Información de cumplimiento

Notas sobre la función de comunicación inalámbrica

Restricción de uso

El uso de dispositivos inalámbricos puede estar prohibido en algunos países o regiones. Siga atentamente y familiarícese con todas las normativas locales aplicables.

El transmisor Bluetooth de este dispositivo funciona en la banda de 2,4 GHz.

Nota sobre seguridad

Aunque uno de los beneficios de este producto es que permite que otros se conecten libremente para el intercambio inalámbrico de datos en cualquier lugar dentro de su alcance, puede ocurrir lo siguiente si la seguridad no se ha habilitado:

  • Robo de datos: Es posible que terceras partes maliciosas intercepten transmisiones inalámbricas para robar identificaciones de usuario, contraseñas y otra información personal.
  • Acceso no autorizado: Los usuarios no autorizados pueden obtener acceso a la red y modificar los datos o realizar otras acciones maliciosas. Tenga en cuenta que debido al diseño de las redes inalámbricas, los ataques especializados pueden permitir el acceso no autorizado incluso cuando la seguridad esté habilitada.
  • Redes poco seguras: La conexión a redes abiertas puede ocasionar un acceso no autorizado. Utilice únicamente redes seguras.
  • La configuración de los ajustes de las funciones de seguridad que se incluyen generalmente en los productos Wi-Fi (LAN inalámbrica) reducirá la posibilidad de que ocurran los problemas descritos anteriormente.
  • Debe conocer los problemas que pueden ocurrir si utiliza un producto sin configurar los ajustes de seguridad. Usted es responsable de configurar los ajustes de seguridad según su propio criterio antes de utilizar el producto.

Precauciones al exportar o transportar este producto al extranjero

Este producto lo controlan las normativas de administración de exportaciones de los Estados Unidos (EAR). No se requiere el permiso del gobierno de los Estados Unidos para exportar a países distintos de los siguientes, y que en el momento de redactar este documento estén sujetos a embargo o controles especiales: Cuba, Irán, Corea del Norte, Sudán y Siria (lista sujeta a cambios).

Aviso para los clientes de Estados Unidos

Declaración de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC)

Este dispositivo cumple con la parte 15 de las normas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo no puede ocasionar interferencias dañinas y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan provocar un funcionamiento no deseado.

Declaración FCC de Clase B

Este equipo se ha probado y cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase B, de acuerdo con la parte 15 de las reglas de la FCC. Estos límites se han diseñado para ofrecer una protección razonable frente a interferencias perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo a las instrucciones, puede ocasionar interferencias dañinas en las comunicaciones por radio. Sin embargo, no existe ninguna garantía de que no se produzcan interferencias en una instalación determinada. Si este equipo ocasiona una interferencia dañina en la recepción de radio o televisión, que se puede determinar encendiendo y apagando el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o varias de las siguientes medidas:

  • Reoriente o reubique la antena receptora.
  • Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
  • Conecte el equipo a una toma de corriente en un circuito diferente al que esté conectado el receptor.
  • Consulte con el distribuidor o con un técnico de radio/televisión experimentado para obtener ayuda.

Precaución FCC

La FCC exige que se notifique al usuario que cualquier cambio o modificación realizado en este dispositivo, que no esté expresamente aprobado por Nikon Corporation, puede anular la autoridad del usuario para operar el equipo.
Este transmisor no debe colocarse ni utilizarse junto con ninguna otra antena o transmisor.

Cumplimiento del requisito 15.407 (c) de la FCC

La transmisión de datos siempre se inicia mediante software, que se transmite a través del MAC, a través de la banda base digital y analógica, y finalmente al chip RF. El MAC inicia varios paquetes especiales. Estas son las únicas formas en que la parte de la banda base digital encenderá el transmisor de RF que, a continuación, se apagará al final del paquete. Por lo tanto, el transmisor estará encendido solo mientras se esté transmitiendo uno de los paquetes mencionados anteriormente. En otras palabras, este dispositivo interrumpe automáticamente la transmisión en caso de ausencia de información para transmitir o fallo operativo.
Tolerancia de frecuencia: ±20 ppm

Declaración de exposición a RF de la FCC

La evidencia científica disponible no indica que exista ningún problema de salud asociado al uso de dispositivos inalámbricos de baja potencia. Sin embargo, no hay pruebas de que estos dispositivos inalámbricos de baja potencia sean absolutamente seguros. Los dispositivos inalámbricos de baja potencia emiten niveles bajos de energía de radiofrecuencia (RF) en el rango de microondas mientras se utilizan. A pesar de que los niveles altos de RF pueden producir efectos sobre la salud (al calentar el tejido), la exposición a RF de bajo nivel que no produce efectos de calentamiento, no ocasiona efectos adversos para la salud conocidos. Muchos estudios de exposiciones a RF de bajo nivel no han encontrado ningún efecto biológico. Algunos estudios han sugerido que se podrían producir algunos efectos biológicos, pero estos hallazgos no los han confirmado investigaciones adicionales. Este producto se ha probado y cumple los límites de exposición a la radiación de la FCC establecidos para un entorno no controlado, así como las directrices de exposición a la radiofrecuencia (RF) de la FCC. Consulte el informe de prueba de SAR que se encuentra en el sitio web de la FCC.

