Google Translate

DENNE TJENESTE KAN INDEHOLDE OVERSÆTTELSER TILVEJEBRAGT AF GOOGLE. GOOGLE FRASKRIVER SIG ALLE GARANTIER RELATERET TIL OVERSÆTTELSER, UDTRYKKELIGE ELLER STILTIENDE, HERUNDER EVENTUELLE GARANTIER FOR NØJAGTIGHED, PÅLIDELIGHED OG STILTIENDE GARANTIER FOR SALGBARHED, EGNETHED TIL ET BESTEMT FORMÅL OG IKKE-OVERTRÆDELSE.

Kameraguiderne fra Nikon Corporation (herunder kaldet "Nikon") er blevet oversat for nemheds skyld ved hjælp af oversættelsessoftware, der tilvejebringes af Google Translate. Der er gjort fornuftige bestræbelser på at levere en nøjagtig oversættelse, men ingen automatiseret oversættelse er perfekt, og er ej heller beregnet til at skulle erstatte fagoversættere. Oversættelser leveres som en tjeneste for brugere af Nikons kameraguider og leveres "som de er". Der gives ingen garanti af nogen art, hverken udtrykkelig eller stiltiende, med hensyn til nøjagtighed, pålidelighed eller korrekthed af oversættelser fra engelsk til noget andet sprog. Noget indhold (såsom billeder, videoer, flashvideo osv.) oversættes muligvis ikke nøjagtigt som følge af begrænsningerne i oversættelsessoftwaren.

Den officielle tekst er den engelske version af kameraguiderne. Enhver uoverensstemmelse eller forskel skabt i oversættelsen er ikke bindende og har ingen juridisk effekt for overholdelses- eller håndhævelsesformål. Hvis der opstår spørgsmål vedrørende nøjagtigheden af oplysningerne i de oversatte kameraguider, se den engelske version af guiderne, som er den officielle version.

Kameradisplayet

Se dette afsnit for oplysninger om indikatorerne på kameraets display (skærm og søger). Til illustrative formål vises displayene med alle indikatorer tændt.

Skærmen: Fototilstand

Følgende indikatorer vises på skærmen i fototilstand.

Optagetilstand ( 0 Funktionsvælgeren )
Fleksibel programindikator ( 0 P: Programmeret Auto )
Brugerindstillingstilstand ( 0 Brugerindstillinger: U1 og U2 tilstande )
AF-områdeparentes ( 0 AF-områdetilstand )
Flashtilstand ( 0 flashtilstande )
Indikator for intervaltimer ( 0 intervaltimeroptagelse )

"Ur ikke indstillet"-indikator ( 0 t -ikonet ("Ur ikke indstillet")

"Intet hukommelseskort"-indikator ( 0 Indsæt batteriet og et hukommelseskort , intet hukommelseskort )
Udløsertilstand ( 0 udløsertilstand )
Fokuspunkt ( 0 Fotografering ( b tilstand) , AF-områdetilstand )
Fokustilstand ( 0 Valg af fokustilstand , fokustilstand , fokustilstand )
AF-områdetilstand ( 0 AF-områdetilstand , AF-områdetilstand , AF-områdetilstand )
Aktiv D-Lighting ( 0 Aktiv D-Lighting , Aktiv D-Lighting , Aktiv D-Lighting )
Picture Control ( 0 Indstil Picture Control , Indstil Picture Control , Indstil Picture Control )
Bluetooth forbindelsesindikator ( 0 Opret forbindelse til smartenhed )

Flytilstand ( 0 Flytilstand )
Hvidbalance ( 0 Hvidbalance , Hvidbalance , Hvidbalance , Hvidbalance )
Billedstørrelse ( 0 billedstørrelse , billedstørrelse )
Billedkvalitet ( 0 Billedkvalitet , Billedkvalitet )
i ikon ( 0 i menuen , i knappen ( i -ikon) )
Indikator for eksponeringsbracketing ( 0 eksponeringsbracketing )

WB bracketing indikator ( 0 White Balance Bracketing )

ADL-bracketing-indikator ( 0 ADL-bracketing )

HDR-indikator ( 0 HDR (High Dynamic Range) )

Multieksponeringsindikator ( 0 Multieksponering )
Antal resterende billeder i eksponeringsbracketingsekvens ( 0 Exposure Bracketing )

Antal resterende billeder i hvidbalance-bracketingsekvens ( 0 White Balance Bracketing )

Antal resterende billeder i ADL-bracketingsekvens ( 0 ADL-bracketing )

HDR eksponeringsdifference ( 0 HDR (High Dynamic Range) )

Antal eksponeringer (flereksponering) ( 0 Multieksponering )

