Google Translate
TÁTO SLUŽBA MÔŽE OBSAHOVAŤ PREKLADY POSKYTOVANÉ SPOLOČNOSŤOU GOOGLE. SPOLOČNOSŤ GOOGLE SA ZRIEKA VŠETKÝCH ZÁRUK SÚVISIACICH S PREKLADMI, VÝSLOVNÝMI ALEBO MLČKY PREDPOKLADANÝMI, VRÁTANE AKÝCHKOĽVEK ZÁRUK PRESNOSTI, SPOĽAHLIVOSTI A AKÝCHKOĽVEK PREDPOKLADANÝCH ZÁRUK PREDAJNOSTI, VHODNOSTI NA KONKRÉTNY ÚČEL A NEPORUŠOVANIA PRÁV.
Referenčné príručky spoločnosti Nikon Corporation (ďalej uvádzané ako „Nikon“) boli preložené kvôli vášmu pohodliu pomocou prekladateľského softvéru poskytovaného prostredníctvom Google Translate. Na poskytnutie presného prekladu sa vyvinulo primerané úsilie, avšak žiadny automatický preklad nie je dokonalý ani nie je určený na náhradu ľudských prekladateľov. Preklady sa poskytujú ako služba pre používateľov referenčných príručiek spoločnosti Nikon, pričom sa poskytujú „tak, ako sú“. Neposkytuje sa žiadna záruka akéhokoľvek druhu, či už výslovná alebo mlčky predpokladaná, čo sa týka presnosti, spoľahlivosti alebo správnosti akýchkoľvek prekladov z angličtiny do ktoréhokoľvek iného jazyka. Určitý obsah (napríklad obrázky, videá, formát Flash Video atď.) sa nemusí presne preložiť kvôli obmedzeniam prekladového softvéru.
Oficiálny text je anglická verzia referenčných príručiek. Žiadne nezrovnalosti či rozdiely vytvorené v rámci prekladu nie sú záväzné a nemajú žiadny právny účinok na účely zhody alebo vynútenia. Ak máte nejaké otázky týkajúce sa presnosti informácií obsiahnutých v preložených referenčných príručkách, pozrite si verziu príručiek v anglickom jazyku, ktorá je oficiálnou verziou.
Objektívy, ktoré môžu blokovať vstavaný blesk a pomocné svetlo AF
Objektívy uvedené v tejto časti môžu za určitých podmienok blokovať vstavaný blesk alebo pomocné svetlo AF.
Pomocné osvetlenie AF
Pomocné svetlo AF má dosah približne 1,0 – 3,0 m (3 stopy 4 palce – 9 stôp 10 palcov); pri použití iluminátora použite objektív s ohniskovou vzdialenosťou 16–300 mm. Niektoré šošovky môžu pri určitých vzdialenostiach zaostrenia blokovať iluminátor.
- Pri použití iluminátora odstráňte clonu objektívu.
-
Nasledujúce šošovky rušia pomocné osvetlenie AF:
Objektívy, ktoré bránia použitiu pomocného osvetlenia AF na automatické zaostrovanie NIKKOR Z 14–30 mm f/4 S Objektívy, ktoré obmedzujú rozsah, v ktorom možno použiť pomocné svetlo AF na automatické zaostrovanie NIKKOR Z 24–70 mm f/2,8 S Pomocné svetlo AF nemožno použiť na automatické zaostrovanie na vzdialenosť menšiu ako 2,5 m (8 stôp 3 palce)
Vstavaný blesk
Vstavaný blesk možno použiť s objektívmi s ohniskovou vzdialenosťou 16–300 mm, aj keď v niektorých prípadoch nemusí byť blesk schopný úplne osvetliť objekt v určitých rozsahoch alebo ohniskových vzdialenostiach kvôli tieňom vrhaným objektívom.
- Pri ohniskových vzdialenostiach pod 16 mm môže dôjsť k poklesu periférneho osvetlenia.
-
Objektív NIKKOR Z 14–30 mm f/4 S vrhá tiene na fotografie zhotovené pomocou vstavaného blesku pri všetkých ohniskových vzdialenostiach. Ďalšie objektívy, ktoré obmedzujú používanie vstavaného blesku, sú nasledovné:
Objektív Minimálna ohnisková vzdialenosť bez tieňa/minimálna vzdialenosť zaostrenia bez tieňa NIKKOR Z DX 16–50 mm f/3,5–6,3 VR 16 mm/0,6 m (2 stopy)
24–50 mm/Žiadna vinetácia
NIKKOR Z 24–70 mm f/2,8 S 70 mm/1 m (3 stopy 4 palce) NIKKOR Z DX 50–250 mm f/4,5–6,3 VR 50 mm/1 m (3 stopy 4 palce)
70 mm/0,8 m (2 stopy 8 palcov)
100–250 mm/Žiadna vinetácia
Objektívy, ktoré blokujú pohľad objektu na lampu na redukciu efektu červených očí, môžu rušiť redukciu efektu červených očí.
