Seleccione las operaciones realizadas en el modo foto utilizando los anillos del objetivo, los botones de la cámara y los diales de control.
- Seleccione las funciones que desempeñan los controles siguientes. Marque el control deseado y pulse J.
Opción w [Botón Fn1] y [Botón Fn2] H [Botón DISP] j [Botón AE-L/AF-L] I [Botón Reproducir] k [Botón OK] G [Botón Modo de disparo] z [Botón de grabación de vídeo] K [Botón de sensibilidad ISO] J [Botón compensación de exposición] x [Botón Picture Control] y [Diales de control] S [Botón Fn del objetivo] 3 [Botón Fn2 del objetivo] M [Anillo Fn del objetivo (izquierda)] L [Anillo Fn del objetivo (derecha)] N [Botón ajuste memoria objetivo] l [Anillo de control del objetivo] - Los ajustes se pueden restablecer en la pantalla de selección del control que se va a asignar. Marque el control que desea restablecer, pulse el botón O y, a continuación, marque [Sí] en la pantalla de confirmación y pulse J para restablecer la configuración predeterminada del control resaltado. Marque cualquier control y pulse el botón O durante aproximadamente 3 segundos. A continuación, marque [Sí] en la pantalla de confirmación y pulse J para restablecer todos los controles a la configuración predeterminada.
- Las funciones que se pueden asignar son las siguientes. Las opciones disponibles varían en función del control.
Función Descripción K [Selec. punto enfoque central] Pulsar el control selecciona el punto de enfoque central. 4 [Guardar posición de enfoque] Al mantener pulsado el control, se guarda la posición actual de enfoque. - La posición guardada se puede restaurar utilizando un control al que se ha asignado [Recuperar posición de enfoque] (“recuperación de memoria”).
- Al guardar la posición de enfoque, puede seleccionar si se puede recuperar utilizando cualquiera de los controles a los que ([Guardar en todo]) se asigna a [Recuperar posición de enfoque], o utilizando solo un control específico ([Guardar individualmente]).
- Para obtener más información, consulte “Guardado y recuperación de posiciones de enfoque” (Guardado y recuperación de posiciones de enfoque).
3 [Recuperar posición de enfoque] Al pulsar el control, se recupera una posición de enfoque guardada utilizando un control al que se haya asignado [Guardar posición de enfoque]. - Para obtener más información, consulte “Guardado y recuperación de posiciones de enfoque” (Guardado y recuperación de posiciones de enfoque).
O [Cambiar de ojo] Pulse el control para seleccionar el ojo utilizado para el enfoque cuando la cámara detecte los ojos de un sujeto de retrato humano o animal. l [Cambiar modo de zona AF] Pulse el control para alternar el modo de zona AF. - Para seleccionar los modos de zona AF que se van a alternar, pulse 2 cuando se marque [Cambiar modo de zona AF].
- Marque opciones y pulse J o 2 para seleccionar (M) o anular la selección (U). Las opciones marcadas con una marca de verificación M se pueden cambiar al pulsar el control.
d [Modo de zona AF] Al mantener pulsado el control, se selecciona un modo de zona AF de preajuste. El modo de zona AF anteriormente vigente se restablece al soltar el control. - Para seleccionar el modo de zona AF, pulse 2 cuando se marque [Modo de zona AF].
P [Modo de zona AF + AF-ON] Al mantener pulsado el control, se selecciona un modo de zona AF de preajuste y se inicia el autofoco. El modo de zona AF anteriormente vigente se restablece al soltar el control. - Para seleccionar el modo de zona AF, pulse 2 cuando se marque [Modo de zona AF + AF-ON].
