Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

Videofilme schneiden

Mit dieser Funktion können Sie unerwünschte Filmszenen entfernen.

  1. Zeigen Sie einen Film in der Bildwiedergabe an.

  2. Halten Sie den Film am neuen Anfangsbild an.

    • Drücken Sie J, um die Wiedergabe zu starten. Drücken Sie 3, um den Videofilm anzuhalten.
    • Die ungefähre Wiedergabeposition im Video kann anhand des Fortschrittbalkens abgeschätzt werden.
    • Drücken Sie 4 bzw. 2 oder drehen Sie die Einstellräder, um das gewünschte Bild zu suchen.

  3. Drücken Sie die i-Taste, markieren Sie [Video beschneiden] und drücken Sie 2.

  4. Wählen Sie den Startpunkt.

    Zum Erzeugen einer Videofilmkopie, die ab dem aktuell angezeigten Bild beginnt, markieren Sie [Startpunkt] und drücken J.

  5. Überprüfen Sie den neuen Startpunkt.

    • Falls das gewünschte Bild momentan nicht angezeigt wird, drücken Sie 4 oder 2 zum Zurückspulen bzw. Vorspulen um jeweils ein Bild.
    • Drehen Sie das hintere Einstellrad um eine Raste, um 10 Bilder vor- bzw. zurückzuspringen.
    • Drehen Sie das vordere Einstellrad um eine Raste, um 10 s vor- bzw. zurückzuspringen.

  6. Wählen Sie den Endpunkt.

    Drücken Sie auf die Mitte des Sub-Wählers, um zum Endpunkt-Werkzeug (x) zu wechseln, und wählen Sie dann das Schlussbild (x) wie in Schritt 5 beschrieben.

  7. Drücken Sie 1, um eine Videofilmkopie zu erstellen.

  8. Sehen Sie sich die Vorschau an.

    • Um die Kopie im Voraus zu betrachten, markieren Sie [Vorschau] und drücken J (um die Vorschau abzubrechen und zum Speicheroptionen-Menü zurückzukehren, drücken Sie 1).
    • Wenn Sie die gegenwärtige Kopie verwerfen und zu Schritt 5 zurückkehren möchten, markieren Sie [Abbrechen] und drücken J.

  9. Wählen Sie eine Speicheroption.

    Wählen Sie [Als neue Datei speichern], um die bearbeitete Videofilmkopie als neue Datei zu speichern. Wenn Sie aber die Originalvideodatei durch die bearbeitete Kopie ersetzen möchten, wählen Sie [Vorhandene Datei überschreiben].

  10. Speichern Sie die Videofilmkopie.

    Drücken Sie J, um die Videofilmkopie zu speichern.

Beim Schneiden von Videos beachten

  • Die Kopie wird nicht gespeichert, wenn der Platz auf der Speicherkarte nicht ausreicht.
  • Videofilme, die kürzer als zwei Sekunden sind, können nicht mit [Video beschneiden] bearbeitet werden.
  • Die Kopien haben die gleiche Erstellungszeit und das Erstellungsdatum wie das Original.

Entfernen der Anfangs- oder Endsequenz

  • Um nur die Endsequenz eines Videos zu löschen, müssen Sie in Schritt 4 [Endpunkt] markieren und J drücken, dann das Schlussbild wählen und mit Schritt 7 fortfahren, ohne in Schritt 6 auf die Mitte des Sub-Wählers zu drücken.
  • Möchten Sie nur die Anfangssequenz löschen, fahren Sie mit Schritt 7 fort, ohne in Schritt 6 auf die Mitte des Sub-Wählers zu drücken.

Die Option »Video beschneiden« im i-Menü

Videofilme können auch mithilfe der Option [Video beschneiden] aus dem i-Menü bearbeitet werden.