Eksponeringsindikator ( 0 eksponeringsindikatorer )

Visning af eksponeringskompensation ( 0 E -knappen (Eksponeringskompensation )

Bracketing-fremskridtsindikator:

Eksponeringsbracketing ( 0 Exposure Bracketing )
Flash-klar-indikator ( 0 bemærkninger om valgfri flash-enheder )
"k" (vises, når der er hukommelse tilbage i over 1000 eksponeringer; 0 Antal resterende eksponeringer )
Antal resterende eksponeringer ( 0 Antal resterende eksponeringer , hukommelseskortkapacitet )
Wi-Fi -forbindelsesindikator ( 0 Wi-Fi -forbindelse )

Indikator for fjernbetjeningsforbindelse ( 0 valgmuligheder for trådløs fjernbetjening (ML-L7) )
ISO-følsomhed ( 0 S -knappen (ISO-følsomhed )
ISO-følsomhedsindikator ( 0 S -knappen (ISO-følsomhed) )

Auto ISO-følsomhedsindikator ( 0 Auto ISO-følsomhedskontrol )
Indikator for eksponeringskompensation ( 0 E -knappen (Eksponeringskompensation)
Blitzkompensationsindikator ( 0 Flashkompensation )
Blænde ( 0 A: Blændeprioriteret auto )
Emnesporing ( 0 Emnesporing )
Lukkerhastighed ( 0 S: Lukkerprioriteret auto , M: Manuel )
FV-låsindikator ( 0 FV-lås )
Måling ( 0 Metering , Metering , Metering )
Fokusindikator ( 0 manuel fokus )
Batteriindikator ( 0 batteriniveau )
Flimmerregistrering ( 0 Flimmerreduktions-optagelse )
Lukkertype ( 0 d4: Lukkertype )

Silent Photography ( 0 Silent Photography , Silent Photography )
Eksponeringsforsinkelsestilstand ( 0 d3: eksponeringsforsinkelsestilstand )
Autoeksponering (AE) lås ( 0 Autoeksponering (AE) lås , låsning af fokus og eksponering )
Optisk VR-indikator ( 0 Optisk VR , Optisk VR )
Touch-optagelse ( 0 Fokusering og udløsning af lukkeren , Touch-udløseren )
Indikator for forhåndsvisning af live visning ( 0 d7: Anvend indstillinger på live visning )
Temperaturadvarsel ( 0 Temperaturadvarsler )

Temperaturadvarsler

Hvis kameraets temperatur bliver forhøjet, vil en temperaturadvarsel blive vist sammen med en nedtællingstimer (timeren bliver rød, når tredive sekunders mærket nås). I nogle tilfælde kan timeren blive vist umiddelbart efter, at kameraet er tændt. Når timeren når nul, slukkes optagedisplayet automatisk for at beskytte kameraets interne kredsløb.

Informationsdisplayet

Optagetilstand ( 0 Funktionsvælgeren )
Fleksibel programindikator ( 0 P: Programmeret Auto )
Brugerindstillingstilstand ( 0 Brugerindstillinger: U1 og U2 tilstande )
Lukkerhastighed ( 0 S: Lukkerprioriteret auto , M: Manuel )
Blænde ( 0 A: Blændeprioriteret auto )
Indikator for eksponeringsbracketing ( 0 eksponeringsbracketing )

WB bracketing indikator ( 0 White Balance Bracketing )

ADL-bracketing-indikator ( 0 ADL-bracketing )

HDR-indikator ( 0 HDR (High Dynamic Range) )

Multieksponeringsindikator ( 0 Multieksponering )
"k" (vises, når der er hukommelse tilbage i over 1000 eksponeringer; 0 Antal resterende eksponeringer )
Antal resterende eksponeringer ( 0 Antal resterende eksponeringer , hukommelseskortkapacitet )

Eksponeringsindikator ( 0 eksponeringsindikatorer )

Visning af eksponeringskompensation ( 0 E -knappen (Eksponeringskompensation )

Bracketing-fremskridtsindikator:

Eksponeringsbracketing ( 0 Exposure Bracketing )

WB bracketing ( 0 hvidbalance bracketing )

ADL bracketing ( 0 ADL bracketing )
i ikon ( 0 i menuen , i knappen ( i -ikon) )
ISO-følsomhed ( 0 S -knappen (ISO-følsomhed )
ISO-følsomhedsindikator ( 0 S -knappen (ISO-følsomhed) )

