Google Translate
DENNE TJENESTE KAN INDEHOLDE OVERSÆTTELSER TILVEJEBRAGT AF GOOGLE. GOOGLE FRASKRIVER SIG ALLE GARANTIER RELATERET TIL OVERSÆTTELSER, UDTRYKKELIGE ELLER STILTIENDE, HERUNDER EVENTUELLE GARANTIER FOR NØJAGTIGHED, PÅLIDELIGHED OG STILTIENDE GARANTIER FOR SALGBARHED, EGNETHED TIL ET BESTEMT FORMÅL OG IKKE-OVERTRÆDELSE.
Kameraguiderne fra Nikon Corporation (herunder kaldet "Nikon") er blevet oversat for nemheds skyld ved hjælp af oversættelsessoftware, der tilvejebringes af Google Translate. Der er gjort fornuftige bestræbelser på at levere en nøjagtig oversættelse, men ingen automatiseret oversættelse er perfekt, og er ej heller beregnet til at skulle erstatte fagoversættere. Oversættelser leveres som en tjeneste for brugere af Nikons kameraguider og leveres "som de er". Der gives ingen garanti af nogen art, hverken udtrykkelig eller stiltiende, med hensyn til nøjagtighed, pålidelighed eller korrekthed af oversættelser fra engelsk til noget andet sprog. Noget indhold (såsom billeder, videoer, flashvideo osv.) oversættes muligvis ikke nøjagtigt som følge af begrænsningerne i oversættelsessoftwaren.
Den officielle tekst er den engelske version af kameraguiderne. Enhver uoverensstemmelse eller forskel skabt i oversættelsen er ikke bindende og har ingen juridisk effekt for overholdelses- eller håndhævelsesformål. Hvis der opstår spørgsmål vedrørende nøjagtigheden af oplysningerne i de oversatte kameraguider, se den engelske version af guiderne, som er den officielle version.
Funktioner tilgængelige med "C"-firmwareversion 2.50
Understøttelse af Power Zoom-objektiver
Nye muligheder for brugerdefinerede indstillinger f2 "Brugerdefinerede kontroller (optagelse)" og g2 "Brugerdefinerede kontroller": "Power Zoom +" og "Power Zoom −"
Power zoom + og Power zoom − er blevet tilføjet til de roller, der kan tildeles til kamerakontroller for brugerdefinerede indstillinger f2 brugerdefinerede kontroller (optagelse) og g2 brugerdefinerede kontroller . Hvis du tildeler Power zoom + til Fn1-knappen , kan du zoome ind elektronisk (power-zoom), mens du trykker på Fn1- knappen. Hvis du tildeler Power zoom − til Fn2-knappen , kan du zoome ud elektronisk, mens du trykker på Fn2- knappen.
- Disse muligheder gælder kun med power-zoomobjektiver.
- Når Fn1-knappen i brugerdefineret indstilling f2 Brugerdefinerede kontroller (optagelse) eller g2 brugerdefinerede kontroller er indstillet til Power zoom + , er Power zoom − valgt for Fn2-knappen .
- Når Fn2-knappen i brugerdefineret indstilling f2 Brugerdefinerede kontroller (optagelse) eller g2 brugerdefinerede kontroller er indstillet til Power zoom − , er Power zoom + valgt for Fn1-knappen .
- I selvportrættilstand er motorzoomdrift ved hjælp af Fn1- og Fn2- knapperne deaktiveret.
Nye muligheder for brugerdefinerede indstillinger: f7 og g5 "Power Zoom (PZ) Button Options"
Power zoom (PZ)-knapindstillinger er blevet tilføjet som brugerdefinerede indstillinger f7 og g5. Juster indstillingerne for power zoom.
| Vare | Beskrivelse |
|---|---|
| Brug x / w knapperne | Hvis Til er valgt, kan du zoome ind elektronisk, mens du trykker på X knappen og zoome ud, mens du trykker på W knappen (power-zoom).
|
| Power zoom hastighed | Du kan vælge den hastighed, hvormed objektivet zoomer ind og ud ved hjælp af knapper, der er tildelt motorzoom-rollen, ved at vælge negative værdier for en langsommere hastighed eller positive værdier for en hurtigere hastighed.
|
- Disse muligheder gælder kun med power-zoomobjektiver.
- Tilføjelsen af dette menupunkt har ændret antallet af Custom Setting Highlight-visninger fra g5 til g6.
Støj fra objektivet under zoom kan være hørbar i videooptagelser. Hvis du bemærker objektivstøj, når du bruger knapper, der er tildelt motorzoom-rollen, anbefales det at indstille brugerdefinerede indstilling g5 Power zoom (PZ) knapindstillinger > Power zoomhastighed > Under optagelse til langsommere zoomhastigheder.
Betjeningslyde, når du trykker på kameraknapperne for at zoome, kan muligvis høres i videooptagelser. Hvis du er bekymret for betjeningslyde, når du bruger knapper til power-zoom, anbefaler vi at bruge følgende til at zoome.
- En smartenhed med SnapBridge appen installeret (power zoom-drift er muligvis ikke tilgængelig afhængigt af versionen af SnapBridge appen)
- ML-L7 fjernbetjening
Ny mulighed for opsætningsmenuen: "Gem zoomposition (PZ-objektiver)"
Muligheden Gem zoomposition (PZ-objektiver) er blevet tilføjet til opsætningsmenuen. Hvis Til er valgt, gemmer kameraet den zoomposition, der er gældende, når kameraet slukkes, og gendanner den, når kameraet tændes.
- Denne indstilling gælder kun med power-zoomobjektiver.
- Zoompositionen nulstilles, hvis objektivet udskiftes med et med et andet produktnavn.
Ny indikator for brændvidde i optagedisplayet
En brændviddeindikator er blevet tilføjet til optagedisplayet. Vises kun med power-zoomobjektiver.
Understøttelse af EN-EL25a batteri
EN-EL25a genopladeligt Li-ion-batteri er blevet tilføjet til kompatibelt tilbehør. EN-EL25a fungerer på samme måde som EN-EL25.