Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

La pantalla

Bajo los ajustes predeterminados, los siguientes indicadores aparecerán en la pantalla. Para obtener una lista completa de los indicadores que podrían mostrarse, consulte “La pantalla” en la sección “Pantallas de la cámara” (0 La pantalla) en el capítulo “Observaciones técnicas”.

Modo de foto

  1. Modo disparo (0 Selección de un modo de disparo)
  2. Modo de disparo (0Modo de disparo)
  3. Modo de enfoque (0Modo de enfoque)
  4. Modo de zona AF (0Modo de zona AF)
  5. Icono g (0 El icono g)
  6. Balance de blancos (0Balance de blancos)
  1. D-Lighting activo (0D-Lighting activo)
  2. Picture Control (0 Picture Controls)
  3. Zona de imagen (0Configuración de los ajustes de zona de imagen)
  4. Tamaño de imagen (0Selección de un tamaño de imagen)
  5. Calidad de imagen (0Ajuste de la calidad de imagen)

  1. Indicador de exposición

  2. Icono i (0El botón i (menú i), El botón i (modo de reproducción))
  3. Indicador de la batería (0Nivel de la batería)
  4. Número de exposiciones restantes (0Número de exposiciones restantes, Capacidad de la tarjeta de memoria)
  5. Sensibilidad ISO (0Sensibilidad ISO)
  6. Indicador de sensibilidad ISO (0Sensibilidad ISO)

    Indicador de sensibilidad ISO automática (0 Control auto. sensibil. ISO)

  1. Diafragma (0A (Automático con prioridad al diafragma), M (Manual))
  2. Velocidad de obturación (0S (Automático con prioridad a la obturación), M (Manual))
  3. Medición (0Medición)
  4. Disparo táctil (0El toque de obturador)
  5. Indicador de reducción de la vibración (0 Reducción de la vibración)
  6. Tipo de obturador (0 d6: Tipo de obturador)
  7. Punto de enfoque (0 Selección del punto de enfoque)
  8. Modo de vista (foto live view; 0 d10: Modo de vista (foto Lv))

Uso de la pantalla con la cámara en orientación vertical

En el modo de foto, las pantallas de reproducción, del menú i y de disparo giran para adaptarse a la orientación de la cámara.

Selección de una pantalla

Pulse el botón DISP para alternar la pantalla de disparo. Elija entre un máximo de cinco pantallas, cada una con una selección personalizable de iconos e indicadores. Los elementos visualizados pueden seleccionarse utilizando la configuración personalizada d19 [Pantalla disparo monitor pers.] (0 d19: Pantalla disparo monitor pers.).

Modo de vídeo

  1. Indicador de grabación

    Indicador “Sin vídeo” (0El icono 0)

  2. Indicador de grabación (borde rojo; 0g19: Indicador de fotograma REC rojo)
  3. Duración del metraje grabado
  4. Tamaño y velocidad de fotograma (0 Opciones de tamaño y velocidad del fotograma del vídeo)
  5. Destino (0Destino)
  1. Tiempo de grabación disponible
  2. Zona de imagen (0Opciones de la zona de imagen de vídeo)
  3. Tipo de archivo de vídeo (0Tipos de archivos de vídeo)
  4. Nivel de sonido (0 Sensibilidad del micrófono)
  5. Sensibilidad del micrófono (0 Sensibilidad del micrófono)

Advertencias de alta temperatura

Si la cámara se calienta, podría aparecer una advertencia de alta temperatura (K) en la pantalla de disparo. Tenga en cuenta que el cuerpo de la cámara y la batería podrían estar calientes mientras se visualiza la advertencia de alta temperatura (K).

Uso de la pantalla con la cámara en orientación vertical

En el modo de vídeo, las pantallas de reproducción y del menú i de reproducción giran para coincidir con la orientación de la cámara. Tenga en cuenta que los vídeos se ven siempre en la orientación de paisaje (amplia).