A [AF-ON] Al pulsar el control, se inicia el autofoco. F [Sólo bloqueo AF] El enfoque se bloquea mientras se pulse el control. E [Bloqueo AE (mantener)] La exposición se bloquea cuando se pulse el control. El bloqueo de exposición no finaliza al liberar el obturador. La exposición permanece bloqueada hasta que se vuelve a pulsar por segunda vez el control o cuando se agote el temporizador de espera. h [Bloqueo AWB (mantener)] Si se selecciona [Automático] o [Luz natural automática] para el balance de blancos, el balance de blancos se bloqueará cuando se pulse el control (bloqueo de balance de blancos). El bloqueo de balance de blancos no finaliza al soltar el obturador. Sin embargo, el bloqueo se liberará cuando se pulse el control por segunda vez o se agote el temporizador de espera. R [Bloqueo AE/AWB (mantener)] La exposición se bloquea cuando se pulse el control. El balance de blancos también se bloqueará si se selecciona [Automático] o [Luz natural automática] para el balance de blancos. La exposición y el bloqueo del balance de blancos no finalizan al soltar el obturador. Sin embargo, el bloqueo se liberará cuando se pulse el control por segunda vez o se agote el temporizador de espera. D [Bloqueo AE (reajustar al disparar)] La exposición se bloquea cuando se pulse el control. La exposición permanece bloqueada hasta que se vuelve a pulsar por segunda vez el control, al abrir el obturador o cuando se agote el temporizador de espera. C [Sólo bloqueo AE] La exposición se bloquea mientras se pulse el control. B [Bloqueo AE/AF] Bloquea la exposición y el enfoque mientras el control está pulsado. r [Bloqueo FV] Pulse el control para bloquear el valor de flash del flash incorporado o flashes opcionales. Vuelva a pulsarlo para cancelar el bloqueo FV. h [cDesactivar/activar] Si el flash está actualmente activado, se desactivará mientras el control esté pulsado. Si el flash está actualmente desactivado, la sincronización a la cortinilla delantera será seleccionada mientras el control esté pulsado. h [Fijar Picture Control] Al pulsar el control, se pasa a [Fijar Picture Control] o [Fijar Picture Control (HLG)] en el menú i. Si ha seleccionado [SDR] para [Modo de tono] en el menú disparo foto, aparece [Fijar Picture Control]. Si ha seleccionado [HLG], aparece [Fijar Picture Control (HLG)]. S [Reducción de parpadeo de foto] Pulse el control para seleccionar [ON] para [Reducción de parpadeo de foto] en el menú disparo foto. Pulse de nuevo para seleccionar [OFF]. q [Previsualizar] Mantenga presionado el control para previsualizar el color, la exposición y la profundidad de campo de la foto. L [Medición matricial] Al mantener pulsado el control, se selecciona la medición matricial. Al soltar el control, se restablece el ajuste anteriormente vigente. M [Medición ponderada central] Al mantener pulsado el control, se selecciona la medición ponderada central. Al soltar el control, se restablece el ajuste anteriormente vigente. N [Medición puntual] Al mantener pulsado el control, se selecciona la medición puntual. Al soltar el control, se restablece el ajuste anteriormente vigente. t [Medición ponderada altas luces] Al mantener pulsado el control, se selecciona la medición ponderada en altas luces. Al soltar el control, se restablece el ajuste anteriormente vigente. X [Reduc. parpadeo alta frecuencia] Al pulsar el control, se ajusta con precisión la velocidad de obturación en incrementos más pequeños. Pulse el control una segunda vez para restaurar la selección normal de la velocidad de obturación. 1 [Ráfaga de horquillado] - Si se pulsa el control al seleccionar una opción distinta a [Horq. balance blancos] para [Horquillado automático] > [Juego de horquillado auto.] en el menú disparo foto en el modo de disparo continuo, la cámara capturará todas las tomas del programa de horquillado actual y repetirá la ráfaga de horquillado mientras se pulse el disparador. En el modo de disparo fotograma a fotograma, los disparos finalizarán después de la primera ráfaga de horquillado.