PRECAUCIÓN

  • Cables de interfaz (cuando se suministran cables de interfaz)
    Utilice únicamente los cables de interfaz suministrados con la cámara. El uso de otros cables de interfaz puede superar los límites de Clase B Parte 15 de las reglas de la FCC. Si ha perdido un cable o el cable está dañado, póngase en contacto con el vendedor o con Nikon Inc.
    Nikon Inc., 1300 Walt Whitman Road, Melville,
    Nueva York 11747-3064, Estados Unidos
    Tel.: 631-547-4200

Aviso para clientes de Europa y países que cumplen la legislación de la Unión Europea

Declaración de conformidad

Por la presente, Nikon Corporation declara que el tipo de equipo de radio Z50II está en conformidad con la Directiva 2014/53/UE.

El texto completo de la declaración de conformidad de la UE se encuentra disponible en la siguiente dirección de Internet:
https://imaging.nikon.com/imaging/support/pdf/DoC_N2318.pdf

Restricción de uso en Europa

Para este equipo de radio, la banda 5150-5350 MHz se ha limitado únicamente a operaciones en interiores. Esta limitación de la puesta en servicio o del requisito de autorización de uso se aplica en AT, BE, BG, CY, CZ, DK, EE, FI, FR, DE, EL, MK, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, LI, HU, SI, ES, SE, UK (NI), IS, ME, NO, CH, TR, HR y RS.

Wi‑Fi

  • Frecuencia de funcionamiento:
    • Asia, África (excluidos los países mostrados a continuación), Oriente Medio (excluidos los países mostrados a continuación), Guam, Nueva Caledonia y Tahití: 2412-2462 MHz (canal 11) y 5745-5805 MHz
    • Europa, Chipre, Israel, Turquía, Argelia, Egipto, Marruecos y República del Congo: 2412-2462 MHz (canal 11) y 5180-5320 MHz
    • India: 2412-2472 MHz (canal 13) y 5180-5825 MHz (5180-5700 MHz y 5745-5825 MHz)
    • EE. UU., Canadá, México, Australia, Nueva Zelanda y República de Fiyi: 2412-2462 MHz (canal 11) y 5180-5825 MHz (5180-5580 MHz, 5660-5700 MHz y 5745-5825 MHz)
    • Otros países de América: 2412-2462 MHz (canal 11) y 5180-5805 MHz (5180-5320 MHz y 5745-5805 MHz)
  • Potencia de salida máxima (EIRP):
    • Banda de 2,4 GHz: 4,6 dBm
    • Banda de 5 GHz: 5,3 dBm

Bluetooth

  • Frecuencia de funcionamiento:
    • Bluetooth: 2402–2480 MHz
    • Bluetooth de baja energía: 2402–2480 MHz
  • Potencia de salida máxima (EIRP):
    • Bluetooth: –0,9 dBm
    • Bluetooth de baja energía: –2,4 dBm

Consumo de energía en modo de espera

Este producto cumple las medidas de aplicación (modo de espera y apagado, y modo de espera en red, consumo de energía eléctrica de los equipos eléctricos y electrónicos domésticos y de oficina) adoptadas en virtud de la directiva de diseño ecológico 2009/125/CE.

  • Modo de espera/apagado: menos de 0,5 W
  • Modo de espera en red (conexiones Bluetooth): menos de 2 W

Cuando se utiliza un cargador con adaptador de CA

Cuando utilice un cargador con adaptador de CA para cargar esta cámara, compruebe que cumple las siguientes normas.
La potencia suministrada por el cargador debe estar comprendida entre los 7,5 vatios mínimos requeridos por el equipo de radio y los 15 vatios máximos para alcanzar la máxima velocidad de carga.
Carga rápida de USB PD

Información sobre la eliminación

PRECAUCIÓN: RIESGO DE EXPLOSIÓN SI SE SUSTITUYE LA BATERÍA POR OTRA DE UN TIPO INCORRECTO. DESECHE LAS BATERÍAS UTILIZADAS DE ACUERDO A LAS INSTRUCCIONES.

Este símbolo indica que los equipos eléctricos y electrónicos deben ser desechados por separado.

  • Este producto está diseñado para ser desechado por separado en un punto de recogida de residuos adecuado. No lo tire con la basura doméstica.
  • La recogida y el reciclaje por separado ayudan a conservar los recursos naturales y previenen las consecuencias dañinas que una eliminación incorrecta podría ocasionar para la salud humana y el medioambiente.
  • Para obtener más información, puede ponerse en contacto con el vendedor o con las autoridades locales encargadas de la gestión de residuos.

Este símbolo en la batería indica que esta deberá ser desechada por separado.

  • Todas las baterías, lleven este símbolo o no, están diseñadas para desecharse por separado en un punto de recogida de residuos adecuado. No las tire con la basura doméstica.
  • Para obtener más información, puede ponerse en contacto con el vendedor o con las autoridades locales encargadas de la gestión de residuos.

Aviso para los clientes en Chile

El uso de transceptores inalambricos en exteriores queda prohibido.

Aviso para los clientes en Uruguay

Aviso para los clientes de México

La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones:

(1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y

(2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada.

Aviso para los clientes de Paraguay

Marcado de conformidad

Los estándares con los que cumple la cámara se pueden ver con la opción [Marcado de conformidad] del menú configuración.

Z50II Model Name: N2318