Auto ISO-følsomhedsindikator ( 0 Auto ISO-følsomhedskontrol )
FV-låsindikator ( 0 FV-lås )
Autoeksponering (AE) lås ( 0 Autoeksponering (AE) lås , låsning af fokus og eksponering )
Blitzkompensationsindikator ( 0 Flashkompensation )
Indikator for eksponeringskompensation ( 0 E -knappen (Eksponeringskompensation)

Eksponeringskompensationsværdi ( 0 E -knappen (Eksponeringskompensation )

Bluetooth forbindelsesindikator ( 0 Opret forbindelse til smartenhed )

Flytilstand ( 0 Flytilstand )
Wi-Fi -forbindelsesindikator ( 0 Wi-Fi -forbindelse )

Indikator for fjernbetjeningsforbindelse ( 0 valgmuligheder for trådløs fjernbetjening (ML-L7) )
Indikator for lang eksponeringsstøjreduktion ( 0 Long Exposure NR )
Lukkertype ( 0 d4: Lukkertype )

Silent Photography ( 0 Silent Photography , Silent Photography )
Eksponeringsforsinkelsestilstand ( 0 d3: eksponeringsforsinkelsestilstand )
Indikator for intervaltimer ( 0 intervaltimeroptagelse )

"Ur ikke indstillet"-indikator ( 0 t -ikonet ("Ur ikke indstillet")
Flashkontroltilstand ( 0 Flashkontroltilstand (indbygget) )
"Bip"-indikator ( 0 bip-indstillinger )

Batteriindikator ( 0 batteriniveau )
Indbygget Wi-Fi ( 0 Wi-Fi -forbindelse )
Udløsertilstand ( 0 udløsertilstand )
AF-områdetilstand ( 0 AF-områdetilstand , AF-områdetilstand , AF-områdetilstand )
Fokustilstand ( 0 Valg af fokustilstand , fokustilstand , fokustilstand )
Optisk VR ( 0 Optisk VR , Optisk VR )
Aktiv D-Lighting ( 0 Aktiv D-Lighting , Aktiv D-Lighting , Aktiv D-Lighting )
Måling ( 0 Metering , Metering , Metering )
Billedstørrelse ( 0 billedstørrelse , billedstørrelse )
Hvidbalance ( 0 Hvidbalance , Hvidbalance , Hvidbalance , Hvidbalance )
Picture Control ( 0 Indstil Picture Control , Indstil Picture Control , Indstil Picture Control )
Billedkvalitet ( 0 Billedkvalitet , Billedkvalitet )
Flashtilstand ( 0 flashtilstande )
Temperaturadvarsel ( 0 Temperaturadvarsler )

Skærmen: Filmtilstand

Følgende indikatorer vises på skærmen i filmtilstand.

Optageindikator ( 0 Optagelse af film ( b tilstand) )

"Ingen film"-indikator ( 0 ikonet 0 )
Billedstørrelse og hastighed/billedkvalitet ( 0 Billedstørrelse, billedhastighed og filmkvalitet , billedstørrelse/billedhastighed )
Resterende tid ( 0 Optagelse af film ( b tilstand) )
Filnavn ( 0 Filnavngivning )
Udløsertilstand (stillfotografering; 0 Udløsertilstand (Gem ramme) )

Lydniveau ( 0 mikrofonfølsomhed )
Mikrofonfølsomhed ( 0 mikrofonfølsomhed , mikrofonfølsomhed )
Frekvensrespons ( 0 Frekvensrespons )
Elektronisk VR-indikator ( 0 Elektronisk VR , Elektronisk VR )
Vindstøjsreduktion ( 0 Vindstøjsreduktion )

Søgeren: Fototilstand

Følgende indikatorer vises i søgeren i fototilstand.

Batteriindikator ( 0 batteriniveau )
Indikator for forhåndsvisning af live visning ( 0 d7: Anvend indstillinger på live visning )
Optisk VR-indikator ( 0 Optisk VR , Optisk VR )
Flashtilstand ( 0 flashtilstande )
Udløsertilstand ( 0 udløsertilstand )
Fokustilstand ( 0 Valg af fokustilstand , fokustilstand , fokustilstand )
AF-områdetilstand ( 0 AF-områdetilstand , AF-områdetilstand , AF-områdetilstand )
Aktiv D-Lighting-indikator ( 0 Aktiv D-Lighting , Aktiv D-Lighting , Aktiv D-Lighting )
Picture Control indikator ( 0 Indstil Picture Control , Indstil Picture Control , Indstil Picture Control )
Hvidbalance ( 0 Hvidbalance , Hvidbalance , Hvidbalance , Hvidbalance )
Billedkvalitet ( 0 Billedkvalitet , Billedkvalitet )
Billedstørrelse ( 0 billedstørrelse , billedstørrelse )
Bluetooth forbindelsesindikator ( 0 Opret forbindelse til smartenhed )