- Si se selecciona [Horq. balance blancos] para [Juego de horquillado auto.], la cámara tomará imágenes mientras se pulsa el disparador y aplicará el horquillado del balance de blancos a cada toma.
c [Selección de disparo sinc.] Cuando se selecciona [Disparo sincronizado] para [Conectar a otras cámaras] en el menú de red, el control seleccionado se puede utilizar para alternar entre el disparo remoto y el disparo maestro o sincronizado. Las opciones disponibles dependen del ajuste seleccionado para la configuración personalizada d4 [Opciones modo disparo sinc.].
Las siguientes opciones se encuentran disponibles cuando se selecciona [Sinc.] para [Opciones modo disparo sinc.]:- [Sólo disparo maestro] (c): mantenga pulsado el control para hacer fotos únicamente con la cámara maestra.
- [Sólo disparo remoto] (d): mantenga pulsado el control para hacer fotos únicamente con las cámaras remotas.
- [Disparo sincronizado] (c): mantenga pulsado el control para sincronizar los desbloqueos en las cámaras maestra y remota.
- [Sólo disparo remoto] (d): mantenga pulsado el control para hacer fotos únicamente con las cámaras remotas.
U [Anular otras cámaras] Pulse el control para asumir remotamente la función de la cámara maestra de otra cámara que funcione como una cámara maestra controlando cámaras remotas durante el disparo sincronizado. - Esta opción tiene efecto cuando se han designado varias cámaras del mismo grupo como cámaras maestras utilizando [Conectar a otras cámaras] en el menú de red.
- No se puede utilizar para promover cámaras que funcionen de forma remota con respecto a la función de la cámara maestra.
4 [+ RAW] - Si se ha seleccionado actualmente una opción JPEG o HEIF para la calidad de imagen, aparecerá “RAW” en la pantalla de disparo y se grabará una copia NEF (RAW) con la siguiente imagen capturada después de pulsar el control. El ajuste de calidad de imagen original se restaurará al retirar el dedo del disparador o al volver a pulsar el control, cancelando [+ RAW].
- Las copias NEF (RAW) se graban con los ajustes actualmente seleccionados para [Grabación RAW] en el menú disparo foto.
L [Modo silencioso] Pulse el control para habilitar el modo silencioso. Pulse de nuevo para desactivarlo. V [Cambiar visual. info live view] Pulse el control para desplazarse por la pantalla de disparo. El tipo y contenido de las pantallas disponibles se puede seleccionar mediante la configuración personalizada d19 [Pantalla disparo monitor pers.] y d20 [Pantalla disparo visor person.]. i [Visualización info live view desact.] Pulse el control para ocultar los iconos y la información de disparo en la pantalla. Los iconos y la información de disparo se pueden mostrar pulsando el botón de nuevo. b [Cuadrícula] Pulse el control para visualizar una cuadrícula. Para ocultar la cuadrícula, pulse de nuevo el control. El tipo de pantalla se puede seleccionar utilizando la configuración personalizada d16 [Tipo de cuadrícula]. p [Zoom activado/desactivado] Pulse el control para acercar la visualización en la zona circundante al punto de enfoque actual (la relación del zoom se selecciona por adelantado). Pulse nuevamente para cancelar el zoom. - Para seleccionar la relación de zoom, marque [Zoom activado/desactivado] y pulse 2.