Inclinación de la pantalla

La pantalla puede inclinarse y girarse.

Uso normal:

La pantalla se usa normalmente en posición de almacenamiento con la pantalla hacia afuera.

Tomas de ángulo bajo:

Incline la pantalla hacia arriba para tomar fotos con la cámara en posición baja.

Tomas de ángulo alto:

Incline la pantalla hacia abajo para tomar fotos con la cámara en posición alta.

Autorretratos:

Girar la pantalla para orientarla en la misma dirección que el objetivo habilita el modo autorretrato (0 Modo autorretrato).

Precauciones: Uso de la pantalla

  • Gire la pantalla con cuidado dentro de los límites de sus bisagras. El uso de fuerza excesiva podría dañar la cámara o la pantalla.
  • Le recomendamos que vuelva a colocar la pantalla en la posición de almacenamiento con la pantalla mirando hacia dentro para mantenerla libre de polvo y arañazos cuando no esté en uso.
  • No levante ni transporte la cámara por la pantalla. Si se hace caso omiso de esta precaución, podría dañar la cámara.

Modo autorretrato

Girar la pantalla hacia la posición de autorretrato activa el modo autorretrato.

  • La pantalla muestra una imagen de espejo de la vista a través del objetivo, pero las imágenes grabadas por la cámara no son reflejadas.
  • En el modo de foto, toque el icono disparador automático (q) en la pantalla para ajustar el retardo del disparador automático y seleccione el número de tomas a realizar al expirar el temporizador. En el modo de vídeo, ajuste el retardo del disparador automático para la grabación de vídeo.
  • También puede ajustar la exposición tocando el icono de compensación de exposición (w).
  • En el modo de vídeo, habilite el modo de revisión de producto (0 Modo de revisión de producto) tocando el icono del modo de revisión de producto (e). Use este modo para enfocar los sujetos cercanos al filmar vídeos de revisión de productos. Toque el icono para desplazarse por las opciones.

Modo de foto

Modo de vídeo

  • Pulse el disparador hasta la mitad para enfocar. Púlselo hasta el fondo para tomar una fotografía.
  • También puede usar la pantalla para el toque AF y capturar imágenes a través del toque de obturador.
  • Si el disparador automático está habilitado, pulse el disparador hasta el fondo o toque la pantalla.

  • Pulsar el botón de grabación de vídeo tomará una fotografía en el modo de foto. En el modo de vídeo, la cámara iniciará la grabación de vídeo.
  • El modo autorretrato finaliza al mover la pantalla a otra posición.

Notas sobre el modo autorretrato

Tenga en cuenta los siguientes puntos cuando utilice la cámara en el modo autorretrato:

  • El modo autorretrato deshabilita todos los controles excepto el interruptor principal, el disparador, y el botón de grabación de vídeo, el selector de foto/vídeo y el dial de modo.
  • El temporizador de espera expirará si no se realiza ninguna operación durante un minuto o durante el tiempo seleccionado para la configuración personalizada c3 [Retardo hasta apagado] > [Temporizador de espera], el que sea más largo.
  • Los siguientes ajustes se fijan en los valores siguientes.

    • [Modo de disparo]: [Disparador automático]
    • [Modo de enfoque] en el menú de grabación de vídeo: [AF permanente]
    • [Controles táctiles] > [Act./desact. controles táctiles]: [Activar]
  • No se puede usar el visor.
  • Las siguientes funciones se desactivan:

    • [RR exposición prolongada]
    • [Horquillado automático]
    • [Superposición HDR]
    • [Modo retardo exposición]
  • No puede cambiar las dimensiones de las zonas de enfoque cuando [Modo revisión producto] está ajustado en [Activado (pers. zona enfoque)] en el modo autorretrato.
  • Girar la pantalla a la posición de autorretrato no activará el modo autorretrato al seleccionar [OFF] para [Modo autorretrato] en el menú de configuración (0 Modo autorretrato).