Flytilstand ( 0 Flytilstand )
Wi-Fi -forbindelsesindikator ( 0 Wi-Fi -forbindelse )

Indikator for fjernbetjeningsforbindelse ( 0 valgmuligheder for trådløs fjernbetjening (ML-L7) )
Fokuspunkt ( 0 Fotografering ( b tilstand) , AF-områdetilstand )
Flimmerregistrering ( 0 Flimmerreduktions-optagelse )
Emnesporing ( 0 Emnesporing )
Indikator for eksponeringsbracketing ( 0 eksponeringsbracketing )

WB bracketing indikator ( 0 White Balance Bracketing )

ADL-bracketing-indikator ( 0 ADL-bracketing )

HDR-indikator ( 0 HDR (High Dynamic Range) )

Multieksponeringsindikator ( 0 Multieksponering )
Antal resterende billeder i eksponeringsbracketingsekvens ( 0 Exposure Bracketing )

Antal resterende billeder i hvidbalance-bracketingsekvens ( 0 White Balance Bracketing )

Antal resterende billeder i ADL-bracketingsekvens ( 0 ADL-bracketing )

HDR eksponeringsdifference ( 0 HDR (High Dynamic Range) )

Antal eksponeringer (flereksponering; 0 Multieksponering )

Flash-klar-indikator ( 0 bemærkninger om valgfri flash-enheder )
"k" (vises, når der er hukommelse tilbage i over 1000 eksponeringer; 0 Antal resterende eksponeringer )
Antal resterende eksponeringer ( 0 Antal resterende eksponeringer , hukommelseskortkapacitet )
ISO-følsomhed ( 0 S -knappen (ISO-følsomhed )
ISO-følsomhedsindikator ( 0 S -knappen (ISO-følsomhed) )

Auto ISO-følsomhedsindikator ( 0 Auto ISO-følsomhedskontrol )
Indikator for eksponeringskompensation ( 0 E -knappen (Eksponeringskompensation)
Blitzkompensationsindikator ( 0 Flashkompensation )
Eksponeringsindikator ( 0 eksponeringsindikatorer )

Visning af eksponeringskompensation ( 0 E -knappen (Eksponeringskompensation )

Bracketing-fremskridtsindikator:

Eksponeringsbracketing ( 0 Exposure Bracketing )
Blænde ( 0 A: Blændeprioriteret auto )
Lukkerhastighed ( 0 S: Lukkerprioriteret auto , M: Manuel )
Autoeksponering (AE) lås ( 0 Autoeksponering (AE) lås , låsning af fokus og eksponering )
Brugerindstillingstilstand ( 0 Brugerindstillinger: U1 og U2 tilstande )
Fleksibel programindikator ( 0 P: Programmeret Auto )
Optagetilstand ( 0 Funktionsvælgeren )
Måling ( 0 Metering , Metering , Metering )
Fokusindikator ( 0 manuel fokus )
FV-låsindikator ( 0 FV-lås )
Eksponeringsforsinkelsestilstand ( 0 d3: eksponeringsforsinkelsestilstand )
Lukkertype ( 0 d4: Lukkertype )

Silent Photography ( 0 Silent Photography , Silent Photography )
Indikator for intervaltimer ( 0 intervaltimeroptagelse )

"Ur ikke indstillet"-indikator ( 0 t -ikonet ("Ur ikke indstillet")

"Intet hukommelseskort"-indikator ( 0 Indsæt batteriet og et hukommelseskort , intet hukommelseskort )
AF-områdeparentes ( 0 AF-områdetilstand )
Temperaturadvarsel ( 0 Temperaturadvarsler )

Søgeren: Filmtilstand

Følgende indikatorer vises i søgeren i filmtilstand.

Billedstørrelse og hastighed/billedkvalitet ( 0 Billedstørrelse, billedhastighed og filmkvalitet , billedstørrelse/billedhastighed )
Filnavn ( 0 Filnavngivning )
Optageindikator ( 0 Optagelse af film ( b tilstand) )

"Ingen film"-indikator ( 0 ikonet 0 )
Resterende tid ( 0 Optagelse af film ( b tilstand) )

Udløsertilstand (stillfotografering; 0 Udløsertilstand (Gem ramme) )
Lydniveau ( 0 mikrofonfølsomhed )
Mikrofonfølsomhed ( 0 mikrofonfølsomhed , mikrofonfølsomhed )
Frekvensrespons ( 0 Frekvensrespons )
Vindstøjsreduktion ( 0 Vindstøjsreduktion )
Elektronisk VR-indikator ( 0 Elektronisk VR , Elektronisk VR )