P [Horizonte virtual] Pulse el control para activar la pantalla de horizonte virtual. Púlselo de nuevo para ocultar la pantalla. El tipo de pantalla se puede seleccionar utilizando la configuración personalizada d17 [Tipo de horizonte virtual]. j [Vista luz de estrellas (foto Lv)] Pulse el control para activar la vista de luz de estrellas. Pulse de nuevo para desactivar la vista de luz de estrellas. C [Modo de vista (foto Lv)] Pulse el control para cambiar la opción seleccionada para la configuración personalizada d10 [Modo de vista (foto Lv)] de [Mostrar efectos de ajustes] a [Ajustar para facilitar la visualización], o viceversa. W [Indicador de contorno de enfoque] Pulse el control una vez para activar el contorno de enfoque cuando se seleccione MF para el modo de enfoque. Pulse de nuevo para finalizar el contorno de enfoque. W [Activar/desactivar Fn táctil] Pulse el control para activar o desactivar Fn táctil. O [MI MENÚ] Pulse el control para visualizar “MI MENÚ”. 3 [Acceder 1er elem. MI MENÚ] Pulse el control para ir al primer elemento de “MI MENÚ”. Seleccione esta opción para acceder rápidamente a un elemento de menú de uso frecuente. K [Reproducción] Pulse el control para comenzar la reproducción. Y [Reproducción filtrada] Pulse el control para ver únicamente las imágenes que cumplan los criterios seleccionados para [Criterios reproducción filtrada] en el menú reproducción. Z [Reprod. filtrada (selec. criterios)] Pulse el control para pasar a [Criterios reproducción filtrada] en el menú reproducción. a [Zoom motorizado +] Cuando se coloca un objetivo con zoom motorizado, la cámara acerca la imagen mientras se pulsa el control. Esta opción se activa automáticamente cuando se selecciona [Zoom motorizado −] para [Botón Fn2]. b [Zoom motorizado −] Cuando se coloca un objetivo con zoom motorizado, la cámara aleja la imagen mientras se pulsa el control. Esta opción se activa automáticamente cuando se selecciona [Zoom motorizado +] para [Botón Fn1]. J [Elegir zona de imagen] Pulse el control y gire un dial de control para elegir la zona de imagen. 8 [Tamaño/calidad de imagen] Pulse el control y gire el dial de control principal para seleccionar una opción de calidad de imagen y el dial secundario para seleccionar el tamaño de imagen. m [Balance de blancos] Para seleccionar una opción de balance de blancos, mantenga pulsado el control y gire el dial de control principal. Algunas opciones ofrecen subopciones que pueden seleccionarse girando el dial secundario. y [D-Lighting activo] Pulse el control y gire un dial de control para ajustar D‑Lighting activo. W [Suavizado de piel] Pulse el control y gire un dial de control para ajustar el suavizado de piel. X [Balance de impresión de retrato] Pulse el control y gire un dial de control para seleccionar un modo de balance de impresión de retrato. w [Medición] Pulse el control y gire un dial de control para seleccionar una opción de medición. J [Compensación/modo de flash] Pulse el control y gire el dial de control principal para seleccionar un modo de flash y el dial secundario para ajustar el destello del flash. v [Modo de disparo] Mantenga pulsado el control y gire el dial de control principal para seleccionar un modo de disparo. Se pueden seleccionar las opciones del modo seleccionado, si procede, manteniendo pulsado el control y girando el dial secundario. z [Modo enfoque/modo zona AF] Mantenga pulsado el control y gire el dial de control principal para elegir el modo de enfoque, y el dial secundario para seleccionar el modo de zona AF. t [Horquillado automático] Pulse el control y gire el dial de control principal para seleccionar el número de tomas y el dial secundario para seleccionar el incremento del horquillado o la cantidad de D‑Lighting activo. $ [Exposición múltiple] Pulse el control y gire el dial de control principal para seleccionar el modo y el dial secundario para seleccionar el número de tomas. 2 [Superposición HDR] Pulse el control y gire el dial de control principal para seleccionar el modo y el dial secundario con el fin de ajustar la intensidad de HDR. z [Modo retardo exposición] Pulse el control y gire un dial de control para seleccionar un modo retardo exposición. a [Controlar bloqueo] - Pulse el control y gire el dial de control principal para bloquear la velocidad de obturación (modos S y M). Para bloquear el diafragma (modos A y M), pulse el control y gire el dial secundario.
