κάρτα θα αναβοσβήνει.

Δεν έχει τοποθετηθεί κάρτα μνήμης

Εάν δεν έχει τοποθετηθεί κάρτα μνήμης, η ένδειξη μέτρησης έκθεσης στο σκόπευτρο και στον επάνω πίνακα ελέγχου θα εμφανίσει S . Εάν η κάμερα είναι απενεργοποιημένη με μπαταρία και δεν έχει τοποθετηθεί κάρτα μνήμης, η ένδειξη S θα εμφανιστεί στον επάνω πίνακα ελέγχου.

Ρύθμιση κάμερας

Η επιλογή γλώσσας στο μενού ρυθμίσεων επισημαίνεται αυτόματα την πρώτη φορά που εμφανίζονται τα μενού. Επιλέξτε μια γλώσσα και ρυθμίστε το ρολόι της κάμερας.

  1. Ενεργοποιήστε την κάμερα.
  2. Επισημάνετε το [ Language ] στο μενού ρυθμίσεων και πατήστε 2 .
    • Το στοιχείο [ Γλώσσα ] επισημαίνεται αυτόματα στο μενού ρυθμίσεων την πρώτη φορά που πατάτε το κουμπί G μετά την αγορά.

    • Για πληροφορίες σχετικά με τη χρήση των μενού, ανατρέξτε στην ενότητα «Χρήση των μενού» ( Χρήση των μενού ).

  3. Επιλέξτε μια γλώσσα.

    Πατήστε 1 ή 3 για να επισημάνετε τη γλώσσα που θέλετε και πατήστε J (οι διαθέσιμες γλώσσες διαφέρουν ανάλογα με τη χώρα ή την περιοχή στην οποία αγοράσατε αρχικά την κάμερα).

  4. Επισημάνετε το [ Ζώνη ώρας και ημερομηνία ] και πατήστε 2 .
  5. Επιλέξτε μια ζώνη ώρας.
    • Επιλέξτε [ Ζώνη ώρας ] στην οθόνη [ Ζώνη ώρας και ημερομηνία ].

    • Επισημάνετε μια ζώνη ώρας στην οθόνη [ Ζώνη ώρας ] και πατήστε J

    • Στην οθόνη εμφανίζεται ένας χάρτης ζώνης ώρας που αναφέρει τις επιλεγμένες πόλεις στην επιλεγμένη ζώνη και τη διαφορά μεταξύ της ώρας στην επιλεγμένη ζώνη και της UTC.

  6. Ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε τη θερινή ώρα.
    • Επιλέξτε [ Θερινή ώρα ] στην οθόνη [ Ζώνη ώρας και ημερομηνία ].

    • Επισημάνετε το [ On ] (ενεργή θερινή ώρα) ή το [ Off ] (θερινή ώρα απενεργοποιημένη) και πατήστε το J .

    • Επιλέγοντας [ Ενεργοποίηση ] το ρολόι προωθεί μία ώρα. για να αναιρέσετε το εφέ, επιλέξτε [ Off ].

  7. Ρυθμίστε το ρολόι.
    • Επιλέξτε [ Ημερομηνία και ώρα ] στην οθόνη [ Ζώνη ώρας και ημερομηνία ].

    • Πατήστε το J αφού χρησιμοποιήσετε τον πολυ-επιλογέα για να ρυθμίσετε το ρολόι στην ημερομηνία και την ώρα στην επιλεγμένη ζώνη ώρας (σημειώστε ότι η κάμερα χρησιμοποιεί ρολόι 24 ωρών).

  8. Επιλέξτε μια μορφή ημερομηνίας.
    • Επιλέξτε [ Μορφή ημερομηνίας ] στην οθόνη [ Ζώνη ώρας και ημερομηνία ].

    • Επισημάνετε την επιθυμητή σειρά εμφάνισης ημερομηνίας (έτος, μήνας και ημέρα) και πατήστε J .

  9. Βγείτε από τα μενού.

    Πατήστε ελαφρά το κουμπί λήψης μέχρι τη μέση για να βγείτε στη λειτουργία λήψης.

Η μπαταρία του ρολογιού

Το ρολόι της κάμερας τροφοδοτείται από μια ξεχωριστή, μη επαναφορτιζόμενη μπαταρία λιθίου CR1616 με διάρκεια ζωής περίπου δύο χρόνια. Όταν αυτή η μπαταρία είναι χαμηλή, ένα εικονίδιο B θα εμφανιστεί στον επάνω πίνακα ελέγχου ενώ είναι ενεργοποιημένος ο χρονοδιακόπτης αναμονής, υποδεικνύοντας ότι είναι ώρα να αγοράσετε μια αντικατάσταση. Για πληροφορίες σχετικά με την αντικατάσταση της μπαταρίας του ρολογιού, ανατρέξτε στην ενότητα "Αντικατάσταση της μπαταρίας του ρολογιού" ( Αντικατάσταση της μπαταρίας του ρολογιού ).

Ρύθμιση του ρολογιού μέσω GNSS

Για να καταγράψετε την τοποθεσία σας και την τρέχουσα UTC (Universal Coordinated Time), επιλέξτε [ On ] για [ Data Location (ενσωματωμένο) ] > [ Record location data ]. Για να ρυθμίσετε το ρολόι της κάμερας στην ώρα που παρέχεται από τον ενσωματωμένο δέκτη GNSS, επιλέξτε [ Ναι ] για [ Δεδομένα τοποθεσίας (ενσωματωμένο) ] > [ Ρύθμιση ρολογιού από δορυφόρο ].

SnapBridge

Χρησιμοποιήστε την εφαρμογή SnapBridge για να συγχρονίσετε το ρολόι της κάμερας με το ρολόι σε smartphone ή tablet (έξυπνη συσκευή). Δείτε την ηλεκτρονική βοήθεια του SnapBridge για λεπτομέρειες.