- Para bloquear la selección de punto de enfoque, mantenga pulsado el control mientras utiliza el multiselector para seleccionar el punto de enfoque.
c [1 paso velocidad/diafragma] Ajuste la velocidad de obturación y el diafragma en incrementos de 1 EV, independientemente de la opción seleccionada para la configuración personalizada b2 [Pasos EV para control expos.]. - En los modos S y M, la velocidad de obturación se puede ajustar en incrementos de 1 EV manteniendo pulsado el control y girando el dial de control principal.
- En los modos A y M, el diafragma se puede ajustar en incrementos de 1 EV manteniendo pulsado el control y girando el dial secundario.
w [Elegir núm. de objetivo sin CPU] Pulse el control y gire un dial de control para seleccionar un número de objetivo guardado utilizando el elemento [Datos objetivos sin CPU] en el menú configuración. X [Enfoque (M/A)] Autofoco puede ser anulado girando el anillo de control del objetivo (autofoco con anulación manual). El anillo de control puede usarse para el enfoque manual mientras el disparador esté pulsado hasta la mitad. Para volver a enfocar utilizando autofoco, retire su dedo del disparador y, a continuación, vuelva a pulsarlo hasta la mitad. q [Diafragmas] Gire el anillo de control del objetivo para ajustar el diafragma. E [Compensación exposición] Ajuste la compensación de exposición manteniendo pulsado el control y girando un dial de control o girando el anillo de control del objetivo. 9 [Sensibilidad ISO] Ajuste la sensibilidad ISO manteniendo pulsado el control y girando un dial de control o girando el anillo de control del objetivo. t [Diafragma (abrir)] Gire el anillo Fn del objetivo en sentido antihorario para ampliar el diafragma del objetivo. Esta opción se activa automáticamente cuando se selecciona [Diafragma (cerrar)] para [Anillo Fn del objetivo (derecha)]. q [Diafragma (cerrar)] Gire el anillo Fn del objetivo en sentido horario para reducir el diafragma del objetivo. Esta opción se activa automáticamente cuando se selecciona [Diafragma (abrir)] para [Anillo Fn del objetivo (izquierda)]. i [+ compensación de exposición] Gire el anillo Fn del objetivo en sentido horario para una compensación de exposición aumentada. Esta opción se activa automáticamente cuando se selecciona [– compensación de exposición] para [Anillo Fn del objetivo (izquierda)]. h [– compensación de exposición] Gire el anillo Fn del objetivo en sentido antihorario para reducir la compensación de exposición. Esta opción se activa automáticamente cuando se selecciona [+ compensación de exposición] para [Anillo Fn del objetivo (derecha)]. d [Sensibilidad ISO (aumentar)] Gire el anillo Fn del objetivo en sentido horario para aumentar la sensibilidad ISO. Esta opción se activa automáticamente cuando se selecciona [Sensibilidad ISO (reducir)] para [Anillo Fn del objetivo (izquierda)]. e [Sensibilidad ISO (reducir)] Gire el anillo Fn del objetivo en sentido antihorario para reducir la sensibilidad ISO. Esta opción se activa automáticamente cuando se selecciona [Sensibilidad ISO (aumentar)] para [Anillo Fn del objetivo (derecha)]. [Ninguna] El control no tiene efecto alguno.
Diales de control
Las siguientes funciones se pueden asignar a los diales de control. Para ver opciones, marque elementos y pulse 2.
| Función | Descripción |
|---|---|
| [Ajuste de exposición] | Invierta las funciones de los diales de control principal y secundario en los modos seleccionados. Pulse 4 o 2 para marcar un modo y 1 o 3 para cambiar funciones. |
| [Enfoque/selección modo zona AF] | Cambie las funciones girando los diales de control principal y secundario mientras sujeta un control al que se haya asignado [Modo enfoque/modo zona AF] utilizando la configuración personalizada f2 [Controles pers. (disparo)]. |
| [Función zoom dial secundario] | Seleccione la función que desempeña el dial secundario en la pantalla de zoom.
|
Guardado y recuperación de posiciones de enfoque
Puede guardar la posición de enfoque actual pulsando y manteniendo pulsado un control personalizado al que haya asignado [Guardar posición de enfoque]. La posición de enfoque guardada se puede restaurar al instante pulsando un control personalizado asignado [Recuperar posición de enfoque] (“recuperación de memoria”). Puede resultarle útil si vuelve con frecuencia a sujetos situados a una distancia de enfoque fija.
- [Recuperar posición de enfoque] se puede asignar a varios controles. Las posiciones de enfoque guardadas seleccionando [Guardar en todo] para [Guardar posición de enfoque] pueden recuperarse utilizando cualquiera de los controles asignados. Las posiciones que se guardan seleccionando [Guardar individualmente] para [Guardar posición de enfoque] solo se pueden recuperar a través de un control específico.
- Las posiciones de enfoque se pueden guardar en cualquier modo de enfoque.
- La posición de enfoque guardada se restablece al desmontar el objetivo.
Precauciones: Guardado y recuperación de posiciones de enfoque
- Las posiciones de enfoque no se pueden guardar mientras se muestra la información de disparo.
- Los cambios en la temperatura ambiente pueden hacer que el enfoque se recupere en una posición distinta a aquella en la que se guardó.
- Los cambios en el zoom después de guardar una posición de enfoque tienden a modificar la posición seleccionada cuando se recupera el valor.
[Guardar en todo]
- Asigne [Recuperar posición de enfoque] a un control.
Repita este paso para cada uno de los controles que vaya a utilizar para la recuperación de memoria. - Seleccione otro control de la lista de controles personalizados y, cuando se le pida que seleccione una función, marque [Guardar posición de enfoque] y pulse 2.
Aparecerán las opciones de guardado. - Marque [Guardar en todo] y pulse J.
- Enfoque el sujeto deseado en la pantalla de disparo y pulse y mantenga pulsado el control al que se haya asignado [Guardar posición de enfoque].
Aparecerá un icono 4 en la pantalla de disparo si la operación se ha realizado correctamente. - Pulse cualquiera de los controles a los que se haya asignado [Recuperar posición de enfoque] en el paso 1.
- Se restablecerá la posición de enfoque guardada.
- Aunque [Recuperar posición de enfoque] puede asignarse a varios controles, se restaurará la misma posición de enfoque independientemente del control utilizado.
- Si se mantiene pulsado un control al que se haya asignado [Recuperar posición de enfoque], se activa el enfoque manual (MF) y la cámara no vuelve a enfocar si se pulsa el disparador hasta la mitad mientras se mantiene pulsado el control.
[Guardar individualmente]
- Asigne [Recuperar posición de enfoque] a varios controles.
- Seleccione otro control de la lista de controles personalizados y, cuando se le pida que seleccione una función, marque [Guardar posición de enfoque] y pulse 2.Aparecerán las opciones de guardado.
- Marque [Guardar individualmente] y pulse J.
- Enfoque el sujeto deseado en la pantalla de disparo y pulse y mantenga pulsado el control al que se haya asignado [Guardar posición de enfoque].
Un icono 4 parpadeará en la pantalla de disparo. - Pulse el botón que desee utilizar para recuperar la posición de enfoque guardada en el paso 4.
- De los controles a los que se ha asignado [Recuperar posición de enfoque] en el paso 1, pulse el control que desee utilizar para recuperar la posición de enfoque guardada en el paso 4.
- Si la operación se realiza correctamente, aparecerá un mensaje en la pantalla de disparo.
- Repita los pasos 4 a 5 para guardar posiciones de enfoque adicionales en los otros controles a los que se asigne [Recuperar posición de enfoque].
- Pulse el control para la posición de enfoque deseada.
- Se restablecerá la posición de enfoque guardada en el control en cuestión.
- Si se mantiene pulsado un control al que se haya asignado [Recuperar posición de enfoque], se activa el enfoque manual (MF) y la cámara no vuelve a enfocar si se pulsa el disparador hasta la mitad mientras se mantiene pulsado el control.